path: root/modules/mt-lxx-parallel/10.Ruth.par

Ruth 1:1
W/YHY	KAI\ E)GE/NETO
B/YMY =B/	E)N ---
$P+	TW=| KRI/NEIN
H/$P+YM	TOU\S KRITA\S
W/YHY	KAI\ E)GE/NETO
R(B	LIMO\S
B/)RC	E)N TH=| GH=|
W/YLK	KAI\ E)POREU/QH
)Y$	A)NH\R
M/BYT LXM	A)PO\ BAIQLEEM
YHWDH	TH=S IOUDA
L/GWR	TOU= PAROIKH=SAI
B/&DY	E)N A)GRW=|
MW)B	MWAB
HW)	AU)TO\S
W/)$T/W	KAI\ H( GUNH\ AU)TOU=
W/$NY	KAI\ ---
BN/YW	OI( UI(OI\ AU)TOU=

Ruth 1:2
W/$M	KAI\ O)/NOMA
H/)Y$	TW=| A)NDRI\
)LYMLK =:)BYMLK .lb	ABIMELEX
W/$M	KAI\ O)/NOMA
)$T/W	TH=| GUNAIKI\ AU)TOU=
N(MY	NWEMIN
W/$M	KAI\ O)/NOMA
$NY	TOI=S DUSI\N
BN/YW	{...TOI=S} UI(OI=S AU)TOU=
MXLWN	MAALWN
W/KLYWN	KAI\ XELAIWN
)PRTYM	EFRAQAI=OI
M/BYT LXM	E)K BAIQLEEM
YHWDH	TH=S IOUDA
W/YB)W	KAI\ H)/LQOSAN
{...}	EI)S
&DY	{..pEI)S} A)GRO\N
MW)B	MWAB
W/YHYW	KAI\ H)=SAN
$M	E)KEI=

Ruth 1:3
W/YMT	KAI\ A)PE/QANEN
)LYMLK =:)BYMLK	ABIMELEX
)Y$	O( A)NH\R
N(MY	TH=S NWEMIN
W/T$)R	KAI\ KATELEI/FQH
HY)	AU)TH\
W/$NY	KAI\ OI( DU/O
BN/YH	{...OI(} UI(OI\ AU)TH=S

Ruth 1:4
W/Y&)W	KAI\ E)LA/BOSAN
L/HM	E(AUTOI=S
N$YM	GUNAI=KAS
M)BYWT	MWABI/TIDAS
$M	O)/NOMA
H/)XT	TH=| MIA=|
(RPH	ORFA
W/$M	KAI\ O)/NOMA
H/$NYT	TH=| DEUTE/RA|
RWT	ROUQ
W/Y$BW	KAI\ KATW/|KHSAN
$M	E)KEI=
K/(&R	W(S DE/KA
$NYM	E)/TH

Ruth 1:5
W/YMWTW	KAI\ A)PE/QANON
GM	KAI/GE
$N/YHM	A)MFO/TEROI
MXLWN	MAALWN
W/KLYWN	KAI\ XELAIWN
W/T$)R	KAI\ KATELEI/FQH
H/)$H	H( GUNH\
M/$NY ^	^^^
YLD/YH ^	^^^
W/M/)Y$/H ^	A)PO\ TOU= A)NDRO\S AU)TH=S
^ ^^^ =W/M/$NY	KAI\ A)PO\ TW=N DU/O
^ ^^^ =YLD/YH	{...TW=N} UI(W=N AU)TH=S

Ruth 1:6
W/TQM	KAI\ A)NE/STH
HY)	AU)TH\
--+ =W/$TY	KAI\ AI( DU/O
W/KLT/YH	{...KAI\ AI(} NU/MFAI AU)TH=S
W/T$B	KAI\ A)PE/STREYAN
M/&DY	E)C A)GROU=
MW)B	MWAB
KY	O(/TI
$M(H	H)/KOUSAN
B/&DH	E)N A)GRW=|
MW)B	MWAB
KY	O(/TI
PQD	E)PE/SKEPTAI
YHWH	KU/RIOS
)T (M/W	TO\N LAO\N AU)TOU=
L/TT	DOU=NAI
L/HM	AU)TOI=S
LXM	A)/RTOUS

Ruth 1:7
W/TC)	KAI\ E)CH=LQEN
MN	E)K
H/MQWM	TOU= TO/POU
)$R	OU(=
HYTH	H)=N
$M/H	E)KEI=
W/$TY	KAI\ AI( DU/O
KLT/YH	{...AI(} NU/MFAI AU)TH=S
(M/H	MET' AU)TH=S
W/TLKNH	KAI\ E)POREU/ONTO
B/DRK	E)N TH=| O(DW=|
L/$WB	TOU= E)PISTRE/YAI
)L	EI)S
)RC	TH\N GH=N
YHWDH	IOUDA

Ruth 1:8
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
N(MY	NWEMIN
L/$TY	TAI=S ---
KLT/YH	{...TAI=S} NU/MFAIS AU)TH=S
LKNH	POREU/ESQE DH\
$BNH	A)POSTRA/FHTE
)$H	E(KA/STH
L/BYT	EI)S OI)=KON
)M/H	MHTRO\S AU)TH=S
*Y(&H **Y(&	POIH/SAI
YHWH	KU/RIOS
(M/KM	MEQ' U(MW=N
XSD	E)/LEOS
K/)$R	KAQW\S
(&YTM	E)POIH/SATE
(M	META\
H/MTYM	TW=N TEQNHKO/TWN
W/(MD/Y	KAI\ MET' E)MOU=

Ruth 1:9
YTN	DW/|H
YHWH	KU/RIOS
L/KM	U(MI=N
W/MC)N	KAI\ EU(/ROITE
MNWXH	A)NA/PAUSIN
)$H	E(KA/STH
{...}	E)N
BYT	{..pE)N} OI)/KW|
)Y$/H	A)NDRO\S AU)TH=S
W/T$Q	KAI\ KATEFI/LHSEN
L/HN	AU)TA/S
W/T&)NH	KAI\ E)PH=RAN
QWL/N	TH\N FWNH\N AU)TW=N
W/TBKYNH	KAI\ E)/KLAUSAN

Ruth 1:10
W/T)MRNH	KAI\ EI)=PAN
L/H	AU)TH=|
KY	---
)T/K	META\ SOU=
N$WB	E)PISTRE/FOMEN
L/(M/K	EI)S TO\N LAO/N SOU

Ruth 1:11
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
N(MY	NWEMIN
$BNH	E)PISTRA/FHTE DH/
BNT/Y	QUGATE/RES MOU
L/MH	KAI\ I(/NA TI/
TLKNH	POREU/ESQE
(M/Y	MET' E)MOU=
H/(WD	MH\ E)/TI
L/Y	MOI
BNYM	UI(OI\
B/M(/Y	E)N TH=| KOILI/A| MOU
W/HYW	KAI\ E)/SONTAI
L/KM	U(MI=N
L/)N$YM	EI)S A)/NDRAS

Ruth 1:12
$BNH	E)PISTRA/FHTE DH/
BNT/Y	QUGATE/RES MOU
L/KN	---
KY	DIO/TI
ZQNTY	GEGH/RAKA
M/HYWT	TOU= MH\ EI)=NAI
L/)Y$	A)NDRI/
KY	O(/TI
)MRTY	EI)=PA
--+	O(/TI
Y$	E)/STIN
L/Y	MOI
TQWH	U(PO/STASIS
GM	---
HYYTY	TOU= GENHQH=NAI/ ME
H/LYLH	---
L/)Y$	A)NDRI\
W/GM	KAI\
YLDTY	TE/COMAI
BNYM	UI(OU/S

Ruth 1:13
H/L/HN	MH\ AU)TOU\S
T&BRNH	PROSDE/CESQE
(D	E(/WS
)$R	OU(=
YGDLW	A(DRUNQW=SIN
H/L/HN	H)\ AU)TOI=S
T(GNH	KATASXEQH/SESQE
L/BLTY	TOU= MH\
HYWT	GENE/SQAI
L/)Y$	A)NDRI/
)L	MH\
--+	DH/
BNT/Y	QUGATE/RES MOU
KY	O(/TI
MR	E)PIKRA/NQH
L/Y	MOI
M)D	---
M/KM	U(PE\R U(MA=S
KY	O(/TI
YC)H	E)CH=LQEN
B/Y	E)N E)MOI\
YD	XEI\R
YHWH	KURI/OU

Ruth 1:14
W/T&NH	KAI\ E)PH=RAN
QWL/N	TH\N FWNH\N AU)TW=N
W/TBKYNH	KAI\ E)/KLAUSAN
(WD	E)/TI
W/T$Q	KAI\ KATEFI/LHSEN
(RPH	ORFA
L/XMWT/H	TH\N PENQERA\N AU)TH=S
--+ =W/T$B	KAI\ E)PE/STREYEN
--+	EI)S
--+ =(M/H	TO\N LAO\N AU)TH=S
W/RWT	ROUQ ^ DE\
DBQH	H)KOLOU/QHSEN
B/H	AU)TH=|

Ruth 1:15
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
--+ =:N(MY	NWEMIN
--+ =)L	PRO\S
--+ =:RWT	ROUQ
HNH	I)DOU\
$BH	A)NE/STREYEN
YBMT/K	H( SU/NNUMFO/S SOU
)L	PRO\S
(M/H	LAO\N AU)TH=S
W/)L	KAI\ PRO\S
)LH/YH	TOU\S QEOU\S AU)TH=S
$WBY	E)PISTRA/FHTI
--+	DH\
--+	KAI\
--+	SU\
)XRY	O)PI/SW
YBMT/K	TH=S SUNNU/MFOU SOU

Ruth 1:16
W/T)MR	EI)=PEN ^ DE\
RWT	ROUQ
)L	MH\
TPG(Y	A)PANTH/SAI
B/Y	E)MOI\
L/(ZB/K	TOU= KATALIPEI=N SE
L/$WB	H)\ A)POSTRE/YAI
M/)XR/YK	O)/PISQE/N SOU
KY	O(/TI
{...}	SU\
)L )$R	O(/POU E)A\N
TLKY	{...SU\} POREUQH=|S
)LK	POREU/SOMAI
W/B/)$R	KAI\ OU(= E)A\N
TLYNY	AU)LISQH=|S
)LYN	AU)LISQH/SOMAI
(M/K	O( LAO/S SOU
(M/Y	LAO/S MOU
W/)LH/YK	KAI\ O( QEO/S SOU
)LH/Y	QEO/S MOU

Ruth 1:17
B/)$R	KAI\ OU(= E)A\N
TMWTY	A)POQA/NH|S
)MWT	A)POQANOU=MAI
W/$M	KA)KEI=
)QBR	TAFH/SOMAI
KH	TA/DE
Y(&H	POIH/SAI
YHWH ^ =L/Y	MOI
^ L/Y =YHWH	KU/RIOS
W/KH	KAI\ TA/DE
YSYP	PROSQEI/H
KY	O(/TI
H/MWT	QA/NATOS
YPRYD	DIASTELEI=
BYN/Y	A)NA\ ME/SON E)MOU=
W/BYN/K	KAI\ {..dA)NA\ ME/SON} SOU=

Ruth 1:18
W/TR)	I)DOU=SA ^ DE\
--+ =:N(MY	NWEMIN
KY	O(/TI
MT)MCT	KRATAIOU=TAI
HY)	AU)TH\
L/LKT	TOU= POREU/ESQAI
)T/H	MET' AU)TH=S
W/TXDL	E)KO/PASEN
L/DBR	TOU= LALH=SAI
)L/YH	PRO\S AU)TH\N
--+ =(WD	E)/TI

Ruth 1:19
W/TLKNH	E)POREU/QHSAN ^ DE\
$T/YHM	A)MFO/TERAI
(D	E(/WS
B)/NH	TOU= PARAGENE/SQAI AU)TA\S
{...}	EI)S
BYT LXM	{..pEI)S} BAIQLEEM
W/YHY	---
K/B)/NH	---
BYT LXM	---
W/THM	KAI\ H)/XHSEN
KL	PA=SA
H/(YR	H( PO/LIS
(L/YHN	E)P' AU)TAI=S
W/T)MRNH	KAI\ EI)=PON
H/Z)T	AU(/TH E)STI\N
N(MY	NWEMIN

Ruth 1:20
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
)L/YHN	PRO\S AU)TA/S
)L	MH\
--+	DH\
TQR)NH	KALEI=TE/
L/Y	ME
N(MY	NWEMIN
QR)N	KALE/SATE/
L/Y	ME
MR)	PIKRA/N
KY	O(/TI
HMR	E)PIKRA/NQH
$DY ^ =L/Y <la1.4>	E)N E)MOI\
^ L/Y =$DY	O( I(KANO\S
M)D	SFO/DRA

Ruth 1:21
)NY	E)GW\
ML)H	PLH/RHS
HLKTY	E)POREU/QHN
W/RYQM	KAI\ KENH\N
H$YB/NY	A)PE/STREYE/N ME
YHWH	O( KU/RIOS
L/MH	KAI\ I(/NA TI/
TQR)NH	KALEI=TE/
L/Y	ME
N(MY	NWEMIN
W/YHWH	KAI\ KU/RIOS
(NH =v	E)TAPEI/NWSE/N
B/Y =%p	ME
W/$DY	KAI\ O( I(KANO\S
HR(	E)KA/KWSE/N
L/Y	ME

Ruth 1:22
W/T$B	KAI\ E)PE/STREYEN
N(MY	NWEMIN
W/RWT	KAI\ ROUQ
H/MW)BYH	H( MWABI=TIS
KLT/H	H( NU/MFH AU)TH=S
(M/H	---
H/$BH	E)PISTRE/FOUSA
M/&DY	E)C A)GROU=
MW)B	MWAB
W/HMH	AU)TAI\ ^ DE\
B)W	PAREGENH/QHSAN
{...}	EI)S
BYT LXM	{..pEI)S} BAIQLEEM
B/TXLT	E)N A)RXH=|
QCYR	QERISMOU=
&(RYM	KRIQW=N

Ruth 2:1
W/L/N(MY	KAI\ TH=| NWEMIN
*MYD( **MWD(	A)NH\R GNW/RIMOS
L/)Y$/H	TW=| A)NDRI\ AU)TH=S
)Y$	O( ^ DE\ A)NH\R
GBWR	DUNATO\S
XYL	I)SXU/I
M/M$PXT	E)K TH=S SUGGENEI/AS
)LYMLK =:)BYMLK	ABIMELEX
W/$M/W	KAI\ O)/NOMA AU)TW=|
B(Z	BOOS

Ruth 2:2
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
RWT	ROUQ
H/MW)BYH	H( MWABI=TIS
)L	PRO\S
N(MY	NWEMIN
)LKH	POREUQW=
N)	DH\
H/&DH	EI)S A)GRO\N
W/)LQ+H	KAI\ SUNA/CW
B/$BLYM	E)N TOI=S STA/XUSIN
)XR	KATO/PISQEN
)$R	OU(= E)A\N
)MC)	EU(/RW
XN	XA/RIN
B/(YN/YW	E)N O)FQALMOI=S AU)TOU=
W/T)MR	EI)=PEN ^ DE\
L/H	AU)TH=|
LKY	POREU/OU
BT/Y	QU/GATER

Ruth 2:3
W/TLK	KAI\ E)POREU/QH
W/TBW)	---
W/TLQ+	KAI\ SUNE/LECEN
B/&DH	E)N TW=| A)GRW=|
)XRY	KATO/PISQEN
H/QCRYM	TW=N QERIZO/NTWN
W/YQR	KAI\ PERIE/PESEN
MQR/H =v	PERIPTW/MATI
XLQT	TH=| MERI/DI
H/&DH	TOU= A)GROU=
L/B(Z	BOOS
)$R	TOU=
M/M$PXT	E)K SUGGENEI/AS
)LYMLK =:)BYMLK	ABIMELEX

Ruth 2:4
W/HNH	KAI\ I)DOU\
B(Z	BOOS
B)	H)=LQEN
M/BYT LXM	E)K BAIQLEEM
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
L/QWCRYM	TOI=S QERI/ZOUSIN
YHWH	KU/RIOS
(M/KM	MEQ' U(MW=N
W/Y)MRW	KAI\ EI)=PON
L/W	AU)TW=|
YBRK/K	EU)LOGH/SAI SE
YHWH	KU/RIOS

Ruth 2:5
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
B(Z	BOOS
L/N(R/W	TW=| PAIDARI/W| AU)TOU=
H/NCB	TW=| E)FESTW=TI
(L	E)PI\
H/QWCRYM	TOU\S QERI/ZONTAS
L/MY	TI/NOS
H/N(RH	H( NEA=NIS
H/Z)T	AU(/TH

Ruth 2:6
W/Y(N	KAI\ A)PEKRI/QH
H/N(R	TO\ PAIDA/RION
H/NCB	TO\ E)FESTO\S
(L	E)PI\
H/QWCRYM	TOU\S QERI/ZONTAS
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
N(RH	H( PAI=S
MW)BYH	H( MWABI=TI/S
HY)	E)STIN
H/$BH	H( A)POSTRAFEI=SA
(M	META\
N(MY	NWEMIN
M/&DH	E)C A)GROU=
MW)B	MWAB

Ruth 2:7
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
)LQ+H	SULLE/CW
N)	DH\
W/)SPTY	KAI\ SUNA/CW
B/(MRYM	E)N TOI=S DRA/GMASIN
)XRY	O)/PISQEN
H/QWCRYM	TW=N QERIZO/NTWN
W/TBW)	KAI\ H)=LQEN
W/T(MWD	KAI\ E)/STH
M/)Z	A)PO\
H/BQR	PRWI/QEN
W/(D	KAI\ E(/WS
(TH =(RB	E(SPE/RAS
ZH	OU)
$BT/H =v	KATE/PAUSEN
H/BYT =B/&DH	E)N TW=| A)GRW=|
M(+	MIKRO/N

Ruth 2:8
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
B(Z	BOOS
)L	PRO\S
RWT	ROUQ
H/LW)	OU)K
$M(T	H)/KOUSAS
BT/Y	QU/GATER
)L	MH\
TLKY	POREUQH=|S
{...}	E)N A)GRW=|
L/LQ+	SULLE/CAI
B/&DH	{..^E)N A)GRW=|}
)XR	E(TE/RW|
W/GM	KAI\
{...}	SU\
L)	OU)
T(BWRY	{...SU\} POREU/SH|
M/ZH	E)NTEU=QEN
W/KH	W(=DE
TDBQYN	KOLLH/QHTI
(M	META\
N(RT/Y	TW=N KORASI/WN MOU

Ruth 2:9
(YN/YK	OI( O)FQALMOI/ SOU
B/&DH	EI)S TO\N A)GRO/N
)$R	OU(= E)A\N
YQCRWN	QERI/ZWSIN
W/HLKT	KAI\ POREU/SH|
)XR/YHN	KATO/PISQEN AU)TW=N
H/LW) =HNH	I)DOU\
CWYTY	E)NETEILA/MHN
)T H/N(RYM	TOI=S PAIDARI/OIS
L/BLTY	TOU= MH\
NG(/K	A(/YASQAI/ SOU
W/CMT	KAI\ O(/ TI DIYH/SEIS
W/HLKT	KAI\ POREUQH/SH|
)L	EI)S
H/KLYM	TA\ SKEU/H
W/$TYT	KAI\ PI/ESAI
M/)$R	O(/QEN A)\N
Y$)BWN	U(DREU/WNTAI
H/N(RYM	TA\ PAIDA/RIA

Ruth 2:10
W/TPL	KAI\ E)/PESEN
(L	E)PI\
PN/YH	PRO/SWPON AU)TH=S
W/T$TXW	KAI\ PROSEKU/NHSEN
)RC/H	E)PI\ TH\N GH=N
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
)L/YW	PRO\S AU)TO/N
MDW(	TI/ O(/TI
MC)TY	EU(=RON
XN	XA/RIN
B/(YN/YK	E)N O)FQALMOI=S SOU
L/HKYR/NY	TOU= E)PIGNW=NAI/ ME
W/)NKY	KAI\ E)GW/ EI)MI
NKRYH	CE/NH

Ruth 2:11
W/Y(N	KAI\ A)PEKRI/QH
B(Z	BOOS
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
L/H	AU)TH=|
HGD {!}nd	A)PAGGELI/A|
HGD {!}nd	A)PHGGE/LH
L/Y	MOI
KL )$R	O(/SA
(&YT	PEPOI/HKAS
)T	META\
XMWT/K	TH=S PENQERA=S SOU
)XRY	META\
MWT	TO\ A)POQANEI=N
)Y$/K	TO\N A)/NDRA SOU
W/T(ZBY	KAI\ PW=S KATE/LIPES
)BY/K	TO\N PATE/RA SOU
W/)M/K	KAI\ TH\N MHTE/RA SOU
W/)RC	KAI\ TH\N GH=N
MWLDT/K	GENE/SEW/S SOU
W/TLKY	KAI\ E)POREU/QHS
)L	PRO\S
(M	LAO\N
)$R	O(\N
L)	OU)K
YD(T	H)/|DEIS
TMWL	E)XQE\S
$L$WM	KAI\ TRI/THS

Ruth 2:12
Y$LM	A)POTEI/SAI
YHWH	KU/RIOS
P(L/K	TH\N E)RGASI/AN SOU
W/THY	KAI\ GE/NOITO
M&KRT/K	O( MISQO/S SOU
$LMH	PLH/RHS
M/(M	PARA\
YHWH	KURI/OU
)LHY	QEOU=
Y&R)L	ISRAHL
)$R	PRO\S O(\N
B)T	H)=LQES
L/XSWT =L/(&WT .x( .s&	PEPOIQE/NAI
TXT	U(PO\
KNP/YW	TA\S PTE/RUGAS AU)TOU=

Ruth 2:13
W/T)MR	H( ^ DE\ EI)=PEN
)MC)	EU(/ROIMI
XN	XA/RIN
B/(YN/YK	E)N O)FQALMOI=S SOU
)DN/Y	KU/RIE
KY	O(/TI
NXMT/NY	PAREKA/LESA/S ME
W/KY	KAI\ O(/TI
DBRT	E)LA/LHSAS
(L	E)PI\
LB	KARDI/AN
$PXT/K	TH=S DOU/LHS SOU
{...}	KAI\
--+ =/HNH	I)DOU\
W/)NKY	{...KAI\} E)GW\
L)	---
)HYH	E)/SOMAI
K/)XT	W(S MI/A
$PXT/YK	TW=N PAIDISKW=N SOU

Ruth 2:14
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
L/H	AU)TH=|
B(Z	BOOS
L/(T =??	H)/DH W(/RA|
H/)KL	TOU= FAGEI=N
G$Y	PRO/SELQE
HLM	W(=DE
W/)KLT	KAI\ FA/GESAI
MN H/LXM	TW=N A)/RTWN
W/+BLT	KAI\ BA/YEIS
PT/K	TO\N YWMO/N SOU
B/XMC	E)N TW=| O)/CEI
W/T$B	KAI\ E)KA/QISEN
--+ =:RWT	ROUQ
M/CD	E)K PLAGI/WN
H/QWCRYM	TW=N QERIZO/NTWN
W/YCB+ =@CBR .+r	KAI\ E)BOU/NISEN
L/H	AU)TH=|
--+ =:B(Z	BOOS
QLY	A)/LFITON
W/T)KL	KAI\ E)/FAGEN
W/T&B(	KAI\ E)NEPLH/SQH
W/TTR	KAI\ KATE/LIPEN

Ruth 2:15
W/TQM	KAI\ A)NE/STH
L/LQ+	TOU= SULLE/GEIN
W/YCW	KAI\ E)NETEI/LATO
B(Z	BOOS
)T N(R/YW	TOI=S PAIDARI/OIS AU)TOU=
L/)MR	LE/GWN
GM	KAI/GE
BYN	A)NA\ ME/SON
H/(MRYM	TW=N DRAGMA/TWN
TLQ+	SULLEGE/TW
W/L)	KAI\ MH\
TKLYMW/H	KATAISXU/NHTE AU)TH/N

Ruth 2:16
W/GM	KAI\ {d} {...KAI/GE}
$L	BASTA/ZONTES {d} {...PARABA/LLONTES}
T$LW	BASTA/CATE {d} {...PARABALEI=TE}
L/H	AU)TH=| {d} {...AU)TH=|}
{...}	KAI/GE
{...}	PARABA/LLONTES
{...}	PARABALEI=TE
{...}	AU)TH=|
MN	E)K
H/CBTYM	TW=N BEBOUNISME/NWN
W/(ZBTM	KAI\ A)/FETE
W/LQ+H	KAI\ SULLE/CEI
W/L)	KAI\ OU)K
TG(RW	E)PITIMH/SETE
B/H	AU)TH=|

Ruth 2:17
W/TLQ+	KAI\ SUNE/LECEN
B/&DH	E)N TW=| A)GRW=|
(D	E(/WS
H/(RB	E(SPE/RAS
W/TXB+	KAI\ E)RRA/BDISEN
)T )$R	A(\
LQ+H	SUNE/LECEN
W/YHY	KAI\ E)GENH/QH
K/)YPH	W(S OIFI
&(RYM	KRIQW=N

Ruth 2:18
W/T&)	KAI\ H)=REN
W/TBW)	KAI\ EI)SH=LQEN
H/(YR	EI)S TH\N PO/LIN
W/TR)	KAI\ EI)=DEN
XMWT/H	H( PENQERA\ AU)TH=S
)T )$R	A(\
LQ+H	SUNE/LECEN
W/TWC)	KAI\ E)CENE/GKASA
--+ =:RWT	ROUQ
W/TTN	E)/DWKEN
L/H	AU)TH=|
)T )$R	A(\
HWTRH	KATE/LIPEN
M/&B(/H	E)C W(=N E)NEPLH/SQH

Ruth 2:19
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
L/H	AU)TH=|
XMWT/H	H( PENQERA\ AU)TH=S
)YPH	POU=
LQ+T	SUNE/LECAS
H/YWM	SH/MERON
W/)N/H	KAI\ POU=
(&YT	E)POI/HSAS
YHY	EI)/H
MKYR/K	O( E)PIGNOU/S SE
BRWK	EU)LOGHME/NOS
W/TGD	KAI\ A)PH/GGEILEN
--+ =:RWT	ROUQ
L/XMWT/H	TH=| PENQERA=| AU)TH=S
)T )$R	POU=
(&TH	E)POI/HSEN
(M/W	---
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
$M	TO\ O)/NOMA
H/)Y$	TOU= A)NDRO/S
)$R {...(M/W}	MEQ' OU(=
(&YTY	E)POI/HSA
(M/W	{...}
H/YWM	SH/MERON
B(Z	BOOS

Ruth 2:20
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
N(MY	NWEMIN
L/KLT/H	TH=| NU/MFH| AU)TH=S
BRWK	EU)LOGHTO/S
HW)	E)STIN
L/YHWH	TW=| KURI/W|
)$R	O(/TI
L)	OU)K
(ZB	E)GKATE/LIPEN
XSD/W	TO\ E)/LEOS AU)TOU=
)T	META\
H/XYYM	TW=N ZW/NTWN
W/)T	KAI\ META\
H/MTYM	TW=N TEQNHKO/TWN
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
L/H	AU)TH=|
N(MY	NWEMIN
QRWB	E)GGI/ZEI
L/NW	H(MI=N
H/)Y$	O( A)NH\R
M/G)L/NW	E)K TW=N A)GXISTEUO/NTWN H(MA=S
HW)	E)STIN

Ruth 2:21
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
RWT	ROUQ
H/MW)BYH	---
--+	PRO\S
--+ =XMWT/H	TH\N PENQERA\N AU)TH=S
GM	KAI/GE
KY	O(/TI
)MR	EI)=PEN
)L/Y	PRO/S ME
(M	META\
H/N(RYM	TW=N PAIDARI/WN
)$R L/Y	MOU
TDBQYN	PROSKOLLH/QHTI
(D	E(/WS
)M	A)\N
KLW	TELE/SWSIN
)T KL	O(/LON
H/QCYR	TO\N A)MHTO/N
)$R	O(\S
L/Y	U(PA/RXEI MOI

Ruth 2:22
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
N(MY	NWEMIN
)L	PRO\S
RWT	ROUQ
KLT/H	TH\N NU/MFHN AU)TH=S
+WB	A)GAQO/N
BT/Y	QU/GATER
KY	O(/TI
TC)Y	E)POREU/QHS
(M	META\
N(RWT/YW	TW=N KORASI/WN AU)TOU=
W/L)	KAI\ OU)K
YPG(W	A)PANTH/SONTAI/
B/K	SOI
B/&DH	E)N A)GRW=|
)XR	E(TE/RW|

Ruth 2:23
W/TDBQ	KAI\ PROSEKOLLH/QH
--+ =:RWT	ROUQ
B/N(RWT	TOI=S KORASI/OIS
B(Z	BOOS
L/LQ+	SULLE/GEIN
(D	E(/WS
KLWT =v	OU(= SUNETE/LESEN
QCYR	TO\N QERISMO\N
H/&(RYM	TW=N KRIQW=N
W/QCYR	KAI\ ---
H/X+YM	TW=N PURW=N
W/T$B	KAI\ E)KA/QISEN
)T	META\
XMWT/H	TH=S PENQERA=S AU)TH=S

Ruth 3:1
W/T)MR	EI)=PEN ^ DE\
L/H	AU)TH=|
N(MY	NWEMIN
XMWT/H	H( PENQERA\ AU)TH=S
BT/Y	QU/GATER
H/L)	OU) MH\
)BQ$	ZHTH/SW
L/K	SOI
MNWX	A)NA/PAUSIN
)$R	I(/NA
YY+B	EU)= GE/NHTAI/
L/K	SOI

Ruth 3:2
W/(TH	KAI\ NU=N
H/L)	OU)XI\
B(Z	BOOS
MD(T/NW	GNW/RIMOS H(MW=N
)$R	OU(=
HYYT	H)=S
)T	META\
N(RWT/YW	TW=N KORASI/WN AU)TOU=
HNH	I)DOU\
HW)	AU)TO\S
ZRH	LIKMA=|
)T GRN	TO\N A(/LWNA
H/&(RYM	TW=N KRIQW=N
H/LYLH	TAU/TH| TH=| NUKTI/

Ruth 3:3
W/RXCT	SU\ ^ DE\ LOU/SH|
W/SKT	KAI\ A)LEI/YH|
W/&MT	KAI\ PERIQH/SEIS
*&MLT/K **&MLT/YK {*}	TO\N I(MATISMO/N SOU
(L/YK	E)PI\ SEAUTH=|
*W/YRDTY **W/YRDT	KAI\ A)NABH/SH|
H/GRN	E)PI\ TO\N A(/LW
)L	MH\
TWD(Y	GNWRISQH=|S
L/)Y$	TW=| A)NDRI\
(D	E(/WS OU(=
KLT/W	SUNTELE/SAI AU)TO\N
L/)KL ^ =L/$TWT	PIEI=N
^ W/L/$TWT =W/L/)KL	KAI\ FAGEI=N

Ruth 3:4
W/YHY	KAI\ E)/STAI
B/$KB/W	E)N TW=| KOIMHQH=NAI AU)TO/N
W/YD(T	KAI\ GNW/SH|
)T H/MQWM	TO\N TO/PON
)$R	O(/POU
Y$KB	KOIMA=TAI
$M	E)KEI=
W/B)T	KAI\ E)LEU/SH|
W/GLYT	KAI\ A)POKALU/YEIS
MRGLT/YW	TA\ PRO\S PODW=N AU)TOU=
*W/$KBTY **W/$KBT	KAI\ KOIMHQH/SH|
W/HW)	KAI\ AU)TO\S
YGYD	A)PAGGELEI=
L/K	SOI
)T )$R	A(\
T(&YN	POIH/SEIS

Ruth 3:5
W/T)MR	EI)=PEN ^ DE\
--+ =:RWT	ROUQ
)L/YH	PRO\S AU)TH/N
KL	PA/NTA
)$R	O(/SA E)A\N
T)MRY	EI)/PH|S
*z **)L/Y {*}	---
)(&H	POIH/SW

Ruth 3:6
W/TRD	KAI\ KATE/BH
H/GRN	EI)S TO\N A(/LW
W/T(&	KAI\ E)POI/HSEN
K/KL	KATA\ PA/NTA
)$R	O(/SA
CWTH	E)NETEI/LATO
--+	AU)TH=|
XMWT/H	H( PENQERA\ AU)TH=S

Ruth 3:7
W/Y)KL	KAI\ E)/FAGEN
B(Z	BOOS
W/Y$T	---
W/YY+B	KAI\ H)GAQU/NQH
LB/W	H( KARDI/A AU)TOU=
W/YB)	KAI\ H)=LQEN
L/$KB	KOIMHQH=NAI
B/QCH	E)N MERI/DI
H/(RMH	TH=S STOIBH=S
W/TB)	H( ^ DE\ H)=LQEN
B/L+	KRUFH=|
W/TGL	KAI\ A)PEKA/LUYEN
MRGLT/YW	TA\ PRO\S PODW=N AU)TOU=
W/T$KB	---

Ruth 3:8
W/YHY	E)GE/NETO ^ DE\
B/XCY H/LYLH	E)N TW=| MESONUKTI/W|
W/YXRD	KAI\ E)CE/STH
H/)Y$	O( A)NH\R
W/YLPT	KAI\ E)TARA/XQH
W/HNH	KAI\ I)DOU\
)$H	GUNH\
$KBT	KOIMA=TAI
{...}	PRO\S
MRGLT/YW	{..pPRO\S} PODW=N AU)TOU=

Ruth 3:9
W/Y)MR	EI)=PEN DE/
MY	TI/S
)T	EI)= SU/
W/T)MR	H( ^ DE\ EI)=PEN
)NKY	E)GW/ EI)MI
RWT	ROUQ
)MT/K	H( DOU/LH SOU
W/PR&T	KAI\ PERIBALEI=S
KNP/K	TO\ PTERU/GIO/N SOU
(L	E)PI\
)MT/K	TH\N DOU/LHN SOU
KY	O(/TI
G)L	A)GXISTEU\S
)TH	EI)= SU/

Ruth 3:10
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
--+ =:B(Z	BOOS
BRWKH	EU)LOGHME/NH
)T	SU\
L/YHWH	TW=| KURI/W|
--+	QEW=|
BT/Y	QU/GATER
--+	O(/TI
HY+BT	H)GA/QUNAS
XSD/K	TO\ E)/LEO/S SOU
H/)XRWN	TO\ E)/SXATON
MN	U(PE\R
H/R)$WN	TO\ PRW=TON
L/BLTY	TO\ MH\
LKT	POREUQH=NAI/ SE
)XRY	O)PI/SW
H/BXWRYM	NEANIW=N
)M	EI)/TOI
DL	PTWXO\S
W/)M	EI)/TOI
($YR	PLOU/SIOS

Ruth 3:11
W/(TH	KAI\ NU=N
BT/Y	QU/GATER
)L	MH\
TYR)Y	FOBOU=
KL	PA/NTA
)$R	O(/SA E)A\N
T)MRY	EI)/PH|S
)(&H	POIH/SW
L/K	SOI
KY	{..^GA\R}
YWD(	OI)=DEN
{...}	GA\R
KL	PA=SA
$(R	FULH\
(M/Y	LAOU= MOU
KY	O(/TI
)$T	GUNH\
XYL	DUNA/MEWS
)T	EI)= SU/

Ruth 3:12
W/(TH	KAI\ ---
KY	O(/TI
)MNM	A)LHQW=S
KY *)M **z {**}	---
G)L	A)GXISTEU\S
)NKY	E)GW/ EI)MI
W/GM	KAI/GE
Y$	E)/STIN
G)L	A)GXISTEU\S
QRWB	E)GGI/WN
M/MN/Y	U(PE\R E)ME/

Ruth 3:13
LYNY	AU)LI/SQHTI
H/LYLH	TH\N NU/KTA
W/HYH	KAI\ E)/STAI
B/BQR	TO\ PRWI/
)M	E)A\N
YG)L/K	A)GXISTEU/SH| SE
+WB	A)GAQO/N
YG)L	A)GXISTEUE/TW
W/)M	E)A\N ^ DE\
L)	MH\
YXPC	BOU/LHTAI
L/G)L/K	A)GXISTEU=SAI/ SE
W/G)LTY/K	A)GXISTEU/SW SE
)NKY	E)GW/
XY	ZH=|
YHWH	KU/RIOS
$KBY	KOIMH/QHTI
(D	E(/WS
H/BQR	PRWI/

Ruth 3:14
W/T$KB	KAI\ E)KOIMH/QH
{...}	PRO\S
*MRGLT/W **MRGLT/YW	{..pPRO\S} PODW=N AU)TOU=
(D	E(/WS
H/BQR	PRWI/
W/TQM	H( ^ DE\ A)NE/STH
*B/+RWM **B/+RM	PRO\
YKYR	TOU= E)PIGNW=NAI
)Y$	A)/NDRA
)T R(/HW	TO\N PLHSI/ON AU)TOU=
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
--+ =:B(Z	BOOS
)L	MH\
YWD(	GNWSQH/TW
KY	O(/TI
B)H	H)=LQEN
H/)$H	GUNH\
H/GRN	EI)S TO\N A(/LWNA

Ruth 3:15
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
--+	AU)TH=|
HBY	FE/RE
H/M+PXT	TO\ PERI/ZWMA
)$R	TO\
(L/YK	E)PA/NW SOU
W/)XZY	---
B/H	---
W/T)XZ	KAI\ E)KRA/THSEN
B/H	AU)TO/
W/YMD	KAI\ E)ME/TRHSEN
$$	E(\C
&(RYM	KRIQW=N
W/Y$T	KAI\ E)PE/QHKEN
(L/YH	E)P' AU)TH/N
W/YB)	KAI\ EI)SH=LQEN
H/(YR	EI)S TH\N PO/LIN

Ruth 3:16
--+ =:W/RWT	KAI\ ROUQ
W/TBW)	{...KAI\} EI)SH=LQEN
)L	PRO\S
XMWT/H	TH\N PENQERA\N AU)TH=S
W/T)MR	H( DE\ ^ EI)=PEN
MY	TI/S
)T	EI)=
BT/Y	QU/GATER
W/TGD	KAI\ EI)=PEN
L/H	AU)TH=|
)T KL	PA/NTA
)$R	O(/SA
(&H	E)POI/HSEN
L/H	AU)TH=|
H/)Y$	O( A)NH/R

Ruth 3:17
W/T)MR	KAI\ EI)=PEN
--+	AU)TH=|
$$	TA\ E(\C
H/&(RYM	TW=N KRIQW=N
H/)LH	TAU=TA
NTN	E)/DWKE/N
L/Y	MOI
KY	O(/TI
)MR	EI)=PEN
*z **)L/Y {**}	PRO/S ME
)L	MH\
TBW)Y	EI)SE/LQH|S
RYQM	KENH\
)L	PRO\S
XMWT/K	TH\N PENQERA/N SOU

Ruth 3:18
W/T)MR	H( DE\ ^ EI)=PEN
$BY	KA/QOU
BT/Y	QU/GATER
(D	E(/WS
)$R	TOU=
TD(YN	E)PIGNW=NAI/ SE
)YK	PW=S
--+	OU)
YPL	PESEI=TAI
DBR	R(H=MA
{...}	OU)
KY	GA\R
L)	{..^OU)} MH\
Y$Q+	H(SUXA/SH|
H/)Y$	O( A)NH/R
KY )M	E(/WS A)\N
KLH	TELE/SH|
H/DBR	TO\ R(H=MA
H/YWM	SH/MERON

Ruth 4:1
W/B(Z	KAI\ BOOS
(LH	A)NE/BH
H/$(R	E)PI\ TH\N PU/LHN
W/Y$B	KAI\ E)KA/QISEN
$M	E)KEI=
W/HNH	KAI\ I)DOU\
H/G)L	O( A)GXISTEUTH\S
(BR	PAREPOREU/ETO
)$R	O(\N
DBR	EI)=PEN
B(Z	BOOS
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
--+	PRO\S AU)TO\N
--+ =:B(Z	BOOS
SWRH	E)KKLI/NAS
$BH	KA/QISON
PH	W(=DE
PLNY	--- ?
{...?PLNY} )LMNY	KRU/FIE
W/YSR	KAI\ E)CE/KLINEN
W/Y$B	KAI\ E)KA/QISEN

Ruth 4:2
W/YQX	KAI\ E)/LABEN
--+ =:B(Z	BOOS
(&RH	DE/KA
)N$YM	A)/NDRAS
M/ZQNY	A)PO\ TW=N PRESBUTE/RWN
H/(YR	TH=S PO/LEWS
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
$BW	KAQI/SATE
PH	W(=DE
W/Y$BW	KAI\ E)KA/QISAN

Ruth 4:3
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
--+ =:B(Z	BOOS
L/G)L	TW=| A)GXISTEI=
XLQT	TH\N MERI/DA
H/&DH	TOU= A)GROU=
)$R	H(/ E)STIN
L/)XY/NW	TOU= A)DELFOU= H(MW=N
L/)LYMLK	TOU= ABIMELEX
--+	H(\
MKRH =??	DE/DOTAI
N(MY	NWEMIN
H/$BH	TH=| E)PISTREFOU/SH|
M/&DH	E)C A)GROU=
MW)B	MWAB

Ruth 4:4
W/)NY	KA)GW\
)MRTY	EI)=PA
)GLH	A)POKALU/YW
)ZN/K	TO\ OU)=S SOU
L/)MR	LE/GWN
QNH	KTH=SAI
NGD	E)NANTI/ON
H/Y$BYM	TW=N KAQHME/NWN
W/NGD	KAI\ E)NANTI/ON
ZQNY	TW=N PRESBUTE/RWN
(M/Y	TOU= LAOU= MOU
)M	EI)
TG)L	A)GXISTEU/EIS
G)L	A)GXI/STEUE
W/)M	EI) ^ DE\
L)	MH\
YG)L	A)GXISTEU/EIS
HGYDH	A)NA/GGEILO/N
L/Y	MOI
*W/)D( **W/)D(H	KAI\ GNW/SOMAI
KY	O(/TI
)YN	OU)K E)/STIN
ZWLT/K	PA/REC SOU=
L/G)WL	TOU= A)GXISTEU=SAI
W/)NKY	KA)GW/ EI)MI
)XR/YK	META\ SE/
W/Y)MR	O( ^ DE\ EI)=PEN
)NKY	E)GW/ EI)MI
)G)L	A)GXISTEU/SW

Ruth 4:5
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
B(Z	BOOS
B/YWM	E)N H(ME/RA|
QNWT/K	TOU= KTH/SASQAI/ SE
H/&DH	TO\N A)GRO\N
M/YD	E)K XEIRO\S
N(MY	NWEMIN
W/M/)T	KAI\ PARA\
RWT	ROUQ
H/MW)BYH	TH=S MWABI/TIDOS
)$T	GUNAIKO\S
H/MT	TOU= TEQNHKO/TOS
--+	KAI\ AU)TH\N
*QNYTY **QNYTH	KTH/SASQAI/ SE DEI=
L/HQYM	W(/STE A)NASTH=SAI
$M	TO\ O)/NOMA
H/MT	TOU= TEQNHKO/TOS
(L	E)PI\
NXLT/W	TH=S KLHRONOMI/AS AU)TOU=

Ruth 4:6
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
H/G)L	O( A)GXISTEU/S
L)	OU)
)WKL	DUNH/SOMAI
*L/G)WL **L/G)L	A)GXISTEU=SAI
L/Y	E)MAUTW=|
PN	MH/POTE
)$XYT	DIAFQEI/RW
)T NXLT/Y	TH\N KLHRONOMI/AN MOU
G)L {...)TH}	A)GXI/STEUSON
L/K	SEAUTW=|
)TH	{...}
)T G)LT/Y	TH\N A)GXISTEI/AN MOU
KY	O(/TI
L)	OU)
)WKL	DUNH/SOMAI
L/G)L	A)GXISTEU=SAI

Ruth 4:7
W/Z)T	KAI\ TOU=TO
--+ =H/M$P+	TO\ DIKAI/WMA
L/PNYM	E)/MPROSQEN
B/Y&R)L	E)N TW=| ISRAHL
(L	E)PI\
H/G)WLH	TH\N A)GXISTEI/AN
W/(L	KAI\ E)PI\
H/TMWRH	TO\ A)NTA/LLAGMA
L/QYM	TOU= STH=SAI
KL	PA=N
DBR	LO/GON
$LP	KAI\ U(PELU/ETO
)Y$	O( A)NH\R
N(L/W	TO\ U(PO/DHMA AU)TOU=
W/NTN	KAI\ E)DI/DOU
L/R(/HW	TW=| PLHSI/ON AU)TOU=
--+ =H/G)L	TW=| A)GXISTEU/ONTI
--+ =)T G)LT/W	TH\N A)GXISTEI/AN AU)TOU=
W/Z)T	KAI\ TOU=TO H)=N
H/T(WDH	MARTU/RION
B/Y&R)L	E)N ISRAHL

Ruth 4:8
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
H/G)L	O( A)GXISTEU\S
L/B(Z	TW=| BOOS
QNH	KTH=SAI
L/K	SEAUTW=|
--+ =G)LT/Y	TH\N A)GXISTEI/AN MOU
W/Y$LP	KAI\ U(PELU/SATO
N(L/W	TO\ U(PO/DHMA AU)TOU=
--+ =W/YTN	KAI\ E)/DWKEN
--+	AU)TW=|

Ruth 4:9
W/Y)MR	KAI\ EI)=PEN
B(Z	BOOS
L/ZQNYM	TOI=S PRESBUTE/ROIS
W/KL	KAI\ PANTI\
H/(M	TW=| LAW=|
(DYM	MA/RTURES
)TM	U(MEI=S
H/YWM	SH/MERON
KY	O(/TI
QNYTY	KE/KTHMAI
)T KL	PA/NTA
)$R	TA\
L/)LYMLK	TOU= ABIMELEX
W/)T	KAI\
KL	PA/NTA
)$R	O(/SA
L/KLYWN	U(PA/RXEI TW=| XELAIWN
W/MXLWN	KAI\ TW=| MAALWN
M/YD	E)K XEIRO\S
N(MY	NWEMIN

Ruth 4:10
W/GM	KAI/GE
)T RWT	ROUQ
H/M)BYH	TH\N MWABI=TIN
)$T	TH\N GUNAI=KA
MXLWN	MAALWN
QNYTY	KE/KTHMAI
L/Y	E)MAUTW=|
L/)$H	EI)S GUNAI=KA
L/HQYM	TOU= A)NASTH=SAI
$M	TO\ O)/NOMA
H/MT	TOU= TEQNHKO/TOS
(L	E)PI\
NXLT/W	TH=S KLHRONOMI/AS AU)TOU=
W/L)	KAI\ OU)K
YKRT	E)COLEQREUQH/SE
$M	TO\ O)/NOMA
H/MT	TOU= TEQNHKO/TOS
M/(M	E)K
)XY/W	TW=N A)DELFW=N AU)TOU=
W/M/$(R	KAI\ E)K TH=S FULH=S
MQWM/W	LAOU= AU)TOU=
(DYM	MA/RTURES
)TM	U(MEI=S
H/YWM	SH/MERON

Ruth 4:11
W/Y)MRW	KAI\ EI)/POSAN
KL	PA=S
H/(M	O( LAO\S
)$R	OI(
B/$(R	E)N TH=| PU/LH|
^^^ ^ =(DYM	MA/RTURES
W/H/ZQNYM	KAI\ OI( PRESBU/TEROI
^ (DYM	^^^
---	EI)/POSAN
YTN	DW/|H
YHWH	KU/RIOS
)T H/)$H	TH\N GUNAI=KA/ SOU
H/B)H	TH\N EI)SPOREUOME/NHN
)L	EI)S
BYT/K	TO\N OI)=KO/N SOU
K/RXL	W(S RAXHL
W/K/L)H	KAI\ W(S LEIAN
)$R	AI(\
BNW	W)|KODO/MHSAN
$T/YHM	A)MFO/TERAI
)T BYT	TO\N OI)=KON
Y&R)L	ISRAHL
W/(&H	KAI\ E)POI/HSAN
XYL	DU/NAMIN
B/)PRT/H	E)N EFRAQA
W/QR)	KAI\ E)/STAI
$M	O)/NOMA
B/BYT LXM	E)N BAIQLEEM

Ruth 4:12
W/YHY	KAI\ GE/NOITO
BYT/K	O( OI)=KO/S SOU
K/BYT	W(S O( OI)=KOS
PRC	FARES
)$R	O(\N
YLDH	E)/TEKEN
TMR	QAMAR
L/YHWDH	TW=| IOUDA
MN	E)K
H/ZR(	TOU= SPE/RMATOS
)$R	OU(=
YTN	DW/SEI
YHWH	KU/RIO/S
L/K	SOI
MN	E)K
H/N(RH	TH=S PAIDI/SKHS
H/Z)T	TAU/THS

Ruth 4:13
W/YQX	KAI\ E)/LABEN
B(Z	BOOS
)T RWT	TH\N ROUQ
W/THY	KAI\ E)GENH/QH
L/W	AU)TW=|
L/)$H	EI)S GUNAI=KA
W/YB)	KAI\ EI)SH=LQEN
)L/YH	PRO\S AU)TH/N
W/YTN	KAI\ E)/DWKEN
^^^ ^ =L/H	AU)TH=|
YHWH ^	KU/RIOS
^ L/H	^^^
HRYWN	KU/HSIN
W/TLD	KAI\ E)/TEKEN
BN	UI(O/N

Ruth 4:14
W/T)MRNH	KAI\ EI)=PAN
H/N$YM	AI( GUNAI=KES
)L	PRO\S
N(MY	NWEMIN
BRWK	EU)LOGHTO\S
YHWH	KU/RIOS
)$R	O(\S
L)	OU)
H$BYT	KATE/LUSE/
L/K	SOI
^^^ ^ =H/YWM	SH/MERON
G)L ^	TO\N A)GXISTE/A
^ H/YWM	^^^
W/YQR)	KAI\ KALE/SAI
$M/W	TO\ O)/NOMA/ SOU
B/Y&R)L	E)N ISRAHL

Ruth 4:15
W/HYH	KAI\ E)/STAI
L/K	SOI
L/M$YB	EI)S E)PISTRE/FONTA
NP$	YUXH\N
W/L/KLKL	KAI\ TOU= DIAQRE/YAI
)T &YBT/K	TH\N POLIA/N SOU
KY	O(/TI
KLT/K	H( NU/MFH SOU
)$R	H(
)HBT/K	A)GAPH/SASA/ SE
YLDT/W	E)/TEKEN AU)TO/N
)$R	H(/
HY)	E)STIN
+WBH	A)GAQH/
L/K	SOI
M/$B(H	U(PE\R E(PTA\
BNYM	UI(OU/S

Ruth 4:16
W/TQX	KAI\ E)/LABEN
N(MY	NWEMIN
)T H/YLD	TO\ PAIDI/ON
W/T$T/HW	KAI\ E)/QHKEN
B/XYQ/H	EI)S TO\N KO/LPON AU)TH=S
W/THY	KAI\ E)GENH/QH
L/W	AU)TW=|
L/)MNT	EI)S TIQHNO/N

Ruth 4:17
W/TQR)NH	KAI\ E)KA/LESAN
L/W	AU)TOU=
H/$KNWT	AI( GEI/TONES
$M	O)/NOMA
L/)MR	LE/GOUSAI
YLD	E)TE/XQH
BN	UI(O\S
L/N(MY	TH=| NWEMIN
W/TQR)NH	KAI\ E)KA/LESAN
$M/W	TO\ O)/NOMA AU)TOU=
(WBD	WBHD
HW)	OU(=TOS
)BY	PATH\R
Y$Y	IESSAI
)BY	PATRO\S
DWD	DAUID

Ruth 4:18
W/)LH	KAI\ AU(=TAI
TWLDWT	AI( GENE/SEIS
PRC	FARES
PRC	FARES
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T XCRWN	TO\N ESRWN

Ruth 4:19
W/XCRWN	ESRWN ^ DE\
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T RM	TO\N ARRAN
W/RM	KAI\ ARRAN
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T (MYNDB	TO\N AMINADAB

Ruth 4:20
W/(MYNDB	KAI\ AMINADAB
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T NX$WN	TO\N NAASSWN
W/NX$WN	KAI\ NAASSWN
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T &LMH	TO\N SALMAN

Ruth 4:21
W/&LMWN	KAI\ SALMAN
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T B(Z	TO\N BOOS
W/B(Z	KAI\ BOOS
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T (WBD	TO\N WBHD

Ruth 4:22
W/(BD	KAI\ WBHD
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T Y$Y	TO\N IESSAI
W/Y$Y	KAI\ IESSAI
HWLYD	E)GE/NNHSEN
)T DWD	TO\N DAUID