1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 1fbc1274..78f0e87b 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "plugin %s não valida. A passar ao seguinte"
 
 #: ../sos/sosreport.py:983
 #, fuzzy, python-format
-msgid "plugin %s requires root permissionsto execute, skipping"
+msgid "plugin %s requires root permissions to execute, skipping"
 msgstr "plugin %s não instala. A passar ao seguinte"
 
 #: ../sos/sosreport.py:985