1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/ops/scale.md b/ops/scale.md
index efc254b..447d365 100644
--- a/ops/scale.md
+++ b/ops/scale.md
@@ -89,7 +89,7 @@ Disk utilization is currently growing at about [50G/week][0]. Presently this
 represents 5% of the provisioned capacity per week, which is too fast. [Thread
 here][1] for planning the reprovisioning.
 
-![](https://metrics.sr.ht/chart.svg?title=git.sr.ht%20disk%20utilization%20over%20the%20past%20two%20weeks&query=%28node_filesystem_size_bytes{instance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22}%20-%20node_filesystem_avail_bytes{instance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22}%29%20%2F%20node_filesystem_size_bytes{instance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22}&since=336h&stacked&step=10000&height=3&width=10&max=1)
+![](https://metrics.sr.ht/chart.svg?title=git.sr.ht%20disk%20utilization%20over%20the%20past%20two%20weeks&query=%28node_filesystem_size_bytes{instance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22}%20-%20node_filesystem_avail_bytes{instance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22}%29%20%2F%20node_filesystem_size_bytes{instance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22}&since=336h&step=10000&height=3&width=10&max=1)
 
 [0]: https://metrics.sr.ht/graph?g0.range_input=4w&g0.expr=((node_filesystem_size_bytes%7Binstance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22%7D%20-%20node_filesystem_avail_bytes%7Binstance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22%7D)%20%2F%20node_filesystem_size_bytes%7Binstance%3D%22node.git.sr.ht%3A80%22%2Cdevice%3D%22varz%22%7D)%20*%20100&g0.tab=0
 [1]: https://lists.sr.ht/~sircmpwn/sr.ht-dev/%3CC5QM8KFLQUHN.2796RCC83HBHA%40homura%3E