diff options
| author | transif <transif@ef72aa8b-4018-0410-8976-d6e080ef94d8> | 2010-04-17 02:45:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | transif <transif@ef72aa8b-4018-0410-8976-d6e080ef94d8> | 2010-04-17 02:45:18 +0000 |
| commit | 7caac86bd049345968ad5e45c5aa8ecb02561241 (patch) | |
| tree | f8458ada009691774f0a7bc45772e02dc9eaf544 | |
| parent | c3356902da904c882ebc718da3558f7a8ed5e567 (diff) | |
| download | sos-7caac86bd049345968ad5e45c5aa8ecb02561241.tar.gz | |
l10n: Updates to Bosnian (bs) translation
Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
git-svn-id: svn+ssh://svn.fedorahosted.org/svn/sos/trunk@929 ef72aa8b-4018-0410-8976-d6e080ef94d8
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 21 |
1 files changed, 20 insertions, 1 deletions
@@ -167,7 +167,7 @@ msgid " sosreport build tree is located at : %s" msgstr "sosizvjestaj 'build' stablo nalazi se pod: %s" #: ../sos/sosreport.py:618 -#, python-format, fuzzy +#, python-format msgid "" "This utility will collect some detailed information about the\n" "hardware and setup of your %(distroa)s system.\n" @@ -180,3 +180,22 @@ msgid "" "No changes will be made to your system.\n" "\n" msgstr "" +"Ovaj ce usluzni program sakupiti detaljne informacije o\n" +"\r\n" +"hardveru i postavci vašeg %(distroa)s sistema.\n" +"\r\n" +"Informacije se sakupljaju i pakuje se arhiva pod\n" +"\r\n" +"/tmp, koju možete poslati predstavniku za podršku.\n" +"\r\n" +"%(distrob)s će upotrebiti ove informacije JEDINO u dijagnostičke\n" +"\r\n" +"svrhe i ove informacije biće smatrane povjerljivim informacijama.\n" +"\r\n" +"\n" +"\r\n" +"Ovom procesu može trebati vremena dok se ne završi.\n" +"\r\n" +"Nikakve promjene neće biti ucinjene vasem sistemu.\n" +"\r\n" +"\n" |