summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gruenbacher <agruen@suse.de>2006-01-21 20:06:52 +0000
committerAndreas Gruenbacher <agruen@suse.de>2006-01-21 20:06:52 +0000
commit3ea7e41383a9e9ce1fe41a28822944bff469aa02 (patch)
treebc4e3a03fa6ba2f1d6974a84e09feaa37bd91934 /po/fr.po
parent3a6c8c1edcac481e7a13cf9c976edd17a4c92219 (diff)
downloadquilt-3ea7e41383a9e9ce1fe41a28822944bff469aa02.tar.gz
- Split off strip_diffstat from header command.
- import command: compare patch headers to prevent destruction; add -d option to choose which header(s) to keep.
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po39
1 files changed, 26 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5bba6d5..846e244 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -609,11 +609,11 @@ msgstr ""
"\tCrée une sauvegarde de la version originale du patch en tant\n"
"\tque patch~.\n"
-#: quilt/header.in:176
+#: quilt/header.in:167
msgid "Replaced header of patch %s\\n"
msgstr "En-tête du patch %s remplacé\\n"
-#: quilt/header.in:179
+#: quilt/header.in:170
msgid "Appended text to header of patch %s\\n"
msgstr "Texte ajouté à la fin de l'en-tête du patch %s\\n"
@@ -622,6 +622,7 @@ msgid "Usage: quilt import [-f] [-p num] [-n patch] patchfile ...\\n"
msgstr "Usage : quilt import [-f] [-p num] [-n patch] fichier_de_patch ...\\n"
#: quilt/import.in:25
+#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"Import external patches. The patches will be inserted following the\n"
@@ -634,6 +635,10 @@ msgid ""
"\tPatch filename to use inside quilt. This option can only be\n"
"\tused when importing a single patch.\n"
"\n"
+"-d {o|a|n}\n"
+"\tKeep the old (o), all (a), or new (n) description. This option\n"
+"\tmust be specified if both patches include a description.\n"
+"\n"
"-f\tOverwite/update existing patches.\n"
msgstr ""
"\n"
@@ -651,42 +656,50 @@ msgstr ""
"\n"
"-f\tÉcrase/met à jour les patchs existants.\n"
-#: quilt/import.in:75
+#: quilt/import.in:67
+msgid "Patch headers differ:\\n"
+msgstr ""
+
+#: quilt/import.in:70
+msgid "Please use -d {o|a|n} to specify which patch header(s) to keep.\\n"
+msgstr ""
+
+#: quilt/import.in:123
msgid "Option \\`-n' can only be used when importing a single patch\\n"
msgstr ""
"L'option « -n » ne peut être utilisé que lors de l'import d'un seul patch.\\n"
-#: quilt/import.in:94
+#: quilt/import.in:143
msgid "Patch %s is applied\\n"
msgstr "Le patch %s n'est pas appliqué\\n"
-#: quilt/import.in:103
+#: quilt/import.in:152
#, fuzzy
msgid "Patch %s already exists in series.\\n"
msgstr "Le patch %s n'est pas dans la série\\n"
-#: quilt/import.in:109
+#: quilt/import.in:158
msgid "Patch %s exists. Replace with -f.\\n"
msgstr "Le patch %s existe. Utilisez -f pour le remplacer.\\n"
-#: quilt/import.in:113
+#: quilt/import.in:169
msgid "Replacing patch %s with new version\\n"
msgstr "Remplacement du patch %s avec la nouvelle version\\n"
-#: quilt/import.in:117
+#: quilt/import.in:173
#, fuzzy
msgid "Importing patch %s\\n"
msgstr "Retrait de %s\\n"
-#: quilt/import.in:119
+#: quilt/import.in:175
msgid "Importing patch %s (stored as %s)\\n"
msgstr "Import du patch %s (enregistré dans %s)\\n"
-#: quilt/import.in:128
+#: quilt/import.in:185
msgid "Failed to import patch %s\\n"
msgstr "Impossible d'importer le patch %s\\n"
-#: quilt/import.in:136
+#: quilt/import.in:192
msgid "Failed to insert patch %s into file series\\n"
msgstr "Impossible d'inserer %s dans le fichier de série.\\n"
@@ -1246,7 +1259,7 @@ msgstr "La série est complètement appliquée. Le dernier patch est %s.\\n"
msgid "Patch %s does not exist\\n"
msgstr "Le patch %s n'est pas dans la série\\n"
-#: quilt/scripts/patchfns.in:817
+#: quilt/scripts/patchfns.in:831
msgid ""
"The quilt meta-data in this tree has version %s, but this version of quilt "
"can only handle meta-data formats up to and including version %s. Please pop "
@@ -1258,7 +1271,7 @@ msgstr ""
"format %s (inclus). Veuillez retirer vos patches avec la version \n"
"utilisée pour les appliquer avant d'installer une version plus ancienne.\\n"
-#: quilt/scripts/patchfns.in:902
+#: quilt/scripts/patchfns.in:916
msgid ""
"The working tree was created by an older version of quilt. Please run 'quilt "
"upgrade'.\\n"