blob: dd6af07dcdcd2b113993dd70c168bff71401c878 (
plain) (
tree)
|
|
[Meta]
Name=et
Description=Estonian
[Text]
Genesis= 1. Moosese raamat
Exodus= 2. Moosese raamat
Leviticus=3. Moosese raamat
Numbers=4. Moosese raamat
Deuteronomy=5. Moosese raamat
Joshua=Joosua
Judges=Kohtumõistjate raamat
Ruth=Rutt
I Samuel=1. Saamueli raamat
II Samuel=2. Saamueli raamat
I Kings=1. Kuningate raamat
II Kings=2. Kuningate raamat
I Chronicles=1. Ajaraamat
II Chronicles=2. Ajaraamat
Ezra=Esra
Nehemiah=Nehemja
Esther=Ester
Job=Iiob
Psalms=Laulud
Proverbs=Õpetussõnad
Ecclesiastes=Koguja
Song of Solomon=Ülemlaul
Isaiah=Jesaja
Jeremiah=Jeremija
Lamentations=Nutulaulud
Ezekiel=Hesekiel
Daniel=Taaniel
Hosea=Hoosea
Joel=Joel
Amos=Aamos
Obadiah=Obadja
Jonah=Joona
Micah=Miika
Nahum=Nahum
Habakkuk=Habakuk
Zephaniah=Sefanja
Haggai=Haggai
Zechariah=Sakarja
Malachi=Malaki
Matthew=Matteuse evangeelium
Mark=Markuse evangeelium
Luke=Luuka evangeelium
John=Johannese evangeelium
Acts=Apostlite teod
Romans=Pauluse kiri roomlastele
I Corinthians=Pauluse 1. kiri korintlastele
II Corinthians=Pauluse 2. kiri korintlastele
Galatians=Pauluse kiri galaatlastele
Ephesians=Pauluse kiri efeslastele
Philippians=Pauluse kiri filiplastele
Colossians=Pauluse kiri koloslastele
I Thessalonians=Pauluse 1. kiri tessalooniklastele
II Thessalonians=Pauluse 2. kiri tessalooniklastele
I Timothy= Pauluse 1. kiri Timoteosele
II Timothy=Pauluse 2. kiri Timoteosele
Titus=Pauluse kiri Tiitusele
Philemon=Pauluse kiri Fileemonile
Hebrews=Kiri heebrealastele
James=Jaakobuse kiri
I Peter=Peetruse 1. kiri
II Peter=Peetruse 2. kiri
I John=Johannese 1. kiri
II John=Johannese 2. kiri
III John=Johannese 3. kiri
Jude=Juuda kiri
Revelation of John=Johannese ilmutus
[Book Abbrevs]
1 C=46
1 CHRONICLES=13
1 CORINTHIANS=46
1 JN=62
1 JOHN=62
1 KGS=11
1 KINGS=11
1 PETER=60
1 PTR=60
1 SAMUEL=9
1 THESSALONIANS=52
1 TIMOTHY=54
1C=46
1CHRONICLES=13
1CORINTHIANS=46
1JN=62
1JOHN=62
1KGS=11
1KINGS=11
1PETER=60
1PTR=60
1SAMUEL=9
1THESSALONIANS=52
1TIMOTHY=54
2 C=47
2 CHRONICLES=14
2 CORINTHIANS=47
2 JN=63
2 JOHN=63
2 KGS=12
2 KINGS=12
2 PETER=61
2 PTR=61
2 SAMUEL=10
2 THESSALONIANS=53
2 TIMOTHY=55
2C=47
2CHRONICLES=14
2CORINTHIANS=47
2JN=63
2JOHN=63
2KGS=12
2KINGS=12
2PETER=61
2PTR=61
2SAMUEL=10
2THESSALONIANS=53
2TIMOTHY=55
3 JN=64
3 JOHN=64
3JN=64
3JOHN=64
ACTS=44
AMOS=30
APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
C=51
CANTICLE OF CANTICLES=22
COC=22
COLOSSIANS=51
D=5
DANIEL=27
DEUTERONOMY=5
E=49
ECCLESIASTES=21
EPHESIANS=49
ESTER=17
ESTHER=17
EXODUS=2
EZEKIEL=26
EZRA=15
G=1
GALATIANS=48
GENESIS=1
H=58
HABAKKUK=35
HAGGAI=37
HEBREWS=58
HOSEA=28
I C=46
I CHRONICLES=13
I CORINTHIANS=46
I JN=62
I JOHN=62
I KGS=11
I KINGS=11
I PETER=60
I PTR=60
I SAMUEL=9
I THESSALONIANS=52
I TIMOTHY=54
IC=46
ICHRONICLES=13
ICORINTHIANS=46
II C=47
II CHRONICLES=14
II CORINTHIANS=47
II JN=63
II JOHN=63
II KGS=12
II KINGS=12
II PETER=61
II PTR=61
II SAMUEL=10
II THESSALONIANS=53
II TIMOTHY=55
IIC=47
IICHRONICLES=14
IICORINTHIANS=47
III JN=64
III JOHN=64
IIIJN=64
IIIJOHN=64
IIJN=63
IIJOHN=63
IIKGS=12
IIKINGS=12
IIPETER=61
IIPTR=61
IISAMUEL=10
IITHESSALONIANS=53
IITIMOTHY=55
IJN=62
IJOHN=62
IKGS=11
IKINGS=11
IPETER=60
IPTR=60
ISA=23
ISAIAH=23
ISAMUEL=9
ITHESSALONIANS=52
ITIMOTHY=54
J=43
JAMES=59
JAS=59
JEREMIAH=24
JN=43
JO=43
JOB=18
JOEL=29
JOHN=43
JONAH=32
JOSHUA=6
JUD=7
JUDE=65
JUDGES=7
L=42
LAMENTATIONS=25
LEVITICUS=3
LK=42
LUKE=42
MA=40
MALACHI=39
MARK=41
MATTHEW=40
MICAH=33
MK=41
MR=41
MT=40
N=4
NAHUM=34
NEHEMIAH=16
NUMBERS=4
OBADIAH=31
P=19
PH=50
PHILEMON=57
PHILIPPIANS=50
PHM=57
PHP=50
PROVERBS=20
PSALMS=19
PSM=19
PSS=19
REVELATION OF JOHN=66
ROMANS=45
RUTH=8
SONG OF SOLOMON=22
SONG OF SONGS=22
SOS=22
TITUS=56
ZECHARIAH=38
ZEPHANIAH=36
<here are the booknames and possible abbrevations of your language! The
names below are german booknames, change them!. The number after the names
are the booknumber (location of book in the bible). Delete these three lines!>
1MO=1
1MS=1
G=1
GE=1
1. MOOSESE RAAMAT=1
2MO=2
2MS=2
EX=2
2. MOOSESE RAAMAT=2
3MO=3
3MS=3
LEV=3
3. MOOSESE RAAMAT=3
4MO=4
4MS=4
NU=4
4. MOOSESE RAAMAT=4
5MO=5
5MS=5
DT=5
5. MOOSESE RAAMAT=5
JO=6
JOOSUA=6
KM=7
KOHTUMÕISTJATE RAAMAT=7
RU=8
RUTT=8
1SM=9
1. SAAMUELI RAAMAT=9
2SM=10
2. SAAMUELI RAAMAT=10
1KN=11
1KU=11
1. KUNINGATE RAAMAT=11
2KN=12
2KU=12
2. KUNINGATE RAAMAT=12
1AJ=13
1. AJARAAMAT=13
2AJ=14
2. AJARAAMAT=14
ES=15
ESRA=15
NE=16
NEHEMJA=16
EST=17
ESTER=17
II=18
IIOB=18
PS=19
LA=19
PSALMID=19
LAULUD=19
ÕP=20
ÕPETUSSÕNAD=20
KG=21
KOGUJA=21
ÜL=22
ÜLEMLAUL=22
JS=23
JESAJA=23
JR=24
JEREMIJA=24
NL=25
NUTULAULUD=25
HS=26
HESEKIEL=26
TA=27
TAANIEL=27
HO=28
HOOSEA=28
JL=29
JOEL=29
AM=30
AAMOS=30
OB=31
OBADJA=31
JN=32
JOONA=32
MI=33
MIIKA=33
NA=34
NAHUM=34
HA=35
HABAKUK=35
SF=36
SEFANJA=36
HG=37
HAGGAI=37
SK=38
SAKARJA=38
ML=39
MALAKI=39
MT=40
MAT=40
MATTEUSE EVANGEELIUM=40
MK=41
MAR=41
MARKUSE EVANGEELIUM=41
LU=42
LK=42
LUUKA EVANGEELIUM=42
JH=43
JOHANNESE EVANGEELIUM=43
AP=44
APT=44
APOSTLITE TEOD=44
RO=45
RM=45
PAULUSE KIRI ROOMLASTELE=45
1KO=46
1KR=46
1KORINTLASTELE=46
PAULUSE 1. KIRI KORINTLASTELE=46
2KO=47
2KR=47
2KORINTLASTELE=47
PAULUSE 2. KIRI KORINTLASTELE=47
GL=48
PAULUSE KIRI GALAATLASTELE=48
EF=49
PAULUSE KIRI EFESLASTELE=49
FI=50
PAULUSE KIRI FILIPLASTELE=50
KO=51
KL=51
PAULUSE KIRI KOLOSLASTELE=51
1TS=52
1TE=52
PAULUSE 1. KIRI TESSALOONIKLASTELE=52
2TS=53
2TE=53
PAULUSE 2. KIRI TESSALOONIKLASTELE=53
1TM=54
1TI=54
PAULUSE 1. KIRI TIMOTEOSELE=54
2TM=55
2TI=55
PAULUSE 2. KIRI TIMOTEOSELE=55
TI=56
PAULUSE KIRI TIITUSELE=56
FL=57
FM=57
PAULUSE KIRI FILEEMONILE=57
HE=58
HB=58
KIRI HEEBREALASTELE=58
JK=59
JAAKOBUSE KIRI=59
1PT=60
1PE=60
PEETRUSE 1. KIRI=60
1. PEETRUSE KIRI=60
2PT=61
2PE=61
PEETRUSE 2. KIRI=61
2. PEETRUSE KIRI=61
1JH=62
JOHANNESE 1. KIRI=62
2JH=63
JOHANNESE 2. KIRI=63
3JH=64
JOHANNESE 3. KIRI=64
JU=65
JD=65
JUUDA KIRI=65
ILM=66
JOHANNESE ILMUTUS=66
|
