diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/quilt.pot | 8 |
4 files changed, 13 insertions, 20 deletions
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Vorhandene Befehle:" #, fuzzy msgid "" "\n" -"Common options to all commands:\n" +"Global options:\n" "\n" "--trace\n" "\tRuns the command in bash trace mode (-x). For internal debugging.\n" @@ -37,8 +37,6 @@ msgid "" "\t/etc/quilt.quiltrc if ~/.quiltrc does not exist). See the pdf\n" "\tdocumentation for details about its possible contents.\n" "\n" -"Special options:\n" -"\n" "--version\n" "\tPrint the version number and exit immediately." msgstr "" @@ -1179,7 +1177,7 @@ msgstr "" "zur Erzeugung des Arbeitsverzeichnis verwendet wurden, oder entfernen Sie " "das Verzeichnis %s, und wenden Sie die Patches neu an.\\n" -#: ../scripts/patchfns.in:740 +#: ../scripts/patchfns.in:751 msgid "" "The quilt meta-data in this tree has version %s, but this version of quilt " "can only handle meta-data formats up to and including version %s. Please pop " @@ -1192,7 +1190,7 @@ msgstr "" "quilt alle Patches mit der Version von quilt, die zur Erstellung des " "Arbeitsverzeichnisses verwendet wurde.\\n" -#: ../scripts/patchfns.in:817 +#: ../scripts/patchfns.in:828 msgid "" "The working tree was created by an older version of quilt. Please run 'quilt " "upgrade'.\\n" @@ -26,9 +26,10 @@ msgid "Commands are:" msgstr "Les commandes sont :" #: ../bin/quilt.in:31 +#, fuzzy msgid "" "\n" -"Common options to all commands:\n" +"Global options:\n" "\n" "--trace\n" "\tRuns the command in bash trace mode (-x). For internal debugging.\n" @@ -38,8 +39,6 @@ msgid "" "\t/etc/quilt.quiltrc if ~/.quiltrc does not exist). See the pdf\n" "\tdocumentation for details about its possible contents.\n" "\n" -"Special options:\n" -"\n" "--version\n" "\tPrint the version number and exit immediately." msgstr "" @@ -1231,7 +1230,7 @@ msgstr "" "version utilise pour crer cet arbre de travail, ou effacez le rpertoire\n" "%s et rappliquez compltement vos patchs.\\n" -#: ../scripts/patchfns.in:740 +#: ../scripts/patchfns.in:751 msgid "" "The quilt meta-data in this tree has version %s, but this version of quilt " "can only handle meta-data formats up to and including version %s. Please pop " @@ -1243,7 +1242,7 @@ msgstr "" "format %s (inclus). Veuillez retirer vos patches avec la version \n" "utilise pour les appliquer avant d'installer une version plus ancienne.\\n" -#: ../scripts/patchfns.in:817 +#: ../scripts/patchfns.in:828 msgid "" "The working tree was created by an older version of quilt. Please run 'quilt " "upgrade'.\\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "コマンド一覧:" #, fuzzy msgid "" "\n" -"Common options to all commands:\n" +"Global options:\n" "\n" "--trace\n" "\tRuns the command in bash trace mode (-x). For internal debugging.\n" @@ -38,8 +38,6 @@ msgid "" "\t/etc/quilt.quiltrc if ~/.quiltrc does not exist). See the pdf\n" "\tdocumentation for details about its possible contents.\n" "\n" -"Special options:\n" -"\n" "--version\n" "\tPrint the version number and exit immediately." msgstr "" @@ -1168,7 +1166,7 @@ msgstr "" "pop -a'を実行し、すべてのパッチをはずしてください。または、%s ディレク\n" "トリを削除し、最初からパッチをあて直してください。\\n" -#: ../scripts/patchfns.in:740 +#: ../scripts/patchfns.in:751 msgid "" "The quilt meta-data in this tree has version %s, but this version of quilt " "can only handle meta-data formats up to and including version %s. Please pop " @@ -1180,7 +1178,7 @@ msgstr "" "ていません。ダウングレードする前に、pushしたバージョンの quiltを使って、\n" "すべてのパッチを pop してください。\\n" -#: ../scripts/patchfns.in:817 +#: ../scripts/patchfns.in:828 msgid "" "The working tree was created by an older version of quilt. Please run 'quilt " "upgrade'.\\n" diff --git a/po/quilt.pot b/po/quilt.pot index 868ee32..005ab4d 100644 --- a/po/quilt.pot +++ b/po/quilt.pot @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" #: ../bin/quilt.in:31 msgid "" "\n" -"Common options to all commands:\n" +"Global options:\n" "\n" "--trace\n" "\tRuns the command in bash trace mode (-x). For internal debugging.\n" @@ -23,8 +23,6 @@ msgid "" "\t/etc/quilt.quiltrc if ~/.quiltrc does not exist). See the pdf\n" "\tdocumentation for details about its possible contents.\n" "\n" -"Special options:\n" -"\n" "--version\n" "\tPrint the version number and exit immediately." msgstr "" @@ -844,7 +842,7 @@ msgid "" "patches from scratch.\\n" msgstr "" -#: ../scripts/patchfns.in:740 +#: ../scripts/patchfns.in:751 msgid "" "The quilt meta-data in this tree has version %s, but this version of quilt " "can only handle meta-data formats up to and including version %s. Please pop " @@ -852,7 +850,7 @@ msgid "" "downgrading.\\n" msgstr "" -#: ../scripts/patchfns.in:817 +#: ../scripts/patchfns.in:828 msgid "" "The working tree was created by an older version of quilt. Please run 'quilt " "upgrade'.\\n" |