1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 890f159..d4c4324 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,19 +12,19 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: bin/quilt.in:29
+#: bin/quilt.in:32
 msgid "Usage: quilt [--trace[=verbose]] [--quiltrc=XX] command [-h] ..."
 msgstr "使い方: quilt [--trace[=verbose]] [--quiltrc=XX] command [-h] ..."
 
-#: bin/quilt.in:30
+#: bin/quilt.in:33
 msgid "       quilt --version"
 msgstr "       quilt --version"
 
-#: bin/quilt.in:32
+#: bin/quilt.in:35
 msgid "Commands are:"
 msgstr "コマンド一覧:"
 
-#: bin/quilt.in:37
+#: bin/quilt.in:40
 msgid ""
 "\n"
 "Global options:\n"