blob: 2c9fafa87e98847b517d30f45d938af6b0545e00 (
plain) (
tree)
|
|
//--------------------------------------------------------------------
// Copyright (c) 2001, CrossWire Bible Society
//--------------------------------------------------------------------
// CCAT-Hebrew
translit_CCAT_Hebrew {
Rule {
":: NFD (NFC) ;"
// Variable names, derived from the Unicode names.
"$CANT_ETNAHTA=\u0591;"
"$CANT_SEGOL=\u0592;"
"$CANT_SHALSHELET=\u0593;"
"$CANT_ZAQEF_QATAN=\u0594;"
"$CANT_ZAQEF_GADOL=\u0595;"
"$CANT_TIPEHA=\u0596;"
"$CANT_REVIA=\u0597;"
"$CANT_ZARQA=\u0598;"
"$CANT_PASHTA=\u0599;"
"$CANT_YETIV=\u059A;"
"$CANT_TEVIR=\u059B;"
"$CANT_GERESH=\u059C;"
"$CANT_GERESH_MUQDAM=\u059D;"
"$CANT_GERESHAYIM=\u059E;"
"$CANT_QARNEY_PARA=\u059F;"
"$CANT_TELISHA_GEDOLA=\u05A0;"
"$CANT_PAZER=\u05A1;"
"$CANT_MUNAH=\u05A3;"
"$CANT_MAHAPAKH=\u05A4;"
"$CANT_MERKHA=\u05A5;"
"$CANT_MERKHA_KEFULA=\u05A6;"
"$CANT_DARGA=\u05A7;"
"$CANT_QADMA=\u05A8;"
"$CANT_TELISHA_QETANA=\u05A9;"
"$CANT_YERAH_BEN_YOMO=\u05AA;"
"$CANT_OLE=\u05AB;"
"$CANT_ILUY=\u05AC;"
"$CANT_DEHI=\u05AD;"
"$CANT_ZINOR=\u05AE;"
"$MASORA_CIRCLE=\u05AF;"
"$POINT_SHEVA=\u05B0;"
"$POINT_HATAF_SEGOL=\u05B1;"
"$POINT_HATAF_PATAH=\u05B2;"
"$POINT_HATAF_QAMATS=\u05B3;"
"$POINT_HIRIQ=\u05B4;"
"$POINT_TSERE=\u05B5;"
"$POINT_SEGOL=\u05B6;"
"$POINT_PATAH=\u05B7;"
"$POINT_QAMATS=\u05B8;"
"$POINT_HOLAM=\u05B9;"
"$POINT_QUBUTS=\u05BB;"
"$POINT_DAGESH_OR_MAPIQ=\u05BC;"
"$POINT_METEG=\u05BD;"
"$PUNCTUATION_MAQAF=\u05BE;"
"$POINT_RAFE=\u05BF;"
"$PUNCTUATION_PASEQ=\u05C0;"
"$POINT_SHIN_DOT=\u05C1;"
"$POINT_SIN_DOT=\u05C2;"
"$PUNCTUATION_SOF_PASUQ=\u05C3;"
"$MARK_UPPER_DOT=\u05C4;"
"$ALEF=\u05D0;"
"$BET=\u05D1;"
"$GIMEL=\u05D2;"
"$DALET=\u05D3;"
"$HE=\u05D4;"
"$VAV=\u05D5;"
"$ZAYIN=\u05D6;"
"$HET=\u05D7;"
"$TET=\u05D8;"
"$YOD=\u05D9;"
"$FINAL_KAF=\u05DA;"
"$KAF=\u05DB;"
"$LAMED=\u05DC;"
"$FINAL_MEM=\u05DD;"
"$MEM=\u05DE;"
"$FINAL_NUN=\u05DF;"
"$NUN=\u05E0;"
"$SAMEKH=\u05E1;"
"$AYIN=\u05E2;"
"$FINAL_PE=\u05E3;"
"$PE=\u05E4;"
"$FINAL_TSADI=\u05E5;"
"$TSADI=\u05E6;"
"$QOF=\u05E7;"
"$RESH=\u05E8;"
"$SHIN=\u05E9;"
"$TAV=\u05EA;"
"$YIDDISH_DOUBLE_VAV=\u05F0;"
"$YIDDISH_VAV_YOD=\u05F1;"
"$YIDDISH_DOUBLE_YOD=\u05F2;"
"$PUNCTUATION_GERESH=\u05F3;"
"$PUNCTUATION_GERSHAYIM=\u05F4;"
"$letter=[[:LATIN:]&[:L:]];"
"$softvowel=[eiyEIY];"
"$vowellike=[$ALEF $AYIN $YOD $VAV];"
"'\)'<>$ALEF;"
"''>$ALEF;"
"B<>$BET;"
"G<>$GIMEL;"
"D<>$DALET;"
"H<>$HE;"
"W<>$VAV;"
"Z<>$ZAYIN;"
"X<>$HET;"
"'+'<>$TET;"
"Y<>$YOD;"
"K}$letter>$KAF;"
"K<$KAF;"
"K<>$FINAL_KAF;"
"L<>$LAMED;"
"M}$letter>$MEM;"
"M<$MEM;"
"M<>$FINAL_MEM;"
"N}$letter>$NUN;"
"N<$NUN;"
"N<>$FINAL_NUN;"
"S<>$SAMEKH;"
"P}$letter>$PE;"
"P<$PE;"
"P<>$FINAL_PE;"
"'\('<>$AYIN;"
"'\`'>$AYIN;"
"C}$letter>$TSADI;"
"C<$TSADI;"
"C<>$FINAL_TSADI;"
"Q<>$QOF;"
"R<>$RESH;"
"'&'<> $SHIN $POINT_SIN_DOT;"
"'\$'<> $SHIN $POINT_SHIN_DOT;"
"'\$'<$SHIN;"
"T<>$TAV;"
"':A'<>$POINT_HATAF_PATAH;"
"':E'<>$POINT_HATAF_SEGOL;"
"':F'<>$POINT_HATAF_QAMATS;"
"A<>$POINT_PATAH;"
"F<>$POINT_QAMATS;"
"E<>$POINT_SEGOL;"
"'\"'<>$POINT_TSERE;"
"I<>$POINT_HIRIQ;"
"O<>$POINT_HOLAM;"
"U<>$POINT_QUBUTS;"
"':'<>$POINT_SHEVA;"
"'.'<>$POINT_DAGESH_OR_MAPIQ;"
"'-'<>$PUNCTUATION_MAQAF;"
"00<>$PUNCTUATION_SOF_PASUQ;"
"01<>$CANT_SEGOL;"
"02<>$CANT_ZARQA;"
"03>$CANT_PASHTA;"
"04>$CANT_TELISHA_QETANA;"
"05<>$PUNCTUATION_PASEQ;"
"10<>$CANT_YETIV;"
"13<>$CANT_DEHI;"
"11<>$CANT_GERESH_MUQDAM;"
"14>$CANT_TELISHA_GEDOLA;"
"24<>$CANT_TELISHA_QETANA;"
"33<>$CANT_PASHTA;"
"44<>$CANT_TELISHA_GEDOLA;"
"60<>$CANT_OLE;"
"61<>$CANT_GERESH;"
"62<>$CANT_GERESHAYIM;"
"63<>$CANT_QADMA;"
"64<>$CANT_ILUY;"
"65<>$CANT_SHALSHELET;"
"80<>$CANT_ZAQEF_GADOL;"
"81<>$CANT_REVIA;"
"82>$CANT_ZARQA;"
"83<>$CANT_PAZER;"
"84<>$CANT_QARNEY_PARA;"
"85<>$CANT_ZAQEF_QATAN;"
"35<>$POINT_METEG;"
"70<>$CANT_MAHAPAKH;"
"71<>$CANT_MERKHA;"
"72<>$CANT_MERKHA_KEFULA;"
"73<>$CANT_TIPEHA;"
"74<>$CANT_MUNAH;"
"75>$POINT_METEG;"
"91<>$CANT_TEVIR;"
"92<>$CANT_ETNAHTA;"
"93<>$CANT_YERAH_BEN_YOMO;"
"94<>$CANT_DARGA;"
"95>$POINT_METEG;"
//Get rid of anything we didn't recognize
"<[:HEBREW:];"
"$letter>;"
":: NFC (NFD) ;"
}
}
|
