Updates for the chat.sr.ht launch

2 files changed, 13 insertions, 4 deletions

diff --git a/chat.sr.ht/index.md b/chat.sr.ht/index.md
index 8b9a455..31c307f 100644
--- a/chat.sr.ht/index.md
+++ b/chat.sr.ht/index.md
@@ -2,11 +2,12 @@
 
 chat.sr.ht provides real-time chat services to sourcehut users based on the
 Internet Relay Chat ([IRC][0]) protocol. In technical terms, chat.sr.ht
-essentially provides a hosted IRC bouncer for paid users, and a web gateway for
-non-paying or anonymous users.
+essentially provides a hosted IRC bouncer.
 
-**NOTICE**: chat.sr.ht is currently in a closed beta. Reach out to emersion on
-libera.chat for details.
+**NOTICE**: chat.sr.ht is presently only available for users with a paid
+sourcehut account. You can set up billing [on meta.sr.ht][billing].
+
+[billing]: https://meta.sr.ht/billing
 
 SourceHut does not operate an IRC network. We recommend [Libera Chat][1], an
 independently operated, third-party network, which chat.sr.ht is configured to
diff --git a/index.html b/index.html
index ac0d0d3..ff33cd1 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -136,6 +136,14 @@ dt {
   </div>
   <div class="col-md-4">
     <dt>
+      <strong>chat.sr.ht</strong>: IRC chat support
+    </dt>
+    <dd>
+      <a href="/chat.sr.ht">User Manual</a>
+    </dd>
+  </div>
+  <div class="col-md-4">
+    <dt>
       <strong>man.sr.ht</strong>: manual &amp; wikis
     </dt>
     <dd>