Num 1:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY TH=| SINA B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU B/)XD E)N MIA=| L/XD$ TOU= MHNO\S H/$NY TOU= DEUTE/ROU B/$NH E)/TOUS H/$NYT DEUTE/ROU L/C)T/M E)CELQO/NTWN AU)TW=N M/)RC E)K GH=S MCRYM AI)GU/PTOU L/)MR LE/GWN Num 1:2 &)W LA/BETE )T R)$ A)RXH\N KL PA/SHS (DT SUNAGWGH=S BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/M$PXT/M KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT E)C O)NO/MATOS AU)TW=N KL ^ ^^^ ZKR ^ ^^^ L/GLGLT/M KATA\ KEFALH\N AU)TW=N ^ ^^^ =KL PA=S ^ ^^^ =ZKR A)/RSHN Num 1:3 M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} DUNA/MEI B/Y&R)L ISRAHL TPQDW E)PISKE/YASQE )T/M AU)TOU\S L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N )TH SU\ W/)HRN KAI\ AARWN --+ =;TPQDW E)PISKE/YASQE --+ =;)T/M AU)TOU/S Num 1:4 W/)T/KM KAI\ MEQ' U(MW=N YHYW E)/SONTAI )Y$ )Y$ E(/KASTOS --- L/M+H KATA\ FULH\N )Y$ E(KA/STOU R)$ A)RXO/NTWN L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/YW PATRIW=N HW) E)/SONTAI Num 1:5 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA H/)N$YM TW=N A)NDRW=N )$R OI(/TINES Y(MDW PARASTH/SONTAI )T/KM MEQ' U(MW=N L/R)WBN TW=N ROUBHN )LYCWR ELISOUR BN UI(O\S $DY)WR SEDIOUR Num 1:6 L/$M(WN TW=N SUMEWN $LMY)L SALAMIHL BN UI(O\S CWRY$DY SOURISADAI Num 1:7 L/YHWDH TW=N IOUDA NX$WN NAASSWN BN UI(O\S (MYNDB AMINADAB Num 1:8 L/Y&&KR TW=N ISSAXAR NTN)L NAQANAHL BN UI(O\S CW(R SWGAR Num 1:9 L/ZBWLN TW=N ZABOULWN )LY)B ELIAB BN UI(O\S XLN XAILWN Num 1:10 L/BNY TW=N UI(W=N YWSP IWSHF L/)PRYM TW=N EFRAIM )LY$M( ELISAMA BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD L/MN$H TW=N MANASSH GMLY)L GAMALIHL BN UI(O\S PDHCWR FADASSOUR Num 1:11 L/BNYMN TW=N BENIAMIN )BYDN ABIDAN BN UI(O\S GD(NY GADEWNI Num 1:12 L/DN TW=N DAN )XY(ZR AXIEZER BN UI(O\S (MY$DY AMISADAI Num 1:13 L/)$R TW=N ASHR PG(Y)L FAGAIHL BN UI(O\S (KRN EXRAN Num 1:14 L/GD TW=N GAD )LYSP ELISAF BN UI(O\S D(W)L =R(W)L .dr RAGOUHL Num 1:15 L/NPTLY TW=N NEFQALI )XYR( AXIRE BN UI(O\S (YNN AINAN Num 1:16 )LH OU(=TOI *QRY)Y **QRW)Y E)PI/KLHTOI H/(DH TH=S SUNAGWGH=S N&Y)Y A)/RXONTES M+WT TW=N FULW=N )BWT/M =%p+ KATA\ PATRIA/S R)$Y )LPY XILI/ARXOI Y&R)L ISRAHL HM EI)SI/N Num 1:17 W/YQX KAI\ E)/LABEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN )T H/)N$YM TOU\S A)/NDRAS H/)LH TOU/TOUS )$R TOU\S NQBW A)NAKLHQE/NTAS B/$MWT E)C O)NO/MATOS Num 1:18 W/)T KL KAI\ PA=SAN H/(DH TH\N SUNAGWGH\N HQHYLW SUNH/GAGON B/)XD E)N MIA=| L/XD$ TOU= MHNO\S H/$NY TOU= DEUTE/ROU --+ =;B/$NH E)/TOUS W/YTYLDW KAI\ E)PHCONOU=SAN (L KATA\ M$PXT/M GENE/SEIS AU)TW=N L/BYT )BT/M KATA\ PATRIA\S AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW --+ =;KL <1.20> PA=N --+ =;ZKR <1.20> A)RSENIKO\N L/GLGLT/M KATA\ KEFALH\N AU)TW=N Num 1:19 K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| W/YPQD/M =%vap KAI\ E)PESKE/PHSAN B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY TH=| SINA Num 1:20 W/YHYW KAI\ E)GE/NONTO BNY OI( UI(OI\ R)WBN ROUBHN BKR PRWTOTO/KOU Y&R)L ISRAHL TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N L/GLGLT/M KATA\ KEFALH\N AU)TW=N KL PA/NTA ZKR A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:21 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S R)WBN ROUBHN $$H W/)RB(YM E(\C KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 1:22 L/BNY TOI=S UI(OI=S $M(WN SUMEWN TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N PQD/YW --- B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N L/GLGLT/M KATA\ KEFALH\N AU)TW=N KL PA/NTA ZKR A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:23 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S $M(WN SUMEWN T$(H W/XM$YM E)NNE/A KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/$L$ M)WT KAI\ TRIAKO/SIOI Num 1:24 L/BNY TOI=S UI(OI=S [36] GD GAD [36] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [36] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [36] L/BYT KAT' OI)/KOUS [36] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [36] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [36] $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N [36] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [36] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [36] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [36] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [36] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [36] KL PA=S [36] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [36] {...} E)N [36] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [36] Num 1:25 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [37] L/M+H E)K TH=S FULH=S [37] GD GAD [37] XM$H W/)RB(YM PE/NTE [37] KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES [37] W/$$ M)WT W/XM$YM KAI\ E(CAKO/SIOI KAI\ PENTH/KONTA [37] Num 1:26 L/BNY TOI=S UI(OI=S [24] YHWDH IOUDA [24] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [24] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [24] L/BYT KAT' OI)/KOUS [24] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [24] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [24] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [24] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [24] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [24] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [24] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [24] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [24] KL PA=S [24] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [24] {...} E)N [24] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [24] Num 1:27 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [25] L/M+H E)K TH=S FULH=S [25] YHWDH IOUDA [25] )RB(H W/$B(YM TE/SSARES KAI\ E(BDOMH/KONTA [25] )LP XILIA/DES [25] W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI [25] Num 1:28 L/BNY TOI=S UI(OI=S [26] Y&&KR ISSAXAR [26] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [26] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [26] L/BYT KAT' OI)/KOUS [26] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [26] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [26] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [26] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [26] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [26] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [26] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [26] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [26] KL PA=S [26] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [26] {...} E)N [26] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [26] Num 1:29 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [27] L/M+H E)K TH=S FULH=S [27] Y&&KR ISSAXAR [27] )RB(H W/XM$YM TE/SSARES KAI\ PENTH/KONTA [27] )LP XILIA/DES [27] [27] W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI [27] Num 1:30 L/BNY TOI=S UI(OI=S[28] ZBWLN ZABOULWN [28] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [28] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [28] L/BYT KAT' OI)/KOUS [28] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [28] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [28] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [28] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [28] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [28] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [28] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [28] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [28] KL PA=S [28] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [28] {...} E)N [28] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [28] Num 1:31 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [29] L/M+H E)K TH=S FULH=S [29] ZBWLN ZABOULWN [29] $B(H W/XM$YM E(PTA\ KAI\ PENTH/KONTA [29] )LP XILIA/DES [29] W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI [29] Num 1:32 L/BNY TOI=S UI(OI=S [30] YWSP IWSHF [30] L/BNY UI(OI=S [30] )PRYM EFRAIM [30] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [30] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [30] L/BYT KAT' OI)/KOUS [30] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [30] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [30] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [30] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [30] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [30] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [30] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [30] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [30] KL PA=S [30] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [30] {...} E)N [30] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [30] Num 1:33 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [31] L/M+H E)K TH=S FULH=S [31] )PRYM EFRAIM [31] )RB(YM TESSARA/KONTA [31] )LP XILIA/DES [31] W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI [31] Num 1:34 L/BNY TOI=S UI(OI=S [32] MN$H MANASSH [32] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [32] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [32] L/BYT KAT' OI)/KOUS [32] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [32] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [32] $MWT O)NOMA/TWN AU)TW=N [32] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [32] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [32] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [32] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [32] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [32] KL PA=S [32] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [32] {...} E)N [32] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [32] Num 1:35 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [33] L/M+H E)K TH=S FULH=S [33] MN$H MANASSH [33] $NYM W/$L$YM DU/O KAI\ TRIA/KONTA [33] )LP XILIA/DES [33] W/M)TYM KAI\ DIAKO/SIOI [33] Num 1:36 L/BNY TOI=S UI(OI=S [34] BNYMN BENIAMIN [34] TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N [34] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [34] L/BYT KAT' OI)/KOUS [34] )BT/M PATRIW=N AU)TW=N [34] B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N [34] $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N [34] --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N [34] --+ =;KL <1.22> PA/NTA [34] --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ [34] M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S [34] W/M(LH KAI\ E)PA/NW [34] KL PA=S [34] YC) O( E)KPOREUO/MENOS [34] {...} E)N [34] CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI [34] Num 1:37 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N [35] L/M+H E)K TH=S FULH=S [35] BNYMN BENIAMIN [35] XM$H W/$L$YM PE/NTE KAI\ TRIA/KONTA [35] )LP XILIA/DES [35] W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI [35] Num 1:38 L/BNY TOI=S UI(OI=S DN DAN TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N --+ =;KL <1.22> PA/NTA --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:39 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S DN DAN $NYM W/$$YM DU/O KAI\ E(CH/KONTA )LP XILIA/DES W/$B( M)WT KAI\ E(PTAKO/SIOI Num 1:40 L/BNY TOI=S UI(OI=S )$R ASHR TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N --+ =;KL <1.22> PA/NTA --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:41 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S )$R ASHR )XD W/)RB(YM MI/A KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 1:42 BNY =%p+ TOI=S UI(OI=S NPTLY NEFQALI TWLDT/M =%p+ KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MT O)NOMA/TWN AU)TW=N --+ =;L/GLGLT/M <1.22> KATA\ KEFALH\N AU)TW=N --+ =;KL <1.22> PA/NTA --+ =;ZKR <1.22> A)RSENIKA\ M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS {...} E)N CB) {..pE)N} TH=| DUNA/MEI Num 1:43 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M+H E)K TH=S FULH=S NPTLY NEFQALI $L$H W/XM$YM TREI=S KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 1:44 )LH AU(/TH H/PQDYM H( E)PI/SKEYIS )$R H(\N PQD E)PESKE/YANTO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/N&Y)Y KAI\ OI( A)/RXONTES Y&R)L ISRAHL $NYM (&R DW/DEKA )Y$ A)/NDRES )Y$ A)NH\R )XD EI(=S --+ =L/M+H KATA\ FULH\N --+ =)XD MI/AN --+ =L/M+H KATA\ FULH\N L/BYT OI)/KWN )BT/YW PATRIA=S HYW H)=SAN Num 1:45 W/YHYW KAI\ E)GE/NETO KL PA=SA PQWDY H( E)PI/SKEYIS BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/BYT )BT/M =;L/CB)T/M # SU\N DUNA/MEI AU)TW=N <1.52> # M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS CB) PARATA/CASQAI B/Y&R)L E)N ISRAHL Num 1:46 W/YHYW --- KL --- H/PQDYM --- $$ M)WT E(CAKO/SIAI )LP XILIA/DES W/$L$T )LPYM KAI\ TRISXI/LIOI W/XM$ M)WT W/XM$YM KAI\ PENTAKO/SIOI KAI\ PENTH/KONTA Num 1:47 W/H/LWYM OI( ^ DE\ LEUI=TAI L/M+H E)K TH=S FULH=S )BT/M PATRIA=S AU)TW=N L) OU)K HTPQDW E)PESKE/PHSAN B/TWK/M =B/BNY Y&R)L E)N TOI=S UI(OI=S ISRAHL Num 1:48 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 1:49 )K O(/RA )T M+H TH\N FULH\N LWY TH\N LEUI L) OU) TPQD SUNEPISKE/YH| W/)T R)$/M KAI\ TO\N A)RIQMO\N AU)TW=N L) OU) T&) LH/MYH| B/TWK E)N ME/SW| BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 1:50 W/)TH KAI\ SU\ HPQD E)PI/STHSON )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS (L E)PI\ M$KN TH\N SKHNH\N H/(DT TOU= MARTURI/OU W/(L KAI\ E)PI\ KL PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TH=S W/(L KAI\ E)PI\ KL PA/NTA )$R O(/SA E)STI\N L/W E)N AU)TH=| HMH AU)TOI\ Y&)W A)ROU=SIN )T H/M$KN TH\N SKHNH\N W/)T KL KAI\ PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TH=S W/HM KAI\ AU)TOI\ Y$RT/HW LEITOURGH/SOUSIN E)N AU)TH=| W/SBYB KAI\ KU/KLW| L/M$KN TH=S SKHNH=S YXNW PAREMBALOU=SIN Num 1:51 W/B/NS( KAI\ E)N TW=| E)CAI/REIN H/M$KN TH\N SKHNH\N YWRYDW KAQELOU=SIN )T/W AU)TH\N H/LWYM OI( LEUI=TAI W/B/XNT KAI\ E)N TW=| PAREMBA/LLEIN H/M$KN TH\N SKHNH\N YQYMW A)NASTH/SOUSIN )T/W --- H/LWYM --- W/H/ZR KAI\ O( A)LLOGENH\S H/QRB O( PROSPOREUO/MENOS YWMT A)POQANE/TW Num 1:52 W/XNW KAI\ PAREMBALOU=SIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )Y$ A)NH\R (L E)N MXNH/W TH=| E(AUTOU= ^ TA/CEI W/)Y$ KAI\ A)NH\R (L KATA\ DGL/W TH\N E(AUTOU= ^ H(GEMONI/AN L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N Num 1:53 W/H/LWYM OI( ^ DE\ LEUI=TAI YXNW PAREMBALE/TWSAN --+ =;M/NGD <2.2> E)NANTI/ON --+ KURI/OU SBYB KU/KLW| L/M$KN TH=S SKHNH=S H/(DT TOU= MARTURI/OU W/L) KAI\ OU)K YHYH E)/STAI QCP A(MA/RTHMA (L E)N (DT --- BNY UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/$MRW KAI\ FULA/COUSIN H/LWYM OI( LEUI=TAI --+ AU)TOI\ )T M$MRT TH\N FULAKH\N M$KN TH=S SKHNH=S H/(DWT TOU= MARTURI/OU Num 1:54 W/Y(&W KAI\ E)POI/HSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL K/KL KATA\ PA/NTA )$R A(\ CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| --+ =;W/)HRN <2.1> KAI\ AARWN KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN Num 2:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 2:2 )Y$ A)/NQRWPOS (L E)XO/MENOS DGL/W AU)TOU= ^ KATA\ TA/GMA B/)TT KATA\ SHME/AS L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N YXNW PAREMBALE/TWSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL M/NGD E)NANTI/OI SBYB KU/KLW| L/)HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU YXNW PAREMBALOU=SIN --+ =;BNY OI( UI(OI\ --+ =;Y&R)L ISRAHL Num 2:3 W/H/XNYM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES QDM/H PRW=TOI MZRX/H KAT' A)NATOLA\S DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S YHWDH IOUDA L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N YHWDH IOUDA NX$WN NAASSWN BN UI(O\S (MYNDB AMINADAB Num 2:4 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI )RB(H W/$B(YM TE/SSARES KAI\ E(BDOMH/KONTA )LP XILIA/DES W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI Num 2:5 W/H/XNYM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES (L/YW E)XO/MENOI M+H FULH=S Y&&KR ISSAXAR W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N Y&&KR ISSAXAR NTN)L NAQANAHL BN UI(O\S CW(R SWGAR Num 2:6 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YW OI( E)PESKEMME/NOI )RB(H W/XM$YM TE/SSARES KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 2:7 --+ =;W/H/XNYM <2.5> KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES --+ =;(L/YW <2.5> E)XO/MENOI M+H FULH=S ZBWLN ZABOULWN W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N ZBWLN ZABOULWN )LY)B ELIAB BN UI(O\S XLN XAILWN Num 2:8 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YW OI( E)PESKEMME/NOI $B(H W/XM$YM E(PTA\ KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 2:9 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI L/MXNH E)K TH=S PAREMBOLH=S YHWDH IOUDA M)T E(KATO\N )LP {..d?XILIA/DES} W/$MNYM O)GDOH/KONTA )LP XILIA/DES W/$$T )LPYM KAI\ E(CAKISXI/LIOI W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N R)$NH PRW=TOI YS(W E)CAROU=SIN Num 2:10 DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S R)WBN ROUBHN TYMN/H PRO\S LI/BA L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N R)WBN ROUBHN )LYCWR ELISOUR BN UI(O\S $DY)WR SEDIOUR Num 2:11 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YW OI( E)PESKEMME/NOI $$H W/)RB(YM E(\C KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 2:12 W/H/XWNM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES (L/YW E)XO/MENOI AU)TOU= M+H FULH=S $M(WN SUMEWN W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N $M(WN SUMEWN $LMY)L SALAMIHL BN UI(O\S CWRY $DY SOURISADAI Num 2:13 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI T$(H W/XM$YM E)NNE/A KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/$L$ M)WT KAI\ TRIAKO/SIOI Num 2:14 --+ =;W/H/XNYM <2.12> KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES --+ =;(L/YW <2.12> E)XO/MENOI AU)TOU= W/M+H FULH=S GD GAD W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N GD GAD )LYSP ELISAF BN UI(O\S R(W)L RAGOUHL Num 2:15 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI XM$H W/)RB(YM PE/NTE KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI W/XM$YM KAI\ PENTH/KONTA Num 2:16 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S R)WBN ROUBHN M)T E(KATO\N )LP {..d?XILIA/DES} W/)XD ^ W/XM$YM PENTH/KONTA MI/A )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT W/XM$YM KAI\ TETRAKO/SIOI KAI\ PENTH/KONTA L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/$NYM DEU/TEROI YS(W E)CAROU=SIN Num 2:17 W/NS( KAI\ A)RQH/SETAI )HL H( SKHNH\ MW(D TOU= MARTURI/OU MXNH KAI\ H( PAREMBOLH\ H/LWYM TW=N LEUITW=N B/TWK ME/SON H/MXNT TW=N PAREMBOLW=N K/)$R W(S YXNW KAI\ PAREMBA/LLOUSIN KN OU(/TWS YS(W KAI\ E)CAROU=SIN )Y$ E(/KASTOS (L YD/W E)XO/MENOS L/DGL/YHM KAQ' H(GEMONI/AN Num 2:18 DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S )PRYM EFRAIM L/CB)T/M ^ =YM/H PARA\ QA/LASSAN ^ YM/H =L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N )PRYM EFRAIM )LY$M( ELISAMA BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD Num 2:19 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI )RB(YM TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 2:20 {...} KAI\ --+ =;H/XNYM <2.12> OI( PAREMBA/LLONTES W/(L/YW {...KAI\} E)XO/MENOI M+H FULH=S MN$H MANASSH W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N MN$H MANASSH GMLY)L GAMALIHL BN UI(O\S PDHCWR FADASSOUR Num 2:21 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI $NYM W/$L$YM DU/O KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES W/M)TYM KAI\ DIAKO/SIOI Num 2:22 --+ =;W/H/XNYM <2.12> KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES --+ =;(L/YW <2.12> E)XO/MENOI W/M+H FULH=S BNYMN BENIAMIN W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N BNYMN BENIAMIN )BYDN ABIDAN BN UI(O\S GD(NY GADEWNI Num 2:23 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI XM$H W/$L$YM PE/NTE KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 2:24 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S )PRYM EFRAIM M)T E(KATO\N )LP XILIA/DES W/$MNT )LPYM KAI\ O)KTAKISXI/LIOI W/M)H KAI\ E(KATO\N L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/$L$YM TRI/TOI YS(W E)CAROU=SIN Num 2:25 DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S DN DAN CPN/H PRO\S BORRA=N L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N DN DAN )XY(ZR AXIEZER BN UI(O\S (MY$DY AMISADAI Num 2:26 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI $NYM DU/O W/$$YM KAI\ E(CH/KONTA )LP XILIA/DES W/$B( M)WT KAI\ E(PTAKO/SIOI Num 2:27 W/H/XNYM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES (L/YW E)XO/MENOI AU)TOU= M+H FULH=S )$R ASHR W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N )$R ASHR PG(Y)L FAGAIHL BN UI(O\S (KRN EXRAN Num 2:28 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI )XD W/)RB(YM MI/A KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 2:29 --+ =;W/H/XNYM <2.27> KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES --+ =;(L/YW <2.27> E)XO/MENOI W/M+H FULH=S NPTLY NEFQALI W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N NPTLY NEFQALI )XYR( AXIRE BN UI(O\S (YNN AINAN Num 2:30 W/CB)/W DU/NAMIS AU)TOU= W/PQD/YHM OI( E)PESKEMME/NOI $L$H W/XM$YM TREI=S KAI\ PENTH/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 2:31 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S DN DAN M)T E(KATO\N )LP {..d?XILIA/DES} W/$B(H ^ W/XM$YM KAI\ PENTH/KONTA E(PTA\ )LP XILIA/DES W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI L/)XRNH E)/SXATOI YS(W E)CAROU=SIN L/DGL/YHM KATA\ TA/GMA AU)TW=N Num 2:32 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N KL PA=SA PQWDY H( E)PI/SKEYIS H/MXNT TW=N PAREMBOLW=N L/CB)T/M SU\N TAI=S DUNA/MESIN AU)TW=N $$ M)WT E(CAKO/SIAI )LP XILIA/DES W/$L$T )LPYM KAI\ TRISXI/LIOI W/XM$ M)WT W/XM$YM PENTAKO/SIOI PENTH/KONTA Num 2:33 W/H/LWYM OI( ^ DE\ LEUI=TAI L) OU) HTPQDW SUNEPESKE/PHSAN B/TWK E)N BNY Y&R)L AU)TOI=S K/)$R KAQA\ CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 2:34 W/Y(&W KAI\ E)POI/HSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL K/KL =%p- PA/NTA )$R O(/SA CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS XNW PARENE/BALON L/DGL/YHM KATA\ TA/GMA AU)TW=N W/KN KAI\ OU(/TWS NS(W E)CH=RON )Y$ E(/KASTOS L/M$PXT/YW E)XO/MENOI KATA\ DH/MOUS AU)TW=N (L KAT' BYT OI)/KOUS )BT/YW PATRIW=N AU)TW=N Num 3:1 W/)LH KAI\ AU(=TAI TWLDT AI( GENE/SEIS )HRN AARWN W/M$H KAI\ MWUSH= B/YWM E)N H(=| H(ME/RA| DBR E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| B/HR E)N O)/REI SYNY SINA Num 3:2 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA BNY TW=N UI(W=N )HRN AARWN H/BKWR PRWTO/TOKOS NDB NADAB W/)BYHW) KAI\ ABIOUD )L(ZR ELEAZAR W/)YTMR KAI\ IQAMAR Num 3:3 )LH TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA BNY TW=N UI(W=N )HRN AARWN H/KHNYM OI( I(EREI=S H/M$XYM OI( H)LEIMME/NOI )$R OU(\S ML) E)TELEI/WSAN YD/M TA\S XEI=RAS AU)TW=N L/KHN I(ERATEU/EIN Num 3:4 W/YMT KAI\ E)TELEU/THSEN NDB NADAB W/)BYHW) KAI\ ABIOUD L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU B/HQRB/M PROSFERO/NTWN AU)TW=N )$ PU=R ZRH A)LLO/TRION L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA W/BNYM KAI\ PAIDI/A L) OU)K HYW H)=N L/HM AU)TOI=S W/YKHN KAI\ I(ERA/TEUSEN )L(ZR ELEAZAR W/)YTMR KAI\ IQAMAR (L PNY MET' )HRN AARWN )BY/HM TOU= PATRO\S AU)TW=N Num 3:5 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 3:6 HQRB <8.6> LABE\ )T M+H TH\N FULH\N LWY LEUI W/H(MDT KAI\ STH/SEIS )T/W AU)TOU\S L/PNY E)NANTI/ON )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS W/$RTW KAI\ LEITOURGH/SOUSIN )T/W AU)TW=| Num 3:7 W/$MRW KAI\ FULA/COUSIN )T M$MRT/W TA\S FULAKA\S AU)TOU= W/)T M$MRT KAI\ TA\S FULAKA\S KL --- H/(DH =BNY Y&R)L TW=N UI(W=N ISRAHL L/PNY E)/NANTI )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU L/(BD E)RGA/ZESQAI )T (BDT TA\ E)/RGA H/M$KN TH=S SKHNH=S Num 3:8 W/$MRW KAI\ FULA/COUSIN )T KL PA/NTA KLY TA\ SKEU/H )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/)T M$MRT KAI\ TA\S FULAKA\S BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/(BD KATA\ PA/NTA )T (BDT TA\ E)/RGA H/M$KN TH=S SKHNH=S Num 3:9 W/NTTH KAI\ DW/SEIS )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/)HRN AARWN W/L/BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= --+ =H/KHNYM TOI=S I(EREU=SIN NTWNM DO/MA NTWNM DEDOME/NOI HMH OU(=TOI/ L/W =L/Y .wy MOI/ EI)SIN M/)T A)PO\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 3:10 W/)T )HRN KAI\ AARWN W/)T BN/YW KAI\ TOU\S UI(OU\S AU)TOU= TPQD KATASTH/SEIS --+ E)PI\ --+ =;)HL <3.8> TH=S SKHNH=S --+ =;H/MW(D <3.8> TOU= MARTURI/OU W/$MRW KAI\ FULA/COUSIN )T KHNT/M TH\N I(ERATEI/AN AU)TW=N --+ =W/)T KL KAI\ PA/NTA --+ =DBR <18.7> TA\ --+ =L/MZBX KATA\ TO\N BWMO\N --+ =W/L/M/BYT <18.7> KAI\ E)/SW --+ =L/PRKT <18.7> TOU= KATAPETA/SMATOS W/H/ZR KAI\ O( A)LLOGENH\S H/QRB O( A(PTO/MENOS YWMT A)POQANEI=TAI Num 3:11 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 3:12 W/)NY KAI\ E)GW\ HNH I)DOU\ LQXTY EI)/LHFA )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/TWK E)K ME/SOU BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL TXT A)NTI\ KL PANTO\S BKWR PRWTOTO/KOU P+R DIANOI/GONTOS RXM MH/TRAN M/BNY PARA\ TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL --+ =PDW/YHM LU/TRA AU)TW=N --+ =YHYW E)/SONTAI W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/Y E)MOI\ H/LWYM OI( LEUI=TAI Num 3:13 KY {..^GA\R} L/Y E)MOI\ {...} GA\R KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/YWM E)N H(=| H(ME/RA| HKT/Y E)PA/TACA KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/)RC E)N GH=| MCRYM AI)GU/PTOU HQD$TY H(GI/ASA L/Y E)MOI\ KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/Y&R)L E)N ISRAHL M/)DM A)PO\ A)NQRW/POU (D E(/WS BHMH KTH/NOUS L/Y E)MOI\ YHYW E)/SONTAI )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS Num 3:14 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA L/)MR LE/GWN Num 3:15 PQD E)PI/SKEYAI )T BNY TOU\S UI(OU\S LWY LEUI L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N --+ =L/TWLDT/M KATA\ SUGGENEI/AS AU)TW=N KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW TPQD/M E)PISKE/YASQE AU)TOU/S Num 3:16 W/YPQD KAI\ E)PESKE/YANTO )T/M AU)TOU\S M$H MWUSH=S --+ =;W/)HRN <3.38> KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU K/)$R O(\N TRO/PON CWH =%vpa SUNE/TACEN --+ AU)TOI=S --+ KU/RIOS Num 3:17 W/YHYW KAI\ H)=SAN )LH OU(=TOI BNY OI( UI(OI\ LWY LEUI B/$MT/M E)C O)NOMA/TWN AU)TW=N GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN W/QHT KAAQ W/MRRY KAI\ MERARI Num 3:18 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA BNY TW=N UI(W=N GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N LBNY LOBENI W/$M(Y KAI\ SEMEI+ Num 3:19 W/BNY KAI\ UI(OI\ QHT KAAQ L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N (MRM AMRAM W/YCHR KAI\ ISSAAR XBRWN XEBRWN W/(ZY)L KAI\ OZIHL Num 3:20 W/BNY KAI\ UI(OI\ MRRY MERARI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N MXLY MOOLI W/MW$Y KAI\ MOUSI )LH OU(=TOI/ HM EI)SIN M$PXT DH=MOI H/LWY TW=N LEUITW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 3:21 L/GR$WN =L/GD$WN .rd TW=| GEDSWN M$PXT DH=MOS H/LBNY TOU= LOBENI W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/$M(Y TOU= SEMEI+ )LH OU(=TOI HM --- M$PXT DH=MOI H/GR$NY .rd TOU= GEDSWN Num 3:22 PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N KL PANTO\S ZKR A)RSENIKOU= M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N $B(T )LPYM E(PTAKISXI/LIOI W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 3:23 M$PXT KAI\ UI(OI\ H/GR$NY =H/GD$NY .rd GEDSWN )XRY O)PI/SW H/M$KN TH=S SKHNH=S YXNW ^ =YM/H PARA\ QA/LASSAN ^ YM/H =YXNW PAREMBALOU=SIN Num 3:24 W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN BYT OI)/KOU )B PATRIA=S --+ =L/M$PXT TOU= DH/MOU L/GR$NY =L/GD$NY .rd TOU= GEDSWN )LYSP ELISAF BN UI(O\S L)L LAHL Num 3:25 W/M$MRT KAI\ H( FULAKH\ BNY UI(W=N GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU H/M$KN H( SKHNH\ W/H/)HL --- MKSH/W KAI\ TO\ KA/LUMMA W/MSK KAI\ TO\ KATAKA/LUMMA PTX TH=S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 3:26 W/QL(Y KAI\ TA\ I(STI/A H/XCR TH=S AU)LH=S W/)T MSK KAI\ TO\ KATAPE/TASMA PTX =;$(R <4.26> TH=S PU/LHS H/XCR TH=S AU)LH=S )$R TH=S OU)/SHS (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S W/(L --- H/MZBX --- SBYB --- W/)T MYTR/YW =@YTR KAI\ TA\ KATA/LOIPA L/KL PA/NTWN (BDT/W TW=N E)/RGWN AU)TOU= Num 3:27 W/L/QHT TW=| KAAQ M$PXT DH=MOS H/(MRMY O( AMRAMIS W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/YCHRY O( SAARIS W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/XBRNY O( XEBRWNIS W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/(ZY)LY O( OZIHLIS )LH OU(=TOI/ HM EI)SIN M$PXT DH=MOI H/QHTY TOU= KAAQ Num 3:28 B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW $MNT )LPYM O)KTAKISXI/LIOI W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI $MRY FULA/SSONTES M$MRT TA\S FULAKA\S H/QD$ TW=N A(GI/WN Num 3:29 M$PXT OI( DH=MOI BNY TW=N UI(W=N QHT KAAQ YXNW PAREMBALOU=SIN (L E)K YRK PLAGI/WN H/M$KN TH=S SKHNH=S TYMN/H KATA\ LI/BA Num 3:30 W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN BYT OI)/KOU )B PATRIW=N L/M$PXT TW=N DH/MWN H/QHTY TOU= KAAQ )LYCPN ELISAFAN BN UI(O\S (ZY)L OZIHL Num 3:31 W/M$MRT/M KAI\ H( FULAKH\ AU)TW=N H/)RN H( KIBWTO\S W/H/$LXN KAI\ H( TRA/PEZA W/H/MNRH KAI\ H( LUXNI/A W/H/MZBXT KAI\ TA\ QUSIASTH/RIA W/KLY KAI\ TA\ SKEU/H H/QD$ TOU= A(GI/OU )$R O(/SA Y$RTW LEITOURGOU=SIN B/HM E)N AU)TOI=S W/H/MSK KAI\ TO\ KATAKA/LUMMA W/KL KAI\ PA/NTA (BDT/W TA\ E)/RGA AU)TW=N Num 3:32 W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN {...} E)PI\ N&Y)Y {..pE)PI\} TW=N A)RXO/NTWN H/LWY TW=N LEUITW=N )L(ZR ELEAZAR BN O( UI(O\S )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS PQDT KAQESTAME/NOS $MRY FULA/SSEIN M$MRT TA\S FULAKA\S H/QD$ TW=N A(GI/WN Num 3:33 L/MRRY TW=| MERARI M$PXT DH=MOS H/MXLY O( MOOLI W/M$PXT KAI\ DH=MOS H/MW$Y O( MOUSI )LH OU(=TOI/ HM EI)SIN M$PXT DH=MOI MRRY MERARI Num 3:34 W/PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N B/MSPR KATA\ A)RIQMO/N KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW $$T )LPYM E(CAKISXI/LIOI W/M)TYM KAI\ PENTH/KONTA Num 3:35 W/N&Y) KAI\ O( A)/RXWN BYT OI)/KOU )B PATRIW=N L/M$PXT TOU= DH/MOU MRRY TOU= MERARI CWRY)L SOURIHL BN UI(O\S )BYXYL ABIXAIL (L E)K YRK PLAGI/WN H/M$KN TH=S SKHNH=S YXNW PAREMBALOU=SIN CPN/H PRO\S BORRA=N Num 3:36 W/PQDT H( E)PI/SKEYIS M$MRT H( FULAKH\ BNY UI(W=N MRRY MERARI QR$Y TA\S KEFALI/DAS H/M$KN TH=S SKHNH=S W/BRYX/YW KAI\ TOU\S MOXLOU\S AU)TH=S W/(MD/YW KAI\ TOU\S STU/LOUS AU)TH=S W/)DN/YW KAI\ TA\S BA/SEIS AU)TH=S W/KL KAI\ PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TW=N W/KL KAI\ --- (BDT/W TA\ E)/RGA AU)TW=N Num 3:37 W/(MD/Y KAI\ TOU\S STU/LOUS H/XCR TH=S AU)LH=S SBYB KU/KLW| W/)DN/YHM KAI\ TA\S BA/SEIS AU)TW=N W/YTDT/M KAI\ TOU\S PASSA/LOUS W/MYTR/YHM KAI\ TOU\S KA/LOUS AU)TW=N Num 3:38 W/H/XNYM KAI\ OI( PAREMBA/LLONTES L/PNY --- H/M$KN --- QDM/H --- L/PNY KATA\ PRO/SWPON )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU MZRX/H A)P' A)NATOLH=S M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/BN/YW KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU= $MRYM FULA/SSONTES M$MRT TA\S FULAKA\S H/MQD$ TOU= A(GI/OU L/M$MRT EI)S TA\S FULAKA\S BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/H/ZR KAI\ O( A)LLOGENH\S H/QRB O( A(PTO/MENOS YWMT A)POQANEI=TAI Num 3:39 KL PA=SA PQWDY H( E)PI/SKEYIS H/LWYM TW=N LEUITW=N )$R OU(\S PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW $NYM W/(&RYM DU/O KAI\ EI)/KOSI )LP XILIA/DES Num 3:40 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N --+ LE/GWN PQD E)PI/SKEYAI KL PA=N BKR PRWTO/TOKON ZKR A)/RSEN L/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/&) KAI\ LABE\ )T MSPR TO\N A)RIQMO\N $MT/M E)C O)NO/MATOS Num 3:41 W/LQXT KAI\ LH/MYH| )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/Y E)MOI/ )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS TXT A)NTI\ KL PA/NTWN BKR TW=N PRWTOTO/KWN B/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/)T BHMT KAI\ TA\ KTH/NH H/LWYM TW=N LEUITW=N TXT A)NTI\ KL PA/NTWN BKWR TW=N PRWTOTO/KWN B/BHMT E)N TOI=S KTH/NESIN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 3:42 W/YPQD KAI\ E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S K/)$R O(\N TRO/PON CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T/W --- )T KL PA=N BKR PRWTO/TOKON B/BNY E)N TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL Num 3:43 W/YHY KAI\ E)GE/NONTO KL PA/NTA BKWR TA\ PRWTO/TOKA ZKR TA\ A)RSENIKA\ B/MSPR KATA\ A)RIQMO\N $MWT E)C O)NO/MATOS M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW L/PQD/YHM =%p E)K TH=S E)PISKE/YEWS AU)TW=N $NYM W/(&RYM DU/O KAI\ EI)/KOSI )LP XILIA/DES $L$H W/$B(YM W/M)TYM TREI=S KAI\ E(BDOMH/KONTA KAI\ # # DIAKO/SIOI Num 3:44 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 3:45 QX LABE\ )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS TXT A)NTI\ KL PA/NTWN BKWR TW=N PRWTOTO/KWN B/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/)T BHMT KAI\ TA\ KTH/NH H/LWYM TW=N LEUITW=N TXT A)NTI\ BHMT/M TW=N KTHNW=N AU)TW=N W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/Y E)MOI\ H/LWYM OI( LEUI=TAI )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS Num 3:46 W/)T PDWYY KAI\ TA\ LU/TRA H/$L$H TRIW=N W/H/$B(YM KAI\ E(BDOMH/KONTA W/H/M)TYM KAI\ DIAKOSI/WN H/(DPYM OI( PLEONA/ZONTES (L PARA\ H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/BKWR A)PO\ TW=N PRWTOTO/KWN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 3:47 W/LQXT KAI\ LH/MYH| XM$T XM$T PE/NTE --- $QLYM SI/KLOUS L/GLGLT KATA\ KEFALH/N B/$QL KATA\ TO\ DI/DRAXMON H/QD$ TO\ A(/GION TQX LH/MYH| (&RYM EI)/KOSI GRH O)BOLOU\S H/$QL TOU= SI/KLOU Num 3:48 W/NTTH KAI\ DW/SEIS H/KSP TO\ A)RGU/RION L/)HRN AARWN W/L/BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= PDWYY LU/TRA H/(DPYM TW=N PLEONAZO/NTWN B/HM E)N AU)TOI=S Num 3:49 W/YQX KAI\ E)/LABEN M$H MWUSH=S )T KSP TO\ A)RGU/RION H/PDYWM TA\ LU/TRA M/)T H/(DPYM TW=N PLEONAZO/NTWN (L EI)S PDWYY TH\N E)KLU/TRWSIN H/LWYM TW=N LEUITW=N Num 3:50 M/)T PARA\ BKWR TW=N PRWTOTO/KWN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL LQX E)/LABEN )T H/KSP TO\ A)RGU/RION {...} XILI/OUS XM$H ^ W/$$YM ^ W/$L$ M)WT TRIAKOSI/OUS E(CH/KONTA PE/NTE W/)LP {...XILI/OUS} --+ =$QLYM SI/KLOUS B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION Num 3:51 W/YTN KAI\ E)/DWKEN M$H MWUSH=S )T KSP TA\ LU/TRA H/PDYM TW=N PLEONAZO/NTWN L/)HRN AARWN W/L/BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 4:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {...PRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 4:2 N&) LABE\ )T R)$ TO\ KEFA/LAION BNY TW=N UI(W=N QHT KAAQ M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N LWY LEUI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:3 M/BN A)PO\ $L$YM =+ EI)/KOSI KAI\ PE/NTE {.../BN} $NH E)TW=N W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D KAI\ E(/WS BN {...} XM$YM PENTH/KONTA {...BN} $NH E)TW=N KL PA=S B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) =v <4.23> LEITOURGEI=N L/(&WT POIH=SAI --+ PA/NTA ML)KH TA\ E)/RGA B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:4 Z)T KAI\ TAU=TA (BDT TA\ E)/RGA BNY TW=N UI(W=N QHT KAAQ B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU QD$ A(/GION H/QD$YM TW=N A(GI/WN Num 4:5 W/B) KAI\ EI)SELEU/SETAI )HRN AARWN W/BN/YW KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU= B/NS( O(/TAN E)CAI/RH| H/MXNH H( PAREMBOLH/ W/HWRDW KAI\ KAQELOU=SIN )T PRKT TO\ KATAPE/TASMA H/MSK TO\ SUSKIA/ZON W/KSW KAI\ KATAKALU/YOUSIN B/H E)N AU)TW=| )T )RN TH\N KIBWTO\N H/(DT TOU= MARTURI/OU Num 4:6 W/NTNW KAI\ E)PIQH/SOUSIN (L/YW E)P' AU)TO\ KSWY KATAKA/LUMMA (WR DE/RMA TX$ =TKLT U(AKI/NQINON W/PR&W KAI\ E)PIBALOU=SIN --+ =(L/YW E)P' AU)TH\N BGD I(MA/TION KLYL O(/LON TKLT U(AKI/NQINON M/L/M(LH A)/NWQEN W/&MW KAI\ DIEMBALOU=SIN BD/YW TOU\S A)NAFOREI=S Num 4:7 W/(L KAI\ E)PI\ $LXN TH\N TRA/PEZAN H/PNYM TH\N PROKEIME/NHN YPR&W E)PIBALOU=SIN ^^^ ^ =(L/YW E)P' AU)TH\N BGD I(MA/TION TKLT =)RGMN O(LOPO/RFURON W/NTNW --- ^ (L/YW ^^^ )T H/Q(RT KAI\ TA\ TRUBLI/A W/)T H/KPT KAI\ TA\S QUI/SKAS W/)T H/MNQYT KAI\ TOU\S KUA/QOUS W/)T Q&WT KAI\ TA\ SPONDEI=A H/NSK E)N OI(=S SPE/NDEI W/LXM KAI\ OI( A)/RTOI H/TMYD OI( DIA\ PANTO\S (L/YW E)P' AU)TH=S YHYH E)/SONTAI Num 4:8 W/PR&W KAI\ E)PIBALOU=SIN (L/YHM E)P' AU)TH\N BGD I(MA/TION TWL(T $NY KO/KKINON W/KSW KAI\ KALU/YOUSIN )T/W AU)TH\N B/MKSH KALU/MMATI (WR DERMATI/NW| TX$ =TKLT U(AKINQI/NW| W/&MW KAI\ DIEMBALOU=SIN --+ DI' AU)TH=S )T BD/YW TOU\S A)NAFOREI=S Num 4:9 W/LQXW KAI\ LH/MYONTAI BGD I(MA/TION TKLT U(AKI/NQINON W/KSW KAI\ KALU/YOUSIN )T MNRT TH\N LUXNI/AN H/M)WR TH\N FWTI/ZOUSAN W/)T NRT/YH KAI\ TOU\S LU/XNOUS AU)TH=S W/)T MLQX/YH KAI\ TA\S LABI/DAS AU)TH=S W/)T MXTT/YH KAI\ TA\S E)PARUSTRI/DAS AU)TH=S W/)T KL KAI\ PA/NTA KLY TA\ A)GGEI=A $MN/H TOU= E)LAI/OU )$R OI(=S Y$RTW LEITOURGOU=SIN L/H --- B/HM E)N AU)TOI=S Num 4:10 W/NTNW KAI\ E)MBALOU=SIN )T/H AU)TH\N W/)T KL KAI\ PA/NTA KL/YH TA\ SKEU/H AU)TH=S )L EI)S MKSH KA/LUMMA (WR DERMA/TINON TX$ =TKLT U(AKI/NQINON W/NTNW KAI\ E)PIQH/SOUSIN AU)TH\N (L E)P' H/MW+ A)NAFORE/WN Num 4:11 W/(L KAI\ E)PI\ MZBX TO\ QUSIASTH/RION H/ZHB TO\ XRUSOU=N YPR&W E)PIKALU/YOUSIN BGD I(MA/TION TKLT U(AKI/NQINON W/KSW KAI\ KALU/YOUSIN )T/W AU)TO\ B/MKSH KALU/MMATI (WR DERMATI/NW| TX$ =TKLT U(AKINQI/NW| W/&MW KAI\ DIEMBALOU=SIN )T BD/YW TOU\S A)NAFOREI=S AU)TOU= Num 4:12 W/LQXW KAI\ LH/MYONTAI )T KL PA/NTA KLY TA\ SKEU/H H/$RT TA\ LEITOURGIKA/ )$R O(/SA Y$RTW LEITOURGOU=SIN B/M E)N AU)TOI=S B/QD$ E)N TOI=S A(GI/OIS W/NTNW KAI\ E)MBALOU=SIN )L EI)S BGD I(MA/TION TKLT U(AKI/NQINON W/KSW KAI\ KALU/YOUSIN )WT/M AU)TA\ B/MKSH KALU/MMATI (WR DERMATI/NW| TX$ =TKLT U(AKINQI/NW| W/NTNW KAI\ E)PIQH/SOUSIN (L E)PI\ H/MW+ A)NAFOREI=S Num 4:13 W/D$NW KAI\ TO\N KALUPTH=RA E)PIQH/SEI )T H/MZBX E)PI\ TO\ QUSIASTH/RION W/PR&W KAI\ E)PIKALU/YOUSIN (L/YW E)P' AU)TO\ BGD I(MA/TION )RGMN O(LOPO/RFURON Num 4:14 W/NTNW KAI\ E)PIQH/SOUSIN (L/YW E)P' AU)TO\ )T KL PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H )$R O(/SOIS Y$RTW LEITOURGOU=SIN (L/YW E)P' AU)TO\ B/HM E)N AU)TOI=S )T H/MXTT KAI\ TA\ PUREI=A )T H/MZLGT KAI\ TA\S KREA/GRAS W/)T H/Y(YM KAI\ TA\S FIA/LAS W/)T H/MZRQT KAI\ TO\N KALUPTH=RA KL KAI\ PA/NTA KLY TA\ SKEU/H H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU W/PR&W KAI\ E)PIBALOU=SIN (L/YW E)P' AU)TO\ KSWY KA/LUMMA (WR DERMA/TINON TX$ =TKLT U(AKI/NQINON W/&MW KAI\ DIEMBALOU=SIN BD/YW TOU\S A)NAFOREI=S AU)TOU= --+ '' =;W/LQXW <4.12> KAI\ LH/MYONTAI --+ '' =;BGD <4.13> I(MA/TION --+ '' =;)RGMN <4.13> PORFUROU=N --+ '' =;W/KSW <4.12> KAI\ SUGKALU/YOUSIN --+ '' =;)T H/KYWR # TO\N LOUTH=RA # --+ '' =;W/)T KN/W # KAI\ TH\N BA/SIN AU)TOU= # --+ '' =;W/NTNW KAI\ E)MBALOU=SIN --+ '' =)T/M AU)TA\ --+ '' =)L EI)S --+ '' =MKSH KA/LUMMA --+ '' =;(WR DERMA/TINON --+ '' =;TX$ U(AKI/NQINON --+ '' =;W/NTNW <4.12> KAI\ E)PIQH/SOUSIN --+ '' =;(L <4.12> E)PI\ --+ '' =;H/MW+ <4.12> A)NAFOREI=S Num 4:15 W/KLH KAI\ SUNTELE/SOUSIN )HRN AARWN W/BN/YW KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU= L/KST KALU/PTONTES )T H/QD$ TA\ A(/GIA W/)T KL KAI\ PA/NTA KLY TA\ SKEU/H H/QD$ TA\ A(/GIA B/NS( E)N TW=| E)CAI/REIN H/MXNH TH\N PAREMBOLH/N W/)XRY KN KAI\ META\ TAU=TA YB)W EI)SELEU/SONTAI BNY UI(OI\ QHT KAAQ L/&)T AI)/REIN W/L) KAI\ OU)X YG(W A(/YONTAI )L H/QD$ TW=N A(GI/WN W/MTW I(/NA MH\ A)POQA/NWSIN )LH TAU=TA M&) A)ROU=SIN BNY OI( UI(OI\ QHT KAAQ B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:16 W/PQDT E)PI/SKOPOS )L(ZR ELEAZAR BN UI(O\S )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS $MN TO\ E)/LAION H/M)WR TOU= FWTO\S W/Q+RT KAI\ TO\ QUMI/AMA H/SMYM TH=S SUNQE/SEWS W/MNXT KAI\ H( QUSI/A H/TMYD H( KAQ' H(ME/RAN W/$MN KAI\ TO\ E)/LAION H/M$XH TH=S XRI/SEWS PQDT H( E)PISKOPH\ KL O(/LHS H/M$KN TH=S SKHNH=S W/KL )$R KAI\ O(/SA E)STI\N B/W E)N AU)TH=| B/QD$ E)N TW=| A(GI/W| {...} E)N --+ PA=SI W/B/KL/YW {...E)N} TOI=S E)/RGOIS Num 4:17 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 4:18 )L MH\ TKRYTW O)LEQREU/SHTE )T $B+ TH=S FULH=S M$PXT TO\N DH=MON H/QHTY TO\N KAAQ M/TWK E)K ME/SOU H/LWYM TW=N LEUITW=N Num 4:19 W/Z)T TOU=TO (&W POIH/SATE L/HM AU)TOI=S W/XYW KAI\ ZH/SONTAI W/L) KAI\ OU) MH\ YMTW A)POQA/NWSIN B/G$T/M PROSPOREUOME/NWN AU)TW=N )T =)L PRO\S QD$ TA\ A(/GIA H/QD$YM TW=N A(GI/WN )HRN AARWN W/BN/YW KAI\ OI( UI(OI\ AU)TOU= YB)W PROSPOREUE/SQWSAN W/&MW KAI\ KATASTH/SOUSIN )WT/M AU)TOU\S )Y$ )Y$ E(/KASTON --- (L --- (BDT/W --- W/)L KATA\ M&)/W TH\N A)NAFORA\N AU)TOU= Num 4:20 W/L) KAI\ OU) MH\ YB)W EI)SE/LQWSIN L/R)WT I)DEI=N K/BL( E)CA/PINA )T H/QD$ TA\ A(/GIA W/MTW KAI\ A)POQANOU=NTAI Num 4:21 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 4:22 N&) LABE\ )T R)$ TH\N A)RXH\N BNY TW=N UI(W=N GR$WN =:GD$WN .rd GEDSWN GM KAI\ HM TOU/TOUS L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N Num 4:23 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW (D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S TPQD E)PI/SKEYAI )WT/M AU)TOU/S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) CB) LEITOURGEI=N L/(BD KAI\ POIEI=N (BDH TA\ E)/RGA AU)TOU= B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:24 Z)T AU(/TH (BDT H( LEITOURGI/A M$PXT TOU= DH/MOU H/GR$NY =:H/GD$NY .rd TOU= GEDSWN L/(BD LEITOURGEI=N W/L/M&) KAI\ AI)/REIN Num 4:25 W/N&)W KAI\ A)REI= )T YRY(T TA\S DE/RREIS H/M$KN TH=S SKHNH=S W/)T )HL KAI\ TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU MKSH/W KAI\ TO\ KA/LUMMA AU)TH=S W/MKSH KAI\ TO\ KA/LUMMA H/TX$ =TKLT TO\ U(AKI/NQINON )$R TO\ O)\N (L/YW E)P' AU)TH=S M/L/M(LH A)/NWQEN W/)T MSK KAI\ TO\ KA/LUMMA PTX TH=S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:26 W/)T QL(Y KAI\ TA\ I(STI/A H/XCR TH=S AU)LH=S W/)T MSK --- PTX --- $(R --- H/XCR --- )$R O(/SA (L E)PI\ H/M$KN =)HL MW(D TH=S SKHNH=S TOU= MARTURI/OU W/(L --- H/MZBX --- SBYB --- W/)T MYTR/YHM =@YTR KAI\ TA\ PERISSA\ W/)T KL KAI\ PA/NTA KLY TA\ SKEU/H (BDT/M TA\ LEITOURGIKA/ W/)T KL )$R O(/SA Y(&H LEITOURGOU=SIN L/HM E)N AU)TOI=S W/(BDW POIH/SOUSIN Num 4:27 (L PY KATA\ STO/MA )HRN AARWN W/BN/YW KAI\ TW=N UI(W=N AU)TOU= THYH E)/STAI KL --- (BDT H( LEITOURGI/A BNY TW=N UI(W=N H/GR$NY =:H/GD$NY .rd GEDSWN L/KL KATA\ PA/SAS M&)/M ^ =(BDT/M TA\S LEITOURGI/AS AU)TW=N W/L/KL KAI\ KATA\ PA/NTA ^ (BDT/M =M&)/M TA\ A)RTA\ DI' AU)TW=N W/PQDTM KAI\ E)PISKE/YH| (L/HM AU)TOU\S B/M$MRT =;B/$MWT/M <3.40> E)C O)NOMA/TWN )T KL PA/NTA M&)/M TA\ A)RTA\ U(P' AU)TW=N Num 4:28 Z)T AU(/TH (BDT H( LEITOURGI/A M$PXT --- BNY TW=N UI(W=N H/GR$NY =H/GD$NY .rd GEDSWN B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU W/M$MRT/M KAI\ H( FULAKH\ AU)TW=N B/YD E)N XEIRI\ )YTMR IQAMAR BN TOU= UI(OU= )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS Num 4:29 BNY UI(OI\ MRRY MERARI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N TPQD E)PISKE/YASQE )T/M AU)TOU/S Num 4:30 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S TPQD/M E)PISKE/YASQE AU)TOU/S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) L/(BD LEITOURGEI=N --- )T (BDT TA\ E)/RGA )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:31 W/Z)T KAI\ TAU=TA M$MRT TA\ FULA/GMATA M&)/M TW=N AI)ROME/NWN U(P' AU)TW=N L/KL KATA\ PA/NTA (BDT/M TA\ E)/RGA AU)TW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU QR$Y TA\S KEFALI/DAS H/M$KN TH=S SKHNH=S W/BRYX/YW KAI\ TOU\S MOXLOU\S W/(MWD/YW KAI\ TOU\S STU/LOUS AU)TH=S W/)DN/YW KAI\ TA\S BA/SEIS AU)TH=S --+ '' =;W/)T H/MSK <3.25> KAI\ TO\ KATAKA/LUMMA --+ '' =;W/)DN/YHM KAI\ AI( BA/SEIS AU)TW=N --+ '' =;W/(MWD/YHM KAI\ OI( STU/LOI AU)TW=N --+ '' =;W/)T MSK <3.25> KAI\ TO\ KATAKA/LUMMA --+ '' =;PTX <3.25> TH=S QU/RAS --+ '' =;H/M$KN TH=S SKHNH=S Num 4:32 W/(MWDY KAI\ TOU\S STU/LOUS H/XCR TH=S AU)LH=S SBYB KU/KLW| --+ '' =;W/)DN/YHM KAI\ AI( BA/SEIS AU)TW=N --+ '' =;W/(MWD/YHM <4.31> KAI\ TOU\S STU/LOUS --+ '' =;MSK <3.26> TOU= KATAPETA/SMATOS --+ '' =;$(R <4.26> TH=S PU/LHS --+ '' =;H/XCR <3.26> TH=S AU)LH=S W/)DN/YHM KAI\ TA\S BA/SEIS AU)TW=N W/YTDT/M KAI\ TOU\S PASSA/LOUS AU)TW=N W/MYTR/YHM KAI\ TOU\S KA/LOUS AU)TW=N L/KL KAI\ PA/NTA KL/YHM TA\ SKEU/H AU)TW=N W/L/KL KAI\ PA/NTA (BDT/M TA\ LEITOURGH/MATA AU)TW=N W/B/$MT E)C O)NOMA/TWN TPQDW E)PISKE/YASQE --+ AU)TOU\S )T KAI\ --+ =KL PA/NTA {...)T} KLY TA\ SKEU/H M$MRT TH=S FULAKH=S M&)/M TW=N AI)ROME/NWN U(P' AU)TW=N Num 4:33 Z)T AU(/TH (BDT H( LEITOURGI/A M$PXT DH/MOU BNY UI(W=N MRRY MERARI L/KL E)N PA=SIN (BDT/M TOI=S E)/RGOIS AU)TW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU B/YD E)N XEIRI\ )YTMR IQAMAR BN UI(OU= )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS Num 4:34 W/YPQD KAI\ E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/N&Y)Y KAI\ OI( A)/RXONTES H/(DH =:Y&R)L ISRAHL )T BNY TOU\S UI(OU\S H/QHTY KAAQ L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N W/L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:35 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) LEITOURGEI=N L/(BDH KAI\ POIEI=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:36 W/YHYW KAI\ E)GE/NETO PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N )LPYM DISXI/LIOI $B( M)WT =+ DIAKO/SIOI W/XM$YM PENTH/KONTA Num 4:37 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS M$PXT DH/MOU H/QHTY KAAQ KL PA=S H/(BD O( LEITOURGW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU )$R KAQA\ PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= Num 4:38 W/PQWDY KAI\ E)PESKE/PHSAN BNY UI(OI\ GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN L/M$PXWT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N W/L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:39 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) LEITOURGEI=N L/(BDH =L/(BD .h- KAI\ POIEI=N {d} TA\ E)/RGA B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:40 W/YHYW KAI\ E)GE/NETO PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N )LPYM DISXI/LIOI W/$$ M)WT W/$L$YM E(CAKO/SIOI TRIA/KONTA Num 4:41 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS M$PXT DH/MOU BNY UI(W=N GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN KL PA=S H/(BD O( LEITOURGW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU )$R OU(\S PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU --+ =;B/YD <4.37> E)N XEIRI\ --+ =:M$H <4.37> MWUSH= Num 4:42 W/PQWDY =;W/PQDW <4.49> E)PESKE/PHSAN ^ DE\ KAI\ M$PXT DH=MOS BNY UI(W=N MRRY MERARI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:43 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/CB) LEITOURGEI=N L/(BDH PRO\S TA\ E)/RGA B/)HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:44 W/YHYW KAI\ E)GENH/QH PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N --+ =;L/BYT <4.42> KAT' OI)/KOUS --+ =;)BT/M <4.42> PATRIW=N AU)TW=N $L$T )LPYM TRISXI/LIOI W/M)TYM KAI\ DIAKO/SIOI Num 4:45 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS M$PXT DH/MOU BNY UI(W=N MRRY MERARI )$R OU(\S PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= Num 4:46 KL PA/NTES H/PQDYM OI( E)PESKEMME/NOI )$R OU(\S PQD E)PESKE/YATO M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/N&Y)Y KAI\ OI( A)/RXONTES Y&R)L ISRAHL )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS W/L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N Num 4:47 M/BN $L$YM $NH =+ A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW W/(D E(/WS BN XM$YM $NH PENTHKONTAETOU=S KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS L/(BD --- (BDT PRO\S TO\ E)/RGON (BDH TW=N E)/RGWN W/(BDT KAI\ TA\ E)/RGA M&) TA\ AI)RO/MENA B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 4:48 W/YHYW KAI\ E)GENH/QHSAN PQD/YHM OI( E)PISKEPE/NTES $MNT )LPYM O)KTAKISXI/LIOI W/XM$ M)WT W/$MNYM PENTAKO/SIOI O)GDOH/KONTA Num 4:49 (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU PQD E)PESKE/YATO )WT/M AU)TOU\S B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= )Y$ A)/NDRA )Y$ KAT' A)/NDRA (L E)PI\ (BDT/W TW=N E)/RGWN AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ M&)/W W(=N AI)/ROUSIN AU)TOI/ W/PQD/YW =v KAI\ E)PESKE/PHSAN )$R =K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 5:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 5:2 CW PRO/STACON )T BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/Y$LXW KAI\ E)CAPOSTEILA/TWSAN MN E)K H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S KL PA/NTA CRW( LEPRO\N W/KL KAI\ PA/NTA ZB GONORRUH= W/KL KAI\ PA/NTA +M) A)KA/QARTON L/NP$ E)PI\ YUXH=| Num 5:3 M/ZKR A)PO\ A)RSENIKOU= (D E(/WS NQBH QHLUKOU= T$LXW E)CAPOSTEI/LATE )L M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S T$LXW/M --- W/L) KAI\ OU) MH\ Y+M)W MIANOU=SIN )T MXN/YHM TA\S PAREMBOLA\S AU)TW=N )$R E)N OI(=S )NY E)GW\ $KN KATAGI/NOMAI B/TWK/M E)N AU)TOI=S Num 5:4 W/Y(&W KAI\ E)POI/HSAN KN OU(/TWS BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/Y$LXW KAI\ E)CAPE/STEILAN )WT/M AU)TOU\S )L M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S K/)$R KAQA\ DBR E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L M$H TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 5:5 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 5:6 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL --+ =L/)MR LE/GWN )Y$ A)NH\R )W H)\ )$H GUNH/ KY O(/STIS E)A\N Y(&W POIH/SH| M/KL A)PO\ --- X+)T TW=N A(MARTIW=N H/)DM TW=N A)NQRWPI/NWN L/M(L =@(LM .m KAI\ PARIDW\N M(L =@(LM .m PARI/DH| B/YHWH --- W/)$MH KAI\ PLHMMELH/SH| H/NP$ H( YUXH\ H/HW) E)KEI/NH Num 5:7 W/HTWDW E)CAGOREU/SEI )T X+)T/M TH\N A(MARTI/AN )$R H(\N (&W E)POI/HSEN W/H$YB KAI\ A)PODW/SEI )T )$M/W TH\N PLHMME/LEIAN B/R)$/W TO\ KEFA/LAION W/XMY$T/W KAI\ TO\ E)PI/PEMPTON AU)TOU= YSP PROSQH/SEI (L/YW E)P' AU)TO\ W/NTN KAI\ A)PODW/SEI L/)$R TI/NI )$M E)PLHMME/LHSEN L/W AU)TW=| Num 5:8 W/)M E)A\N ^ DE\ )YN MH\ H)=| L/)Y$ TW=| A)NQRW/PW| G)L O( A)GXISTEU/WN L/H$YB W(/STE A)PODOU=NAI --+ AU)TW=| H/)$M TO\ PLHMME/LHMA )L/YW PRO\S AU)TO/N H/)$M TO\ PLHMME/LHMA H/MW$B TO\ A)PODIDO/MENON L/YHWH KURI/W| L/KHN TW=| I(EREI= --+ E)/STAI M/L/BD PLH\N )YL TOU= KRIOU= H/KPRYM TOU= I(LASMOU= )$R DI' OU(= YKPR E)CILA/SETAI B/W E)N AU)TW=| (L/YW PERI\ AU)TOU= Num 5:9 W/KL KAI\ PA=SA TRWMH A)PARXH\ L/KL KATA\ PA/NTA QD$Y TA\ A(GIAZO/MENA BNY E)N UI(OI=S Y&R)L ISRAHL )$R O(/SA A)\N YQRYBW PROSFE/RWSIN --+ TW=| KURI/W| L/KHN TW=| I(EREI= L/W AU)TW=| YHYH E)/STAI Num 5:10 W/)Y$ KAI\ E(KA/STOU )T QD$/YW TA\ H(GIASME/NA {..dAU)TOU=} L/W AU)TOU= YHYW E)/STAI )Y$ A)NH\R )$R O(\S E)A\N YTN DW=| L/KHN TW=| I(EREI= L/W AU)TW=| YHYH E)/STAI Num 5:11 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 5:12 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S )Y$ A)NDRO\S )Y$ A)NDRO\S KY E)A\N T&+H PARABH=| )$T/W H( GUNH\ AU)TOU= W/M(LH =@(LM .m KAI\ PARI/DH| B/W AU)TO\N M(L =@(LM .m U(PERIDOU=SA Num 5:13 W/$KB KAI\ KOIMHQH=| )Y$ TIS )T/H MET' AU)TH=S $KBT KOI/THN ZR( SPE/RMATOS W/N(LM KAI\ LA/QH| M/(YNY E)C O)FQALMW=N )Y$/H TOU= A)NDRO\S AU)TH=S W/NSTRH KAI\ KRU/YH| W/HY) AU)TH\ ^ DE\ N+M)H H)=| MEMIAMME/NH W/(D KAI\ MA/RTUS )YN MH\ H)=N B/H MET' AU)TH=S W/HW) KAI\ AU)TH\ L) MH\ NTP&H H)=| SUNEILHMME/NH Num 5:14 W/(BR {...(L/} KAI\ E)PE/LQH| (L/YW {p} AU)TW=| RWX PNEU=MA QN)H ZHLW/SEWS W/QN) KAI\ ZHLW/SH| )T )$T/W TH\N GUNAI=KA AU)TOU= W/HW) AU)TH\ ^ DE\ N+M)H MEMI/ANTAI )W H)\ (BR {...(L/} E)PE/LQH| (L/YW {p} AU)TW=| RWX PNEU=MA QN)H ZHLW/SEWS W/QN) KAI\ ZHLW/SH| )T )$T/W TH\N GUNAI=KA AU)TOU= W/HY) AU)TH\ ^ DE\ L) MH\ N+M)H H)=| MEMIAMME/NH Num 5:15 W/HBY) KAI\ A)/CEI H/)Y$ O( A)/NQRWPOS )T )$T/W TH\N GUNAI=KA AU)TOU= )L PRO\S H/KHN TO\N I(ERE/A W/HBY) KAI\ PROSOI/SEI )T QRBN/H TO\ DW=RON (L/YH PERI\ AU)TH=S (&YRT TO\ DE/KATON H/)YPH TOU= OIFI QMX A)/LEURON &(RYM KRI/QINON L) OU)K YCQ E)PIXEEI= (L/YW E)P' AU)TO\ $MN E)/LAION W/L) OU)DE\ YTN E)PIQH/SEI (L/YW E)P' AU)TO\ LBNH LI/BANON {...} E)/STIN KY GA\R MNXT QUSI/A QN)T ZHLOTUPI/AS HW) {...E)/STIN} MNXT QUSI/A ZKRWN MNHMOSU/NOU MZKRT A)NAMIMNH/SKOUSA (WN A(MARTI/AN Num 5:16 W/HQRYB KAI\ PROSA/CEI )T/H AU)TH\N H/KHN O( I(EREU\S W/H(MD/H KAI\ STH/SEI AU)TH\N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 5:17 W/LQX KAI\ LH/MYETAI H/KHN O( I(EREU\S MYM U(/DWR QD$YM KAQARO\N --+ =XYYM ZW=N B/KLY E)N A)GGEI/W| XR& O)STRAKI/NW| W/MN H/(PR KAI\ TH=S GH=S )$R TH=S YHYH OU)/SHS B/QRQ( E)PI\ TOU= E)DA/FOUS H/M$KN =)WHL MW(D TH=S SKHNH=S TOU= MARTURI/OU YQX KAI\ LABW\N H/KHN O( I(EREU\S W/NTN E)MBALEI= )L EI)S H/MYM TO\ U(/DWR Num 5:18 W/H(MYD KAI\ STH/SEI H/KHN O( I(EREU\S )T H/)$H TH\N GUNAI=KA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/PR( KAI\ A)POKALU/YEI )T R)$ TH\N KEFALH\N H/)$H TH=S GUNAIKO\S W/NTN KAI\ DW/SEI (L E)PI\ KP/YH TA\S XEI=RAS AU)TH=S )T MNXT TH\N QUSI/AN H/ZKRWN TOU= MNHMOSU/NOU MNXT TH\N QUSI/AN QN)T TH=S ZHLOTUPI/AS HW) --- W/B/YD E)N ^ DE\ TH=| XEIRI\ H/KHN TOU= I(ERE/WS YHYW E)/STAI MY TO\ U(/DWR H/MRYM TOU= E)LEGMOU= H/M)RRYM TOU= E)PIKATARWME/NOU --+ TOU/TOU Num 5:19 W/H$BY( KAI\ O(RKIEI= )T/H AU)TH\N H/KHN O( I(EREU\S W/)MR KAI\ E)REI= )L H/)$H TH=| GUNAIKI/ )M EI) L) MH\ $KB KEKOI/MHTAI/ )Y$ TIS )T/K =v META\ SOU= W/)M EI) L) MH\ &+YT PARABE/BHKAS +M)H MIANQH=NAI TXT U(PO\ )Y$/K TO\N A)/NDRA TO\N SEAUTH=S HNQY A)QW/|A I)/SQI M/MY A)PO\ TOU= U(/DATOS H/MRYM TOU= E)LEGMOU= H/M)RRYM TOU= E)PIKATARWME/NOU H/)LH TOU/TOU Num 5:20 {...} EI) W/)T DE\ SU\ KY {..^EI)} &+YT PARABE/BHKAS TXT U(P' )Y$/K A)NDRO\S --+ OU)=SA W/KY H)\ N+M)T MEMI/ANSAI W/YTN KAI\ E)/DWKE/N )Y$ TIS B/K ^ =)T $KBT/W TH\N KOI/THN AU)TOU= ^ )T $KBT/W =B/K E)N SOI\ M/BL(DY PLH\N )Y$/K TOU= A)NDRO/S SOU Num 5:21 W/H$BY( KAI\ O(RKIEI= H/KHN O( I(EREU\S )T H/)$H TH\N GUNAI=KA B/$B(T E)N TOI=S O(/RKOIS H/)LH TH=S A)RA=S --+ TAU/THS W/)MR KAI\ E)REI= H/KHN O( I(EREU\S L/)$H TH=| GUNAIKI/ YTN DW/|H YHWH KU/RIO/S )WT/K SE L/)LH E)N A)RA=| W/L/$B(H KAI\ E)NO/RKION B/TWK E)N ME/SW| (M/K TOU= LAOU= SOU B/TT E)N TW=| DOU=NAI YHWH KU/RION )T YRK/K TO\N MHRO/N SOU NPLT DIAPEPTWKO/TA W/)T B+N/K KAI\ TH\N KOILI/AN SOU CBH PEPRHSME/NHN Num 5:22 W/B)W KAI\ EI)SELEU/SETAI H/MYM TO\ U(/DWR H/M)RRYM TO\ E)PIKATARW/MENON H/)LH TOU=TO B/M(/YK EI)S TH\N KOILI/AN SOU L/CBWT PRH=SAI B+N GASTE/RA W/L/NPL =%vap =v KAI\ DIAPESEI=N YRK MHRO/N SOU W/)MRH KAI\ E)REI= H/)$H H( GUNH/ )MN GE/NOITO )MN GE/NOITO Num 5:23 W/KTB KAI\ GRA/YEI ^^^ ^ =H/KHN O( I(EREU\S )T H/)LT TA\S A)RA\S H/)LH TAU/TAS ^ H/KHN ^^^ B/SPR EI)S BIBLI/ON W/MXH KAI\ E)CALEI/YEI )L EI)S MY TO\ U(/DWR H/MRYM TOU= E)LEGMOU= --+ =;H/M)RRYM <5.22> TOU= E)PIKATARWME/NOU Num 5:24 W/H$QH KAI\ POTIEI= )T H/)$H TH\N GUNAI=KA )T MY TO\ U(/DWR H/MRYM TOU= E)LEGMOU= H/M)RRYM TOU= E)PIKATARWME/NOU W/B)W KAI\ EI)SELEU/SETAI B/H EI)S AU)TH\N H/MYM TO\ U(/DWR H/M)RRYM TO\ E)PIKATARW/MENON L/MRYM TOU= E)LEGMOU= Num 5:25 W/LQX KAI\ LH/MYETAI H/KHN O( I(EREU\S M/YD E)K XEIRO\S H/)$H TH=S GUNAIKO\S )T MNXT TH\N QUSI/AN H/QN)T TH=S ZHLOTUPI/AS W/HNYP KAI\ E)PIQH/SEI )T H/MNXH TH\N QUSI/AN L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI )T/H AU)TH\N )L PRO\S H/MZBX TO\ QUSIASTH/RION Num 5:26 W/QMC KAI\ DRA/CETAI H/KHN O( I(EREU\S MN A)PO\ H/MNXH TH=S QUSI/AS )T )ZKRT/H TO\ MNHMO/SUNON AU)TH=S W/HQ+YR KAI\ A)NOI/SEI --+ AU)TO\ H/MZBX/H E)PI\ TO\ QUSIASTH/RION W/)XR KAI\ META\ TAU=TA Y$QH POTIEI= )T H/)$H TH\N GUNAI=KA )T H/MYM TO\ U(/DWR Num 5:27 W/H$Q/H --- )T H/MYM --- W/HYTH KAI\ E)/STAI )M E)A\N N+M)H H)=| MEMIAMME/NH W/TM(L =@(LM .m KAI\ LH/QH| M(L =@(LM .m LA/QH| B/)Y$/H TO\N A)/NDRA AU)TH=S W/B)W KAI\ EI)SELEU/SETAI B/H EI)S AU)TH\N H/MYM TO\ U(/DWR H/M)RRYM ^ =L/MRYM TOU= E)LEGMOU= ^ L/MRYM =H/M)RRYM TO\ E)PIKATARW/MENON W/CBTH KAI\ PRHSQH/SETAI B+N/H TH\N KOILI/AN W/NPLH KAI\ DIAPESEI=TAI YRK/H O( MHRO\S AU)TH=S W/HYTH KAI\ E)/STAI H/)$H H( GUNH\ L/)LH EI)S A)RA\N B/QRB E)N (M/H TW=| LAW=| AU)TH=S Num 5:28 W/)M E)A\N ^ DE\ L) MH\ N+M)H MIANQH=| H/)$H H( GUNH\ W/+HRH KAI\ KAQARA\ HW) H)=| W/NQTH KAI\ A)QW/|A E)/STAI W/NZR(H =%vpa KAI\ E)KSPERMATIEI= ZR( SPE/RMA Num 5:29 Z)T OU(=TOS TWRT O( NO/MOS H/QN)T TH=S ZHLOTUPI/AS )$R W(=| E)A\N T&+H PARABH=| )$H H( GUNH\ TXT U(P' {...OU)=SA} )Y$/H A)NDRO\S {...} OU)=SA W/N+M)H KAI\ MIANQH=| Num 5:30 )W H)\ )Y$ A)/NQRWPOS )$R W(=| E)A\N T(BR ={...(L/} E)PE/LQH| (L/YW E)P' AU)TO\N RWX PNEU=MA QN)H ZHLW/SEWS W/QN) KAI\ ZHLW/SH| )T )$T/W TH\N GUNAI=KA AU)TOU= W/H(MYD KAI\ STH/SEI )T H/)$H TH\N GUNAI=KA AU)TOU= L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/(&H KAI\ POIH/SEI L/H AU)TH=| H/KHN O( I(EREU\S )T KL PA/NTA H/TWRH TO\N NO/MON H/Z)T TOU=TON Num 5:31 W/NQH KAI\ A)QW=|OS E)/STAI H/)Y$ O( A)/NQRWPOS M/(WN A)PO\ A(MARTI/AS W/H/)$H KAI\ H( GUNH\ H/HW) E)KEI/NH T&) LH/MYETAI )T (WN/H TH\N A(MARTI/AN AU)TH=S Num 6:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 6:2 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S )Y$ A)NH\R )W H)\ )$H GUNH/ KY O(\S E)A\N YPL) MEGA/LWS L/NDR EU)/CHTAI NDR EU)XH\N NZYR ^ =L/HZYR A)FAGNI/SASQAI ^ L/HZYR =NZYR A(GNEI/AN L/YHWH KURI/W| Num 6:3 M/YYN A)PO\ OI)/NOU W/$KR KAI\ SIKERA {t} YZYR A(GNISQH/SETAI --+ =;M/YYN A)PO\ OI)/NOU XMC KAI\ O)/COS {...} E)C YYN {..pE)C} OI)/NOU W/XMC KAI\ O)/COS {...} E)K $KR {..pE)K} SIKERA {t} L) OU) Y$TH PI/ETAI W/KL KAI\ O(/SA M$RT KATERGA/ZETAI {...} E)K (NBYM {..pE)K} STAFULH=S L) OU) Y$TH PI/ETAI W/(NBYM KAI\ STAFULH\N LXYM PRO/SFATON W/YB$YM KAI\ STAFI/DA L) OU) Y)KL FA/GETAI Num 6:4 KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS NZR/W =@NDR TH=S EU)XH=S AU)TOU= M/KL A)PO\ PA/NTWN )$R O(/SA Y(&H GI/NETAI M/GPN E)C A)MPE/LOU H/YYN OI)=NON M/XRCNYM A)PO\ STEMFU/LWN W/(D E(/WS ZG GIGA/RTOU L) OU) Y)KL FA/GETAI Num 6:5 KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS NDR TH=S EU)XH=S NZR/W TOU= A(GNISMOU= T(R CURO\N L) OU)K Y(BR E)PELEU/SETAI (L E)PI\ R)$/W TH\N KEFALH\N AU)TOU= (D E(/WS A)\N ML)T PLHRWQW=SIN H/YMM AI( H(ME/RAI )$R O(/SAS YZYR HU)/CATO L/YHWH KURI/W| QD$ A(/GIOS YHYH E)/STAI GDL TRE/FWN PR( KO/MHN &(R TRI/XA R)$/W KEFALH=S Num 6:6 KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS HZYR/W TH=S EU)XH=S L/YHWH KURI/W| (L E)PI\ --+ PA/SH| NP$ YUXH=| MT TETELEUTHKUI/A| L) OU)K YB) EI)SELEU/SETAI Num 6:7 L/)BY/W E)PI\ PATRI\ W/L/)M/W KAI\ E)PI\ MHTRI\ L/)XY/W KAI\ E)P' A)DELFW=| W/L/)XT/W KAI\ E)P' A)DELFH=| L) OU) Y+M) MIANQH/SETAI L/HM E)P' AU)TOI=S B/MT/M A)POQANO/NTWN AU)TW=N KY O(/TI NZR =@NDR EU)XH\ )LH/YW QEOU= AU)TOU= --+ =(L/YW E)P' AU)TW=| (L E)PI\ R)$/W KEFALH=S AU)TOU= Num 6:8 KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS NZR/W =NDR/W TH=S EU)XH=S AU)TOU= QD$ A(/GIOS HW) E)/STAI L/YHWH KURI/W| Num 6:9 W/KY E)A\N DE/ TIS YMWT A)POQA/NH| MT => E)CA/PINA (L/YW E)P' AU)TW=| B/PT( PT)M PARAXRH=MA W/+M) MIANQH/SETAI R)$ H( KEFALH\ NZR =@NDR EU)XH=S AU)TOU= W/GLX KAI\ CURH/SETAI R)$/W TH\N KEFALH\N AU)TOU= B/YWM H(=| A)\N H(ME/RA| +HRT/W KAQARISQH=| B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| YGLX/NW =%vap CURHQH/SETAI Num 6:10 W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/$MYNY TH=| O)GDO/H| YB) OI)/SEI $TY DU/O TRYM TRUGO/NAS )W H)\ $NY DU/O BNY NEOSSOU\S YWNH PERISTERW=N )L PRO\S H/KHN TO\N I(ERE/A )L E)PI\ PTX TA\S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 6:11 W/(&H KAI\ POIH/SEI H/KHN O( I(EREU\S )XD MI/AN L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS W/)XD KAI\ MI/AN L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA W/KPR KAI\ E)CILA/SETAI (L/YW PERI\ AU)TOU= --+ =;H/KHN O( I(EREU\S M/)$R PERI\ W(=N X+) H(/MARTEN (L PERI\ H/NP$ TH=S YUXH=S W/QD$ KAI\ A(GIA/SEI )T R)$/W TH\N KEFALH\N AU)TOU= B/YWM E)N {..^TH=| H(ME/RA|} H/HW) E)KEI/NH| {...} TH=| H(ME/RA| Num 6:12 W/HZYR H(=| H(GIA/SQH L/YHWH KURI/W| )T YMY TA\S H(ME/RAS NZR/W =@NDR TH=S EU)XH=S W/HBY) KAI\ PROSA/CEI KB& A)MNO\N BN $NT/W E)NIAU/SION L/)$M EI)S PLHMME/LEIAN W/H/YMYM KAI\ AI( H(ME/RAI H/R)$NYM AI( PRO/TERAI YPLW A)/LOGOI E)/SONTAI KY O(/TI +M) E)MIA/NQH --+ =R)$ KEFALH\ NZR/W =@NDR EU)XH=S AU)TOU= Num 6:13 W/Z)T KAI\ OU(=TOS TWRT O( NO/MOS H/NZYR TOU= EU)CAME/NOU B/YWM H(=| A)\N H(ME/RA| ML)T =%vpa =v PLHRW/SH| YMY H(ME/RAS NZR/W =@NDR EU)XH=S AU)TOU= YBY) PROSOI/SEI )T/W AU)TO\S )L PARA\ PTX TA\S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 6:14 W/HQRYB KAI\ PROSA/CEI )T QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= L/YHWH KURI/W| KB& A)MNO\N BN $NT/W E)NIAU/SION TMYM A)/MWMON )XD E(/NA L/(LH EI)S O(LOKAU/TWSIN W/KB&H KAI\ A)MNA/DA )XT ^ ^^^ BT $NT/H E)NIAUSI/AN TMYMH A)/MWMON ^ ^^^ =)XT MI/AN L/X+)T EI)S A(MARTI/AN W/)YL KAI\ KRIO\N )XD E(/NA TMYM A)/MWMON L/$LMYM EI)S SWTH/RION Num 6:15 W/SL KAI\ KANOU=N MCWT A)ZU/MWN SLT SEMIDA/LEWS XLT A)/RTOUS BLWLT A)NAPEPOIHME/NOUS B/$MN E)N E)LAI/W| W/RQYQY KAI\ LA/GANA MCWT A)/ZUMA M$XYM KEXRISME/NA B/$MN E)N E)LAI/W| W/MNXT/M KAI\ QUSI/A AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ SPONDH\ AU)TW=N Num 6:16 W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI H/KHN O( I(EREU\S L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/(&H KAI\ POIH/SEI )T X+)T/W TO\ PERI\ A(MARTI/AS AU)TOU= W/)T (LT/W KAI\ TO\ O(LOKAU/TWMA AU)TOU= Num 6:17 W/)T H/)YL KAI\ TO\N KRIO\N Y(&H POIH/SEI ZBX QUSI/AN $LMYM SWTHRI/OU L/YHWH KURI/W| (L E)PI\ SL TW=| KANW=| H/MCWT TW=N A)ZU/MWN W/(&H KAI\ POIH/SEI H/KHN O( I(EREU\S )T MNXT/W TH\N QUSI/AN AU)TOU= W/)T NSK/W KAI\ TH\N SPONDH\N AU)TOU= Num 6:18 W/GLX KAI\ CURH/SETAI H/NZYR O( HU)GME/NOS {...} PARA\ PTX {..pPARA\} TA\S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU )T R)$ TH\N KEFALH\N NZR/W =@NDR TH=S EU)XH=S AU)TOU= W/LQX {...W/NTN} KAI\ E)PIQH/SEI )T &(R TA\S TRI/XAS R)$ --- NZR/W --- W/NTN {...} (L E)PI\ H/)$ TO\ PU=R )$R O(/ E)STIN TXT U(PO\ ZBX TH\N QUSI/AN H/$LMYM TOU= SWTHRI/OU Num 6:19 W/LQX KAI\ LH/MYETAI H/KHN O( I(EREU\S )T H/ZR( TO\N BRAXI/ONA B$LH E(FQO\N MN A)PO\ H/)YL TOU= KRIOU= W/XLT KAI\ A)/RTON {...} E(/NA MCH A)/ZUMON )XT {..^E(/NA} MN A)PO\ H/SL TOU= KANOU= W/RQYQ KAI\ LA/GANON MCH A)/ZUMON )XD E(\N W/NTN KAI\ E)PIQH/SEI (L E)PI\ KPY TA\S XEI=RAS H/NZYR TOU= HU)GME/NOU )XR META\ HTGLX/W TO\ CURH/SASQAI AU)TO\N )T NZR/W =@NDR TH\N EU)XH\N AU)TOU= Num 6:20 W/HNYP =W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI )WT/M AU)TA\ H/KHN O( I(EREU\S TNWPH E)PI/QEMA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU QD$ A(/GION HW) E)/STAI L/KHN TW=| I(EREI= (L E)PI\ XZH TOU= STHQUNI/OU H/TNWPH TOU= E)PIQE/MATOS W/(L KAI\ E)PI\ $WQ TOU= BRAXI/ONOS H/TRWMH TOU= A)FAIRE/MATOS W/)XR KAI\ META\ TAU=TA Y$TH PI/ETAI H/NZYR O( HU)GME/NOS YYN OI)=NON Num 6:21 Z)T OU(=TOS TWRT O( NO/MOS H/NZYR TOU= EU)CAME/NOU )$R O(\S A)\N YDR EU)/CHTAI --+ KURI/W| QRBN/W DW=RON AU)TOU= L/YHWH KURI/W| (L PERI\ NZR/W =@NDR TH=S EU)XH=S M/LBD XWRI\S )$R W(=N A)\N T&YG EU(/RH| YD/W H( XEI\R AU)TOU= K/PY KATA\ DU/NAMIN NDR/W TH=S EU)XH=S AU)TOU= )$R H(\N A)\N YDR EU)/CHTAI KN --- Y(&H --- (L KATA\ TWRT NO/MON NZR/W A(GNEI/AS Num 6:22 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 6:23 DBR LA/LHSON )L )HRN AARWN W/)L BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= L/)MR LE/GWN KH OU(/TWS TBRKW EU)LOGH/SETE )T BNY TOU\S UI(OU\S Y&R)L ISRAHL )MWR LE/GONTES L/HM AU)TOI=S --+ '' KAI\ E)PIQH/SOUSIN [27] --+ '' TO\ O)/NOMA/ MOU [27] --+ '' E)PI\ [27] --+ '' TOU\S UI(OU\S [27] --+ '' ISRAHL [27] --+ '' KAI\ E)GW\ [27] --+ '' KU/RIOS [27] --+ '' EU)LOGH/SW [27] --+ '' AU)TOU/S [27] Num 6:24 YBRK/K EU)LOGH/SAI SE YHWH KU/RIOS W/Y$MR/K KAI\ FULA/CAI SE Num 6:25 Y)R =?@R)H E)PIFA/NAI YHWH KU/RIOS PN/YW TO\ PRO/SWPON AU)TOU= )L/YK E)PI\ SE\ W/YXN/K KAI\ E)LEH/SAI SE Num 6:26 Y&) E)PA/RAI YHWH KU/RIOS PN/YW TO\ PRO/SWPON AU)TOU= )L/YK E)PI\ SE\ W/Y&M KAI\ DW/|H L/K SOI $LWM EI)RH/NHN Num 6:27 W/&MW KAI\ E)PIQH/SOUSI [23] )T $M/Y TO\ O)/NOMA/ MOU [23] (L E)PI\ [23] BNY TOU\S UI(OU\S [23] Y&R)L ISRAHL [23] W/)NY KAI\ E)GW\ [23] )BRK/M EU)LOGH/SW AU)TOU/S [23] Num 7:1 W/YHY KAI\ E)GE/NETO B/YWM H(=| H(ME/RA| KLWT SUNETE/LESEN M$H MWUSH=S L/HQYM W(/STE A)NASTH=SAI )T H/M$KN TH\N SKHNH\N W/YM$X KAI\ E)/XRISEN )T/W AU)TH\N W/YQD$ KAI\ H(GI/ASEN )T/W AU)TH\N W/)T KL KAI\ PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TH=S W/)T H/MZBX KAI\ TO\ QUSIASTH/RION W/)T KL KAI\ PA/NTA KL/YW TA\ SKEU/H AU)TOU= W/YM$X/M KAI\ E)/XRISEN AU)TA\ W/YQD$ KAI\ H(GI/ASEN )T/M AU)TA/ Num 7:2 W/YQRYBW KAI\ PROSH/NEGKAN N&Y)Y OI( A)/RXONTES Y&R)L ISRAHL --+ DW/DEKA R)$/Y A)/RXONTES BYT OI)/KWN )BT/M PATRIW=N AU)TW=N HM OU(=TOI N&Y)Y A)/RXONTES H/M+T FULW=N HM OU(=TOI H/(MDYM OI( PARESTHKO/TES (L E)PI\ H/PQDYM TH=S E)PISKOPH=S Num 7:3 W/YBY)W KAI\ H)/NEGKAN )T QRBN/M TA\ DW=RA AU)TW=N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU $$ E(\C (GLT A(MA/CAS CB LAMPHNIKA\S W/$NY (&R KAI\ DW/DEKA BQR BO/AS (GLH A(/MACAN (L PARA\ $NY DU/O H/N&)YM A)RXO/NTWN W/$WR KAI\ MO/SXON L/)XD PARA\ E(KA/STOU W/YQRYBW KAI\ PROSH/GAGON )WT/M --- L/PNY E)NANTI/ON H/M$KN TH=S SKHNH=S Num 7:4 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 7:5 QX LABE\ M/)T/M PAR' AU)TW=N W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/(BD =v PRO\S TA\ E)/RGA )T (BDT TA\ LEITOURGIKA\ )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/NTTH KAI\ DW/SEIS )WT/M AU)TA\ )L H/LWYM TOI=S LEUI/TAIS )Y$ E(KA/STW| K/PY KATA\ (BDT/W TH\N AU)TOU= ^ LEITOURGI/AN Num 7:6 W/YQX KAI\ LABW\N M$H MWUSH=S )T H/(GLT TA\S A(MA/CAS W/)T H/BQR KAI\ TOU\S BO/AS W/YTN E)/DWKEN )WT/M AU)TA\ )L H/LWYM TOI=S LEUI/TAIS Num 7:7 )T $TY TA\S DU/O H/(GLT {...TA\S} A(MA/CAS W/)T )RB(T KAI\ TOU\S TE/SSARAS H/BQR {...TOU\S} BO/AS NTN E)/DWKEN L/BNY TOI=S UI(OI=S GR$WN =GD$WN .rd GEDSWN K/PY KATA\ (BDT/M TA\S LEITOURGI/AS AU)TW=N Num 7:8 W/)T )RB( KAI\ TA\S TE/SSARAS H/(GLT {...TA\S} A(MA/CAS W/)T $MNT KAI\ TOU\S O)KTW\ H/BQR {...TOU\S} BO/AS NTN E)/DWKEN L/BNY TOI=S UI(OI=S MRRY MERARI K/PY KATA\ (BDT/M TA\S LEITOURGI/AS AU)TW=N B/YD DIA\ )YTMR IQAMAR BN UI(OU= )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS Num 7:9 W/L/BNY KAI\ TOI=S UI(OI=S QHT KAAQ L) OU)K NTN E)/DWKEN KY O(/TI (BDT TA\ LEITOURGH/MATA H/QD$ TOU= A(GI/OU (L/HM E)/XOUSIN B/KTP E)P' W)/MWN Y&)W A)ROU=SIN Num 7:10 W/YQRYBW KAI\ PROSH/NEGKAN H/N&)YM OI( A)/RXONTES )T XNKT EI)S TO\N E)GKAINISMO\N H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU B/YWM E)N TH=| H(ME/RA| HM$X =%vpa H(=| E)/XRISEN )T/W AU)TO/ W/YQRYBW KAI\ PROSH/NEGKAN H/N&Y)M OI( A)/RXONTES )T QRBN/M TA\ DW=RA AU)TW=N L/PNY A)PE/NANTI H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU Num 7:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N N&Y) A)/RXWN )XD EI(=S L/YWM KAQ' H(ME/RAN N&Y) A)/RXWN )XD --- L/YWM KAQ' H(ME/RAN YQRYBW PROSOI/SOUSIN )T QRBN/M TA\ DW=RA AU)TW=N L/XNKT EI)S TO\N E)GKAINISMO\N H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU Num 7:12 W/YHY KAI\ H)=N H/MQRYB O( PROSFE/RWN B/YWM TH=| H(ME/RA| H/R)$WN TH=| PRW/TH| )T QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= NX$WN NAASSWN BN UI(O\S (MYNDB AMINADAB --+ =;N&Y) <7.18> A)/RXWN L/M+H TH=S FULH=S YHWDH IOUDA Num 7:13 --+ =W/HQRYB KAI\ PROSH/NEGKEN W/QRBN/W {...KAI\} TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:14 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:15 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:16 &(YR KAI\ XI/MARON (ZYM E)C AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:17 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TWDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON NX$WN NAASSWN BN UI(OU= (MYNDB AMINADAB Num 7:18 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$NY TH=| DEUTE/RA| HQRYB PROSH/NEGKEN NTN)L NAQANAHL BN UI(O\S CW(R SWGAR N&Y) A)/RXWN --+ =;L/M+H <7.12> TH=S FULH=S Y&&KR ISSAXAR Num 7:19 HQRB KAI\ PROSH/NEGKEN )T QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:20 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:21 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:22 &(YR KAI\ XI/MARON (ZYM E)C AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:23 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TWDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON NTN)L NAQANAHL BN UI(OU= CW(R SWGAR Num 7:24 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$LY$Y TH=| TRI/TH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N ZBWLN ZABOULWN )LY)B ELIAB BN UI(O\S XLN XAILWN Num 7:25 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:26 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:27 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:28 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:29 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )LY)B ELIAB BN UI(OU= XLN XAILWN Num 7:30 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/RBY(Y TH=| TETA/RTH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N R)WBN ROUBHN )LYCWR ELISOUR BN UI(O\S $DY)WR SEDIOUR Num 7:31 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:32 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:33 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:34 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:35 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )LYCWR ELISOUR BN UI(OU= $DY)WR SEDIOUR Num 7:36 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/XMY$Y TH=| PE/MPTH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N $M(WN SUMEWN $LMY)L SALAMIHL BN UI(O\S CWRY$DY SOURISADAI Num 7:37 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:38 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:39 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:40 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:41 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON $LMY)L SALAMIHL BN UI(OU= CWRY$DY SOURISADAI Num 7:42 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$$Y TH=| E(/KTH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N GD GAD )LYSP ELISAF BN UI(O\S D(W)L =R(W)L .dr RAGOUHL Num 7:43 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:44 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:45 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:46 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:47 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )LYSP ELISAF BN UI(OU= D(W)L RAGOUHL Num 7:48 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N )PRYM EFRAIM )LY$M( ELISAMA BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD Num 7:49 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:50 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:51 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:52 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:53 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )LY$M( ELISAMA BN UI(OU= (MYHWD EMIOUD Num 7:54 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$MYNY TH=| O)GDO/H| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N MN$H MANASSH GMLY)L GAMALIHL BN UI(O\S PDH CWR FADASSOUR Num 7:55 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:56 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:57 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:58 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:59 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON GMLY)L GAMALIHL BN UI(OU= PDH CWR FADASSOUR Num 7:60 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/T$Y(Y TH=| E)NA/TH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N BNYMN BENIAMIN )BYDN ABIDAN BN UI(O\S GD(NY GADEWNI Num 7:61 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:62 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:63 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:64 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:65 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )BYDN ABIDAN BN UI(OU= GD(NY GADEWNI Num 7:66 B/YWM TH=| H(ME/RA| H/(&YRY TH=| DEKA/TH| N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N DN DAN )XY(ZR AXIEZER BN UI(O\S (MY$DY AMISADAI Num 7:67 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:68 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:69 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:70 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:71 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )XY(ZR AXIEZER BN UI(OU= (MY$DY AMISADAI Num 7:72 B/YWM TH=| H(ME/RA| ($TY (&R TH=| E(NDEKA/TH| YWM {...?H(ME/RA|} N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N )$R ASHR PG(Y)L FAGAIHL BN UI(O\S (KRN EXRAN Num 7:73 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:74 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:75 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:76 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:77 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON PG(Y)L FAGAIHL BN UI(OU= (KRN EXRAN Num 7:78 B/YWM TH=| H(ME/RA| $NYM (&R TH=| DWDEKA/TH| YWM {...?H(ME/RA|} N&Y) A)/RXWN L/BNY TW=N UI(W=N NPTLY NEFQALI )XYR( AXIRE BN UI(O\S (YNN AINAN Num 7:79 QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= Q(RT TRUBLI/ON KSP A)RGUROU=N )XT E(/N $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N M$QL/H O(LKH\ AU)TOU= MZRQ FIA/LHN )XD MI/AN KSP A)RGURA=N $B(YM E(BDOMH/KONTA $QL SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION $N/YHM A)MFO/TERA ML)YM PLH/RH SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/MNXH EI)S QUSI/AN Num 7:80 KP QUI/SKHN )XT MI/AN (&RH DE/KA ZHB XRUSW=N ML)H PLH/RH Q+RT QUMIA/MATOS Num 7:81 PR MO/SXON )XD E(/NA BN BQR E)K BOW=N )YL KRIO\N )XD E(/NA KB& A)MNO\N )XD E(/NA BN $NT/W E)NIAU/SION L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA Num 7:82 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:83 W/L/ZBX KAI\ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU BQR DAMA/LEIS $NYM DU/O )YLM KRIOU\S XM$H PE/NTE (TDYM TRA/GOUS XM$H PE/NTE KB&YM A)MNA/DAS BNY $NH E)NIAUSI/AS XM$H PE/NTE ZH TOU=TO QRBN TO\ DW=RON )XYR( AXIRE BN UI(OU= (YNN AINAN Num 7:84 Z)T OU(=TOS XNKT O( E)GKAINISMO\S H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU B/YWM H(=| H(ME/RA| HM$X =%vpa E)/XRISEN )T/W AU)TO/ M/)T PARA\ N&Y)Y TW=N A)RXO/NTWN --+ =BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Q(RT TRUBLI/A KSP A)RGURA= $TYM (&RH DW/DEKA MZRQY FIA/LAI KSP A)RGURAI= $NYM (&R DW/DEKA KPWT QUI/SKAI ZHB XRUSAI= $TYM (&RH DW/DEKA Num 7:85 $L$YM W/M)H TRIA/KONTA KAI\ E(KATO\N ^^^ ^ =$QL SI/KLWN H/Q(RH TO\ TRUBLI/ON H/)XT TO\ E(/N KSP --- W/$B(YM KAI\ E(BDOMH/KONTA ^ ^^^ SI/KLWN H/MZRQ H( FIA/LH H/)XD H( MI/A KL PA=N KSP TO\ A)RGU/RION H/KLYM TW=N SKEUW=N )LPYM DISXI/LIOI W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI --+ =$QL SI/KLOI B/$QL E)N TW=| SI/KLW| H/QD$ TW=| A(GI/W| Num 7:86 KPWT QUI/SKAI ZHB XRUSAI= $TYM (&RH DW/DEKA ML)T PLH/REIS Q+RT QUMIA/MATOS (&RH --- '' (&RH --- '' H/KP --- '' B/$QL --- '' H/QD$ --- '' KL PA=N ZHB TO\ XRUSI/ON H/KPWT TW=N QUISKW=N (&RYM W/M)H EI)/KOSI KAI\ E(KATO\N --+ =ZHB XRUSOI= Num 7:87 KL PA=SAI H/BQR AI( BO/ES L/(LH EI)S O(LOKAU/TWSIN $NYM (&R ^ =PRYM MO/SXOI ^ PRYM =$NYM (&R DW/DEKA )YLM KRIOI\ $NYM (&R DW/DEKA KB&YM A)MNOI\ BNY $NH E)NIAU/SIOI $NYM (&R DW/DEKA W/MNXT/M KAI\ AI( QUSI/AI AU)TW=N --+ =W/NSK/YHM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N W/&(YRY KAI\ XI/MAROI {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N $NYM (&R DW/DEKA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 7:88 W/KL PA=SAI BQR AI( BO/ES ZBX =%p+ EI)S QUSI/AN H/$LMYM SWTHRI/OU (&RYM W/)RB(H ^ =PRYM DAMA/LEIS ^ PRYM =(&RYM W/)RB(H EI)/KOSI TE/SSARES )YLM KRIOI\ $$YM E(CH/KONTA (TDYM TRA/GOI $$YM E(CH/KONTA KB&YM A)MNA/DES BNY $NH ^ =$$YM E(CH/KONTA ^ $$YM =BNY $NH E)NIAU/SIAI --+ =TMYMM A)/MWMOI Z)T AU(/TH XNKT H( E)GKAI/NWSIS H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU --+ =;)XRY META\ --+ =ML)T =%vpa =v TO\ PLHRW=SAI --+ =)T YD/YW TA\S XEI=RAS AU)TOU= )XRY KAI\ META\ HM$X =%vpa TO\ XRI=SAI )T/W AU)TO/N Num 7:89 W/B/B) E)N TW=| EI)SPOREU/ESQAI M$H MWUSH=N )L EI)S )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU L/DBR LALH=SAI )T/W AU)TW=| W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN )T H/QWL TH\N FWNH\N --+ KURI/OU MDBR =%vap =v LALOU=NTOS )L/YW PRO\S AU)TO\N M/(L A)/NWQEN H/KPRT TOU= I(LASTHRI/OU )$R O(/ E)STIN (L E)PI\ )RN TH=S KIBWTOU= H/(DT TOU= MARTURI/OU M/BYN A)NA\ ME/SON $NY TW=N DU/O H/KRBYM {...TW=N} XEROUBIM W/YDBR KAI\ E)LA/LEI )L/YW PRO\S AU)TO/N Num 8:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 8:2 DBR LA/LHSON )L )HRN TW=| AARWN W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/YW PRO\S AU)TO/N B/H(LT/K O(/TAN E)PITIQH=|S )T H/NRT TOU\S LU/XNOUS )L MWL PNY E)K ME/ROUS KATA\ PRO/SWPON H/MNWRH TH=S LUXNI/AS Y)YRW FWTIOU=SIN $B(T OI( E(PTA\ H/NRWT LU/XNOI Num 8:3 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN KN OU(/TWS )HRN AARWN )L MWL PNY E)K TOU= E(NO\S ME/ROUS KATA\ PRO/SWPON H/MNWRH TH=S LUXNI/AS H(LH E)CH=YEN NRT/YH TOU\S LU/XNOUS AU)TH=S K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 8:4 W/ZH KAI\ AU(/TH M(&H H( KATASKEUH\ H/MNRH TH=S LUXNI/AS MQ$H STEREA\ ZHB XRUSH= (D YRK/H O( KAULO\S AU)TH=S (D PRX/H KAI\ TA\ KRI/NA AU)TH=S MQ$H STEREA\ HW) O(/LH K/MR)H KATA\ TO\ EI)=DOS )$R O(\ HR)H E)/DEICEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS (&H E)POI/HSEN )T H/MNRH TH\N LUXNI/AN Num 8:5 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 8:6 QX LABE\ )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL W+HRT KAI\ A)FAGNIEI=S )T/M AU)TOU/S Num 8:7 W/KH KAI\ OU(/TWS T(&H POIH/SEIS L/HM AU)TOI=S L/+HR/M TO\N A(GNISMO\N AU)TW=N HZH PERIRRANEI=S (L/YHM AU)TOU\S MY U(/DWR X+)T A(GNISMOU= W/H(BYRW KAI\ E)PELEU/SETAI T(R CURO\N (L E)PI\ KL PA=N B&R/M TO\ SW=MA AU)TW=N W/KBSW KAI\ PLUNOU=SIN BGD/YHM TA\ I(MA/TIA AU)TW=N W/H+HRW KAI\ KAQAROI\ E)/SONTAI Num 8:8 W/LQXW KAI\ LH/MYONTAI PR MO/SXON --+ E(/NA BN BQR E)K BOW=N W/MNXT/W KAI\ TOU/TOU ^ QUSI/AN SLT SEMIDA/LEWS BLWLH A)NAPEPOIHME/NHN B/$MN E)N E)LAI/W| W/PR KAI\ MO/SXON $NY =BN $NT/W E)NIAU/SION BN BQR E)K BOW=N TQX LH/MYH| L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 8:9 W/HQRBT KAI\ PROSA/CEIS )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/PNY E)/NANTI )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/HQHLT KAI\ SUNA/CEIS )T KL PA=SAN (DT SUNAGWGH\N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 8:10 W/HQRBT KAI\ PROSA/CEIS )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/SMKW KAI\ E)PIQH/SOUSIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )T YD/YHM TA\S XEI=RAS AU)TW=N (L E)PI\ H/LWYM TOU\S LEUI/TAS Num 8:11 W/HNYP KAI\ A)FORIEI= )HRN AARWN )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS TNWPH A)PO/DOMA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU M/)T PARA\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/(BD W(/STE E)RGA/ZESQAI )T (BDT TA\ E)/RGA YHWH KURI/OU Num 8:12 W/H/LWYM OI( ^ DE\ LEUI=TAI YSMKW E)PIQH/SOUSIN )T YD/YHM TA\S XEI=RAS (L E)PI\ R)$ TA\S KEFALA\S H/PRYM TW=N MO/SXWN W/(&H =v KAI\ POIH/SEI )T H/)XD TO\N E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS W/)T H/)XD KAI\ TO\N E(/NA (LH =%p+ EI)S O(LOKAU/TWMA L/YHWH KURI/W| L/KPR E)CILA/SASQAI (L H/LWYM =(L/YHM .j PERI\ AU)TW=N Num 8:13 W/H(MDT KAI\ STH/SEIS )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS L/PNY E)/NANTI --+ KURI/OU --+ =;W/L/PNY KAI\ E)/NANTI )HRN AARWN W/L/PNY KAI\ E)/NANTI BN/YW TW=N UI(W=N AU)TOU= W/HNPT KAI\ A)PODW/SEIS )T/M AU)TOU\S TNWPH A)PO/DOMA L/YHWH E)/NANTI KURI/OU Num 8:14 W/HBDLT KAI\ DIASTELEI=S )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/Y E)MOI/ H/LWYM --- Num 8:15 W/)XRY KN KAI\ META\ TAU=TA YB)W EI)SELEU/SONTAI H/LWYM OI( LEUI=TAI L/(BD E)RGA/ZESQAI )T TA\ --+ =(BDT E)/RGA )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/+HRT KAI\ KAQARIEI=S )T/M AU)TOU\S W/HNPT KAI\ A)PODW/SEIS )T/M AU)TOU\S TNWPH --- --+ E)/NANTI --+ KURI/OU Num 8:16 KY O(/TI NTNYM A)PO/DOMA NTNYM A)PODEDOME/NOI HMH OU(=TOI/ {d} {...EI)SIN} L/Y MOI/ {...} EI)SIN M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL TXT A)NTI\ P+RT TW=N DIANOIGO/NTWN KL PA=SAN RXM MH/TRAN BKWR PRWTOTO/KWN KL PA/NTWN M/BNY E)K TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL LQXTY EI)/LHFA )T/M AU)TOU\S L/Y E)MOI/ Num 8:17 KY O(/TI L/Y E)MOI\ KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/BNY E)N UI(OI=S Y&R)L ISRAHL B/)DM A)PO\ A)NQRW/POU W/B/BHMH E(/WS KTH/NOUS B/YWM H(=| H(ME/RA| HKT/Y E)PA/TACA KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON B/)RC E)N GH=| MCRYM AI)GU/PTW| HQD$TY H(GI/ASA )T/M AU)TOU\S L/Y E)MOI\ Num 8:18 W/)QX KAI\ E)/LABON )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS TXT A)NTI\ KL PANTO\S BKWR PRWTOTO/KOU B/BNY E)N UI(OI=S Y&R)L ISRAHL Num 8:19 W/)TNH KAI\ A)PE/DWKA )T H/LWYM TOU\S LEUI/TAS NTNYM A)PO/DOMA --+ =;NTNYM DEDOME/NOUS L/)HRN AARWN W/L/BN/YW KAI\ TOI=S UI(OI=S AU)TOU= M/TWK E)K ME/SOU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/(BD E)RGA/ZESQAI )T (BDT TA\ E)/RGA BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU W/L/KPR KAI\ E)CILA/SKESQAI (L PERI\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/L) KAI\ OU)K YHYH E)/STAI B/BNY E)N TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL NGP --- B/G$T PROSEGGI/ZWN BNY --- Y&R)L --- )L PRO\S H/QD$ TA\ A(/GIA Num 8:20 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN W/KL KAI\ PA=SA (DT SUNAGWGH\ BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS K/KL )$R KAQA\ --- CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| L/LWYM PERI\ TW=N LEUITW=N KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN L/HM AU)TOI=S BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 8:21 W/YTX+)W KAI\ H(GNI/SANTO H/LWYM OI( LEUI=TAI W/YKBSW KAI\ E)PLU/NANTO BGD/YHM TA\ I(MA/TIA W/YNP KAI\ A)PE/DWKEN )HRN ^ =)T/M AU)TOU\S ^ )T/M =)HRN AARWN TNWPH A)PO/DOMA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/YKPR KAI\ E)CILA/SATO (L/YHM PERI\ AU)TW=N )HRN AARWN L/+HRM A)FAGNI/SASQAI AU)TOU/S Num 8:22 W/)XRY KN KAI\ META\ TAU=TA B)W EI)SH=LQON H/LWYM OI( LEUI=TAI L/(BD LEITOURGEI=N )T (BDT/M TH\N LEITOURGI/AN AU)TW=N B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU L/PNY E)/NANTI )HRN AARWN W/L/PNY KAI\ E)/NANTI BN/YW TW=N UI(W=N AU)TOU= K/)$R KAQW\S CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| (L PERI\ H/LWYM TW=N LEUITW=N KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN L/HM AU)TOI=S Num 8:23 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 8:24 Z)T TOU=TO/ E)STIN )$R TO\ L/LWYM PERI\ TW=N LEUITW=N M/BN XM$ W/(&RYM $NH A)PO\ PENTEKAIEIKOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW YBW) EI)SELEU/SONTAI L/CB) --- CB) --- B/(BDT E)NERGEI=N {...} E)N )HL {..pE)N} TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 8:25 W/M/BN XM$YM $NH KAI\ A)PO\ PENTHKONTAETOU=S Y$WB A)POSTH/SETAI M/CB) A)PO\ --- H/(BDH TH=S LEITOURGI/AS W/L) KAI\ OU)K Y(BD E)RGA=TAI (WD E)/TI Num 8:26 W/$RT KAI\ LEITOURGH/SEI )T )X/YW =)T )XY/W =v O( A)DELFO\S AU)TOU= B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU L/$MR FULA/SSEIN M$MRT FULAKA/S W/(BDH E)/RGA ^ DE\ L) OU)K Y(BD E)RGA=TAI KKH OU(/TWS T(&H POIH/SEIS L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS B/M$MRT/M E)N TAI=S FULAKAI=S AU)TW=N Num 9:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA B/$NH E)N TW=| E)/TEI H/$NYT TW=| DEUTE/RW| L/C)T/M E)CELQO/NTWN AU)TW=N M/)RC E)K GH=S MCRYM AI)GU/PTOU B/XD$ E)N TW=| MHNI\ H/R)$WN TW=| PRW/TW| L/)MR LE/GWN Num 9:2 --+ =)MR EI)PO\N W/Y(&W KAI\ POIEI/TWSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )T H/PSX TO\ PASXA B/MW(D/W KAQ' W(/RAN AU)TOU= Num 9:3 B/)RB(H (&R TH=| TESSARESKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| B/XD$ TOU= MHNO\S H/ZH =H/R)$WN TOU= PRW/TOU BYN H/(RBYM PRO\S E(SPE/RAN T(&W POIH/SEIS )T/W AU)TO\ B/MW(D/W KATA\ KAIROU/S K/KL KATA\ --- XQT/YW TO\N NO/MON AU)TOU= W/K/KL KAI\ KATA\ --- M$P+/YW TH\N SU/GKRISIN AU)TOU= T(&W POIH/SEIS )T/W AU)TO/ Num 9:4 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL L/(&T POIH=SAI H/PSX TO\ PASXA Num 9:5 W/Y(&W --- )T H/PSX --- B/R)$WN =?? E)NARXOME/NOU B/)RB(H (&R TH=| TESSARESKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| L/XD$ TOU= MHNO\S BYN H/(RBYM --- B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY TOU= SINA K/KL KAQA\ --- )$R --- CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 9:6 W/YHY KAI\ PAREGE/NONTO )N$YM OI( A)/NDRES )$R OI(\ HYW H)=SAN +M)YM A)KA/QARTOI L/NP$ E)PI\ YUXH=| )DM A)NQRW/POU W/L) KAI\ OU)K YKLW H)DU/NANTO L/(&T POIH=SAI H/PSX TO\ PASXA B/YWM E)N TH=| H(ME/RA| H/HW) E)KEI/NH| W/YQRBW KAI\ PROSH=LQON L/PNY E)NANTI/ON M$H MWUSH= W/L/PNY KAI\ {..dE)NANTI/ON} )HRN AARWN {...} E)N {...} E)KEI/NH| B/YWM {...E)N} TH=| H(ME/RA| H/HW) {..^E)KEI/NH|} Num 9:7 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN H/)N$YM OI( A)/NDRES H/HMH E)KEI=NOI )L/YW PRO\S AU)TO/N )NXNW H(MEI=S +M)YM A)KA/QARTOI L/NP$ E)PI\ YUXH=| )DM A)NQRW/POU L/MH {...L/BLTY} MH\ OU)=N NGR( U(STERH/SWMEN L/BLTY {...} HQRB PROSENE/GKAI )T QRBN TO\ DW=RON YHWH KURI/W| B/M(D/W KATA\ KAIRO\N AU)TOU= B/TWK E)N ME/SW| BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 9:8 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/HM PRO\S AU)TOU\S M$H MWUSH=S (MDW STH=TE --+ =PH AU)TOU= W/)$M(H KAI\ A)KOU/SOMAI MH TI/ YCWH E)NTELEI=TAI YHWH KU/RIOS L/KM PERI\ U(MW=N Num 9:9 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 9:10 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL L/)MR LE/GWN )Y$ A)/NQRWPOS )Y$ A)/NQRWPOS KY O(\S E)A\N YHYH GE/NHTAI +M) A)KA/QARTOS L/NP$ E)PI\ YUXH=| --+ =;)DM <9.7> A)NQRW/POU )W H)\ B/DRK E)N O(DW=| RXQH MAKRA\N L/KM U(MI=N )W H)\ L/DRT/YKM E)N TAI=S GENEAI=S U(MW=N W/(&H KAI\ POIH/SEI PSX TO\ PASXA L/YHWH KURI/W| Num 9:11 B/XD$ E)N TW=| MHNI\ H/$NY TW=| DEUTE/RW| B/)RB(H (&R E)N TH=| TESSARESKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| BYN H/(RBYM TO\ PRO\S E(SPE/RAN Y(&W POIH/SOUSIN )T/W AU)TO/ (L E)P' MCWT A)ZU/MWN W/MRRYM KAI\ PIKRI/DWN Y)KL/HW FA/GONTAI AU)TO/ Num 9:12 L) OU) Y$)YRW KATALEI/YOUSIN M/MN/W A)P' AU)TOU= (D EI)S BQR TO\ PRWI\ W/(CM KAI\ O)STOU=N L) OU) Y$BRW SUNTRI/YOUSIN B/W A)P' AU)TOU= K/KL KATA\ --- XQT TO\N NO/MON H/PSX TOU= PASXA Y(&W POIH/SOUSIN )T/W AU)TO/ Num 9:13 W/H/)Y$ KAI\ A)/NQRWPOS )$R O(\S E)A\N HW) ^ =+HWR KAQARO\S ^ +HWR =HW) H)=| W/B/DRK KAI\ E)N O(DW=| --+ =;RXQH <9.10> MAKRA=| L) OU)K HYH E)/STIN W/XDL KAI\ U(STERH/SH| L/(&WT POIH=SAI H/PSX TO\ PASXA W/NKRTH E)COLEQREUQH/SETAI H/NP$ H( YUXH\ H/HW) E)KEI/NH M/(M/YH E)K TOU= LAOU= AU)TH=S KY O(/TI QRBN TO\ DW=RON YHWH KURI/W| L) OU) HQRYB PROSH/NEGKEN B/M(D/W KATA\ TO\N KAIRO\N AU)TOU= X+)/W A(MARTI/AN AU)TOU= Y&) LH/MYETAI H/)Y$ O( A)/NQRWPOS H/HW) E)KEI=NOS Num 9:14 W/KY E)A\N ^ DE\ YGWR PROSE/LQH| )T/KM PRO\S U(MA=S GR PROSH/LUTOS --+ =B/)RC/KM E)N TH=| GH=| U(MW=N W/(&H KAI\ POIH/SEI PSX TO\ PASXA L/YHWH KURI/W| K/XQT KATA\ TO\N NO/MON H/PSX TOU= PASXA W/K/M$P+/W KAI\ KATA\ TH\N SU/NTACIN AU)TOU= KN --- Y(&H POIH/SEI --+ AU)TO/ XQH NO/MOS )XT EI(=S YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N W/LGR KAI\ TW=| PROSHLU/TW| W/L/)ZRX KAI\ TW=| AU)TO/XQONI H/)RC TH=S GH=S Num 9:15 W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| HQYM =%vap H(=| E)STA/QH )T H/M$KN H( SKHNH/ KSH E)KA/LUYEN H/(NN H( NEFE/LH )T H/M$KN TH\N SKHNH/N L/)HL TO\N OI)=KON H/(DT TOU= MARTURI/OU W/B/(RB KAI\ TO\ E(SPE/RAS YHYH H)=N (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S K/MR)H W(S EI)=DOS )$ PURO\S (D E(/WS BQR PRWI/ Num 9:16 KN OU(/TWS YHYH E)GI/NETO TMYD DIA\ PANTO/S H/(NN H( NEFE/LH YKS/NW E)KA/LUPTEN AU)TH\N --+ =YWMM H(ME/RAS W/MR)H KAI\ EI)=DOS )$ PURO\S LYLH TH\N NU/KTA Num 9:17 W/L/PY KAI\ H(NI/KA H(LT A)NE/BH H/(NN H( NEFE/LH M/(L A)PO\ H/)HL TH=S SKHNH=S W/)XRY KN KAI\ META\ TAU=TA YS(W A)PH=RAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/B/MQWM KAI\ E)N TW=| TO/PW| )$R {...$M} OU(= A)\N Y$KN E)/STH $M {...} H/(NN H( NEFE/LH $M E)KEI= YXNW PARENE/BALON BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 9:18 (L PY DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU YS(W ^ =YXNW PAREMBALOU=SIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/(L PY KAI\ DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU ^ YXNW =YS(W A)PAROU=SIN KL PA/SAS YMY TA\S H(ME/RAS )$R E)N AI(=S Y$KN SKIA/ZEI H/(NN H( NEFE/LH (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S YXNW PAREMBALOU=SIN --+ =;BNY OI( UI(OI\ --+ =;Y&R)L ISRAHL Num 9:19 W/B/H)RYK KAI\ O(/TAN E)FE/LKHTAI H/(NN H( NEFE/LH (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S YMYM H(ME/RAS RBYM PLEI/OUS W/$MRW KAI\ FULA/CONTAI BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )T M$MRT TH\N FULAKH\N YHWH TOU= QEOU= W/L) KAI\ OU) MH\ YS(W E)CA/RWSIN Num 9:20 W/Y$ KAI\ E)/STAI )$R O(/TAN YHYH SKEPA/SH| H/(NN H( NEFE/LH YMYM H(ME/RAS MSPR A)RIQMW=| (L E)PI\ H/M$KN TH=S SKHNH=S (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU YXNW PAREMBALOU=SIN W/(L PY KAI\ DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU YS(W A)PAROU=SIN Num 9:21 W/Y$ KAI\ E)/STAI )$R O(/TAN YHYH GE/NHTAI H/(NN H( NEFE/LH M/(RB A)F' E(SPE/RAS (D E(/WS BQR PRWI\ W/N(LH KAI\ A)NABH=| H/(NN H( NEFE/LH B/BQR TO\ PRWI/ W/NS(W KAI\ A)PAROU=SIN )W --- YWMM H(ME/RAS W/LYLH H)\ NUKTO/S W/N(LH --- H/(NN --- W/NS(W --- Num 9:22 )W --- YMYM --- )W --- XD$ MHNO\S )W --- YMYM H(ME/RAS B/H)RYK PLEONAZOU/SHS H/(NN TH=S NEFE/LHS (L --- H/M$KN --- L/$KN SKIAZOU/SHS (L/YW E)P' AU)TH=S YXNW PAREMBALOU=SIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/L) KAI\ OU) MH\ YS(W A)PA/RWSIN W/B/H(LT/W --- YS(W --- Num 9:23 --+ O(/TI (L PY DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU YXNW --- W/(L PY --- YHWH --- YS(W A)PAROU=SIN )T M$MRT TH\N FULAKH\N YHWH KURI/OU $MRW E)FULA/CANTO (L PY DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= Num 10:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 10:2 (&H POI/HSON L/K SEAUTW=| $TY DU/O XCWCRT SA/LPIGGAS KSP A)RGURA=S MQ$H E)LATA\S T(&H POIH/SEIS )T/M AU)TA/S W/HYW KAI\ E)/SONTAI/ L/K SOI L/MQR) A)NAKALEI=N H/(DH TH\N SUNAGWGH\N W/L/MS( KAI\ E)CAI/REIN )T H/MXNWT TA\S PAREMBOLA/S Num 10:3 WTQ(W KAI\ SALPI/SEIS B/HN E)N AU)TAI=S W/NW(DW KAI\ SUNAXQH/SETAI )L/YK --- KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ )L E)PI\ PTX TH\N QU/RAN )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 10:4 W/)M E)A\N ^ DE\ B/)XT E)N MIA=| YTQ(W SALPI/SWSIN W/NW(DW PROSELEU/SONTAI )L/YK PRO\S SE\ --+ PA/NTES H/N&Y)YM OI( A)/RXONTES R)$Y )LPY A)RXHGOI\ Y&R)L ISRAHL Num 10:5 W/TQ(TM KAI\ SALPIEI=TE TRW(H SHMASI/AN W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN H/MXNWT AI( PAREMBOLAI\ H/XNYM AI( PAREMBA/LLOUSAI QDM/H A)NATOLA/S Num 10:6 W/TQ(TM KAI\ SALPIEI=TE TRW(H SHMASI/AN $NYT DEUTE/RAN W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN H/MXNWT AI( PAREMBOLAI\ H/XNYM AI( PAREMBA/LLOUSAI TYMN/H LI/BA --+ '' =;W/TQ(TM KAI\ SALPIEI=TE --+ '' =;TRW(H SHMASI/AN --+ '' =$L$YT TRI/THN --+ '' =;W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN --+ '' =;H/MXNWT AI( PAREMBOLAI\ --+ '' =;H/XNYM AI( PAREMBA/LLOUSAI --+ '' =YM/H PARA\ QA/LASSAN --+ '' =;W/TQ(TM KAI\ SALPIEI=TE --+ '' =;TRW(H SHMASI/AN --+ '' =RBY(YT TETA/RTHN --+ '' =;W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN --+ '' =;H/MXNWT AI( PAREMBOLAI\ --+ '' =;H/XNYM AI( PAREMBA/LLOUSAI --+ '' =CPWN/H PRO\S BORRA=N TRW(H SHMASI/A| YTQ(W SALPIOU=SIN L/MS(/YHM E)N TH=| E)CA/RSEI AU)TW=N Num 10:7 W/B/HQHYL KAI\ O(/TAN SUNAGA/GHTE )T H/QHL TH\N SUNAGWGH/N TTQ(W SALPIEI=TE W/L) KAI\ OU) TRY(W SHMASI/A| Num 10:8 W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ )HRN AARWN H/KHNYM OI( I(EREI=S YTQ(W SALPIOU=SIN B/XCCRWT TAI=S SA/LPIGCIN W/HYW KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N L/XQT NO/MIMON (WLM AI)W/NION L/DRT/YKM EI)S TA\S GENEA\S U(MW=N Num 10:9 W/KY E)A\N ^ DE\ TB)W E)CE/LQHTE {...} EI)S MLXMH {..pEI)S} PO/LEMON B/)RC/KM E)N TH=| GH=| U(MW=N (L PRO\S H/CR TOU\S U(PENANTI/OUS H/CRR TOU\S A)NQESTHKO/TAS )T/KM U(MI=N W/HR(TM KAI\ SHMANEI=TE B/XCCRWT TAI=S SA/LPIGCIN W/NZKRTM KAI\ A)NAMNHSQH/SESQE L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU )LH/YKM --- W/NW$(TM KAI\ DIASWQH/SESQE M/)YB/YKM A)PO\ TW=N E)XQRW=N U(MW=N Num 10:10 W/B/YWM KAI\ E)N TAI=S H(ME/RAIS &MXT/KM TH=S EU)FROSU/NHS U(MW=N W/B/MW(D/YKM KAI\ E)N TAI=S E(ORTAI=S U(MW=N W/B/R)$Y XD$/YKM KAI\ E)N TAI=S NOUMHNI/AIS U(MW=N W/TQ(TM SALPIEI=TE B/XCCRT TAI=S SA/LPIGCIN (L E)PI\ (LT/YKM TOI=S O(LOKAUTW/MASIN W/(L KAI\ E)PI\ ZBXY TAI=S QUSI/AIS $LM/YKM TW=N SWTHRI/WN U(MW=N W/HYW KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N L/ZKRWN =%p A)NA/MNHSIS L/PNY E)/NANTI )LH/YKM TOU= QEOU= U(MW=N )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS )LH/YKM O( QEO\S U(MW=N Num 10:11 W/YHY KAI\ E)GE/NETO B/$NH E)N TW=| E)NIAUTW=| H/$NYT TW=| DEUTE/RW| B/XD$ E)N TW=| MHNI\ H/$NY TW=| DEUTE/RW| B/(&RYM EI)KA/DI B/XD$ TOU= MHNO\S N(LH A)NE/BH H/(NN H( NEFE/LH M/(L A)PO\ M$KN TH=S SKHNH=S H/(DT TOU= MARTURI/OU Num 10:12 W/YS(W KAI\ E)CH=RAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL L/MS(/YHM SU\N A)PARTI/AIS AU)TW=N M/MDBR =%p E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA W/Y$KN KAI\ E)/STH H/(NN H( NEFE/LH B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| P)RN TOU= FARAN Num 10:13 W/YS(W KAI\ E)CH=RAN B/R)$NH PRW=TOI (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= Num 10:14 W/YS( KAI\ E)CH=RAN DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S BNY UI(W=N YHWDH IOUDA B/R)$NH PRW=TOI L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ CB)/W TH=S DUNA/MEWS AU)TW=N NX$WN NAASSWN BN UI(O\S (MYNDB AMINADAB Num 10:15 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N Y&&KR ISSAXAR NTN)L NAQANAHL BN UI(O\S CW(R SWGAR Num 10:16 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N ZBWLN ZABOULWN )LY)B ELIAB BN UI(O\S XLWN XAILWN Num 10:17 W/HWRD =%vpa =v KAI\ KAQELOU=SIN H/M$KN TH\N SKHNH\N W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN BNY OI( UI(OI\ GR$WN GEDSWN W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ MRRY MERARI N&)Y AI)/RONTES H/M$KN TH\N SKHNH/N Num 10:18 W/NS( KAI\ E)CH=RAN DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S R)WBN ROUBHN L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ CB)/W TH=S DUNA/MEWS AU)TW=N )LYCWR ELISOUR BN UI(O\S $DY)WR SEDIOUR Num 10:19 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N $M(WN SUMEWN $LMY)L =v SALAMIHL BN UI(O\S CWRY $DY SOURISADAI Num 10:20 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N GD GAD )LYSP ELISAF BN O( TOU= D(W)L =:R(W)L .dr {...O(} RAGOUHL Num 10:21 W/NS(W KAI\ E)CAROU=SIN H/QHTYM =BNY QHT OI( UI(OI\ KAAQ N&)Y AI)/RONTES H/MQD$ TA\ A(/GIA W/HQYMW KAI\ STH/SOUSIN )T H/M$KN TH\N SKHNH/N (D E(/WS B)/M PARAGE/NWNTAI Num 10:22 W/NS( KAI\ E)CAROU=SIN DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S BNY --- )PRYM EFRAIM L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ CB)/W TH=S DUNA/MEWS AU)TW=N )LY$M( ELISAMA BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD Num 10:23 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N MN$H MANASSH GMLY)L GAMALIHL BN O( TOU= PDHCWR FADASSOUR Num 10:24 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N BNYMN BENIAMIN )BYDN ABIDAN BN O( TOU= GD(WNY GADEWNI Num 10:25 W/NS( KAI\ E)CAROU=SIN DGL TA/GMA MXNH PAREMBOLH=S BNY UI(W=N DN DAN M)SP E)/SXATOI L/KL PASW=N H/MXNT TW=N PAREMBOLW=N L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/(L KAI\ E)PI\ CB)/W TH=S DUNA/MEWS AU)TW=N )XY(ZR AXIEZER BN O( TOU= (MY $DY AMISADAI Num 10:26 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N )$R ASHR PG(Y)L FAGAIHL BN UI(O\S (KRN EXRAN Num 10:27 W/(L KAI\ E)PI\ CB) TH=S DUNA/MEWS M+H FULH=S BNY UI(W=N NPTLY NEFQALI )XYR( AXIRE BN UI(O\S (YNN AINAN Num 10:28 )LH AU(=TAI MS(Y AI( STRATIAI\ {cAI( A)PARTIAI\} BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/CB)T/M ^ =W/YS(W KAI\ E)CH=RAN ^ W/YS(W =L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N Num 10:29 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S L/XBB TW=| IWBAB BN UI(W=| R(W)L RAGOUHL H/MDYNY TW=| MADIANI/TH| XTN TW=| GAMBRW=| M$H MWUSH= NS(YM E)CAI/ROMEN )NXNW H(MEI=S )L EI)S H/MQWM TO\N TO/PON )$R O(\N )MR EI)=PEN YHWH KU/RIOS )T/W TOU=TON )TN DW/SW L/KM U(MI=N LKH DEU=RO )T/NW MEQ' H(MW=N W/H+BNW KAI\ EU)= {...POIH/SOMEN} L/K SE {...} POIH/SOMEN KY O(/TI YHWH KU/RIOS DBR E)LA/LHSEN +WB KALA\ (L PERI\ Y&R)L ISRAHL Num 10:30 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YW PRO\S AU)TO/N L) OU) )LK POREU/SOMAI KY )M A)LLA\ )L EI)S )RC/Y TH\N GH=N MOU W/)L KAI\ EI)S MWLDTY TH\N GENEA/N MOU )LK {..dPOREU/SOMAI} Num 10:31 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L MH\ N) --- T(ZB E)GKATALI/PH|S )T/NW H(MA=S KY (L KN OU(= EI(/NEKEN YD(T XNT/NW H)=SQA MEQ' H(MW=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| W/HYYT KAI\ E)/SH| L/NW E)N H(MI=N L/(YNYM =%p- PRESBU/THS Num 10:32 W/HYH KAI\ E)/STAI KY E)A\N TLK POREUQH=|S (M/NW MEQ' H(MW=N W/HYH KAI\ E)/STAI H/+WB TA\ A)GAQA\ H/HW) E)KEI=NA )$R O(/SA E)A\N YY+YB A)GAQOPOIH/SH| YHWH KU/RIOS (M/NW H(MA=S W/H+BNW KAI\ EU)= {...POIH/SOMEN} L/K SE {...} POIH/SOMEN Num 10:33 W/YS(W KAI\ E)CH=RAN M/HR E)K TOU= O)/ROUS YHWH KURI/OU DRK O(DO\N $L$T TRIW=N YMYM H(MERW=N W/)RWN KAI\ H( KIBWTO\S BRYT TH=S DIAQH/KHS YHWH KURI/OU NS( PROEPOREU/ETO L/PN/YHM PROTE/RA AU)TW=N DRK O(DO\N $L$T TRIW=N YMYM H(MERW=N L/TWR KATASKE/YASQAI L/HM AU)TOI=S MNWXH A)NA/PAUSIN Num 10:34 W/(NN KAI\ H( NEFE/LH [36] YHWH =YHYH .wy E)GE/NETO [36] (L/YHM SKIA/ZOUSA EP' AU)TOI=S [36] YWMM H(ME/RAS [36] B/NS(/M E)N TW=| E)CAI/REIN AU)TOU\S [36] MN E)K [36] H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S [36] Num 10:35 W/YHY KAI\ E)GE/NETO [34] B/NS( E)N TW=| E)CAI/REIN [34] H/)RN TH\N KIBWTO\N [34] W/Y)MR KAI\ EI)=PEN [34] M$H MWUSH=S [34] QWMH E)CEGE/RQHTI [34] YHWH KU/RIE [34] W/YPCW DIASKORPISQH/TWSAN [34] )YB/YK OI( E)XQROI/ SOU [34] W/YNSW FUGE/TWSAN [34] --+ PA/NTES [34] M&N)/YK OI( MISOU=NTE/S SE [34] M/PN/YK --- [34] Num 10:36 W/B/NXH KAI\ E)N TH=| KATAPAU/SEI [35] Y)MR EI)=PEN [35] $WBH E)PI/STREFE [35] YHWH KU/RIE [35] RBBWT XILIA/DAS [35] )LPY MURIA/DAS [35] {...} E)N [35] Y&R)L {..pE)N} TW=| ISRAHL [35] Num 11:1 W/YHY KAI\ H)=N H/(M O( LAO\S K/MT)NNYM =%p GOGGU/ZWN R( PONHRA\ B/)ZNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN YHWH KU/RIOS W/YXR KAI\ E)QUMW/QH )P/W O)RGH=| W/TB(R KAI\ E)CEKAU/QH B/M E)N AU)TOI=S )$ PU=R {...} PARA\ YHWH {..pPARA\} KURI/OU W/T)KL KAI\ KATE/FAGEN B/QCH ME/ROS TI H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S Num 11:2 W/YC(Q KAI\ E)KE/KRACEN H/(M O( LAO\S )L PRO\S M$H MWUSH=N W/YTPLL KAI\ HU)/CATO M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION W/T$Q( KAI\ E)KO/PASEN H/)$ TO\ PU=R Num 11:3 W/YQR) =%vap KAI\ E)KLH/QH $M TO\ O)/NOMA H/MQWM TOU= TO/POU H/HW) E)KEI/NOU TB(RH E)MPURISMO/S KY O(/TI B(RH E)CEKAU/QH B/M E)N AU)TOI=S )$ PU=R {...} PARA\ YHWH {..pPARA\} KURI/OU Num 11:4 W/H/)SPSP KAI\ O( E)PI/MIKTOS )$R O( B/QRB/W E)N AU)TOI=S HT)WW E)PEQU/MHSAN T)WH E)PIQUMI/AN W/Y$BW =@Y$B KAI\ KAQI/SANTES W/YBKW E)/KLAION GM KAI\ BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN MY TI/S Y)KL/NW H(MA=S ^ YWMIEI= B&R KRE/A Num 11:5 ZKRNW E)MNH/SQHMEN )T H/DGH TOU\S I)XQU/AS )$R OU(\S N)KL H)SQI/OMEN B/MCRYM E)N AI)GU/PTW| XNM DWREA/N )T H/Q$)YM KAI\ TOU\S SIKU/AS W/)T H/)B+XYM KAI\ TOU\S PE/PONAS W/)T H/XCYR KAI\ TA\ PRA/SA W/)T H/BCLYM KAI\ TA\ KRO/MMUA W)T H/$WMYM KAI\ TA\ SKO/RDA Num 11:6 W/(TH NUNI\ ^ DE\ NP$/NW H( YUXH\ H(MW=N YB$H KATA/CHROS )YN KL OU)DE\N BLTY PLH\N )L EI)S H/MN TO\ MANNA {t} (YN/YNW OI( O)FQALMOI\ H(MW=N Num 11:7 W/H/MN TO\ ^ DE\ MANNA {t} K/ZR( W(SEI\ SPE/RMA GD KORI/OU HW) E)STI/N W/(YN/W KAI\ TO\ EI)=DOS AU)TOU= K/(YN =%p- EI)=DOS H/BDLX KRUSTA/LLOU Num 11:8 $+W KAI\ DIEPOREU/ETO H/(M O( LAO\S W/LQ+W KAI\ SUNE/LEGON W/+XNW KAI\ H)/LHQON {..r)T/W} AU)TO\ B/RXYM E)N TW=| MU/LW| )W KAI\ DKW E)/TRIBON B/MDKH E)N TH=| QUI/A| W/B$LW KAI\ H(/YOUN {..r)T/W} AU)TO\ B/PRWR E)N TH=| XU/TRA| W/(&W KAI\ E)POI/OUN )T/W AU)TO\ (GWT E)GKRUFI/AS W/HYH KAI\ H)=N +(M/W H( H(DONH\ AU)TOU= K/+(M W(SEI\ GEU=MA L$D E)GKRI\S {...} E)C H/$MN {..pE)C} E)LAI/OU Num 11:9 W/B/RDT KAI\ O(/TAN KATE/BH H/+L H( DRO/SOS (L E)PI\ H/MXNH TH\N PAREMBOLH\N LYLH NUKTO/S YRD KATE/BAINEN H/MN TO\ MANNA {t} (L/YW E)P' AU)TH=S Num 11:10 W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN M$H MWUSH=S {...} KLAIO/NTWN )T H/(M AU)TW=N BKH {..^KLAIO/NTWN} L/M$PXT/YW KATA\ DH/MOUS AU)TW=N )Y$ E(/KASTON L/PTX E)PI\ TH=S QU/RAS )HL/W --- AU)TOU= W/YXR KAI\ E)QUMW/QH )P O)RGH=| YHWH KU/RIOS M)D SFO/DRA W/B/(YNY KAI\ E)/NANTI M$H MWUSH= --+ H)=N R( PONHRO/N Num 11:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION L/MH I(/NA TI/ HR(T E)KA/KWSAS L/(BD/K TO\N QERA/PONTA/ SOU W/L/MH KAI\ DIA\ TI/ L) OU)X MCTY EU(/RHKA XN XA/RIN B(YN/YK E)NANTI/ON SOU L/&WM E)PIQEI=NAI )T M&) TH\N O(RMH\N KL --- H/(M TOU= LAOU= H/ZH TOU/TOU (L/Y E)P' E)ME/ Num 11:12 H/)NKY MH\ E)GW\ HRYTY E)N GASTRI\ E)/LABON )T KL PA/NTA H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON )M H)\ )NKY E)GW\ YLDTY/HW E)/TEKON AU)TOU/S KY O(/TI T)MR LE/GEIS )L/Y MOI &)/HW LABE\ AU)TO\N B/XYQ/K EI)S TO\N KO/LPON SOU K)$R W(SEI\ Y&) A)/RAI H/)MN TIQHNO\S )T H/YNQ TO\N QHLA/ZONTA (L =)L EI)S H/)DMH TH\N GH=N )$R H(\N N$B(T W)/MOSAS L/)BT/YW TOI=S PATRA/SIN AU)TW=N Num 11:13 M/)YN PO/QEN L/Y MOI B&R KRE/A L/TT DOU=NAI L/KL PANTI\ H/(M TW=| LAW=| H/ZH TOU/TW| KY O(/TI YBKW KLAI/OUSIN (L/Y E)P' E)MOI\ L)MR LE/GONTES TNH DO\S L/NW H(MI=N B&R KRE/A W/N)KLH I(/NA FA/GWMEN Num 11:14 L) OU) )WKL DUNH/SOMAI )NKY E)GW\ L/BDY MO/NOS L/&)T FE/REIN )T KL --- H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON KY O(/TI KBD {...M/} BARU/TERO/N {...E)STIN} M/MN/Y {s} MOI/ --+ E)STIN --+ =H/DBR TO\ R(H=MA --+ TOU=TO Num 11:15 W/)M EI) ^ DE\ KKH OU(/TWS )T SU\ (&H POIEI=S L/Y MOI HRG/NY {!}ndd A)PO/KTEINO/N ME N) --- HRG {!}ndd A)NAIRE/SEI )M EI) MC)TY EU(/RHKA XN E)/LEOS B/(YN/YK PARA\ SOI/ W/)L I(/NA MH\ )R)H I)/DW B/R(T/Y =%p- MOU ^ TH\N KA/KWSIN Num 11:16 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N )SPH SUNA/GAGE/ L/Y MOI $B(YM E(BDOMH/KONTA )Y$ A)/NDRAS M/ZQNY A)PO\ TW=N PRESBUTE/RWN Y&R)L ISRAHL )$R OU(\S AU)TO\S YD(T SU\ OI)=DAS KY O(/TI HM OU(=TOI/ EI)SIN ZQNY PRESBU/TEROI H/(M TOU= LAOU= W/$+R/YW KAI\ GRAMMATEI=S AU)TW=N W/LQXT KAI\ A)/CEIS )T/M AU)TOU\S )L PRO\S )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU W/HTYCBW KAI\ STH/SONTAI $M E)KEI= (M/K META\ SOU= Num 11:17 W/YRDTY KAI\ KATABH/SOMAI W/DBRTY KAI\ LALH/SW (M/K ^ =$M E)KEI= ^ $M =(M/K META\ SOU= W/)CLTY KAI\ A)FELW= MN A)PO\ H/RWX TOU= PNEU/MATOS )$R TOU= (L/YK E)PI\ SOI\ W/&MTY KAI\ E)PIQH/SW (L/YHM E)P' AU)TOU/S W/N&)W KAI\ SUNANTILH/MYONTAI )T/K META\ SOU= B/M&) =%p- TH\N O(RMH\N H/(M TOU= LAOU= W/L) KAI\ OU)K T&) OI)/SEIS --+ AU)TOU\S )TH SU\ L/BD/K MO/NOS Num 11:18 W/)L H/(M KAI\ TW=| LAW=| T)MR E)REI=S HTQD$W A(GNI/SASQE L/MXR EI)S AU)/RION W/)KLTM KAI\ FA/GESQE B&R KRE/A KY O(/TI BKYTM E)KLAU/SATE B/)ZNY E)/NANTI YHWH KURI/OU L/)MR LE/GONTES MY TI/S Y)KL/NW H(MA=S ^ YWMIEI= B&R KRE/A KY O(/TI +WB KALO\N {...E)STIN} L/NW H(MI=N {...} E)STIN B/MCRYM E)N AI)GU/PTW| W/NTN KAI\ DW/SEI YHWH KU/RIOS L/KM U(MI=N B&R KRE/A --+ =L/)KL FAGEI=N W/)KLTM KAI\ FA/GESQE --+ =;B&R KRE/A Num 11:19 L) OU)X YWM H(ME/RAN )XD MI/AN T)KLWN FA/GESQE W/L) OU)DE\ YWMYM DU/O {..dH(ME/RAS} W/L) OU)DE\ XM$H PE/NTE YMYM H(ME/RAS W/L) OU)DE\ (&RH DE/KA YMYM H(ME/RAS W/L) OU)DE\ (&RYM EI)/KOSI YWM H(ME/RAS Num 11:20 (D E(/WS XD$ MHNO\S YMYM H(MERW=N --+ =;T)KLW <11.19> FA/GESQE (D E(/WS )$R A)\N YC) E)CE/LQH| M/)P/KM E)K TW=N MUKTH/RWN U(MW=N W/HYH KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N L/ZR) EI)S XOLE/RAN Y(N KY O(/TI M)STM H)PEIQH/SATE )T YHWH KURI/W| )$R O(/S E)STIN B/QRB/KM E)N U(MI=N W/TBKW KAI\ E)KLAU/SATE L/PN/YW E)NANTI/ON AU)TOU= L/)MR LE/GONTES L/MH ZH I(/NA TI/ YC)NW H(MI=N ^ E)CELQEI=N M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU Num 11:21 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S $$ M)WT E(CAKO/SIAI )LP XILIA/DES RGLY PEZW=N H/(M O( LAO/S )$R E)N OI(=S )NKY EI)MI B/QRB/W E)N AU)TOI=S W/)TH KAI\ SU\ )MRT EI)=PAS B&R KRE/A )TN DW/SW L/HM AU)TOI=S --+ =L/)KL FAGEI=N W/)KLW KAI\ FA/GONTAI XD$ MH=NA YMYM H(MERW=N Num 11:22 H/C)N MH\ PRO/BATA W/BQR KAI\ BO/ES Y$X+ SFAGH/SONTAI L/HM AU)TOI=S W/MC) KAI\ A)RKE/SEI L/HM AU)TOI=S )M H)\ )T KL PA=N DGY TO\ O)/YOS H/YM TH=S QALA/SSHS Y)SP SUNAXQH/SETAI L/HM AU)TOI=S W/MC) KAI\ A)RKE/SEI L/HM AU)TOI=S Num 11:23 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N H/YD MH\ {...OU)K} XEI\R YHWH KURI/OU {...} OU)K TQCR E)CARKE/SEI (TH H)/DH TR)H =TD( GNW/SEI H/YQR/K EI) E)PIKATALH/MYETAI/ SE DBR/Y O( LO/GOS MOU )M H)\ L) OU)/ Num 11:24 W/YC) KAI\ E)CH=LQEN M$H MWUSH=S W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN )L PRO\S H/(M TO\N LAO\N )T DBRY TA\ R(H/MATA YHWH KURI/OU W/Y)SP KAI\ SUNH/GAGEN $B(YM E(BDOMH/KONTA )Y$ A)/NDRAS M/ZQNY A)PO\ TW=N PRESBUTE/RWN H/(M TOU= LAOU= W/Y(MD KAI\ E)/STHSEN )T/M AU)TOU\S SBYBT KU/KLW| H/)HL TH=S SKHNH=S Num 11:25 W/YRD KAI\ KATE/BH YHWH KU/RIOS B/(NN E)N NEFE/LH| W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN )L/YW PRO\S AU)TO/N W/Y)CL KAI\ PAREI/LATO MN A)PO\ H/RWX TOU= PNEU/MATOS )$R TOU= (L/YW E)P' AU)TW=| W/YTN KAI\ E)PE/QHKEN (L E)PI\ $B(YM TOU\S E(BDOMH/KONTA )Y$ A)/NDRAS H/ZQNYM TOU\S PRESBUTE/ROUS W/YHY K/NWX W(S ^ DE\ E)PANEPAU/SATO (L/YHM ^ =H/RWX TO\ PNEU=MA ^ H/RWX =(L/YHM E)P' AU)TOU/S W/YTNB)W KAI\ E)PROFH/TEUSAN W/L) KAI\ OU)KE/TI YSPW PROSE/QENTO Num 11:26 W/Y$)RW KAI\ KATELEI/FQHSAN $NY DU/O )N$YM A)/NDRES B/MXNH E)N TH=| PAREMBOLH=| $M O)/NOMA H/)XD TW=| E(NI\ )LDD ELDAD W/$M KAI\ O)/NOMA H/$NY TW=| DEUTE/RW| MYDD =:MWDD .yw MWDAD W/TNX KAI\ E)PANEPAU/SATO (L/YHM E)P' AU)TOU\S H/RWX TO\ PNEU=MA W/HMH KAI\ OU(=TOI H)=SAN B/KTBYM TW=N KATAGEGRAMME/NWN W/L) KAI\ OU)K YC)W H)=LQON H/)HL/H PRO\S TH\N SKHNH/N W/YTNB)W KAI\ E)PROFH/TEUSAN B/MXNH E)N TH=| PAREMBOLH=| Num 11:27 W/YRC KAI\ PROSDRAMW\N H/N(R O( NEANI/SKOS W/YGD A)PH/GGEILEN L/M$H MWUSH=| W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ LE/GWN )LDD ELDAD W/MYDD =:W/MWDD .yw KAI\ MWDAD MTNB)YM PROFHTEU/OUSIN B/MXNH E)N TH=| PAREMBOLH=| Num 11:28 W/Y(N KAI\ A)POKRIQEI\S YHW$( I)HSOU=S BN O( TOU= NWN NAUH M$RT O( PARESTHKW\S M$H MWUSH=| M/BXR/YW O( E)KELEKTO\S W/Y)MR EI)=PEN )DN/Y KU/RIE M$H MWUSH= KL)/M KW/LUSON AU)TOU/S Num 11:29 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN L/W AU)TW=| M$H MWUSH=S H/MQN) MH\ ZHLOI=S )TH SU/ L/Y MOI W/MY KAI\ TI/S YTN DW/|H KL PA/NTA (M TO\N LAO\N YHWH KURI/OU NBY)YM PROFH/TAS KY O(/TAN YTN DW=| YHWH KU/RIOS )T RWX/W TO\ PNEU=MA AU)TOU= (L/YHM E)P' AU)TOU/S Num 11:30 W/Y)SP KAI\ A)PH=LQEN M$H MWUSH=S )L EI)S H/MXNH TH\N PAREMBOLH/N HW) AU)TO\S W/ZQNY KAI\ OI( PRESBU/TEROI Y&R)L ISRAHL Num 11:31 W/RWX KAI\ PNEU=MA NS( E)CH=LQEN M/)T PARA\ YHWH KURI/OU W/YGZ KAI\ E)CEPE/RASEN &LWYM O)RTUGOMH/TRAN MN A)PO\ H/YM TH=S QALA/SSHS W/Y+$ KAI\ E)PE/BALEN (L E)PI\ H/MXNH TH\N PAREMBOLH\N K/DRK =%p- O(DO\N YWM H(ME/RAS KH E)NTEU=QEN W/K/DRK =%p- KAI\ O(DO\N YWM H(ME/RAS KH E)NTEU=QEN SBYBWT KU/KLW| H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S W/K/)MTYM W(SEI\ DI/PHXU (L PNY A)PO\ H/)RC TH=S GH=S Num 11:32 W/YQM KAI\ A)NASTA\S H/(M O( LAO\S KL O(/LHN H/YWM TH\N H(ME/RAN H/HW) --- W/KL KAI\ O(/LHN H/LYLH TH\N NU/KTA W/KL KAI\ O(/LHN YWM TH\N H(ME/RAN H/MXRT TH\N E)PAU/RION W/Y)SPW KAI\ SUNH/GAGON )T H/&LW TH\N O)RTUGOMH/TRAN H/MM(Y+ O( TO\ O)LI/GON )SP SUNH/GAGEN (&RH DE/KA XMRYM KO/ROUS W/Y$+XW KAI\ E)/YUCAN L/HM E(AUTOI=S $+WX YUGMOU\S SBYBWT KU/KLW| H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S Num 11:33 H/B&R TA\ KRE/A (WD/NW E)/TI H)=N BYN E)N $N/YHM TOI=S O)DOU=SIN AU)TW=N +RM PRI\N H)\ YKRT E)KLEI/PEIN W/)P KAI\ {...E)QUMW/QH} YHWH KU/RIOS {...W/)P} XRH E)QUMW/QH B/(M EI)S TO\N LAO/N W/YK KAI\ E)PA/TACEN YHWH KU/RIOS B/(M =%p- TO\N LAO\N MKH PLHGH\N RBH MEGA/LHN M)D SFO/DRA Num 11:34 W/YQR) -%vap KAI\ E)KLH/QH )T $M TO\ O)/NOMA H/MQWM TOU= TO/POU H/HW) E)KEI/NOU QBRWT MNH/MATA H/T)WH TH=S E)PIQUMI/AS KY O(/TI $M E)KEI= QBRW E)/QAYAN )T H/(M TO\N LAO\N H/MT)WYM TO\N E)PIQUMHTH/N Num 11:35 M/QBRWT A)PO\ MNHMA/TWN H/T)WH E)PIQUMI/AS NS(W E)CH=REN H/(M O( LAO\S {...} EI)S XCRWT {..pEI)S} ASHRWQ W/YHYW KAI\ E)GE/NETO {..rH/(M} O( LAO\S B/XCRWT E)N ASHRWQ Num 12:1 W/TDBR KAI\ E)LA/LHSEN MRYM MARIAM W/)HRN KAI\ AARWN B/M$H KATA\ MWUSH= (L )DWT E(/NEKEN H/)$H TH=S GUNAIKO\S H/K$YT TH=S AI)QIOPI/SSHS )$R H(\N LQX E)/LABEN --+ =:M$H MWUSH=S KY O(/TI )$H GUNAI=KA K$YT AI)QIO/PISSAN LQX E)/LABEN Num 12:2 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN H/RQ )K MH\ {..^MO/NW|} B/M$H MWUSH=| {...} MO/NW| DBR LELA/LHKEN YHWH KU/RIOS H/L) OU)XI\ GM KAI\ B/NW H(MI=N DBR E)LA/LHSEN W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN YHWH KU/RIOS Num 12:3 W/H/)Y$ KAI\ O( A)/NQRWPOS M$H MWUSH=S *(NW **(NYW PRAU\+S M)D SFO/DRA M/KL PARA\ PA/NTAS H/)DM TOU\S A)NQRW/POUS )$R TOU\S O)/NTAS (L PNY E)PI\ H/)DMH TH=S GH=S Num 12:4 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS PT)M PARAXRH=MA )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L )HRN ^ =W/)L MRYM KAI\ {..dPRO\S} MARIAM ^ W/)L MRYM =W/)L )HRN KAI\ {..dPRO\S} AARWN C)W E)CE/LQATE $L$T/KM U(MEI=S ^ OI( TREI=S )L EI)S )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU W/YC)W KAI\ E)CH=LQON $L$T/M OI( TREI=S --+ =;)L EI)S --+ =;)HL TH\N SKHNH\N --+ =;MW(D TOU= MARTURI/OU Num 12:5 W/YRD KAI\ KATE/BH YHWH KU/RIOS B/(MWD E)N STU/LW| (NN NEFE/LHS W/Y(MD KAI\ E)/STH {...} E)PI\ PTX {..pE)PI\} TH=S QU/RAS H/)HL TH=S SKHNH=S --+ =;MW(D <12.4> TOU= MARTURI/OU W/YQR) =%vap KAI\ E)KLH/QHSAN )HRN AARWN W/MRYM KAI\ MARIAM W/YC)W KAI\ E)CH/LQOSAN $N/YHM A)MFO/TEROI Num 12:6 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ PRO\S AU)TOU/S $M(W A)KOU/SATE N) --- DBR/Y TW=N LO/GWN MOU )M E)A\N YHYH GE/NHTAI NBY)/KM PROFH/THS U(MW=N YHWH KURI/W| B/MR)H E)N O(RA/MATI )L/YW AU)TW=| )TWD( GNWSQH/SOMAI B/XLWM KAI\ E)N U(/PNW| )DBR LALH/SW B/W AU)TW=| Num 12:7 L) OU)X KN OU(/TWS (BD/Y O( QERA/PWN MOU M$H MWUSH=S B/KL E)N O(/LW| BYT/Y TW=| OI)/KW| MOU N)MN PISTO/S HW) E)STIN Num 12:8 PH STO/MA )L KATA\ PH STO/MA )DBR LALH/SW B/W AU)TW=| W/MR)H =%p+ .wb E)N EI)/DEI W/L) KAI\ OU) B/XYDT DI' AI)NIGMA/TWN W/TMNT KAI\ TH\N DO/CAN YHWH KURI/OU YBY+ EI)=DEN W/MDW( KAI\ DIA\ TI/ L) OU)K YR)TM E)FOBH/QHTE L/DBR KATALALH=SAI B/(BD/Y KATA\ TOU= QERA/PONTO/S MOU B/M$H {..dKATA\} MWUSH= Num 12:9 W/YXR KAI\ O)RGH\ )P QUMOU= YHWH KURI/OU B/M E)P' AU)TOI=S W/YLK KAI\ A)PH=LQEN Num 12:10 W/H/(NN KAI\ H( NEFE/LH SR A)PE/STH M/(L A)PO\ H/)HL TH=S SKHNH=S W/HNH KAI\ I)DOU\ MRYM MARIAM MCR(T LEPRW=SA K/$LG W(SEI\ XIW/N W/YPN KAI\ E)PE/BLEYEN )HRN AARWN )L E)PI\ MRYM MARIAM W/HNH KAI\ I)DOU\ MCR(T LEPRW=SA Num 12:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )HRN AARWN )L PRO\S M$H MWUSH=N B/Y DE/OMAI )DN/Y KU/RIE )L N) MH\ T$T SUNEPIQH=| (L/YNW H(MI=N X+)T A(MARTI/AN )$R DIO/TI NW)LNW H)GNOH/SAMEN W/)$R KAQO/TI X+)NW H(MA/RTOMEN Num 12:12 )L N) MH\ THY GE/NHTAI K/MT W(SEI\ {d} I)/SON QANA/TW| {d} W(SEI\ # # E)/KTRWMA )$R B/C)T/W E)KPOREUO/MENON M/RXM E)K MH/TRAS )M/W MHTRO\S W/Y)KL =%vpa KAI\ KATESQI/EI XCY TO\ H(/MISU B&R/W TW=N SARKW=N AU)TH=S Num 12:13 W/YC(Q KAI\ E)BO/HSEN M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION L/)MR LE/GWN )L O( QEO/S N) DE/OMAI/ SOU RP) I)/ASAI N) --- L/H AU)TH/N Num 12:14 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)BY/H EI) O( PATH\R AU)TH=S YRQ {!}pc PTU/WN YRQ {!}pc E)NE/PTUSEN B/PN/YH EI)S TO\ PRO/SWPON AU)TH=S H/L) OU)K TKLM E)NTRAPH/SETAI $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS TSGR A)FORISQH/TW $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S W/)XR KAI\ META\ TAU=TA T)SP EI)SELEU/SETAI Num 12:15 W/TSGR KAI\ A)FWRI/SQH MRYM MARIAM M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS W/H/(M KAI\ O( LAO\S L) OU)K NS( E)CH=REN (D E(/WS H)SP E)KAQARI/SQH MRYM MARIAM Num 12:16 W/)XR KAI\ META\ TAU=TA NS(W E)CH=REN H/(M O( LAO\S M/XCRWT E)C ASHRWQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| P)RN TOU= FARAN Num 13:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 13:2 $LX A)PO/STEILON L/K SEAUTW=| )N$YM A)/NDRAS W/YTRW KAI\ KATASKEYA/SQWSAN )T )RC TH\N GH=N KN(N TW=N XANANAI/WN )$R H(\N )NY E)GW\ NTN DI/DWMI L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL --+ =L/)XWZH EI)S KATA/SXESIN )Y$ A)/NDRA )XD E(/NA )Y$ --- )XD --- L/M+H KATA\ FULH\N --+ =L/M$PXT KATA\ DH/MOUS )BT/YW PATRIW=N AU)TW=N T$LXW A)POSTELEI=S --+ AU)TOU/S KL PA/NTA N&Y) A)RXHGO\N B/HM =%p E)C AU)TW=N Num 13:3 W/Y$LX KAI\ E)CAPE/STEILEN )T/M AU)TOU\S M$H MWUSH=S M/MDBR E)K TH=S E)RH/MOU P)RN FARAN (L PY DIA\ FWNH=S YHWH KURI/OU KL/M PA/NTES )N$YM A)/NDRES R)$Y A)RXHGOI\ BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL HMH OU(=TOI Num 13:4 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT/M TA\ O)NO/MATA AU)TW=N L/M+H TH=S FULH=S R)WBN ROUBHN $MW( SALAMIHL BN UI(O\S ZKWR ZAKXOUR Num 13:5 L/M+H TH=S FULH=S $M(WN SUMEWN $P+ SAFAT BN UI(O\S XWRY SOURI Num 13:6 L/M+H TH=S FULH=S YHWDH IOUDA KLB XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH Num 13:7 L/M+H TH=S FULH=S Y&&KR ISSAXAR YG)L IGAAL BN UI(O\S YWSP IWSHF Num 13:8 L/M+H TH=S FULH=S )PRYM EFRAIM HW$( AUSH BN UI(O\S NWN NAUH Num 13:9 L/M+H TH=S FULH=S BNYMN BENIAMIN PL+Y FALTI BN UI(O\S RPW) RAFOU Num 13:10 L/M+H TH=S FULH=S ZBWLN ZABOULWN GDY)L GOUDIHL BN UI(O\S SWDY SOUDI Num 13:11 L/M+H TH=S FULH=S YWSP IWSHF L/M+H =L/BNY TW=N UI(W=N MN$H MANASSH GDY GADDI BN UI(O\S SWSY SOUSI Num 13:12 L/M+H TH=S FULH=S DN DAN (MY)L AMIHL BN UI(O\S GMLY GAMALI Num 13:13 L/M+H TH=S FULH=S )$R ASHR STWR SAQOUR BN UI(O\S MYK)L MIXAHL Num 13:14 L/M+H TH=S FULH=S NPTLY NEFQALI NXBY NABI BN UI(O\S WPSY IABI Num 13:15 L/M+H TH=S FULH=S GD GAD G)W)L GOUDIHL BN UI(O\S MKY MAKXI Num 13:16 )LH TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA H/)N$YM TW=N A)NDRW=N )$R OU(\S $LX A)PE/STEILEN M$H MWUSH=S L/TWR KATASKE/YASQAI )T H/)RC TH\N GH=N W/YQR) KAI\ E)PWNO/MASEN M$H MWUSH=S L/HW$( TO\N AUSH BN UI(O\N NWN NAUH YHW$( I)HSOU=N Num 13:17 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN )T/M AU)TOU\S M$H MWUSH=S L/TWR KATASKE/YASQAI )T )RC TH\N GH=N KN(N XANAAN W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/HM PRO\S AU)TOU/S (LW A)NA/BHTE ZH TAU/TH| B/NGB TH=| E)RH/MW| W/(LYTM KAI\ A)NABH/SESQE )T H/HR EI)S TO\ O)/ROS Num 13:18 W/R)YTM KAI\ O)/YESQE )T H/)RC TH\N GH=N MH TI/S HW) E)STIN W/)T H/(M KAI\ TO\N LAO\N H/Y$B TO\N E)GKAQH/MENON (L/YH E)P' AU)TH=S H/XZQ EI) I)SXURO/TERO/S HW) E)STIN H/RPH H)\ A)SQENH/S H/M(+ EI) O)LI/GOI HW) EI)SI\N )M H)\ RB POLLOI/ Num 13:19 W/MH KAI\ TI/S H/)RC H( GH= )$R EI)S H(\N HW) OU(=TOI Y$B E)GKA/QHNTAI B/H E)P' AU)TH=S H/+WBH EI) KALH/ HW) E)STIN )M H)\ R(H PONHRA/ W/MH KAI\ TI/NES H/(RYM AI( PO/LEIS )$R EI)S A(\S HW) OU(=TOI YW$B KATOIKOU=SIN B/HNH E)N AU)TAI=S H/B/MXNYM ^ =H/B/MBCRYM EI) E)N TEIXH/RESIN )M H)\ ^ B/MBCRYM =B/MXNYM E)N A)TEIXI/STOIS Num 13:20 W/MH KAI\ TI/S H/)RC H( GH= H/$MNH EI) PI/WN HW) --- )M H)\ RZH PAREIME/NH H/Y$ EI) E)/STIN B/H E)N AU)TH=| (C DE/NDRA )M H)\ )YN OU)/ W/HTXZQTM KAI\ PROSKARTERH/SANTES W/LQXTM LH/MYESQE M/PRY A)PO\ TW=N KARPW=N H/)RC TH=S GH=S W/H/YMYM KAI\ AI( H(ME/RAI YMY H(ME/RAI BKWRY =?? E)/AROS PRO/DROMOI (NBYM STAFULH=S Num 13:21 W/Y(LW KAI\ A)NABA/NTES W/YTRW KATESKE/YANTO )T H/)RC TH\N GH=N M/MDBR A)PO\ TH=S E)RH/MOU CN SIN (D E(/WS RXB RAAB L/B) EI)SPOREUOME/NWN XMT EFAAQ Num 13:22 W/Y(LW KAI\ A)NE/BHSAN B/NGB KATA\ TH\N E)/RHMON W/YB) KAI\ H)=LQON (D E(/WS XBRWN XEBRWN W/$M KAI\ E)KEI= )XYMN AXIMAN $$Y KAI\ SESSI W/TLMY KAI\ QELAMIN YLYDY GENEAI\ H/(NQ ENAX {t} W/XBRWN KAI\ XEBRWN $B( E(PTA\ $NYM E)/TESIN NBNTH W)|KODOMH/QH L/PNY PRO\ C(N TOU= TA/NIN MCRYM AI)GU/PTOU Num 13:23 W/YB)W KAI\ H)/LQOSAN (D E(/WS NXL FA/RAGGOS )$KL BO/TRUOS --+ =;W/YTRW <13.21> KAI\ KATESKE/YANTO --+ AU)TH/N W/YKRTW KAI\ E)/KOYAN M/$M E)KEI=QEN ZMWRH KLH=MA W/)$KWL KAI\ BO/TRUN (NBYM STAFULH=S )XD E(/NA --+ =(L/YH E)P' AU)TOU= W/Y&)/HW KAI\ H)=RAN AU)TO\N B/MW+ E)P' A)NAFOREU=SIN B/$NYM --- W/MN KAI\ A)PO\ H/RMNYM TW=N R(OW=N W/MN KAI\ A)PO\ H/T)NYM TW=N SUKW=N Num 13:24 L/MQWM TO\N TO/PON H/HW) E)KEI=NON QR) E)PWNO/MASAN NXL FA/RAGC )$KWL BO/TRUOS (L )DWT DIA\ H/)$KWL TO\N BO/TRUN )$R O(\N KRTW E)/KOYAN M/$M E)KEI=QEN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 13:25 W/Y$BW KAI\ A)PE/STREYAN --+ =M/$M E)KEI=QEN M/TWR KATASKEYA/MENOI H/)RC TH\N GH=N M/QC META\ )RB(YM TESSARA/KONTA YWM H(ME/RAS Num 13:26 W/YLKW KAI\ POREUQE/NTES W/YB)W H)=LQON )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN W/)L KAI\ PRO\S KL PA=SAN (DT SUNAGWGH\N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL )L EI)S MDBR TH\N E)/RHMON P)RN FARAN QD$/H KADHS W/Y$YBW KAI\ A)PEKRI/QHSAN )WT/M AU)TOI=S DBR R(H=MA W/)T KL KAI\ PA/SH| H/(DH TH=| SUNAGWGH=| W/YR)W/M KAI\ E)/DEICAN )T PRY TO\N KARPO\N H/)RC TH=S GH=S Num 13:27 W/YSPRW KAI\ DIHGH/SANTO L/W AU)TW=| W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN B)NW H)/LQAMEN )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R EI)S H(\N $LXT/NW A)PE/STEILAS H(MA=S W/GM --- --+ =;)RC GH=N ZBT R(E/OUSAN XLB GA/LA W/DB$ KAI\ ME/LI HW) --- W/ZH KAI\ OU(=TOS PRY/H O( KARPO\S AU)TH=S Num 13:28 )PS A)LL' H)\ KY O(/TI (Z QRASU\ H/(M TO\ E)/QNOS H/Y$B TO\ KATOIKOU=N B/)RC E)P' AU)TH=S W/H/(RYM KAI\ AI( PO/LEIS BCRWT O)XURAI\ {d} TETEIXISME/NAI GDLT KAI\ MEGA/LAI M)D SFO/DRA W/GM KAI\ YLDY TH\N GENEA\N H/(NQ ENAX {t} R)YNW E(WRA/KAMEN $M E)KEI= Num 13:29 (MLQ KAI\ AMALHK YW$B KATOIKEI= B/)RC E)N TH=| GH=| H/NGB TH=| PRO\S NO/TON W/H/XTY KAI\ O( XETTAI=OS --+ =:W/H/XWY KAI\ O( EUAI=OS W/H/YBWSY KAI\ O( IEBOUSAI=OS W/H/)MRY KAI\ O( AMORRAI=OS YW$B KATOIKEI= B/HR E)N TH=| O)REINH=| W/H/KN(NY KAI\ O( XANANAI=OS Y$B KATOIKEI= (L PARA\ H/YM QA/LASSAN W/(L YD KAI\ PARA\ --+ =NHR {..^POTAMO/N} H/YRDN TO\N IORDA/NHN {...} POTAMO/N Num 13:30 W/YHS KAI\ KATESIW/PHSEN KLB XALEB )T H/(M TO\N LAO\N )L PRO\S M$H MWUSH=N W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ =L/W AU)TW=| --+ OU)XI/ A)LLA\ (LH {!}p A)NABA/NTES N(LH {!}p A)NABHSO/MEQA W/YR$NW KAI\ KATAKLHRONOMH/SOMEN )T/H AU)TH/N KY O(/TI YKWL {!}aj DUNATOI\ NWKL {!}aj DUNHSO/MEQA L/H PRO\S AU)TOU/S Num 13:31 W/H/)N$YM KAI\ OI( A)/NQRWPOI )$R OI( (LW SUNANABA/NTES (M/W MET' AU)TOU= )MRW EI)=PAN --+ OU)K --+ =N(LH A)NABAI/NOMEN --+ O(/TI L) OU) MH\ NWKL DUNW/MEQA L/(LWT A)NABH=NAI )L PRO\S H/(M TO\ E)/QNOS KY O(/TI XZQ {...M/MN/} I)SXURO/TERO/N HW) E)STIN M/MN/W {s} H(MW=N MA=LLON Num 13:32 W/YWCY)W KAI\ E)CH/NEGKAN DBT E)/KSTASIN H/)RC TH=S GH=S )$R H(\N TRW KATESKE/YANTO )T/H AU)TH/N )L PRO\S BNY TOU\S UI(OU\S Y&R)L ISRAHL L/)MR LE/GONTES H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N (BRNW PARH/LQOMEN B/H AU)TH\N L/TWR KATASKE/YASQAI )T/H --- )RC GH= )KLT KATE/SQOUSA YW$B/YH TOU\S KATOIKOU=NTAS E)P' AU)TH=S HW) E)STIN W/KL PA=S H/(M O( LAO/S )$R O(\N R)YNW E(WRA/KAMEN B/TWK/H E)N AU)TH=| )N$Y A)/NDRES MDWT U(PERMH/KEIS Num 13:33 W/$M KAI\ E)KEI= R)YNW E(WRA/KAMEN )T H/NPYLYM TOU\S GI/GANTAS BNY --- '' (NQ --- '' MN --- '' H/NPLYM --- '' W/NHY KAI\ H)=MEN B/(YN/YNW E)NW/PION AU)TW=N K/XGBYM W(SEI\ A)KRI/DES W/KN A)LLA\ KAI\ OU(/TWS HYYNW H)=MEN B/(YN/YHM E)NW/PION AU)TW=N Num 14:1 W/T&) KAI\ A)NALABOU=SA KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ W/YTNW E)/DWKEN )T QWL/M FWNH/N W/YBKW KAI\ E)/KLAIEN H/(M O( LAO\S --+ O(/LHN B/LYLH TH\N NU/KTA H/HW) E)KEI/NHN Num 14:2 W/YLNW KAI\ DIEGO/GGUZON (L E)PI\ M$H MWUSH=N W/(L KAI\ {..dE)PI\} )HRN AARWN KL PA/NTES BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )L/HM PRO\S AU)TOU\S KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH/ LW O)/FELON MTNW A)PEQA/NOMEN B/)RC E)N GH=| MCRYM AI)GU/PTW| )W H)\ B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| H/ZH TAU/TH| LW EI) MTNW A)PEQA/NOMEN Num 14:3 W/L/MH KAI\ I(/NA TI/ YHWH KU/RIOS MBY) EI)SA/GEI )T/NW H(MA=S )L EI)S H/)RC TH\N GH=N H/Z)T TAU/THN L/NPL PESEI=N B/XRB E)N POLE/MW| N$/YNW AI( GUNAI=KES H(MW=N W/+P/NW KAI\ TA\ PAIDI/A YHYW E)/SONTAI L/BZ EI)S DIARPAGH/N H/LW) NU=N OU)=N {...E)STIN} +WB BE/LTION L/NW H(MI=N {...} E)STIN $WB A)POSTRAFH=NAI MCRYM/H EI)S AI)/GUPTON Num 14:4 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )Y$ E(/TEROS )L )X/YW TW=| E(TE/RW| NTNH DW=MEN R)$ A)RXHGO\N W/N$WBH KAI\ A)POSTRE/YWMEN MCRYM/H EI)S AI)/GUPTON Num 14:5 W/YPL KAI\ E)/PESEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN (L E)PI\ PN/YHM PRO/SWPON L/PNY E)NANTI/ON KL PA/SHS QHL (DT SUNAGWGH=S --- ? BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 14:6 W/YHW$( I)HSOU=S ^ DE\ BN O( TOU= NWN NAUH W/KLB KAI\ XALEB BN O( TOU= YPNH IEFONNH MN H/TRYM TW=N KATASKEYAME/NWN )T H/)RC TH\N GH=N QR(W DIE/RRHCAN BGD/YHM TA\ I(MA/TIA AU)TW=N Num 14:7 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )L PRO\S KL PA=SAN (DT SUNAGWGH\N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/)MR LE/GONTES H/)RC H( GH= )$R H(\N (BRNW {...L/TWR} KATESKEYA/MEQA B/H AU)TH/N L/TWR {...} )T/H --- +WBH A)GAQH/ H/)RC =HY) E)STIN M)D SFO/DRA M)D SFO/DRA Num 14:8 )M EI) XPC AI(RETI/ZEI B/NW H(MA=S YHWH KU/RIOS W/HBY) EI)SA/CEI )T/NW H(MA=S )L EI)S H/)RC TH\N GH=N H/Z)T TAU/THN W/NTN/H KAI\ DW/SEI AU)TH\N L/NW H(MI=N )RC GH= )$R H(/TIS HW) E)STI\N ZBT R(E/OUSA XLB GA/LA W/DB$ KAI\ ME/LI Num 14:9 )K A)LLA\ B/YHWH A)PO\ TOU= KURI/OU )L MH\ TMRDW A)POSTA/TAI GI/NESQE W/)TM U(MEI=S ^ DE\ )L MH\ TYR)W FOBHQH=TE )T (M TO\N LAO\N H/)RC TH=S GH=S KY O(/TI LXM/NW KATA/BRWMA H(MI=N HM E)STIN SR A)FE/STHKEN --+ GA\R CL/M O( KAIRO\S M/(L/YHM A)P' AU)TW=N W/YHWH O( ^ DE\ KU/RIOS )T/NW E)N H(MI=N )L MH\ TYR)/M FOBHQH=TE AU)TOU/S Num 14:10 W/Y)MRW KAI\ EI)=PEN KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ L/RGWM KATALIQOBOLH=SAI )T/M AU)TOU\S B/)BNYM E)N LI/QOIS W/KBWD KAI\ H( DO/CA YHWH KURI/OU NR)H W)/FQH --+ =B/(NN E)N NEFE/LH| B/)HL E)PI\ TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU )L E)N KL PA=SI BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL Num 14:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N (D E(/WS )N/H TI/NOS YN)C/NY PAROCU/NEI ME H/(M O( LAO\S H/ZH OU(=TOS W/(D KAI\ E(/WS )N/H TI/NOS L) OU) Y)MYNW PISTEU/OUSI/N B/Y MOI B/KL E)N PA=SIN H/)TWT TOI=S SHMEI/OIS )$R OI(=S (&YTY E)POI/HSA B/QRB/W E)N AU)TOI=S Num 14:12 )K/NW PATA/CW AU)TOU\S B/DBR QANA/TW| W/)WR$/NW KAI\ A)POLW= AU)TOU\S W/)(&H KAI\ POIH/SW )T/K SE\ --+ =W/)T BYT KAI\ TO\N OI)=KON --+ =)BY/K TOU= PATRO/S SOU L/GWY EI)S E)/QNOS GDWL ME/GA W/(CWM KAI\ POLU\ M/MN/W MA=LLON H)\ TOU=TO Num 14:13 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION W/$M(W KAI\ A)KOU/SETAI MCRYM AI)/GUPTOS KY O(/TI H(LYT A)NH/GAGES B/KX/K TH=| I)SXU/I SOU )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON M/QRB/W E)C AU)TW=N Num 14:14 W/)MRW A)LLA\ KAI\ --- )L =KL .)k PA/NTES YW$B OI( KATOIKOU=NTES {...} E)PI\ H/)RC {..pE)PI\} TH=S GH=S H/Z)T TAU/THS $M(W A)KHKO/ASIN KY O(/TI )TH SU\ EI)= YHWH KU/RIOS B/QRB E)N H/(M TW=| LAW=| H/ZH TOU/TW| )$R O(/STIS (YN O)FQALMOI=S B/(YN KAT' O)FQALMOU\S NR)H O)PTA/ZH| )TH --- YHWH KU/RIE W/(NN/K KAI\ H( NEFE/LH SOU (MD E)FE/STHKEN (L/HM E)P' AU)TW=N W/B/(MD KAI\ E)N STU/LW| (NN NEFE/LHS )TH SU\ HLK POREU/H| L/PN/YHM PRO/TEROS AU)TW=N YWMM TH\N H(ME/RAN W/B/(MWD KAI\ E)N STU/LW| )$ PURO\S LYLH TH\N NU/KTA Num 14:15 W/HMTH KAI\ E)KTRI/YEIS )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON K/)Y$ W(SEI\ A)/NQRWPON )XD E(/NA W/)MRW KAI\ E)ROU=SIN H/GWYM TA\ E)/QNH )$R O(/SOI $M(W A)KHKO/ASIN )T $M(/K =)T $M/K .(- TO\ O)/NOMA/ SOU L/)MR LE/GONTES Num 14:16 M/BLTY PARA\ TO\ MH\ YKLT DU/NASQAI YHWH KU/RION L/HBY) EI)SAGAGEI=N )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N N$B( W)/MOSEN L/HM AU)TOI=S W/Y$X+/M =@$+X .m KATE/STRWSEN AU)TOU\S B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| Num 14:17 W/(TH KAI\ NU=N YGDL U(YWQH/TW N) --- KX H( I)SXU/S SOU )DNY KU/RIE K/)$R O(\N TRO/PON DBRT EI)=PAS L/)MR LE/GWN Num 14:18 YHWH KU/RIOS )RK )PYM MAKRO/QUMOS W/RB XSD KAI\ POLUE/LEOS --+ =;W/)MT KAI\ A)LHQINO/S N&) A)FAIRW=N (WN A)NOMI/AS W/P$( KAI\ A)DIKI/AS --+ =;W/X+)H KAI\ A(MARTI/AS W/NQH KAI\ KAQARISMW=| L) OU) YNQH KAQARIEI= --+ {+} TO\N E)/NOXON PQD A)PODIDOU\S (WN A(MARTI/AS )BWT PATE/RWN (L E)PI\ BNYM TE/KNA (L =%p E(/WS $L$YM TRI/THS W/(L =%p KAI\ {..dE(/WS} RB(YM TETA/RTHS Num 14:19 SLX A)/FES N) --- L/(WN TH\N A(MARTI/AN H/(M TW=| LAW=| H/ZH TOU/TW| K/GDL KATA\ TO\ ME/GA XSD/K E)/LEO/S SOU W/K/)$R KAQA/PER N&)TH I(/LEWS {...E)GE/NOU} L/(M H/ZH =L/HM AU)TOI=S {...} E)GE/NOU M/MCRYM A)P' AI)GU/PTOU W/(D E(/WS HN/H TOU= NU=N Num 14:20 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS --+ PRO\S --+ =:M$H MWUSH=N SLXTY I(/LEWS {...EI)MI} --+ AU)TOI=S {...} EI)MI K/DBR/K KATA\ TO\ R(H=MA/ SOU Num 14:21 W/)WLM A)LLA\ XY ZW= )NY E)GW\ --+ =W/XY KAI\ ZW=N --+ =$M/Y TO\ O)/NOMA/ MOU W/YML) KAI\ E)MPLH/SEI KBWD H( DO/CA YHWH KURI/OU )T KL PA=SAN H/)RC TH\N GH=N Num 14:22 KY O(/TI KL PA/NTES H/)N$YM OI( A)/NDRES H/R)YM OI( O(RW=NTES )T KBD/Y TH\N DO/CAN MOU W/)T )TT/Y KAI\ TA\ SHMEI=A )$R A(\ (&YTY E)POI/HSA B/MCRYM E)N AI)GU/PTW| W/B/MDBR KAI\ E)N TH=| E)RH/MW| --+ TAU/TH| W/YNSW KAI\ E)PEI/RASA/N )T/Y ME ZH TOU=TO (&R P(MYM DE/KATON W/L) KAI\ OU)K $M(W {...B/} EI)SH/KOUSA/N B/QWL/Y MOU ^ {p} TH=S FWNH=S Num 14:23 )M H)= MH\N OU)K YR)W O)/YONTAI )T H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N N$B(TY W)/MOSA L/)BT/M TOI=S PATRA/SIN AU)TW=N --+ '' =;KY )M <14.30> A)LL' H)\ --+ '' TA\ TE/KNA AU)TW=N --+ '' A(/ E)STIN --+ '' MET' E)MOU= --+ '' =PH W(=DE --+ '' =;)$R OU)K --+ '' =;YD(W OI)/DASIN --+ '' =;+WB A)GAQO\N --+ '' =;W/R( OU)DE\ KAKO/N --+ '' PA=S --+ '' NEW/TEROS --+ '' A)/PEIROS --+ '' =;L/HM TOU/TOIS --+ '' =;)TN/NH DW/SW --+ '' =;)T H/)RC TH\N GH=N W/KL PA/NTES ^ DE\ MN)C/Y OI( PAROCU/NANTE/S ME L) OU)K YR)W/H O)/YONTAI AU)TH/N Num 14:24 W/(BD/Y O( ^ DE\ PAI=S MOU KLB XALEB (QB O(/TI HYTH E)GENH/QH RWX PNEU=MA )XRT E(/TERON (M/W =%p E)N AU)TW=| W/YML) {...)XR/} KAI\ E)PHKOLOU/QHSE/N )XR/Y {p} MOI W/HBY)TY/W EI)SA/CW AU)TO\N )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R EI)S H(\N B) EI)SH=LQEN $M/H E)KEI= W/ZR(/W KAI\ TO\ SPE/RMA AU)TOU= YWR$/NH KLHRONOMH/SEI AU)TH/N Num 14:25 W/H/(MLQY O( ^ DE\ AMALHK W/H/KN(NY KAI\ O( XANANAI=OS YW$B KATOIKOU=SIN B/(MQ E)N TH=| KOILA/DI MXR AU)/RION PNW E)PISTRA/FHTE ^^^ ^ =L/KM U(MEI=S W/S(W KAI\ A)PA/RATE ^ L/KM ^^^ H/MDBR EI)S TH\N E)/RHMON DRK O(DO\N YM QA/LASSAN SWP E)RUQRA/N Num 14:26 W/YDBR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 14:27 (D E(/WS MTY TI/NOS L/(DH TH\N SUNAGWGH\N H/R(H TH\N PONHRA\N H/Z)T TAU/THN )$R A(\ HMH AU)TOI\ MLYNYM GOGGU/ZOUSIN (L/Y E)NANTI/ON E)MOU= )T TLNWT TH\N GO/GGUSIN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )$R H(\N HMH MLYNYM E)GO/GGUSAN (L/Y PERI\ U(MW=N $M(TY A)KH/KOA Num 14:28 )MR EI)PO\N )L/HM AU)TOI=S XY ZW= )NY E)GW/ N)M LE/GEI YHWH KU/RIOS )M L) H)= MH\N K/)$R O(\N TRO/PON DBRTM LELALH/KATE B/)ZN/Y EI)S TA\ W)=TA/ MOU KN OU(/TWS )(&H POIH/SW L/KM U(MI=N Num 14:29 B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| H/ZH TAU/TH| YPLW PESEI=TAI PGR/YKM TA\ KW=LA U(MW=N W/KL KAI\ PA=SA PQD/YKM H( E)PISKOPH\ U(MW=N L/KL MSPR/KM KAI\ OI( KATHRIQMHME/NOI U(MW=N M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW )$R O(/SOI HLYNTM E)GO/GGUSAN (L/Y E)P' E)MOI/ Num 14:30 )M EI) )TM U(MEI=S TB)W EI)SELEU/SESQE )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R E)F' H(\N N&)TY E)CE/TEINA )T YD/Y TH\N XEI=RA/ MOU L/$KN KATASKHNW=SAI )T/KM U(MA=S B/H E)P' AU)TH=S KY )M A)LL' H)\ KLB XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH W/YHW$( KAI\ I)HSOU=S BN O( TOU= NWN NAUH Num 14:31 W/+P/KM KAI\ TA\ PAIDI/A )$R A(\ )MRTM EI)/PATE L/BZ E)N DIARPAGH=| YHYH E)/SESQAI W/HBY)TY EI)SA/CW )T/M AU)TOU\S --+ =;)L <14.24> EI)S --+ =;H/)RC <14.24> TH\N GH=N W/YD(W =W/YR$W .dr .(w$ KAI\ KLHRONOMH/SOUSIN )T H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N M)STM U(MEI=S A)PE/STHTE B/H A)P' AU)TH=S Num 14:32 W/PGR/YKM )TM KAI\ TA\ KW=LA U(MW=N YPLW PESEI=TAI B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| H/ZH TAU/TH| Num 14:33 W/BN/YKM OI( ^ DE\ UI(OI\ U(MW=N YHYW E)/SONTAI R(YM NEMO/MENOI B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| )RB(YM TESSARA/KONTA $NH E)/TH W/N&)W KAI\ A)NOI/SOUSIN )T ZNWT/YKM TH\N PORNEI/AN U(MW=N (D E(/WS A)\N TM A)NALWQH=| PGR/YKM TA\ KW=LA U(MW=N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| Num 14:34 B/MSPR =%p KATA\ TO\N A)RIQMO\N H/YMYM TW=N H(MERW=N )$R O(/SAS TRTM KATESKE/YASQE )T H/)RC TH\N GH=N )RB(YM TESSARA/KONTA YWM H(ME/RAS YWM H(ME/RAN L/$NH TOU= E)NIAUTOU= YWM --- L/$NH --- T&)W LH/MYESQE )T (WNT/YKM TA\S A(MARTI/AS U(MW=N )RB(YM TESSARA/KONTA $NH E)/TH W/YD(TM KAI\ GNW/SESQE )T TNW)T/Y =?? TO\N QUMO\N TH=S O)RGH=S MOU Num 14:35 )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS DBRTY E)LA/LHSA )M L) H)= MH\N Z)T OU(/TWS )(&H POIH/SW L/KL --- H/(DH TH=| SUNAGWGH=| H/R(H TH=| PONHRA=| H/Z)T TAU/TH| H/NW(DYM TH=| E)PISUNESTAME/NH| (L/Y E)P' E)ME/ B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| H/ZH TAU/TH| YTMW E)CANALWQH/SONTAI W/$M KAI\ E)KEI= YMTW A)POQANOU=NTAI Num 14:36 W/H/)N$YM KAI\ OI( A)/NQRWPOI )$R OU(\S $LX A)PE/STEILEN M$H MWUSH=S L/TWR KATASKE/YASQAI )T H/)RC TH\N GH=N W/Y$BW KAI\ PARAGENHQE/NTES *W/YLWNW **W/YLYNW DIEGO/GGUSAN (L/YW KAT' AU)TH=S )T KL PRO\S --- H/(DH TH\N SUNAGWGH\N L/HWCY) E)CENE/GKAI DBH R(H/MATA PONHRA\ (L PERI\ H/)RC TH=S GH=S Num 14:37 W/YMTW KAI\ A)PE/QANON H/)N$YM OI( A)/NQRWPOI MWC)Y DBT OI( KATEI/PANTES {...} KATA\ H/)RC {..pKATA\} TH=S GH=S R(H PONHRA\ B/MGPH E)N TH=| PLHGH=| L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 14:38 W/YHW$( KAI\ I)HSOU=S BN UI(O\S NWN NAUH W/KLB KAI\ XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH XYW E)/ZHSAN MN A)PO\ H/)N$YM TW=N A)NQRW/PWN H/HM E)KEI/NWN H/HLKYM TW=N PEPOREUME/NWN L/TWR KATASKE/YASQAI )T H/)RC TH\N GH=N Num 14:39 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S )T H/DBRYM TA\ R(H/MATA H/)LH TAU=TA )L PRO\S KL PA/NTAS BNY UI(OU\S Y&R)L ISRAHL W/YT)BLW KAI\ E)PE/NQHSEN H/(M O( LAO\S M)D SFO/DRA Num 14:40 W/Y$KMW KAI\ O)RQRI/SANTES B/BQR TO\ PRWI\ W/Y(LW A)NE/BHSAN )L EI)S R)$ TH\N KORUFH\N H/HR TOU= O)/ROUS L/)MR LE/GONTES HN/NW I)DOU\ OI(/DE H(MEI=S W/(LYNW {...OI(/DE} A)NABHSO/MEQA )L EI)S H/MQWM TO\N TO/PON )$R O(\N )MR EI)=PEN YHWH KU/RIOS KY O(/TI X+)NW H(MA/RTOMEN Num 14:41 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S L/MH I(/NA TI/ ZH --- )TM U(MEI=S (BRYM PARABAI/NETE )T PY TO\ R(H=MA YHWH KURI/OU W/HW) --- L) OU)K TCLX EU)/ODA E)/STAI --+ =L/NW U(MI=N Num 14:42 )L MH\ T(LW A)NABAI/NETE KY {..^GA/R} {...} OU) {...} GA/R )YN {...OU)} E)STIN YHWH KU/RIOS B/QRB/KM MEQ' U(MW=N W/L) KAI\ --- TNGPW PESEI=SQE L/PNY PRO\ PROSW/POU )YB/YKM TW=N E)XQRW=N U(MW=N Num 14:43 KY O(/TI H/(MLQY O( AMALHK W/HKN(NY KAI\ O( XANANAI=OS $M E)KEI= L/PN/YKM E)/MPROSQEN U(MW=N W/NPLTM KAI\ PESEI=SQE B/XRB MAXAI/RA| KY (L KN OU(= EI(/NEKEN $BTM A)PESTRA/FHTE {...$BTM} M/)XRY A)PEIQOU=NTES YHWH KURI/W| W/L) KAI\ OU)K YHYH E)/STAI YHWH KU/RIOS (M/KM =%p E)N U(MI=N Num 14:44 W/Y(PLW KAI\ DIABIASA/MENOI L/(LWT A)NE/BHSAN )L E)PI\ R)$ TH\N KORUFH\N H/HR TOU= O)/ROUS W/)RWN H( ^ DE\ KIBWTO\S BRYT TH=S DIAQH/KHS YHWH KURI/OU W/M$H KAI\ MWUSH=S L) OU)K M$W E)KINH/QHSAN M/QRB E)K H/MXNH TH=S PAREMBOLH=S Num 14:45 W/YRD KAI\ KATE/BH H/(MLQY O( AMALHK W/H/KN(NY KAI\ O( XANANAI=OS H/Y$B O( E)GKAQH/MENOS B/HR E)N TW=| O)/REI H/HW) E)KEI/NW| W/YKW/M KAI\ E)TRE/YANTO AU)TOU\S W/YKTW/M KAI\ KATE/KOYAN AU)TOU\S (D E(/WS H/XRMH ERMAN --+ =W/Y$BW KAI\ A)PESTRA/FHSAN --+ =)L EI)S --+ =H/MXNH TH\N PAREMBOLH/N Num 15:1 W/YDBR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 15:2 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S KY O(/TAN TB)W EI)SE/LQHTE )L EI)S )RC TH\N GH=N MW$BT/YKM TH=S KATOIKH/SEWS U(MW=N )$R H(\N )NY E)GW\ NTN DI/DWMI L/KM U(MI=N Num 15:3 W/(&YTM KAI\ POIH/SEIS )$H O(LOKAUTW/MATA L/YHWH KURI/W| (LH O(LOKA/RPWMA )W H)\ ZBX QUSI/AN L/PL) MEGALU=NAI NDR EU)XH\N )W H)\ B/NDBH KAQ' E(KOU/SION )W H)\ B/M(D/YKM E)N TAI=S E(ORTAI=S U(MW=N L/(&WT POIH=SAI RYX O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| --+ EI) ME\N MN A)PO\ H/BQR TW=N BOW=N )W H)\ MN A)PO\ H/C)N TW=N PROBA/TWN Num 15:4 W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI H/MQRYB O( PROSFE/RWN QRBN/W TO\ DW=RON AU)TOU= L/YHWH KURI/W| MNXH QUSI/AN SLT SEMIDA/LEWS (&RWN DE/KATON --+ =H/)YPH TOU= OIFI {t} BLWL A)NAPEPOIHME/NHS ^^^ ^ =$MN E)N E)LAI/W| B/RB(YT E)N TETA/RTW| H/HYN TOU= IN {t} ^ $MN ^^^ Num 15:5 W/YYN KAI\ OI)=NON L/NSK EI)S SPONDH\N RBY(YT TO\ TE/TARTON H/HYN TOU= IN {t} T(&H POIH/SETE (L E)PI\ H/(LH TH=S O(LOKAUTW/SEWS )W H)\ L/ZBX E)PI\ TH=S QUSI/AS L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI\ --+ '' =;T(&H POIH/SEIS --+ '' =;KN <15.14> TOSOU=TO --+ '' =;)$H <15.3> KA/RPWMA --+ '' =;RYX <15.3> O)SMH\N --+ '' =;NYXX <15.3> EU)WDI/AS --+ '' =;L/YHWH <15.3> TW=| KURI/W| Num 15:6 )W KAI\ L/)YL TW=| KRIW=| --+ '' =T(&/H O(/TAN POIH=TE AU)TO\N --+ '' =)W H)\ --+ '' =(LH EI)S O(LOKAU/TWMA --+ '' =)W H)\ --+ '' =ZBX EI)S QUSI/AN T(&H POIH/SEIS MNXH QUSI/AN SLT SEMIDA/LEWS $NY DU/O (&RNYM DE/KATA BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| $L$YT TO\ TRI/TON H/HYN TOU= IN {t} Num 15:7 W/YYN KAI\ OI)=NON L/NSK EI)S SPONDH\N $L$YT TO\ TRI/TON H/HYN TOU= IN {t} TQRYB PROSOI/SETE RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| Num 15:8 W/KY E)A\N ^ DE\ T(&H ^ ^^^ BN A)PO\ BQR TW=N BOW=N ^ ^^^ =T(&H POIH=TE (LH EI)S O(LOKAU/TWMA )W H)\ ZBX EI)S QUSI/AN L/PL) MEGALU=NAI NDR EU)XH\N )W H)\ $LMYM EI)S SWTH/RION L/YHWH KURI/W| Num 15:9 W/HQRYB KAI\ PROSOI/SEI (L E)PI\ BN H/BQR TOU= MO/SXOU MNXH QUSI/AN SLT SEMIDA/LEWS $L$H TRI/A (&RNYM DE/KATA BLWL A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| XCY H(/MISU H/HYN TOU= IN {t} Num 15:10 W/YYN KAI\ OI)=NON TQRYB --- L/NSK EI)S SPONDH\N XCY TO\ H(/MISU H/HYN TOU= IN {t} )$H KA/RPWMA RYX O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| Num 15:11 KKH OU(/TWS Y(&H POIH/SEIS L/$WR TW=| MO/SXW| H/)XD TW=| E(NI\ )W H)\ L/)YL TW=| KRIW=| H/)XD TW=| E(NI\ )W H)\ L/&H TW=| A)MNW=| --+ =;H/)XD TW=| E(NI\ B/KB&YM E)K TW=N PROBA/TWN )W H)\ B/(ZYM E)K TW=N AI)GW=N Num 15:12 K/MSPR KATA\ TO\N A)RIQMO\N )$R W(=N E)A\N T(&W POIH/SHTE KKH OU(/TW T(&W POIH/SETE L/)XD TW=| E(NI\ K/MSPR/M KATA\ TO\N A)RIQMO\N AU)TW=N Num 15:13 KL PA=S H/)ZRX O( AU)TO/XQWN Y(&H POIH/SEI KKH OU(/TWS )T )LH TOIAU=TA L/HQRYB PROSENE/GKAI )$H KARPW/MATA RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| Num 15:14 W/KY E)A\N ^ DE\ YGWR ^ =GR PROSH/LUTOS )T/KM E)N U(MI=N ^ GR =YGWR PROSGE/NHTAI --+ =B/)RC/KM E)N TH=| GH=| U(MW=N )W H)\ )$R O(\S A)\N GE/NHTAI B/TWK/KM E)N U(MI=N L/DRT/YKM E)N TAI=S GENEAI=S U(MW=N W/(&H KAI\ POIH/SEI )$H KA/RPWMA RYX O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| K/)$R O(\N TRO/PON T(&W POIEI=TE --+ U(MEI=S KN OU(/TWS Y(&H POIH/SEI {...} H( SUNAGWGH\ --+ KURI/W| Num 15:15 H/QHL {..^H( SUNAGWGH\} [14] XQH NO/MOS )XT EI(=S --+ E)/STAI L/KM U(MI=N W/L/GR KAI\ TOI=S PROSHLU/TOIS H/GR TOI=S PROSKEIME/NOIS --+ =;B/TWK/KM <15.14> E)N U(MI=N XQT NO/MOS (WLM AI)W/NIOS L/DRT/YKM EI)S GENEA\S U(MW=N K/KM W(S U(MEI=S K/GR KAI\ O( PROSH/LUTOS YHYH E)/STAI L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 15:16 TWRH NO/MOS )XT EI(=S --+ E)/STAI W/M$P+ KAI\ DIKAI/WMA )XD E(\N YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N W/L/GR KAI\ TW=| PROSHLU/TW| H/GR TW=| PROSKEIME/NW| )T/KM E)N U(MI=N Num 15:17 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 15:18 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S B/B)/KM E)N TW=| EI)SPOREU/ESQAI U(MA=S )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R EI)S H(\N )NY E)GW\ MBY) EI)SA/GW )T/KM U(MA=S $M/H E)KEI= Num 15:19 W/HYH KAI\ E)/STAI B/)KL/KM O(/TAN E)/SQHTE U(MEI=S M/LXM A)PO\ TW=N A)/RTWN H/)RC TH=S GH=S TRYMW A)FELEI=TE TRWMH =TNWPH A)FAI/REMA {d} A)FO/RISMA L/YHWH KURI/W| Num 15:20 R)$YT A)PARXH\N (RST/KM FURA/MATOS U(MW=N XLH A)/RTON TRYMW ^ =TRWMH A)FAI/REMA ^ TRWMH =TRYMW A)FORIEI=TE --+ AU)TO/ K/TRWMT W(S A)FAI/REMA {...} A)PO\ GRN {..pA)PO\} A(/LW KN OU(/TWS TRYMW A)FELEI=TE )T/H AU)TO/N Num 15:21 M/R)$YT =%p- A)PARXH\N (RST/YKM FURA/MATOS U(MW=N TTNW KAI\ DW/SETE L/YHWH KURI/W| TRWMH A)FAI/REMA L/DRT/YKM EI)S TA\S GENEA\S U(MW=N Num 15:22 W/KY O(/TAN ^ DE\ T$GW DIAMA/RTHTE W/L) KAI\ MH\ T(&W POIH/SHTE )T KL PA/SAS H/MCWT TA\S E)NTOLA\S H/)LH TAU/TAS )$R A(\S DBR E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N Num 15:23 )T {...} KL --- {...)T} )$R =K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )L/YKM PRO\S U(MA=S B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= MN A)PO\ H/YWM TH=S H(ME/RAS )$R H(=S CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS --+ =;)L/YKM PRO\S U(MA=S W/HL)H KAI\ E)PE/KEINA L/DRT/YKM EI)S TA\S GENEA\S U(MW=N Num 15:24 W/HYH KAI\ E)/STAI )M E)A\N M/(YNY E)C O)FQALMW=N H/(DH TH=S SUNAGWGH=S N(&TH GENHQH=| L/$GGH A)KOUSI/WS W/(&W KAI\ POIH/SEI KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ PR MO/SXON ^^^ ^ =)XD E(/NA BN E)K BQR BOW=N ^ )XD ^^^ --+ =TMYM A)/MWMON L/(LH EI)S O(LOKAU/TWMA L/RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| W/MNXT/W KAI\ QUSI/AN TOU/TOU W/NSK/W KAI\ SPONDH\N AU)TOU= K/M$P+ KATA\ TH\N SU/NTACIN W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+T PERI\ A(MARTI/AS Num 15:25 W/KPR KAI\ E)CILA/SETAI H/KHN O( I(EREU\S (L PERI\ KL PA/SHS (DT SUNAGWGH=S BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/NSLX KAI\ A)FEQH/SETAI L/HM AU)TOI=S KY O(/TI $GGH A)KOU/SIO/N HW) E)STIN W/HM KAI\ AU)TOI\ HBY)W H)/NEGKAN )T QRBN/M TO\ DW=RON AU)TW=N )$H KA/RPWMA L/YHWH KURI/W| W/X+)T/M PERI\ TH=S A(MARTI/AS AU)TW=N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU (L PERI\ $GGT/M TW=N A)KOUSI/WN AU)TW=N Num 15:26 W/NSLX KAI\ A)FEQH/SETAI L/KL KATA\ PA=SAN (DT SUNAGWGH\N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/L/GR KAI\ TW=| PROSHLU/TW| H/GR TW=| PROSKEIME/NW| B/TWK/M PRO\S U(MA=S KY O(/TI L/KL PANTI\ H/(M TW=| LAW=| B/$GGH A)KOU/SION Num 15:27 W/)M E)A\N ^ DE\ NP$ YUXH\ )XT MI/A TX+) A(MA/RTH| B/$GGH A)KOUSI/WS W/HQRYBH PROSA/CEI (Z AI)=GA --+ =)XT MI/AN BT $NT/H E)NIAUSI/AN L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS Num 15:28 W/KPR KAI\ E)CILA/SETAI H/KHN O( I(EREU\S (L PERI\ H/NP$ TH=S YUXH=S H/$GGT TH=S A)KOUSIASQEI/SHS B/X+)/H KAI\ A(MARTOU/SHS B/$GGH A)KOUSI/WS L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU L/KPR E)CILA/SASQAI (L/YW PERI\ AU)TOU= W/NSLX --- L/W --- Num 15:29 H/)ZRX TW=| E)GXWRI/W| B/BNY E)N UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/L/GR KAI\ TW=| PROSHLU/TW| H/GR TW=| PROSKEIME/NW| B/TWK/M E)N AU)TOI=S TWRH NO/MOS )XT EI(=S YHYH E)/STAI L/KM AU)TOI=S L/(&H O(\S A)\N POIH/SH| B/$GGH A)KOUSI/WS Num 15:30 W/H/NP$ KAI\ YUXH/ )$R H(/TIS T(&H POIH/SEI B/YD E)N XEIRI\ RMH U(PERHFANI/AS MN A)PO\ H/)ZRX TW=N AU)TOXQO/NWN W/MN H)\ A)PO\ H/GR TW=N PROSHLU/TWN )T YHWH TO\N QEO\N HW) OU(=TOS MGDP PAROCU/NEI W/NKRTH E)COLEQREUQH/SETAI H/NP$ H( YUXH\ H/HW) E)KEI/NH M/QRB E)K (M/H TOU= LAOU= AU)TH=S Num 15:31 KY O(/TI DBR TO\ R(H=MA YHWH KURI/OU BZH E)FAU/LISEN W/)T MCWT/W KAI\ TA\S E)NTOLA\S AU)TOU= HPR DIESKE/DASEN HKRT {!}nd E)KTRI/YEI TKRT {!}nd E)KTRIBH/SETAI H/NP$ H( YUXH\ H/HW) E)KEI/NH (WN/H H( A(MARTI/A AU)TH=S B/H E)N AU)TH=| Num 15:32 W/YHYW KAI\ H)=SAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| W/YMC)W KAI\ EU(=RON )Y$ A)/NDRA MQ$$ SULLE/GONTA (CYM CU/LA B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$BT TW=N SABBA/TWN Num 15:33 W/YQRYBW KAI\ PROSH/GAGON )T/W AU)TO\N H/MC)YM OI( EU(RO/NTES )T/W AU)TO\N MQ$$ SULLE/GONTA (CYM CU/LA --+ =;B/YWM <15.32> TH=| H(ME/RA| --+ =;H/$BT <15.32> TW=N SABBA/TWN {t} )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN W/)L KAI\ PRO\S KL PA=SAN H/(DH SUNAGWGH\N --+ =BNY UI(W=N --+ =Y&R)L ISRAHL Num 15:34 W/YNYXW KAI\ A)PE/QENTO )T/W AU)TO\N B/M$MR EI)S FULAKH/N KY {..^GA\R} L) OU) {...} GA\R PR$ SUNE/KRINAN MH TI/ Y(&H POIH/SWSIN L/W AU)TO/N Num 15:35 W/Y)MR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N --+ LE/GWN MWT {!}nd QANA/TW| YWMT {!}nd QANATOU/SQW H/)Y$ O( A)/NQRWPOS RGWM =RGMW .m LIQOBOLH/SATE )T/W AU)TO\N B/)BNYM LI/QOIS KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH/ M/XWC --- L/MXNH --- Num 15:36 W/YCY)W KAI\ E)CH/GAGON )T/W AU)TO\N KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ )L M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S W/YRGMW KAI\ E)LIQOBO/LHSAN )T/W AU)TO\N --+ PA=SA --+ =;H/(DH H( SUNAGWGH\ B/)BNYM LI/QOIS --+ =;M/XWC E)/CW --+ =;L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S W/YMT --- K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 15:37 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 15:38 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU\S W/(&W KAI\ POIHSA/TWSAN L/HM E(AUTOI=S CYCT KRA/SPEDA (L E)PI\ KNPY TA\ PTERU/GIA BGD/YHM TW=N I(MATI/WN AU)TW=N L/DRT/M EI)S TA\S GENEA\S AU)TW=N W/NTNW KAI\ E)PIQH/SETE (L E)PI\ CYCT TA\ KRA/SPEDA H/KNP TW=N PTERUGI/WN PTYL KLW=SMA TKLT U(AKI/NQINON Num 15:39 W/HYH KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N L/CYCT E)N TOI=S KRASPE/DOIS W/R)YTM KAI\ O)/YESQE )T/W AU)TA\ W/ZKRTM KAI\ MNHSQH/SESQE )T KL PASW=N MCWT TW=N E)NTOLW=N YHWH KURI/OU W/(&YTM KAI\ POIH/SETE )T/M AU)TA\S W/L) KAI\ OU) TTRW DIASTRAFH/SESQE )XRY O)PI/SW LBB/KM TW=N DIANOIW=N U(MW=N W/)XRY KAI\ O)PI/SW (YN/YKM TW=N O)FQALMW=N U(MW=N )$R E)N OI(=S )TM U(MEI=S ZNYM E)KPORNEU/ETE )XR/YHM O)PI/SW AU)TW=N Num 15:40 L/M(N O(/PWS A)\N TZKRW MNHSQH=TE W/(&YTM KAI\ POIH/SHTE )T KL PA/SAS MCWT/Y TA\S E)NTOLA/S MOU W/HYYTM KAI\ E)/SESQE QD$YM A(/GIOI L/)LH/YKM TW=| QEW=| U(MW=N Num 15:41 )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS )LH/YKM O( QEO\S U(MW=N )$R O( HWC)TY E)CAGAGW=N )T/KM U(MA=S M/)RC E)K GH=S MCRYM AI)GU/PTOU L/HYWT EI)=NAI L/KM U(MW=N L/)LHYM QEO/S )NY E)GW\ YHWH KU/RIOS )LH/YKM O( QEO\S U(MW=N Num 16:1 W/YQX KAI\ E)LA/LHSEN QRX KORE BN UI(O\S YCHR ISSAAR BN UI(OU= QHT KAAQ BN UI(OU= LWY LEUI W/DTN KAI\ DAQAN W/)BYRM KAI\ ABIRWN BNY UI(OI\ )LY)B ELIAB W/)WN KAI\ AUN BN UI(O\S PLT FALEQ BNY UI(OU= R)WBN ROUBHN Num 16:2 W/YQMW KAI\ A)NE/STHSAN L/PNY E)/NANTI M$H MWUSH= W/)N$YM KAI\ A)/NDRES M/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL XM$YM W/M)TYM PENTH/KONTA KAI\ DIAKO/SIOI N&Y)Y A)RXHGOI\ (DH SUNAGWGH=S QR)Y SU/GKLHTOI MW(D =@Y(C .dc BOULH=S )N$Y KAI\ A)/NDRES $M O)NOMASTOI/ Num 16:3 W/YQHLW SUNE/STHSAN (L E)PI\ M$H MWUSH=N W/(L KAI\ )HRN AARWN W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )L/HM --- RB E)XE/TW L/KM U(MI=N KY O(/TI KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ KL/M PA/NTES QD$YM A(/GIOI W/B/TWK/M KAI\ E)N AU)TOI=S YHWH KU/RIOS W/MDW( KAI\ DIA\ TI/ TTN&)W KATANI/STASQE (L E)PI\ QHL TH\N SUNAGWGH\N YHWH KURI/OU Num 16:4 W/Y$M( KAI\ A)KOU/SAS M$H MWUSH=S W/YPL E)/PESEN (L E)PI\ PN/YW PRO/SWPON Num 16:5 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN )L PRO\S QRX KORE W/)L KAI\ PRO\S KL PA=SAN (DT/W AU)TOU= TH\N SUNAGWGH\N L/)MR LE/GWN BQR =@ =v E)PE/SKEPTAI W/YD( KAI\ E)/GNW YHWH O( QEO\S )T )$R L/W TOU\S O)/NTAS AU)TOU= W/)T H/QDW$ KAI\ TOU\S A(GI/OUS W/HQRYB KAI\ PROSHGA/GETO )L/YW PRO\S E(AUTO/N W/)T )$R KAI\ OU(\S YBXR E)CELE/CATO B/W E(AUTW=| YQRYB PROSHGA/GETO )L/YW PRO\S E(AUTO/N Num 16:6 Z)T TOU=TO (&W POIH/SATE QXW LA/BETE L/KM U(MI=N --+ AU)TOI=S MXTWT PUREI=A QRX KORE W/KL KAI\ PA=SA (DT/W H( SUNAGWGH\ AU)TOU= Num 16:7 W/TNW KAI\ E)PI/QETE B/HN E)P' AU)TA\ )$ PU=R W/&YMW KAI\ E)PI/QETE (L/YHN E)P' AU)TA\ Q+RT QUMI/AMA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU MXR AU)/RION W/HYH KAI\ E)/STAI H/)Y$ O( A)NH/R )$R O(\N A)\N YBXR E)KLE/CHTAI YHWH KU/RIOS HW) OU(=TOS H/QDW$ A(/GIOS RB I(KANOU/SQW L/KM U(MI=N BNY UI(OI\ LWY LEUI Num 16:8 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L PRO\S QRX KORE $M(W N) =$M(W/NY .)y .j EI)SAKOU/SATE/ MOU BNY UI(OI\ LWY LEUI Num 16:9 H/M(+ MH\ MIKRO/N --+ E)STIN --+ TOU=TO M/KM U(MI=N KY O(/TI HBDYL DIE/STEILEN )LHY O( QEO\S Y&R)L ISRAHL )T/KM U(MA=S M/(DT E)K SUNAGWGH=S Y&R)L ISRAHL L/HQRYB KAI\ PROSHGA/GETO )T/KM U(MA=S )L/YW PRO\S E(AUTO\N L/(BD LEITOURGEI=N )T (BDT TA\S LEITOURGI/AS M$KN TH=S SKHNH=S YHWH KURI/OU W/L/(MD KAI\ PARI/STASQAI L/PNY E)/NANTI H/(DH TH=S SUNAGWGH=S L/$RT/M LATREU/EIN AU)TOI=S Num 16:10 W/YQRB KAI\ PROSHGA/GETO/ )T/K SE W/)T KL KAI\ PA/NTAS )X/YK TOU\S A)DELFOU/S SOU BNY UI(OU\S LWY LEUI )T/K META\ SOU= W/BQ$TM KAI\ ZHTEI=TE GM --- KHNH I(ERATEU/EIN Num 16:11 L/KN OU(/TWS )TH SU\ W/KL KAI\ PA=SA (DT/K H( SUNAGWGH/ SOU H/N(DYM H( SUNHQROISME/NH (L PRO\S YHWH TO\N QEO/N W/)HRN KAI\ AARWN MH TI/S HW) E)STIN KY O(/TI *TLWNW **TLYNW DIAGOGGU/ZETE (L/YW KAT' AU)TOU= Num 16:12 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN M$H MWUSH=S L/QR) KALE/SAI L/DTN DAQAN W/L/)BYRM KAI\ ABIRWN BNY UI(OU\S )LY)B ELIAB W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN L) OU)K N(LH A)NABAI/NOMEN Num 16:13 H/M(+ MH\ MIKRO\N --+ TOU=TO KY O(/TI H(LYT/NW A)NH/GAGES H(MA=S M/)RC E)K GH=S ZBT R(EOU/SHS XLB GA/LA W/DB$ KAI\ ME/LI L/HMYT/NW A)POKTEI=NAI H(MA=S B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| KY O(/TI T&TRR KATA/RXEIS (L/YNW H(MW=N GM --- H&TRR A)/RXWN Num 16:14 )P L) EI) KAI\ )L EI)S )RC GH=N ZBT R(E/OUSAN XLB GA/LA W/DB$ KAI\ ME/LI HBY)T/NW EI)SH/GAGES H(MA=S W/TTN KAI\ E)/DWKAS L/NW H(MI=N NXLT KLH=RON &DH A)GROU= W/KRM KAI\ A)MPELW=NAS H/(YNY TOU\S O)FQALMOU\S H/)N$YM TW=N A)NQRW/PWN H/HM E)KEI/NWN A)\N TNQR E)CE/KOYAS L) OU)K N(LH A)NABAI/NOMEN Num 16:15 W/YXR KAI\ E)BARUQU/MHSEN L/M$H MWUSH=S M)D SFO/DRA W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L PRO\S YHWH KU/RION )L MH\ TPN PROSXH=|S )L EI)S MNXT/M TH\N QUSI/AN AU)TW=N L) OU)K XMWR =XMWD .rd E)PIQU/MHMA )XD OU)DENO\S M/HM AU)TW=N N&)TY EI)/LHFA W/L) OU)DE\ HR(TY E)KA/KWSA )T )XD OU)DE/NA M/HM AU)TW=N Num 16:16 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L PRO\S QRX KORE --+ =QD$ A(GI/ASON )TH --- W/KL --- (DT/K TH\N SUNAGWGH/N SOU HYW KAI\ GI/NESQE --+ E(/TOIMOI L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU )TH SU\ W/HM KAI\ AU)TOI\ W/)HRN KAI\ AARWN MXR AU)/RION Num 16:17 W/QXW KAI\ LA/BETE )Y$ E(/KASTOS MXTT/W TO\ PUREI=ON AU)TOU= W/NTTM KAI\ E)PIQH/SETE (L/YHM E)P' AU)TA\ Q+RT QUMI/AMA W/HQRBTM KAI\ PROSA/CETE L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU )Y$ E(/KASTOS MXTT/W TO\ PUREI=ON AU)TOU= XM$YM W/M)TYM PENTH/KONTA KAI\ DIAKO/SIA MXTT PUREI=A W/)TH KAI\ SU\ W/)HRN KAI\ AARWN )Y$ E(/KASTOS MXTT/W TO\ PUREI=ON AU)TOU= Num 16:18 W/YQXW KAI\ E)/LABEN )Y$ E(/KASTOS MXTT/W TO\ PUREI=ON AU)TOU= W/YTNW KAI\ E)PE/QHKAN (L/YHM E)P' AU)TA\ )$ PU=R W/Y&YMW KAI\ E)PE/BALON (L/YHM E)P' AU)TO\ Q+RT QUMI/AMA W/Y(MDW KAI\ E)/STHSAN {...} PARA\ PTX {..pPARA\} TA\S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN Num 16:19 W/YQHL KAI\ E)PISUNE/STHSEN (L/YHM E)P' AU)TOU\S QRX KORE )T KL TH\N PA=SAN H/(DH AU)TOU= SUNAGWGH\N )L PARA\ PTX TH\N QU/RAN )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/YR) KAI\ W)/FQH KBWD H( DO/CA YHWH KURI/OU )L KL PA/SH| H/(DH TH=| SUNAGWGH=| Num 16:20 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 16:21 HBDLW A)POSXI/SQHTE M/TWK E)K ME/SOU H/(DH TH=S SUNAGWGH=S H/Z)T TAU/THS W/)KLH KAI\ E)CANALW/SW )T/M AU)TOU\S K/RG( EI)S A(/PAC Num 16:22 W/YPLW KAI\ E)/PESAN (L E)PI\ PN/YHM PRO/SWPON AU)TW=N W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )L QEO\S )LHY QEO\S H/RWXT TW=N PNEUMA/TWN L/KL KAI\ PA/SHS B&R SARKO/S H/)Y$ EI) A)/NQRWPOS )XD EI(=S YX+) H(/MARTEN W/(L E)PI\ KL PA=SAN H/(DH TH\N SUNAGWGH\N TQCP O)RGH\ --+ KURI/OU Num 16:23 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 16:24 DBR LA/LHSON )L H/(DH TH=| SUNAGWGH=| L/)MR LE/GWN H(LW A)NAXWRH/SATE M/SBYB KU/KLW| L/M$KN A)PO\ TH=S SUNAGWGH=S QRX KORE DTN --- W/)BYRM --- Num 16:25 W/YQM KAI\ A)NE/STH M$H MWUSH=S W/YLK KAI\ E)POREU/QH )L PRO\S DTN DAQAN W/)BYRM KAI\ ABIRWN W/YLKW KAI\ SUNEPOREU/QHSAN )XR/YW MET' AU)TOU= --+ PA/NTES ZQNY OI( PRESBU/TEROI Y&R)L ISRAHL Num 16:26 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN )L PRO\S H/(DH TH\N SUNAGWGH\N L/)MR LE/GWN SWRW A)POSXI/SQHTE N) --- M/(L A)PO\ )HLY TW=N SKHNW=N H/)N$YM TW=N A)NQRW/PWN H/R$(YM TW=N SKLHRW=N H/)LH TOU/TWN W/)L KAI\ MH\ TG(W A(/PTESQE B/KL A)PO\ PA/NTWN )$R W(=N E)STIN L/HM AU)TOI=S PN MH\ TSPW SUNAPO/LHSQE B/KL E)N PA/SH| X+)T/M TH=| A(MARTI/A| AU)TW=N Num 16:27 W/Y(LW KAI\ A)PE/STHSAN M/(L A)PO\ M$KN TH=S SKHNH=S QRX KORE DTN --- W/)BYRM --- M/SBYB KU/KLW| W/DTN KAI\ DAQAN W/)BYRM KAI\ ABIRWN YC)W E)CH=LQON NCBYM KAI\ EI(STH/KEISAN {...} PARA\ PTX {..pPARA\} TA\S QU/RAS )HL/YHM TW=N SKHNW=N AU)TW=N W/N$/YHM KAI\ AI( GUNAI=KES AU)TW=N W/BN/YHM KAI\ TA\ TE/KNA AU)TW=N W/+P/M KAI\ H( A)POSKEUH\ AU)TW=N Num 16:28 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S B/Z)T E)N TOU/TW| TD(WN GNW/SESQE KY O(/TI YHWH KU/RIOS $LX/NY A)PE/STEILE/N ME L/(&WT POIH=SAI )T KL PA/NTA H/M(&YM TA\ E)/RGA H/)LH TAU=TA KY O(/TI L) OU)K M/LB/Y A)P' E)MAUTOU= Num 16:29 )M EI) K/MWT KATA\ QA/NATON KL PA/NTWN H/)DM A)NQRW/PWN YMTWN A)POQANOU=NTAI )LH OU(=TOI W/PQDT EI) KAI\ KAT' E)PI/SKEYIN KL PA/NTWN H/)DM A)NQRW/PWN YPQD E)PISKOPH\ E)/STAI (L/YHM AU)TW=N L) OU)XI\ YHWH KU/RIOS $LX/NY A)PE/STALKE/N ME Num 16:30 W/)M A)LL' H)\ BRY)H =B/R)YH .m E)N FA/SMATI YBR) DEI/CEI YHWH KU/RIOS W/PCTH KAI\ A)NOI/CASA H/)DMH H( GH= )T PY/H TO\ STO/MA AU)TH=S W/BL(H KATAPI/ETAI )T/M AU)TOU\S --+ =W/)T BT/YHM KAI\ TOU\S OI)/KOUS AU)TW=N --+ =W/)T )HL/YHM KAI\ TA\S SKHNA\S AU)TW=N W/)T KL KAI\ PA/NTA )$R O(/SA L/HM E)STI\N AU)TOI=S W/YRDW KAI\ KATABH/SONTAI XYYM ZW=NTES $)L/H EI)S A(/|DOU W/YD(TM KAI\ GNW/SESQE KY O(/TI N)CW PARW/CUNAN H/)N$YM OI( A)/NQRWPOI H/)LH OU(=TOI )T YHWH TO\N KU/RION Num 16:31 W/YHY K/KLT/W W(S ^ DE\ E)PAU/SATO L/DBR LALW=N )T KL PA/NTAS H/DBRYM TOU\S LO/GOUS H/)LH TOU/TOUS W/TBQ( E)RRA/GH H/)DMH H( GH= )$R --- TXT/YHM U(POKA/TW AU)TW=N Num 16:32 W/TPTX {...)T PY/H} =%vap =v KAI\ H)NOI/XQH H/)RC H( GH= )T PY/H {...} W/TBL( KAI\ KATE/PIEN )T/M AU)TOU\S W/)T BT/YHM KAI\ TOU\S OI)/KOUS AU)TW=N W/)T KL KAI\ PA/NTAS H/)DM TOU\S A)NQRW/POUS )$R TOU\S O)/NTAS L/QRX META\ KORE W/)T {...} KL --- {...W/)T} H/RKW$ KAI\ TA\ KTH/NH AU)TW=N Num 16:33 W/YRDW KAI\ KATE/BHSAN HM AU)TOI\ W/KL )$R KAI\ O(/SA E)STI\N L/HM AU)TW=N XYYM ZW=NTA $)L/H EI)S A(/|DOU W/TKS KAI\ E)KA/LUYEN (L/YHM AU)TOU\S H/)RC H( GH= W/Y)BDW KAI\ A)PW/LONTO M/TWK E)K ME/SOU H/QHL TH=S SUNAGWGH=S Num 16:34 W/KL KAI\ PA=S Y&R)L ISRAHL )$R OI( SBYBT/YHM KU/KLW| AU)TW=N NSW E)/FUGON L/QL/M =%p A)PO\ TH=S FWNH=S AU)TW=N KY O(/TI )MRW LE/GONTES PN MH/POTE TBL(/NW KATAPI/H| H(MA=S H/)RC H( GH= Num 16:35 W/)$ KAI\ PU=R YC)H E)CH=LQEN M/)T PARA\ YHWH KURI/OU W/T)KL KAI\ KATE/FAGEN )T H/XM$YM W/M)TYM TOU\S PENTH/KONTA KAI\ DIAKOSI/OUS )Y$ A)/NDRAS MQRYBY TOU\S PROSFE/RONTAS H/Q+RT TO\ QUMI/AMA Num 17:1 W/YDBR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR --- Num 17:2 )MR --- )L KAI\ PRO\S )L(ZR ELEAZAR BN TO\N UI(O\N )HRN AARWN H/KHN TO\N I(ERE/A W/YRM A)NE/LESQE )T H/MXTT TA\ PUREI=A --+ =H/NX$T TA\ XALKA= M/BYN E)K ME/SOU H/&RPH TW=N KATAKEKAUME/NWN W/)T H/)$ KAI\ TO\ PU=R ZRH =v {d} TO\ A)LLO/TRION {d} {...SPEI=RON} --+ TOU=TO {...} SPEI=RON HL)H E)KEI= KY O(/TI QD$W =%vpa =v H(GI/ASAN Num 17:3 )T MXTWT TA\ PUREI=A H/X+)YM TW=N A(MARTWLW=N H/)LH TOU/TWN B/NP$T/M E)N TAI=S YUXAI=S AU)TW=N W/(&W KAI\ POI/HSON )T/M AU)TA\ RQ(Y {..^E)LATA/S} PXYM LEPI/DAS {...} E)LATA/S CPWY PERI/QEMA L/MZBX TW=| QUSIASTHRI/W| KY O(/TI HQRYB/M =%vap PROSHNE/XQHSAN L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/YQD$W =%vap KAI\ H(GIA/SQHSAN W/YHYW KAI\ E)GE/NONTO L/)WT EI)S SHMEI=ON L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL Num 17:4 W/YQX KAI\ E)/LABEN )L(ZR ELEAZAR --+ =;BN <17.1> UI(O\S --+ =:)HRN <17.1> AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS )T MXTWT TA\ PUREI=A H/NX$T TA\ XALKA= )$R O(/SA HQRYBW PROSH/NEGKAN H/&RPYM OI( KATAKEKAUME/NOI W/YRQ(W/M KAI\ PROSE/QHKAN AU)TA\ CPWY PERI/QEMA L/MZBX TW=| QUSIASTHRI/W| Num 17:5 ZKRWN MNHMO/SUNON L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL L/M(N )$R O(/PWS A)\N L) MH\ YQRB PROSE/LQH| )Y$ MHQEI\S ZR A)LLOGENH/S )$R O(\S L) OU)K {...} E)/STIN M/ZR( E)K TOU= SPE/RMATOS )HRN AARWN HW) {..^E)/STIN} L/HQ+YR E)PIQEI=NAI Q+RT QUMI/AMA L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/L) KAI\ OU)K YHYH E)/STAI K/QRX W(/SPER KORE W/K/(DT/W KAI\ {..dW(/SPER} H( # # E)PISU/STASIS AU)TOU= K/)$R KAQA\ DBR E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= L/W --- Num 17:6 W/YLNW KAI\ E)GO/GGUSAN KL --- (DT --- BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL M/MXRT TH=| E)PAU/RION (L E)PI\ M$H MWUSH=N W/(L KAI\ {..dE)PI\} )HRN AARWN L/)MR LE/GONTES )TM U(MEI=S HMTM A)PEKTA/GKATE )T (M TO\N LAO\N YHWH KURI/OU Num 17:7 W/YHY KAI\ E)GE/NETO B/HQHL E)N TW=| E)PISUSTRE/FESQAI H/(DH TH\N SUNAGWGH\N (L E)PI\ M$H MWUSH=N W/(L KAI\ {..dE)PI\} )HRN AARWN W/YPNW KAI\ W(/RMHSAN )L E)PI\ )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU W/HNH KAI\ TH/NDE KSH/W E)KA/LUYEN AU)TH\N H/(NN H( NEFE/LH W/YR) KAI\ W)/FQH KBWD H( DO/CA YHWH KURI/OU Num 17:8 W/YB) KAI\ EI)SH=LQEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN )L PNY KATA\ PRO/SWPON )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 17:9 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N --+ =:W/)HRN KAI\ AARWN L/)MR LE/GWN Num 17:10 HRMW E)KXWRH/SATE M/TWK E)K ME/SOU H/(DH TH=S SUNAGWGH=S H/Z)T TAU/THS W/)KLH KAI\ E)CANALW/SW )T/M AU)TOU\S K/RG( EI)S A(/PAC W/YPLW KAI\ E)/PESON (L E)PI\ PN/YHM PRO/SWPON AU)TW=N Num 17:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L PRO\S )HRN AARWN QX LABE\ )T H/MXTH TO\ PUREI=ON W/TN KAI\ E)PI/QES (L/YH E)P' AU)TO\ )$ PU=R M/(L A)PO\ H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU W/&YM KAI\ E)PI/BALE --+ =(L/YH E)P' AU)TO\ Q+RT QUMI/AMA W/HWLK KAI\ A)PE/NEGKE MHRH TO\ TA/XOS )L EI)S H/(DH TH\N PAREMBOLH\N W/KPR KAI\ E)CI/LASAI (L/YHM PERI\ AU)TW=N KY {..^GA\R} YC) E)CH=LQEN {...} GA\R H/QCP O)RGH\ M/L/PNY A)PO\ PROSW/POU YHWH KURI/OU HXL H)=RKTAI H/NGP QRAU/EIN --+ TO\N LAO/N Num 17:12 W/YQX KAI\ E)/LABEN )HRN AARWN K/)$R KAQA/PER DBR E)LA/LHSEN --+ AU)TW=| M$H MWUSH=S W/YRC KAI\ E)/DRAMEN )L TWK EI)S H/QHL TH\N SUNAGWGH/N W/HNH KAI\ H)/DH HXL E)NH=RKTO H/NGP H( QRAU=SIS B/(M E)N TW=| LAW=| W/YTN KAI\ E)PE/BALEN )T H/Q+RT TO\ QUMI/AMA W/YKPR KAI\ E)CILA/SATO (L PERI\ H/(M TOU= LAOU= Num 17:13 W/Y(MD KAI\ E)/STH BYN A)NA\ ME/SON H/MTYM TW=N TEQNHKO/TWN W/BYN KAI\ {..dA)NA\ ME/SON} H/XYYM TW=N ZW/NTWN W/T(CR KAI\ E)KO/PASEN H/MGPH H( QRAU=SIS Num 17:14 W/YHYW KAI\ E)GE/NONTO H/MTYM OI( TEQNHKO/TES B/MGPH E)N TH=| QRAU/SEI )RB(H (&R TE/SSARES KAI\ DE/KA )LP XILIA/DES W/$B( M)WT KAI\ E(PTAKO/SIOI M/LBD XWRI\S H/MTYM TW=N TEQNHKO/TWN (L DBR E(/NEKEN QRX KORE Num 17:15 W/Y$B KAI\ E)PE/STREYEN )HRN AARWN )L PRO\S M$H MWUSH=N )L E)PI\ PTX TH\N QU/RAN )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/H/MGPH ^ =N(CRH KAI\ E)KO/PASEN ^ N(CRH =H/MGPH H( QRAU=SIS Num 17:16 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 17:17 DBR LA/LHSON )L TOI=S BNY UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/QX KAI\ LABE\ M/)T/M PAR' AU)TW=N M+H R(A/BDON M+H R(A/BDON L/BYT KAT' OI)/KOUS )B PATRIW=N M/)T PARA\ KL PA/NTWN N&Y)/HM TW=N A)RXO/NTWN AU)TW=N L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N $NYM (&R DW/DEKA M+WT R(A/BDOUS )Y$ KAI\ E(KA/STOU )T $M/W TO\ O)/NOMA AU)TOU= TKTB E)PI/GRAYON (L E)PI\ M+H/W TH=S R(A/BDOU AU)TOU= Num 17:18 W/)T $M KAI\ TO\ O)/NOMA )HRN AARWN TKTB E)PI/GRAYON (L E)PI\ M+H TH=S R(A/BDOU LWY LEUI KY E)/STIN GA\R M+H R(A/BDOS )XD MI/A L/R)$ =L/M+H KATA\ FULH\N BYT OI)/KOU )BWT/M PATRIW=N AU)TW=N --+ =;YTNW <17.21> DW/SOUSIN Num 17:19 W/HNXT/M KAI\ QH/SEIS AU)TA\S B/)HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU L/PNY KATE/NANTI H/(DWT TOU= MARTURI/OU )$R E)N OI(=S )W(D GNWSQH/SOMAI/ L/KM SOI $M/H E)KEI= Num 17:20 W/HYH KAI\ E)/STAI H/)Y$ O( A)/NQRWPOS )$R O(\N E)A\N )BXR E)KLE/CWMAI B/W AU)TO/N M+H/W H( R(A/BDOS AU)TOU= YPRX E)KBLASTH/SEI W/H$KTY KAI\ PERIELW= M/(L/Y A)P' E)MOU= )T TLNWT TO\N GOGGUSMO\N BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )$R A(\ HM AU)TOI\ MLYNM GOGGU/ZOUSIN (L/YKM E)F' U(MI=N Num 17:21 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S )L TOI=S BNY UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/YTNW KAI\ E)/DWKAN )L/YW AU)TW=| KL PA/NTES N&Y)/YHM OI( A)/RXONTES AU)TW=N M+H R(A/BDON L/N&Y) TW=| A)/RXONTI )XD TW=| E(NI\ M+H R(A/BDON L/N&Y) KATA\ A)/RXONTA )XD --- L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N $NYM (&R DW/DEKA M+WT R(A/BDOUS W/M+H KAI\ H( R(A/BDOS )HRN AARWN B/TWK A)NA\ ME/SON M+WT/M TW=N R(A/BDWN AU)TW=N Num 17:22 W/YNX KAI\ A)PE/QHKEN M$H MWUSH=S )T H/M+T TA\S R(A/BDOUS L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU B/)HL E)N TH=| SKHNH=| H/(DT TOU= MARTURI/OU Num 17:23 W/YHY KAI\ E)GE/NETO M/MXRT TH=| E)PAU/RION W/YB) KAI\ EI)SH=LQEN M$H MWUSH=S --+ =:W/)HRN KAI\ AARWN )L EI)S )HL TH\N SKHNH\N H/(DWT TOU= MARTURI/OU W/HNH KAI\ I)DOU\ PRX E)BLA/STHSEN M+H H( R(A/BDOS )HRN AARWN L/BYT EI)S OI)=KON LWY LEUI W/YC) KAI\ E)CH/NEGKEN PRX BLASTO\N W/YCC KAI\ E)CH/NQHSEN CYC A)/NQH W/YGML KAI\ E)BLA/STHSEN $QDYM KA/RUA Num 17:24 W/YC) KAI\ E)CH/NEGKEN M$H MWUSH=S )T KL PA/SAS H/M+T TA\S R(A/BDOUS M/L/PNY A)PO\ PROSW/POU YHWH KURI/OU )L PRO\S KL PA/NTAS BNY UI(OU\S Y&R)L ISRAHL W/YR)W KAI\ EI)=DON W/YQXW KAI\ E)/LABON )Y$ E(/KASTOS M+H/W TH\N R(A/BDON AU)TOU= Num 17:25 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N H$B A)PO/QES )T M+H TH\N R(A/BDON )HRN AARWN L/PNY E)NW/PION H/(DWT TW=N MARTURI/WN L/M$MRT EI)S DIATH/RHSIN L/)WT SHMEI=ON L/BNY TOI=S UI(OI=S MRY TW=N A)NHKO/WN W/TKL =%vap =v KAI\ PAUSA/SQW TLWNT/M O( GOGGUSMO\S AU)TW=N M/(L/Y A)P' E)MOU= W/L) KAI\ OU) MH\ YMTW A)POQA/NWSIN Num 17:26 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN M$H MWUSH=S --+ =:W/)HRN KAI\ AARWN K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T/W TW=| MWUSH=| KN OU(/TWS (&H E)POI/HSAN Num 17:27 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GONTES HN I)DOU\ GW(NW E)CANHLW/MEQA )BDNW A)POLW/LAMEN KL/NW --- )BDNW PARANHLW/MEQA Num 17:28 KL PA=S H/QRB O( A(PTO/MENOS H/QRB --- )L M$KN TH=S SKHNH=S YHWH KURI/OU YMWT A)POQNH/|SKEI H/)M TMNW L/GW( E(/WS EI)S TE/LOS A)POQA/NWMEN Num 18:1 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S )HRN AARWN --+ LE/GWN )TH SU\ W/BN/YK KAI\ OI( UI(OI/ SOU W/BYT KAI\ O( OI)=KOS )B/YK PATRIA=S SOU )T/K --- T&)W LH/MYESQE )T (WN TA\S A(MARTI/AS H/MQD$ TW=N A(GI/WN W/)TH KAI\ SU\ W/BN/YK KAI\ OI( UI(OI/ SOU )T/K --- T&)W LH/MYESQE )T (WN TA\S A(MARTI/AS KHNT/KM TH=S I(ERATEI/AS U(MW=N Num 18:2 W/GM KAI\ )T )X/YK TOU\S A)DELFOU/S SOU M+H FULH\N LWY LEUI $B+ DH=MON )B/YK TOU= PATRO/S SOU HQRB PROSAGA/GOU )T/K PRO\S SEAUTO/N W/YLWW {...(L/} KAI\ PROSTEQH/TWSA/N (L/YK {p} SOI W/Y$RTW/K KAI\ LEITOURGEI/TWSA/N SOI W/)TH KAI\ SU\ W/BN/YK KAI\ OI( UI(OI/ SOU )T/K META\ SOU= L/PNY A)PE/NANTI )HL TH=S SKHNH=S H/(DT TOU= MARTURI/OU Num 18:3 W/$MRW KAI\ FULA/CONTAI M$MRT/K TA\S FULAKA/S SOU W/M$MRT KAI\ TA\S FULAKA\S KL --- H/)HL TH=S SKHNH=S )K PLH\N )L PRO\S KLY TA\ SKEU/H H/QD$ TA\ A(/GIA W/)L KAI\ PRO\S H/MZBX TO\ QUSIASTH/RION L) OU) YQRBW PROSELEU/SONTAI W/L) KAI\ OU)K YMTW A)POQANOU=NTAI GM KAI\ HM OU(=TOI GM KAI\ )TM U(MEI=S Num 18:4 W/NLWW KAI\ PROSTEQH/SONTAI (L/YK PRO\S SE\ W/$MRW KAI\ FULA/CONTAI )T M$MRT TA\S FULAKA\S )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU L/KL KATA\ PA/SAS (BDT TA\S LEITOURGI/AS H/)HL TH=S SKHNH=S W/ZR KAI\ O( A)LLOGENH\S L) OU) YQRB PROSELEU/SETAI )L/YKM PRO\S SE/ Num 18:5 W/$MRTM KAI\ FULA/CESQE )T M$MRT TA\S FULAKA\S H/QD$ TW=N A(GI/WN W/)T M$MRT KAI\ TA\S FULAKA\S H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU W/L) KAI\ OU)K YHYH E)/STAI (WD --- QCP QUMO\S (L E)N BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL Num 18:6 W/)NY KAI\ E)GW\ HNH --- LQXTY EI)/LHFA )T )X/YKM TOU\S A)DELFOU\S U(MW=N H/LWYM TOU\S LEUI/TAS M/TWK E)K ME/SOU BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/KM --- MTNH DO/MA NTNYM DEDOME/NON L/YHWH KURI/W| L/(BD LEITOURGEI=N )T (BDT TA\S LEITOURGI/AS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 18:7 W/)TH KAI\ SU\ W/BN/YK KAI\ OI( UI(OI/ SOU )T/K META\ SOU= T$MRW DIATHRH/SETE )T KHNT/KM TH\N I(ERATEI/AN U(MW=N L/KL KATA\ PA/NTA DBR TRO/PON H/MZBX TOU= QUSIASTHRI/OU W/L/M/BYT KAI\ TO\ E)/NDOQEN L/PRKT TOU= KATAPETA/SMATOS W/(BDTM KAI\ LEITOURGH/SETE (BDT TA\S LEITOURGI/AS MTNH DO/MA )TN --- )T KHNT/KM TH=S I(ERATEI/AS U(MW=N W/H/ZR KAI\ O( A)LLOGENH\S H/QRB O( PROSPOREUO/MENOS YWMT A)POQANEI=TAI Num 18:8 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S )HRN AARWN W/)NY KAI\ E)GW\ HNH I)DOU\ NTTY DE/DWKA L/K U(MI=N )T M$MRT TH\N DIATH/RHSIN TRWMT/Y TW=N A)PARXW=N L/KL A)PO\ PA/NTWN QD$Y =QD$/Y =v TW=N H(GIASME/NWN MOI {...} PARA\ BNY {..pPARA\} TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/K SOI\ NTTY/M DE/DWKA AU)TA\ L/M$XH EI)S GE/RAS W/L/BN/YK KAI\ TOI=S UI(OI=S SOU --+ =)XR/YK META\ SE/ L/XQ NO/MIMON (WLM AI)W/NION Num 18:9 ZH KAI\ TOU=TO YHYH E)/STW L/K U(MI=N M/QD$ A)PO\ TW=N H(GIASME/NWN H/QD$YM A(GI/WN MN H/)$ =MN H/)$H .h+ TW=N KARPWMA/TWN KL A)PO\ PA/NTWN QRBN/M TW=N DW/RWN AU)TW=N L/KL KAI\ A)PO\ PA/NTWN MNXT/M TW=N QUSIASMA/TWN AU)TW=N W/L/KL KAI\ A)PO\ PA/SHS X+)T/M PLHMMELEI/AS AU)TW=N W/L/KL KAI\ A)PO\ PASW=N )$M/M TW=N A(MARTIW=N )$R O(/SA Y$YBW A)PODIDO/ASI/N L/Y MOI --+ A)PO\ PA/NTWN QD$ QD$YM =?? TW=N A(GI/WN L/K SOI\ HW) E)/STAI W/L/BN/YK KAI\ TOI=S UI(OI=S SOU Num 18:10 B/QD$ E)N TW=| A(GI/W| H/QD$YM TW=N A(GI/WN T)KL/NW FA/GESQE AU)TA/ KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N Y)KL FA/GETAI )T/W AU)TA/ --+ =)TH SU\ --+ =W/BN/YK KAI\ OI( UI(OI/ SOU QD$ A(/GIA YHYH E)/STAI L/K SOI Num 18:11 W/ZH KAI\ TOU=TO --+ E)/STAI L/K U(MI=N TRWMT A)PARXH\ MTN/M DOMA/TWN AU)TW=N L/KL A)PO\ PA/NTWN TNWPT TW=N E)PIQEMA/TWN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/K SOI\ NTTY/M DE/DWKA AU)TA\ W/L/BN/YK KAI\ TOI=S UI(OI=S SOU W/L/BNT/YK KAI\ TAI=S QUGATRA/SIN SOU )T/K META\ SOU= L/XQ NO/MIMON (WLM AI)W/NION KL PA=S +HWR KAQARO\S B/BYT/K E)N TW=| OI)/KW| SOU Y)KL E)/DETAI )T/W AU)TA/ Num 18:12 KL PA=SA XLB A)PARXH\ YCHR E)LAI/OU W/KL KAI\ PA=SA XLB A)PARXH\ TYRW$ OI)/NOU W/DGN KAI\ SI/TOU R)$YT/M A)PARXH\ AU)TW=N )$R O(/SA A)\N YTNW DW=SI L/YHWH TW=| KURI/W| L/K SOI\ NTTY/M DE/DWKA AU)TA/ Num 18:13 BKWRY TA\ PRWTOGENH/MATA KL PA/NTA )$R O(/SA B/)RC/M E)N TH=| GH=| AU)TW=N )$R O(/SA A)\N YBY)W E)NE/GKWSIN L/YHWH KURI/W| L/K SOI\ YHYH E)/STAI KL PA=S +HWR KAQARO\S B/BYT/K E)N TW=| OI)/KW| SOU Y)KL/NW E)/DETAI AU)TA/ Num 18:14 KL PA=N XRM A)NATEQEMATISME/NON B/Y&R)L E)N UI(OI=S ISRAHL L/K SOI\ YHYH E)/STAI Num 18:15 KL KAI\ PA=N P+R DIANOI=GON RXM MH/TRAN L/KL A)PO\ PA/SHS B&R SARKO/S )$R A(\ YQRYBW PROSFE/ROUSIN L/YHWH KURI/W| B/)DM A)PO\ A)NQRW/POU W/B/BHMH E(/WS KTH/NOUS YHYH ^ =L/K SOI\ ^ L/K =YHYH E)/STAI )K A)LL' H)\ PDH {!}nd LU/TROIS TPDH {!}nd =%vap LUTRWQH/SETAI )T BKWR TA\ PRWTO/TOKA H/)DM TW=N A)NQRW/PWN W/)T BKWR KAI\ TA\ PRWTO/TOKA H/BHMH TW=N KTHNW=N H/+M)H TW=N A)KAQA/RTWN TPDH LUTRW/SH| Num 18:16 W/PDW/YW KAI\ H( LU/TRWSIS AU)TOU= M/BN A)PO\ XD$ MHNIAI/OU TPDH --- B/(RK/K H( SUNTI/MHSIS KSP --- XM$T PE/NTE $QLYM SI/KLWN B/$QL KATA\ TO\N SI/KLON H/QD$ TO\N A(/GION (&RYM EI)/KOSI GRH O)/BOLOI/ HW) EI)SIN Num 18:17 )K PLH\N BKWR PRWTO/TOKA $WR MO/SXWN )W KAI\ BKWR PRWTO/TOKA K&B PROBA/TWN )W KAI\ BKWR PRWTO/TOKA (Z AI)GW=N L) OU) TPDH LUTRW/SH| QD$ A(/GIA/ HM E)STIN )T DM/M KAI\ TO\ AI(=MA AU)TW=N TZRQ PROSXEEI=S (L PRO\S H/MZBX TO\ QUSIASTH/RION W/)T XLB/M KAI\ TO\ STE/AR TQ+YR A)NOI/SEIS )$H KA/RPWMA L/RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| Num 18:18 W/B&R/M KAI\ TA\ KRE/A YHYH E)/STAI L/K SOI/ K/XZH KAQA\ KAI\ TO\ STHQU/NION H/TNWPH TOU= E)PIQE/MATOS W/K/$WQ KAI\ KATA\ TO\N BRAXI/ONA H/YMYN TO\N DECIO\N L/K SOI\ YHYH E)/STAI Num 18:19 KL PA=N TRWMT A)FAI/REMA H/QD$YM TW=N A(GI/WN )$R O(/SA A)\N YRYMW A)FE/LWSIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL L/YHWH KURI/W| NTTY ^ =L/K SOI\ ^ L/K =NTTY DE/DWKA W/L/BN/YK KAI\ TOI=S UI(OI=S SOU W/L/BNT/YK KAI\ TAI=S QUGATRA/SIN SOU )T/K META\ SOU= L/XQ NO/MIMON (WLM AI)W/NION BRYT DIAQH/KH MLX A(LO\S (WLM AI)WNI/OU HW) E)STI\N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU L/K SOI\ W/L/ZR(/K KAI\ TW=| SPE/RMATI/ SOU )T/K META\ SE/ Num 18:20 W/Y)MR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S )HRN AARWN B/)RC/M E)N TH=| GH=| AU)TW=N L) OU) TNXL KLHRONOMH/SEIS W/XLQ KAI\ MERI\S L) OU)K YHYH E)/STAI L/K SOI B/TWK/M E)N AU)TOI=S --+ O(/TI )NY E)GW\ XLQ/K MERI/S SOU W/NXLT/K KAI\ KLHRONOMI/A SOU B/TWK E)N ME/SW| BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 18:21 W/LBNY KAI\ TOI=S UI(OI=S LWY LEUI HNH I)DOU\ NTTY DE/DWKA KL PA=N M(&R E)PIDE/KATON B/Y&R)L E)N ISRAHL L/NXLH E)N KLH/RW| XLP A)NTI\ (BDT/M TW=N LEITOURGIW=N AU)TW=N )$R O(/SA HM AU)TOI\ (BDYM LEITOURGOU=SIN )T (BDT LEITOURGI/AN )HL E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 18:22 W/L) KAI\ OU) YQRBW PROSELEU/SONTAI (WD E)/TI BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )L EI)S )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU L/&)T LABEI=N X+) A(MARTI/AN L/MWT QANATHFO/RON Num 18:23 W/(BD KAI\ LEITOURGH/SEI H/LWY O( LEUI/THS HW) AU)TO\S )T (BDT TH\N LEITOURGI/AN )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/HM KAI\ AU)TOI\ Y&)W LH/MYONTAI (WN/M TA\ A(MARTH/MATA AU)TW=N XQT NO/MIMON (WLM AI)W/NION L/DRT/YKM EI)S TA\S GENEA\S AU)TW=N W/B/TWK KAI\ E)N ME/SW| BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L) OU) YNXLW KLHRONOMH/SOUSIN NXLH KLHRONOMI/AN Num 18:24 KY O(/TI )T M(&R TA\ E)PIDE/KATA BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )$R O(/SA A)\N YRYMW A)FORI/SWSIN L/YHWH KURI/W| TRWMH A)FAI/REMA NTTY DE/DWKA L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS L/NXLH E)N KLH/RW| (L KN DIA\ TOU=TO )MRTY EI)/RHKA L/HM AU)TOI=S B/TWK E)N ME/SW| BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L) OU) YNXLW KLHRONOMH/SOUSIN NXLH KLH=RON Num 18:25 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 18:26 W/)L H/LWYM KAI\ TOI=S LEUI/TAIS TDBR LALH/SEIS W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S KY E)A\N TQXW LA/BHTE M/)T PARA\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )T H/M(&R TO\ E)PIDE/KATON )$R O(\ NTTY DE/DWKA L/KM U(MI=N M/)T/M PAR' AU)TW=N B/NXLT/KM E)N KLH/RW| W/HRMTM KAI\ A)FELEI=TE --+ U(MEI=S M/MN/W A)P' AU)TOU= TRWMT A)FAI/REMA YHWH KURI/W| M(&R E)PIDE/KATON MN A)PO\ H/M(&R TOU= E)PIDEKA/TOU Num 18:27 W/NX$B KAI\ LOGISQH/SETAI L/KM U(MI=N TRWMT/KM TA\ A)FAIRE/MATA U(MW=N K/DGN W(S SI=TOS MN A)PO\ H/GRN A(/LW W/K/ML)H KAI\ A)FAI/REMA MN A)PO\ H/YQB LHNOU= Num 18:28 KN OU(/TWS TRYMW A)FELEI=TE GM KAI\ )TM U(MEI=S TRWMT =%p+ A)PO\ TW=N A)FAIREMA/TWN YHWH KURI/OU M/KL A)PO\ PA/NTWN M(&RT/YKM E)PIDEKA/TWN U(MW=N )$R O(/SA E)A\N TQXW LA/BHTE M/)T PARA\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/NTTM KAI\ DW/SETE M/MN/W A)P' AU)TW=N )T TRWMT A)FAI/REMA YHWH KURI/W| L/)HRN AARWN H/KHN TW=| I(EREI= Num 18:29 M/KL A)PO\ PA/NTWN MTNT/YKM TW=N DOMA/TWN U(MW=N TRYMW A)FELEI=TE )T KL --- TRWMT A)FAI/REMA YHWH KURI/W| M/KL H)\ A)PO\ PA/NTWN XLB/W TW=N A)PARXW=N )T MQD$/W TO\ H(GIASME/NON M/MN/W A)P' AU)TOU= Num 18:30 W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S B/HRYM/KM O(/TAN A)FAIRH=TE )T XLB/W TH\N A)PARXH\N M/MN/W A)P' AU)TOU= W/NX$B KAI\ LOGISQH/SETAI L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS K/TBW)T W(S GE/NHMA {...} A)PO\ GRN {..pA)PO\} A(/LW W/K/TBW)T KAI\ W(S GE/NHMA {...} A)PO\ YQB {..pA)PO\} LHNOU= Num 18:31 W/)KLTM KAI\ E)/DESQE )T/W AU)TO\ B/KL E)N PANTI\ MQWM TO/PW| )TM U(MEI=S W/BYT/KM =W/BT/YKM .m KAI\ OI( OI)=KOI U(MW=N KY O(/TI &KR MISQO\S HW) OU(=TOS L/KM U(MI=N E)STIN XLP A)NTI\ (BDT/KM TW=N LEITOURGIW=N U(MW=N B/)HL TW=N E)N TH=| SKHNH=| MW(D TOU= MARTURI/OU Num 18:32 W/L) KAI\ OU) T&)W LH/MYESQE (L/YW DI' AU)TO\ X+) A(MARTI/AN B/HRYM/KM O(/TI A)\N A)FAIRH=TE )T XLB/W TH\N A)PARXH\N M/MN/W A)P' AU)TOU= W/)T QD$Y KAI\ TA\ A(/GIA BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L) OU) TXLLW BEBHLW/SETE W/L) I(/NA MH\ TMWTW A)POQA/NHTE Num 19:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN L/)MR LE/GWN Num 19:2 Z)T AU(/TH XQT H( DIASTOLH\ H/TWRH TOU= NO/MOU )$R O(/SA CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS L/)MR LE/GWN DBR LA/LHSON )L TOI=S BNY UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/YQXW KAI\ LABE/TWSAN )L/YK PRO\S SE\ PRH DA/MALIN )DMH PURRA\N TMYMH A)/MWMON )$R H(/TIS )YN OU)K E)/XEI B/H E)N AU)TH=| MWM MW=MON )$R KAI\ H(=| L) OU)K (LH =%vap E)PEBLH/QH (L/YH E)P' AU)TH\N (L ZUGO/S Num 19:3 W/NTTM KAI\ DW/SEIS )T/H AU)TH\N )L PRO\S )L(ZR ELEAZAR H/KHN TO\N I(ERE/A W/HWCY) KAI\ E)CA/COUSIN )T/H AU)TH\N )L M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S --+ =;B/MQWM <19.9> EI)S TO/PON --+ =;+HR <19.9> KAQARO\N W/$X+ KAI\ SFA/COUSIN )T/H AU)TH\N L/PN/YW E)NW/PION AU)TOU= Num 19:4 W/LQX KAI\ LH/MYETAI )L(ZR ELEAZAR H/KHN --- M/DM/H A)PO\ TOU= AI(/MATOS AU)TH=S B/)CB(/W --- W/HZH KAI\ R(ANEI= )L NKX PNY A)PE/NANTI TOU= PROSW/POU )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU M/DM/H A)PO\ TOU= AI(/MATOS AU)TH=S $B( P(MYM E(PTA/KIS Num 19:5 W/&RP KAI\ KATAKAU/SOUSIN )T H/PRH AU)TH\N L/(YN/YW E)NANTI/ON AU)TOU= )T (R/H KAI\ TO\ DE/RMA W/)T B&R/H KAI\ TA\ KRE/A AU)TH=S W/)T DM/H KAI\ TO\ AI(=MA AU)TH=S (L SU\N PR$/H TH=| KO/PRW| AU)TH=S Y&RP =%vap =v KATAKAUQH/SETAI Num 19:6 W/LQX KAI\ LH/MYETAI H/KHN O( I(EREU\S (C CU/LON )RZ KE/DRINON W/)ZWB KAI\ U(/SSWPON W/$NY TWL(T KAI\ KO/KKINON W/H$LYK KAI\ E)MBALOU=SIN )L TWK EI)S ME/SON &RPT TOU= KATAKAU/MATOS H/PRH TH=S DAMA/LEWS Num 19:7 W/KBS KAI\ PLUNEI= BGD/YW TA\ I(MA/TIA AU)TOU= H/KHN O( I(EREU\S W/RXC KAI\ LOU/SETAI B&R/W TO\ SW=MA AU)TOU= B/MYM U(/DATI W/)XR KAI\ META\ TAU=TA YBW) EI)SELEU/SETAI )L EI)S H/MXNH TH\N PAREMBOLH/N W/+M) KAI\ A)KA/QARTOS E)/STAI H/KHN O( I(EREU\S (D E(/WS H/(RB E(SPE/RAS Num 19:8 W/H/&RP KAI\ O( KATAKAI/WN )T/H AU)TH\N YKBS PLUNEI= BGD/YW TA\ I(MA/TIA AU)TOU= B/MYM --- W/RXC KAI\ LOU/SETAI B&R/W TO\ SW=MA AU)TOU= B/MYM --- W/+M) KAI\ A)KA/QARTOS E)/STAI (D E(/WS H/(RB E(SPE/RAS Num 19:9 W/)SP KAI\ SUNA/CEI )Y$ A)/NQRWPOS +HWR KAQARO\S )T )PR TH\N SPODO\N H/PRH TH=S DAMA/LEWS W/HNYX KAI\ A)POQH/SEI M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S B/MQWM EI)S TO/PON +HWR KAQARO/N W/HYTH KAI\ E)/STAI L/(DT TH=| SUNAGWGH=| BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/M$MRT EI)S DIATH/RHSIN L/MY U(/DWR NDH =@NDHa R(ANTISMOU= X+)T A(/GNISMA/ HW) E)STIN Num 19:10 W/KBS KAI\ PLUNEI= {...} TA\ I(MA/TIA H/)SP O( SUNA/GWN )T )PR TH\N SPODIA\N H/PRH TH=S DAMA/LEWS )T BGD/YW {..^TA\ I(MA/TIA} W/+M) KAI\ A)KA/QARTOS E)/STAI (D E(/WS H/(RB E(SPE/RAS W/HYTH KAI\ E)/STAI L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL {...} KAI\ TOI=S PROSKEIME/NOIS W/L/GR {...KAI\ TOI=S} PROSHLU/TOIS H/GR B/TWK/M {..^PROSKEIME/NOIS} L/XQT NO/MIMON (WLM AI)W/NION Num 19:11 H/NG( O( A(PTO/MENOS B/MT TOU= TEQNHKO/TOS L/KL PA/SHS NP$ YUXH=S )DM A)NQRW/POU W/+M) =Y+M) .wy A)KA/QARTOS E)/STAI $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS Num 19:12 HW) OU(=TOS YTX+) A(GNISQH/SETAI B/W --- B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$LY$Y TH=| TRI/TH| W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| Y+HR =W/+HR .yw KAI\ KAQARO\S E)/STAI W/)M E)A\N ^ DE\ L) MH\ YTX+) A)FAGNISQH=| B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$LY$Y TH=| TRI/TH| W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| L) OU) Y+HR KAQARO\S E)/STAI Num 19:13 KL PA=S H/NG( O( A(PTO/MENOS B/MT TOU= TEQNHKO/TOS B/NP$ A)PO\ YUXH=S H/)DM A)NQRW/POU )$R E)A\N YMWT A)POQA/NH| W/L) KAI\ MH\ YTX+) A)FAGNISQH=| )T M$KN TH\N SKHNH\N YHWH KURI/OU +M) E)MI/ANEN W/NKRTH E)KTRIBH/SETAI H/NP$ H( YUXH\ H/HW) E)KEI/NH M/Y&R)L E)C ISRAHL KY O(/TI MY U(/DWR NDH =@NDHa R(ANTISMOU= L) OU) ZRQ PERIERRANTI/SQH (L/YW E)P' AU)TO/N +M) A)KA/QARTO/S YHYH E)STIN (WD E)/TI +M)T/W H( A)KAQARSI/A AU)TOU= B/W E)N AU)TW=| --+ E)STIN Num 19:14 Z)T KAI\ OU(=TOS H/TWRH O( NO/MOS )DM A)/NQRWPOS KY E)A\N YMWT A)POQA/NH| B/)HL E)N OI)KI/A| KL PA=S H/B) O( EI)SPOREUO/MENOS )L EI)S H/)HL =H/BYT TH\N OI)KI/AN W/KL )$R KAI\ O(/SA E)STI\N B/)HL E)N TH=| OI)KI/A| Y+M) A)KA/QARTA E)/STAI $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS Num 19:15 W/KL KAI\ PA=N KLY SKEU=OS PTWX A)NEW|GME/NON )$R O(/SA )YN OU)XI\ CMYD DESMO\N PTYL KATADE/DETAI (L/YW E)P' AU)TW=| +M) A)KA/QARTA/ HW) E)STIN Num 19:16 W/KL KAI\ PA=S )$R O(\S E)A\N YG( A(/YHTAI (L PNY E)PI\ PROSW/POU H/&DH TOU= PEDI/OU B/XLL TRAUMATI/OU XRB --- )W H)\ B/MT NEKROU= )W H)\ B/(CM O)STE/OU )DM A)NQRWPI/NOU )W H)\ B/QBR MNH/MATOS Y+M) ^ ^^^ $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS ^ ^^^ =Y+M) A)KA/QARTOS E)/STAI Num 19:17 W/LQXW KAI\ LH/MYONTAI L/+M) TW=| A)KAQA/RTW| M/(PR A)PO\ TH=S SPODIA=S &RPT TH=S KATAKEKAUME/NHS H/X+)T TOU= A(GNISMOU= W/NTN KAI\ E)KXEOU=SIN (L/YW E)P' AU)TH\N MYM U(/DWR XYYM ZW=N )L EI)S KLY SKEU=OS Num 19:18 W/LQX KAI\ LH/MYETAI )ZWB U(/SSWPON W/+BL KAI\ BA/YEI B/MYM EI)S TO\ U(/DWR )Y$ A)NH\R +HWR KAQARO\S W/HZH KAI\ PERIRRANEI= (L E)PI\ H/)HL TO\N OI)=KON W/(L KAI\ E)PI\ KL --- H/KLYM TA\ SKEU/H W/(L KAI\ E)PI\ H/NP$WT TA\S YUXA/S )$R O(/SAI E)A\N HYW W)=SIN $M E)KEI= W/(L KAI\ E)PI\ H/NG( TO\N H(MME/NON B/(CM TOU= O)STE/OU --+ =H/)DM TOU= A)NQRWPI/NOU )W H)\ B/XLL TOU= TRAUMATI/OU )W H)\ B/MT TOU= TEQNHKO/TOS )W H)\ B/QBR TOU= MNH/MATOS Num 19:19 W/HZH KAI\ PERIRRANEI= H/+HR O( KAQARO\S (L E)PI\ H/+M) TO\N A)KA/QARTON B/YWM E)N TH=| H(ME/RA| H/$LY$Y TH=| TRI/TH| W/B/YWM KAI\ E)N TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| W/X+)/W =%vap KAI\ A)FAGNISQH/SETAI B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| W/KBS KAI\ PLUNEI= BGD/YW TA\ I(MA/TIA AU)TOU= W/RXC KAI\ LOU/SETAI B/MYM U(/DATI W/+HR KAI\ A)KA/QARTOS E)/STAI B/(RB E(/WS E(SPE/RAS Num 19:20 W/)Y$ KAI\ A)/NQRWPOS )$R O(\S E)A\N Y+M) MIANQH=| W/L) KAI\ MH\ YTX+) A)FAGNISQH=| W/NKRTH E)COLEQREUQH/SETAI H/NP$ H( YUXH\ H/HW) E)KEI/NH M/TWK E)K ME/SOU H/QHL TH=S SUNAGWGH=S KY O(/TI )T MQD$ TA\ A(/GIA YHWH KURI/OU +M) E)MI/ANEN --+ O(/TI MY U(/DWR NDH =@NDHa R(ANTISMOU= L) OU) ZRQ PERIERRANTI/SQH (L/YW E)P' AU)TO/N +M) A)KA/QARTO/S HW) E)STIN Num 19:21 W/HYTH KAI\ E)/STAI L/HM U(MI=N L/XQT NO/MIMON (WLM AI)W/NION W/MZH KAI\ O( PERIRRAI/NWN MY U(/DWR H/NDH =@NDHa R(ANTISMOU= YKBS PLUNEI= BGD/YW TA\ I(MA/TIA AU)TOU= W/H/NG( KAI\ O( A(PTO/MENOS B/MY TOU= U(/DATOS H/NDH =@NDHa TOU= R(ANTISMOU= Y+M) A)KA/QARTOS E)/STAI (D E(/WS H/(RB E(SPE/RAS Num 19:22 W/KL KAI\ PANTO/S )$R OU(= E)A\N YG( A(/YHTAI B/W AU)TOU= H/+M) O( A)KA/QARTOS Y+M) A)KA/QARTON E)/STAI W/H/NP$ KAI\ H( YUXH\ H/NG(T H( A(PTOME/NH T+M) A)KA/QARTOS E)/STAI (D E(/WS H/(RB E(SPE/RAS Num 20:1 W/YB)W KAI\ H)=LQON BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH/ {...} EI)S MDBR {..pEI)S} TH\N E)/RHMON CN SIN B/XD$ E)N TW=| MHNI\ H/R)$WN TW=| PRW/TW| W/Y$B KAI\ KATE/MEINEN H/(M O( LAO\S B/QD$ E)N KADHS W/TMT KAI\ E)TELEU/THSEN $M E)KEI= MRYM MARIAM W/TQBR KAI\ E)TA/FH $M E)KEI= Num 20:2 W/L) KAI\ OU)K HYH H)=N MYM U(/DWR L/(DH TH=| SUNAGWGH=| W/YQHLW KAI\ H)QROI/SQHSAN (L E)PI\ M$H MWUSH=N W/(L KAI\ {..dE)PI\} )HRN AARWN Num 20:3 W/YRB KAI\ E)LOIDOREI=TO H/(M O( LAO\S (M PRO\S M$H MWUSH=N W/Y)MRW {d?} --- L/)MR LE/GONTES W/LW O)/FELON GW(NW A)PEQA/NOMEN B/GW( E)N TH=| A)PWLEI/A| )X/YNW TW=N A)DELFW=N H(MW=N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 20:4 W/L/MH KAI\ I(/NA TI/ HB)TM A)NHGA/GETE )T QHL TH\N SUNAGWGH\N YHWH KURI/OU )L EI)S H/MDBR TH\N E)/RHMON H/ZH TAU/THN L/MWT =%vpa <16.13> A)POKTEI=NAI $M --- )NXNW H(MA=S W/B(YR/NW KAI\ TA\ KTH/NH H(MW=N Num 20:5 W/L/MH KAI\ I(/NA TI/ --+ =ZH TOU=TO H(LYT/NW A)NHGA/GETE H(MA=S M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU L/HBY) =%vap PARAGENE/SQAI )T/NW --- )L EI)S H/MQWM TO\N TO/PON H/R( TO\N PONHRO\N H/ZH TOU=TON L) ^ ^^^ MQWM TO/POS --+ OU(= ^ ^^^ =L) OU) ZR( SPEI/RETAI W/T)NH {..rL)} OU)DE\ SUKAI= W/GPN {..rL)} OU)DE\ A)/MPELOI W/RMWN {..rL)} OU)DE\ R(O/AI W/MYM {..rL)} OU)DE\ U(/DWR )YN {...OU)DE\} E)STI\N L/$TWT PIEI=N Num 20:6 W/YB) KAI\ H)=LQEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN M/PNY A)PO\ PROSW/POU H/QHL TH=S SUNAGWGH=S )L E)PI\ PTX TH\N QU/RAN )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU W/YPLW KAI\ E)/PESAN (L E)PI\ PN/YHM PRO/SWPON W/YR) KAI\ W)/FQH KBWD H( DO/CA YHWH KURI/OU )L/YHM PRO\S AU)TOU/S Num 20:7 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 20:8 QX LABE\ )T H/M+H TH\N R(A/BDON W/HQHL KAI\ E)KKLHSI/ASON )T H/(DH TH\N SUNAGWGH\N )TH SU\ W/)HRN KAI\ AARWN )X/YK O( A)DELFO/S SOU W/DBRTM KAI\ LALH/SATE )L PRO\S H/SL( TH\N PE/TRAN L/(YN/YHM E)/NANTI AU)TW=N W/NTN KAI\ DW/SEI MYM/YW TA\ U(/DATA AU)TH=S W/HWC)T KAI\ E)COI/SETE L/HM AU)TOI=S MYM U(/DWR MN E)K H/SL( TH=S PE/TRAS W/H$QYT KAI\ POTIEI=TE )T H/(DH TH\N SUNAGWGH\N W/)T B(YR/M KAI\ TA\ KTH/NH AU)TW=N Num 20:9 W/YQX KAI\ E)/LABEN M$H MWUSH=S )T H/M+H TH\N R(A/BDON M/L/PNY TH\N A)PE/NANTI YHWH KURI/OU K/)$R KAQA\ CWH/W SUNE/TACEN --+ KU/RIOS Num 20:10 W/YQHLW KAI\ E)CEKKLHSI/ASEN M$H MWUSH=S W/)HRN KAI\ AARWN )T H/QHL TH\N SUNAGWGH\N )L PNY A)PE/NANTI H/SL( TH=S PE/TRAS W/Y)MR KAI\ EI)=PEN L/HM PRO\S AU)TOU/S $M(W N) =$M(W/NY .j .)y A)KOU/SATE/ MOU H/MRYM OI( A)PEIQEI=S H/MN MH\ E)K H/SL( TH=S PE/TRAS H/ZH TAU/THS NWCY) E)CA/COMEN L/KM U(MI=N MYM U(/DWR Num 20:11 W/YRM KAI\ E)PA/RAS M$H MWUSH=S )T YD/W TH\N XEI=RA AU)TOU= W/YK E)PA/TACEN )T H/SL( TH\N PE/TRAN B/M+H/W TH=| R(A/BDW| P(MYM DI/S W/YC)W KAI\ E)CH=LQEN MYM U(/DWR RBYM POLU/ W/T$T KAI\ E)/PIEN H/(DH H( SUNAGWGH\ W/B(YR/M KAI\ TA\ KTH/NH AU)TW=N Num 20:12 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ )HRN AARWN Y(N O(/TI L) OU)K H)MNTM E)PISTEU/SATE B/Y --- L/HQDY$/NY A(GIA/SAI ME L/(YNY E)NANTI/ON BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/KN DIA\ TOU=TO L) OU)K TBY)W EI)SA/CETE --+ U(MEI=S )T H/QHL TH\N SUNAGWGH\N H/ZH TAU/THN )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N NTTY DE/DWKA L/HM AU)TOI=S Num 20:13 HMH TOU=TO MY U(/DWR MRYBH A)NTILOGI/AS )$R O(/TI RBW E)LOIDORH/QHSAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )T YHWH E)/NANTI KURI/OU W/YQD$ KAI\ H(GIA/SQH B/M E)N AU)TOI=S Num 20:14 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN M$H MWUSH=S ML)KYM A)GGE/LOUS M/QD$ E)K KADHS )L PRO\S MLK BASILE/A )DWM EDWM --+ LE/GWN KH TA/DE )MR LE/GEI )XY/K O( A)DELFO/S SOU Y&R)L ISRAHL )TH SU\ YD(T E)PI/STH| )T KL PA/NTA H/TL)H TO\N MO/XQON )$R TO\N MC)T/NW EU(RO/NTA H(MA=S Num 20:15 W/YRDW KAI\ KATE/BHSAN )BT/YNW OI( PATE/RES H(MW=N MCRYM/H EI)S AI)/GUPTON W/N$B KAI\ PARW|KH/SAMEN B/MCRYM E)N AI)GU/PTW| YMYM H(ME/RAS RBYM PLEI/OUS W/YR(W KAI\ E)KA/KWSAN L/NW H(MA=S MCRYM OI( AI)GU/PTIOI W/L/)BT/YNW KAI\ TOU\S PATE/RAS H(MW=N Num 20:16 W/NC(Q KAI\ A)NEBOH/SAMEN )L PRO\S YHWH KU/RION W/Y$M( KAI\ EI)SH/KOUSEN --+ KU/RIOS QL/NW TH=S FWNH=S H(MW=N W/Y$LX KAI\ A)POSTEI/LAS ML)K A)/GGELON W/YC)/NW E)CH/GAGEN H(MA=S M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU W/HNH KAI\ NU=N )NXNW E)SMEN B/QD$ E)N KADHS (YR PO/LEI QCH E)K ME/ROUS GBWL/K TW=N O(RI/WN SOU Num 20:17 N(BRH PARELEUSO/MEQA N) --- B/)RC/K DIA\ TH=S GH=S SOU L) OU) N(BR DIELEUSO/MEQA B/&DH DI' A)GRW=N W/B/KRM {..rL)} OU)DE\ DI' A)MPELW/NWN W/L) OU)DE\ N$TH PIO/MEQA MY U(/DWR {...} E)K B)R {..pE)K} LA/KKOU SOU DRK O(DW=| H/MLK BASILIKH=| NLK POREUSO/MEQA L) OU)K N+H E)KKLINOU=MEN YMYN DECIA\ W/&M)WL OU)DE\ EU)W/ NUMA (D E(/WS )$R A)\N N(BR PARE/LQWMEN GBWL/K TA\ O(/RIA/ SOU Num 20:18 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YW PRO\S AU)TO\N )DWM EDWM L) OU) T(BR DIELEU/SH| B/Y DI' E)MOU= PN EI) DE\ MH/ B/XRB E)N POLE/MW| )C) E)CELEU/SOMAI L/QR)T/K EI)S SUNA/NTHSI/N SOI Num 20:19 W/Y)MRW KAI\ LE/GOUSIN )L/YW AU)TW=| BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL B/MSLH PARA\ TO\ O)/ROS N(LH PARELEUSO/MEQA W/)M E)A\N ^ DE\ MYM/YK TOU= U(/DATO/S SOU N$TH PI/WMEN )NY E)GW/ W/MQN/Y TE KAI\ TA\ KTH/NH W/NTTY DW/SW MKR/M TIMH/N --+ SOI RQ A)LLA\ )YN {..^OU)DE/N E)STIN} DBR TO\ PRA=GMA {...} OU)DE/N E)STIN B/RGL/Y =;B/MSLH PARA\ TO\ O)/ROS )(BRH PARELEUSO/MEQA Num 20:20 W/Y)MR O( ^ DE\ EI)=PEN L) OU) T(BR DIELEU/SH| --+ =;B/Y <20.18> DI' E)MOU= W/YC) KAI\ E)CH=LQEN )DWM EDWM L/QR)T/W EI)S SUNA/NTHSIN AU)TW=| B/(M E)N O)/XLW| KBD BAREI= W/B/YD KAI\ E)N XEIRI\ XZQH I)SXURA=| Num 20:21 W/YM)N KAI\ OU)K H)QE/LHSEN )DWM EDWM NTN DOU=NAI )T Y&R)L TW=| ISRAHL (BR PARELQEI=N B/GBL/W DIA\ TW=N O(RI/WN AU)TOU= W/Y+ KAI\ E)CE/KLINEN Y&R)L ISRAHL M/(L/YW A)P' AU)TOU= Num 20:22 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/QD$ E)K KADHS W/YB)W KAI\ PAREGE/NONTO BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH/ {...} EI)S HR {..pEI)S} WR H/HR TO\ O)/ROS Num 20:23 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ {..dPRO\S} )HRN AARWN B/HR E)N WR H/HR TW=| O)/REI (L E)PI\ GBWL TW=N O(RI/WN )RC GH=S )DWM EDWM L/)MR LE/GWN Num 20:24 Y)SP PROSTEQH/TW )HRN AARWN )L PRO\S (M/YW TO\N LAO\N AU)TOU= KY O(/TI L) OU) MH\ YB) EI)SE/LQHTE )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N NTTY DE/DWKA L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL (L )$R DIO/TI MRYTM PARWCU/NATE/ )T P/Y ME L/MY E)PI\ TOU= U(/DATOS MRYBH TH=S LOIDORI/AS Num 20:25 QX LABE\ )T )HRN TO\N AARWN W/)T )L(ZR KAI\ ELEAZAR BN/W TO\N UI(O\N AU)TOU= W/H(L KAI\ A)NABI/BASON )T/M AU)TOU\S HR EI)S WR H/HR TO\ O)/ROS --+ =;L/(YNY <20.27> E)/NANTI --+ =;KL <20.27> PA/SHS --+ =;H/(DH <20.27> TH=S SUNAGWGH=S Num 20:26 W/HP$+ KAI\ E)/KDUSON )T )HRN AARWN )T BGD/YW TH\N STOLH\N AU)TOU= W/HLB$T/M KAI\ E)/NDUSON )T )L(ZR ELEAZAR BN/W TO\N UI(O\N AU)TOU= W/)HRN KAI\ AARWN Y)SP PROSTEQEI\S W/MT A)POQANE/TW $M E)KEI= Num 20:27 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN M$H MWUSH=S K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS W/Y(LW =%vpa KAI\ A)NEBI/BASEN AU)TO\N )L EI)S HR WR H/HR TO\ O)/ROS L/(YNY E)NANTI/ON KL PA/SHS H/(DH TH=S SUNAGWGH=S Num 20:28 W/YP$+ KAI\ E)CE/DUSEN M$H --- )T )HRN AARWN )T BGD/YW TA\ I(MA/TIA AU)TOU= W/YLB$ KAI\ E)NE/DUSEN )T/M AU)TA\ )T )L(ZR ELEAZAR BN/W TO\N UI(O\N AU)TOU= W/YMT KAI\ A)PE/QANEN )HRN AARWN $M --- B/R)$ E)PI\ TH=S KORUFH=S H/HR TOU= O)/ROUS W/YRD KAI\ KATE/BH M$H MWUSH=S W/)L(ZR KAI\ ELEAZAR MN E)K H/HR TOU= O)/ROUS Num 20:29 W/YR)W KAI\ EI)=DEN KL PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH\ KY O(/TI GW( A)PELU/QH )HRN AARWN W/YBKW KAI\ E)/KLAUSAN )T )HRN TO\N AARWN $L$YM TRIA/KONTA YWM H(ME/RAS KL PA=S BYT OI)=KOS Y&R)L ISRAHL Num 21:1 W/Y$M( KAI\ H)/KOUSEN H/KN(NY O( XANANIS MLK BASILEU\S (RD ARAD Y$B O( KATOIKW=N {...} KATA\ H/NGB {..pKATA\} TH\N E)/RHMON KY {..^GA\R} B) H)=LQEN {...} GA\R Y&R)L ISRAHL DRK O(DO\N H/)TRYM AQARIN {t} W/YLXM KAI\ E)POLE/MHSEN B/Y&R)L PRO\S ISRAHL W/Y$B KAI\ KATEPRONO/MEUSAN M/MN/W E)C AU)TW=N $BY AI)XMALWSI/AN Num 21:2 W/YDR KAI\ HU)/CATO Y&R)L ISRAHL NDR EU)XH\N L/YHWH KURI/W| W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )M E)A/N --+ MOI NTN TTN {!}- PARADW=|S )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON B/YD/Y U(POXEI/RION W/HXRMTY A)NAQEMATIW= --+ <21.3> AU)TO\N )T (R/YHM KAI\ TA\S PO/LEIS AU)TOU= Num 21:3 W/Y$M( {...B/} KAI\ EI)SH/KOUSEN YHWH KU/RIOS B/QWL {p} TH=S FWNH=S Y&R)L ISRAHL W/YTN KAI\ PARE/DWKEN )T H/KN(NY TO\N XANANIN {t} --+ =;B/YD/W <21.2> U(POXEI/RION AU)TOU= W/YXRM KAI\ A)NEQEMA/TISEN )T/HM AU)TO\N W/)T (R/YHM KAI\ TA\S PO/LEIS AU)TOU= W/YQR) KAI\ E)PEKA/LESAN $M TO\ O)/NOMA H/MQWM TOU= TO/POU --+ E)KEI/NOU XRMH A)NA/QEMA Num 21:4 W/YS(W KAI\ A)PA/RANTES M/HR E)C WR H/HR TOU= O)/ROUS DRK O(DO\N {...} E)PI\ YM SWP {..pE)PI\} QA/LASSAN E)RUQRA\N L/SBB PERIEKU/KLWSAN )T )RC GH=N )DWM EDWM W/TQCR NP$ KAI\ W)LIGOYU/XHSEN H/(M O( LAO\S B/DRK E)N TH=| O(DW=| Num 21:5 W/YDBR KAI\ KATELA/LEI H/(M O( LAO\S B/)LHYM PRO\S TO\N QEO\N W/B/M$H KAI\ KATA\ MWUSH= --+ LE/GONTES L/MH I(/NA TI/ H(LYT/NW =;HWC)T/NW E)CH/GAGES H(MA=S M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU L/MWT =;L/HMYT/NW <16.13> # A)POKTEI=NAI H(MA=S =%vpa # B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| KY O(/TI )YN OU)K E)/STIN LXM A)/RTOS W/)YN OU)DE\ MYM U(/DWR W/NP$/NW H( ^ DE\ YUXH\ H(MW=N QCH PROSW/XQISEN B/LXM E)N TW=| A)/RTW| H/QLQL =@QL TW=| DIAKE/NW| Num 21:6 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN YHWH KU/RIOS B/(M EI)S TO\N LAO\N )T H/NX$YM TOU\S O)/FEIS H/&RPYM TOU\S QANATOU=NTAS W/YN$KW KAI\ E)/DAKNON )T H/(M TO\N LAO/N W/YMT KAI\ A)PE/QANEN (M LAO\S RB POLU\S --+ =M/BNY TW=N UI(W=N M/Y&R)L ISRAHL Num 21:7 W/YB) KAI\ PARAGENO/MENOS H/(M O( LAO\S )L PRO\S M$H MWUSH=N W/Y)MRW E)/LEGON --+ O(/TI X+)NW H(MA/RTOMEN KY O(/TI DBRNW KATELALH/SAMEN B/YHWH KATA\ TOU= KURI/OU W/B/K KAI\ KATA\ SOU= HTPLL EU)=CAI --+ OU)=N )L PRO\S YHWH KU/RION W/YSR KAI\ A)FELE/TW M/(L/YNW A)F' H(MW=N )T H/NX$ TO\N O)/FIN W/YTPLL KAI\ HU)/CATO M$H MWUSH=S --+ =;)L PRO\S --+ =;YHWH KU/RION B/(D PERI\ H/(M TOU= LAOU= Num 21:8 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N (&H POI/HSON L/K SEAUTW=| &RP O)/FIN W/&YM KAI\ QE\S )T/W AU)TO\N (L E)PI\ NS SHMEI/OU W/HYH KAI\ E)/STAI --+ '' =;)M <21.9> E)A\N --+ '' =;N$K <21.9> DA/KH| --+ '' =;H/NX$ <21.9> O)/FIS --+ '' =;)T )Y$ <21.9> A)/NQRWPON KL PA=S H/N$WK O( DEDHGME/NOS W/R)H I)DW\N )T/W AU)TO\N W/XY ZH/SETAI Num 21:9 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN M$H MWUSH=S NX$ O)/FIN NX$T XALKOU=N W/Y&M/HW KAI\ E)/STHSEN AU)TO\N (L E)PI\ H/NS SHMEI/OU W/HYH KAI\ E)GE/NETO )M O(/TAN N$K E)/DAKNEN H/NX$ O)/FIS )T )Y$ A)/NQRWPON W/HBY+ KAI\ E)PE/BLEYEN )L E)PI\ NX$ TO\N O)/FIN H/NX$T TO\N XALKOU=N W/XY KAI\ E)/ZH Num 21:10 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/)BT E)N WBWQ Num 21:11 W/YS(W KAI\ E)CA/RANTES M/)BT E)C WBWQ W/YXNW PARENE/BALON B/(YY E)N AXELGAI {...} E)K H/(BRYM {..pE)K} TOU= PE/RAN B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| )$R H(/ E)STIN (L PNY KATA\ PRO/SWPON MW)B MWAB M/MZRX KATA\ A)NATOLA\S H/$M$ H(LI/OU Num 21:12 M/$M E)KEI=QEN NS(W A)PH=RAN W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/NXL EI)S FA/RAGGA ZRD ZARET Num 21:13 M/$M KAI\ E)KEI=QEN NS(W A)PA/RANTES W/YXNW PARENE/BALON M/(BR =%p EI)S TO\ PE/RAN )RNWN ARNWN )$R E)N B/MDBR TH=| E)RH/MW| H/YC) TO\ E)CE/XON M/GBWL A)PO\ TW=N O(RI/WN H/)MRY TW=N AMORRAI/WN {t?} KY E)/STIN GA\R )RNWN ARNWN GBWL O(/RIA MW)B MWAB BYN A)NA\ ME/SON MW)B MWAB W/BYN KAI\ A)NA\ ME/SON H/)MRY TOU= AMORRAI/OU {t?} Num 21:14 (L KN DIA\ TOU=TO Y)MR LE/GETAI B/SPR E)N BIBLI/W| MLXMT PO/LEMOS YHWH TOU= KURI/OU )T WHB =:)T ZHB .wz TH\N ZWOB B/SWPH =@SPPa E)FLO/GISEN W/)T H/NXLYM KAI\ TOU\S XEIMA/RROUS )RNWN ARNWN Num 21:15 W/)$D KAI\ --- H/NXLYM TOU\S XEIMA/RROUS )$R --- N+H KATE/STHSEN L/$BT KATOIKI/SAI (R HR W/N$(N {...L/} KAI\ PRO/SKEITAI L/GBWL {p} TOI=S O(RI/OIS MW)B MWAB Num 21:16 W/M/$M KAI\ E)KEI=QEN B)R/H TO\ FRE/AR HW) TOU=TO/ E)STIN H/B)R TO\ FRE/AR )$R O(\ )MR EI)=PEN YHWH KU/RIOS L/M$H PRO\S MWUSH=N )SP SUNA/GAGE )T H/(M TO\N LAO/N W/)TNH KAI\ DW/SW L/HM AU)TOI=S MYM U(/DWR --+ =L/$TWT PIEI=N Num 21:17 )Z TO/TE Y$YR H)=|SEN Y&R)L ISRAHL )T H/$YRH TO\ A)=|SMA H/Z)T TOU=TO (LY =v E)PI\ B)R TOU= FRE/ATOS (NW =v E)CA/RXETE L/H AU)TW=| Num 21:18 B)R FRE/AR XPRW/H W)/RUCAN AU)TO\ &RYM A)/RXONTES KRW/H E)CELATO/MHSAN AU)TO\ NDYBY BASILEI=S H/(M E)QNW=N B/MXQQ E)N TH=| BASILEI/A| AU)TW=N B/M$(NT/M E)N TW=| KURIEU=SAI AU)TW=N W/M/MDBR =:W/M/B)R <21.16> KAI\ A)PO\ FRE/ATOS {...} EI)S MTNH .n+ {..pEI)S} MANQANAIN Num 21:19 W/M/MTNH KAI\ A)PO\ MANQANAIN {...} EI)S NXLY)L {..pEI)S} NAALIHL W/M/NXLY)L KAI\ A)PO\ NAALIHL {...} EI)S BMWT {..pEI)S} BAMWQ Num 21:20 W/M/BMWT KAI\ A)PO\ BAMWQ {...} EI)S H/GY) {..pEI)S} NA/PHN )$R H(/ E)STIN B/&DH E)N TW=| PEDI/W| MW)B MWAB R)$ =%p+ A)PO\ KORUFH=S H/PSGH =@PSL,PSGa TOU= LELACEUME/NOU W/N$QPH =H/N$QP TO\ BLE/PON (L PNY KATA\ PRO/SWPON H/Y$YMN TH=S E)RH/MOU Num 21:21 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN Y&R)L =:M$H MWUSH=S ML)KYM PRE/SBEIS )L PRO\S SYXN SHWN MLK BASILE/A H/)MRY AMORRAI/WN {t?} --+ =;DBRY LO/GOIS --+ =;$LWM EI)RHNIKOI=S L/)MR LE/GWN Num 21:22 )(BRH PARELEUSO/MEQA B/)RC/K DIA\ TH=S GH=S SOU --+ =;B/DRK TH=| O(DW=| --+ =;NLK POREUSO/MEQA L) OU)K N+H E)KKLINOU=MEN B/&DH {..rL)} OU)/TE EI)S A)GRO\N W/B/KRM {..rL)} OU)/TE EI)S A)MPELW=NA L) OU) N$TH PIO/MEQA MY U(/DWR B)R E)K FRE/ATO/S SOU B/DRK O(DW=| H/MLK BASILIKH=| NLK POREUSO/MEQA (D )$R E(/WS N(BR PARE/LQWMEN GBL/K TA\ O(/RIA/ SOU Num 21:23 W/L) KAI\ OU)K NTN E)/DWKEN SYXN SHWN )T Y&R)L TW=| ISRAHL (BR PARELQEI=N B/GBL/W DIA\ TW=N O(RI/WN AU)TOU= W/Y)SP KAI\ SUNH/GAGEN SYXN SHWN )T KL {...TO\N} PA/NTA (M/W TO\N LAO\N AU)TOU= W/YC) KAI\ E)CH=LQEN L/QR)T PARATA/CASQAI Y&R)L TW=| ISRAHL H/MDBR/H EI)S TH\N E)/RHMON W/YB) KAI\ H)=LQEN YHC/H EI)S IASSA W/YLXM KAI\ PARETA/CATO B/Y&R)L TW=| ISRAHL Num 21:24 W/YK/HW KAI\ E)PA/TACEN AU)TO\N Y&R)L ISRAHL L/PY FO/NW| XRB MAXAI/RHS W/YYR$ KAI\ KATEKURI/EUSAN )T )RC/W TH=S GH=S AU)TOU= M/)RNN A)PO\ ARNWN (D E(/WS YBQ IABOK (D E(/WS BNY UI(W=N (MWN AMMAN KY O(/TI (Z =:Y(ZR <21.32> IAZHR {...E)STI/N} GBWL O(/RIA BNY UI(W=N (MWN AMMWN {...} E)STI/N Num 21:25 W/YQX KAI\ E)/LABEN Y&R)L ISRAHL )T KL PA/SAS H/(RYM TA\S PO/LEIS H/)LH TAU/TAS W/Y$B KAI\ KATW/|KHSEN Y&R)L ISRAHL B/KL E)N PA/SAIS (RY TAI=S PO/LESIN H/)MRY TW=N AMORRAI/WN {t?} B/X$BWN E)N ESEBWN W/B/KL KAI\ E)N PA/SAIS BNT/YH TAI=S SUGKUROU/SAIS AU)TH=| Num 21:26 {...} E)/STIN KY GA\R X$BWN ESEBWN (YR PO/LIS SYXN SHWN MLK TOU= BASILE/WS H/)MRY TW=N AMORRAI/WN {t?} HW) {..^E)/STIN} W/HW) KAI\ OU(=TOS NLXM E)POLE/MHSEN B/MLK BASILE/A MW)B MWAB H/R)$WN TO\ PRO/TERON W/YQX KAI\ E)/LABON )T KL PA=SAN )RC/W TH\N GH=N AU)TOU= M/YD/W =:M/(RW(R A)PO\ AROHR (D E(/WS )RNN ARNWN Num 21:27 (L KN DIA\ TOU=TO Y)MRW E)ROU=SIN H/M$LYM OI( AI)NIGMATISTAI/ B)W E)/LQETE X$BWN EI)S ESEBWN TBNH I(/NA OI)KODOMHQH=| W/TKWNN KAI\ KATASKEUASQH=| (YR PO/LIS SYXWN SHWN Num 21:28 KY O(/TI )$ PU=R YC)H E)CH=LQEN M/X$BWN E)C ESEBWN LHBH FLO\C M/QRYT E)K PO/LEWS SYXN SHWN )KLH KAI\ KATE/FAGEN (R =(D .rd E(/WS MW)B MWAB B(LY =rBL( .m KAI\ KATE/PIEN BMWT STH/LAS )RNN ARNWN Num 21:29 )WY OU)AI/ L/K SOI MW)B MWAB )BDT A)PW/LOU (M LAO\S KMW$ XAMWS NTN =%vap A)PEDO/QHSAN BN/YW OI( UI(OI\ AU)TW=N PLY+M DIASW/|ZESQAI W/BNT/YW KAI\ AI( QUGATE/RES AU)TW=N B/$BYT =%p AI)XMA/LWTOI L/MLK TW=| BASILEI= )MRY TW=N AMORRAI/WN {t?} SYXWN SHWN Num 21:30 W/NYR/M =W/NYN/M .rn KAI\ TO\ SPE/RMA AU)TW=N )BD A)POLEI=TAI X$BWN ESEBWN (D E(/WS DYBWN DAIBWN W/N$YM =@)$H =v KAI\ AI( GUNAI=KES (D =(WD E)/TI NPX =@NPX PROSECE/KAUSAN )$R =)$ PU=R (D =(L E)PI\ MYDB) =:MW)B MWAB Num 21:31 W/Y$B KATW/|KHSEN ^ DE\ Y&R)L ISRAHL --+ =;B/KL <21.25> E)N PA/SAIS B/)RC =;(RY <21.25> {...E)N} PO/LESIN H/)MRY TW=N AMORRAI/WN {t?} Num 21:32 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN M$H MWUSH=S L/RGL KATASKE/YASQAI )T Y(ZR TH\N IAZHR W/YLKDW KAI\ KATELA/BONTO --+ AU)TH\N BNT/YH KAI\ TA\S KW/MAS AU)TH=S *W/YYR$ **W/YWR$ KAI\ E)CE/BALON )T H/)MRY TO\N AMORRAI=ON {t?} )$R =;H/Y$B <14.45> TO\N KATOIKOU=NTA $M E)KEI= Num 21:33 W/YPNW KAI\ E)PISTRE/YANTES W/Y(LW A)NE/BHSAN DRK O(DO\N H/B$N TH\N EI)S BASAN W/YC) KAI\ E)CH=LQEN (WG WG MLK BASILEU\S H/B$N TH=S BASAN L/QR)T/M EI)S SUNA/NTHSIN AU)TOI=S HW) --- W/KL KAI\ PA=S (M/W O( LAO\S AU)TOU= L/MLXMH EI)S PO/LEMON )DR(Y EI)S EDRAI+N Num 21:34 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N )L MH\ TYR) FOBHQH=|S )T/W AU)TO/N KY O(/TI B/YD/K EI)S TA\S XEI=RA/S SOU NTTY PARADE/DWKA )T/W AU)TO\N W/)T KL KAI\ PA/NTA (M/W TO\N LAO\N AU)TOU= W/)T --+ KAI\ {...TH\N} PA=SAN )RC/W TH\N GH=N AU)TOU= W/(&YT KAI\ POIH/SEIS L/W AU)TW=| K/)$R KAQW\S (&YT E)POI/HSAS L/SYXN TW=| SHWN MLK BASILEI= H/)MRY TW=N AMORRAI/WN {t?} )$R O(\S YW$B KATW/|KEI B/X$BWN E)N ESEBWN Num 21:35 W/YKW KAI\ E)PA/TACEN )T/W AU)TO\N W/)T BN/YW KAI\ TOU\S UI(OU\S AU)TOU= W/)T KL KAI\ PA/NTA (M/W TO\N LAO\N AU)TOU= (D E(/WS BLTY TOU= MH\ H$)YR KATALIPEI=N L/W AU)TOU= &RYD ZWGREI/AN W/YYR$W KAI\ E)KLHRONO/MHSAN )T )RC/W TH\N GH=N AU)TW=N Num 22:1 W/YS(W KAI\ A)PA/RANTES BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL W/YXNW PARENE/BALON B/(RBWT =@(RB E)PI\ DUSMW=N MW)B MWAB M/(BR PARA\ L/YRDN TO\N IORDA/NHN {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW Num 22:2 W/YR) KAI\ I)DW\N BLQ BALAK BN UI(O\S CPWR SEPFWR )T KL PA/NTA )$R O(/SA (&H E)POI/HSEN Y&R)L ISRAHL L/)MRY TW=| AMORRAI/W| {t?} Num 22:3 W/YGR KAI\ E)FOBH/QH MW)B MWAB M/PNY H/(M TO\N LAO\N M)D SFO/DRA KY O(/TI RB POLLOI\ HW) H)=SAN W/YQC KAI\ PROSW/XQISEN MW)B MWAB M/PNY A)PO\ PROSW/POU BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 22:4 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN MW)B MWAB )L ZQNY TH=| GEROUSI/A| MDYN .nm MADIAM (TH NU=N YLXKW E)KLEI/CEI H/QHL H( SUNAGWGH\ --+ =H/ZH AU(/TH )T KL PA/NTAS SBYBT/YNW TOU\S KU/KLW| H(MW=N K/LXK W(S E)KLEI/CAI H/$WR O( MO/SXOS )T YRQ TA\ XLWRA\ {...} E)K H/&DH {..pE)K} TOU= PEDI/OU W/BLQ KAI\ BALAK BN UI(O\S CPWR SEPFWR MLK BASILEU\S L/MW)B MWAB --+ H)=N B/(T KATA\ TO\N KAIRO\N H/HW) E)KEI=NON Num 22:5 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN ML)KYM PRE/SBEIS )L PRO\S BL(M BALAAM BN UI(O\N B(WR BEWR PTWR/H FAQOURA {t} )$R O(/ E)STIN (L E)PI\ H/NHR TOU= POTAMOU= )RC GH=S BNY UI(W=N (M/W LAOU= AU)TOU= L/QR) KALE/SAI L/W AU)TO\N L/)MR LE/GWN HNH I)DOU\ (M LAO\S YC) E)CELH/LUQEN M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU HNH KAI\ I)DOU\ KSH KATEKA/LUYEN )T (YN TH\N O)/YIN H/)RC TH=S GH=S W/HW) KAI\ OU(=TOS Y$B E)GKA/QHTAI M/ML/Y E)XO/MENO/S MOU Num 22:6 W/(TH KAI\ NU=N LKH DEU=RO N) --- )RH A)/RASAI/ L/Y MOI )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON KY O(/TI (CWM I)SXU/EI HW) OU(=TOS M/MN/Y H)\ H(MEI=S )WLY E)A\N )WKL DUNW/MEQA NKH PATA/CAI B/W E)C AU)TW=N W/)GR$/NW KAI\ E)KBALW= AU)TOU\S MN E)K H/)RC TH=S GH=S KY O(/TI YD(TY OI)=DA )T )$R OU(\S E)A\N TBRK EU)LOGH/SH|S SU/ MBRK EU)LO/GHNTAI W/)$R KAI\ OU(\S E)A\N T)R KATARA/SH| SU/ YW)R KEKATH/RANTAI Num 22:7 W/YLKW KAI\ E)POREU/QH ZQNY H( GEROUSI/A MW)B MWAB W/ZQNY KAI\ H( GEROUSI/A MDYN .nm MADIAM W/QSMYM KAI\ TA\ MANTEI=A B/YD/M E)N TAI=S XERSI\N AU)TW=N W/YB)W KAI\ H)=LQON )L PRO\S BL(M BALAAM W/YDBRW KAI\ EI)=PAN )L/YW AU)TW=| DBRY TA\ R(H/MATA BLQ BALAK Num 22:8 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YHM PRO\S AU)TOU/S LYNW KATALU/SATE PH AU)TOU= H/LYLH TH\N NU/KTA W/H$BTY KAI\ A)POKRIQH/SOMAI )T/KM U(MI=N DBR PRA/GMATA K/)$R A(\ E)A\N YDBR LALH/SH| YHWH KU/RIOS )L/Y PRO/S ME W/Y$BW KAI\ KATE/MEINAN &RY OI( A)/RXONTES MW)B MWAB (M PARA\ BL(M BALAAM Num 22:9 W/YB) KAI\ H)=LQEN )LHYM O( QEO\S )L PRO\S BL(M BALAAM W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ AU)TW=| MY =MH .yh TI/ H/)N$YM OI( A)/NQRWPOI H/)LH OU(=TOI (M/K PARA\ SOI/ Num 22:10 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BL(M BALAAM )L PRO\S H/)LHYM TO\N QEO/N BLQ BALAK BN UI(O\S CPR SEPFWR MLK BASILEU\S MW)B MWAB $LX A)PE/STEILEN --+ AU)TOU\S )L/Y PRO/S ME --+ LE/GWN Num 22:11 HNH I)DOU\ H/(M =<22.5> LAO\S H/YC) =<22.5> E)CELH/LUQEN M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU --+ =;HNH <22.5> KAI\ I)DOU\ W/YKS <22.5> KEKA/LUFEN )T (YN TH\N O)/YIN H/)RC TH=S GH=S --+ =;W/HW) <22.5> KAI\ OU(=TOS --+ =;Y$B <22.5> E)GKA/QHTAI --+ =;M/ML/Y <22.5> E)XO/MENO/S MOU (TH KAI\ NU=N LKH DEU=RO QBH A)/RASAI/ L/Y MOI )T/W AU)TO/N )WLY EI) A)/RA )WKL DUNH/SOMAI L/HLXM =rNKH <22.6> PATA/CAI B/W AU)TO\N W/GR$TY/W KAI\ E)KBALW= AU)TO\N --+ =;MN <22.6> A)PO\ --+ =;H/)RC <22.6> TH=S GH=S Num 22:12 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )LHYM O( QEO\S )L PRO\S BL(M BALAAM L) OU) TLK POREU/SH| (M/HM MET' AU)TW=N L) OU)DE\ T)R KATARA/SH| )T H/(M TO\N LAO/N {...} E)/STIN KY GA\R BRWK EU)LOGHME/NOS HW) {..^E)/STIN} Num 22:13 W/YQM KAI\ A)NASTA\S BL(M BALAAM B/BQR TO\ PRWI\ W/Y)MR EI)=PEN )L &RY TOI=S A)/RXOUSIN BLQ BALAK LKW A)POTRE/XETE )L PRO\S )RC/KM =)DN/YKM TO\N KU/RION U(MW=N KY --- M)N {..^L/TT/Y} OU)K A)FI/HSI/N ME YHWH O( QEO\S L/TT/Y {...} L/HLK POREU/ESQAI (M/KM MEQ' U(MW=N Num 22:14 W/YQWMW KAI\ A)NASTA/NTES &RY OI( A)/RXONTES MW)B MWAB W/YB)W H)=LQON )L PRO\S BLQ BALAK W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN M)N OU) QE/LEI BL(M BALAAM HLK POREUQH=NAI (M/NW MEQ' H(MW=N Num 22:15 W/YSP KAI\ PROSE/QETO (WD ^ =BLQ BALAK ^ BLQ =(WD E)/TI $LX A)POSTEI=LAI &RYM A)/RXONTAS RBYM PLEI/OUS W/NKBDYM {...M/} KAI\ E)NTIMOTE/ROUS M/)LH {s} TOU/TWN Num 22:16 W/YB)W KAI\ H)=LQON )L PRO\S BL(M BALAAM W/Y)MRW KAI\ LE/GOUSIN L/W AU)TW=| KH TA/DE )MR LE/GEI BLQ BALAK BN O( TOU= CPWR SEPFWR {...} A)CIW= SE )L MH\ N) {...A)CIW= SE} TMN( O)KNH/SH|S M/HLK E)LQEI=N )L/Y PRO/S ME Num 22:17 KY {..^GA\R} KBD {!}ad E)NTI/MWS {...} GA\R )KBD/K {!}ad TIMH/SW SE M)D --- W/KL )$R KAI\ O(/SA E)A\N T)MR EI)/PH|S )L/Y --- )(&H POIH/SW --+ SOI W/LKH KAI\ DEU=RO N) --- QBH E)PIKATA/RASAI/ L/Y MOI )T H/(M TO\N LAO\N H/ZH TOU=TON Num 22:18 W/Y(N KAI\ A)PEKRI/QH BL(M BALAAM W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L (BDY =;)L &RY <22.13> TOI=S A)/RXOUSIN BLQ BALAK )M E)A\N YTN DW=| L/Y MOI BLQ BALAK ML) =v PLH/RH BYT/W TO\N OI)=KON AU)TOU= KSP A)RGURI/OU W/ZHB KAI\ XRUSI/OU L) OU) )WKL DUNH/SOMAI L/(BR PARABH=NAI )T PY TO\ R(H=MA YHWH KURI/OU )LH/Y TOU= QEOU= L/(&WT POIH=SAI --+ AU)TO\ Q+NH MIKRO\N )W H)\ GDWLH ME/GA --+ =;M/LB/Y <24.13> E)N TH=| DIANOI/A| MOU Num 22:19 W/(TH KAI\ NU=N $BW U(POMEI/NATE N) --- B/ZH AU)TOU= GM KAI\ )TM U(MEI=S H/LYLH TH\N NU/KTA TAU/THN W/)D(H KAI\ GNW/SOMAI MH TI/ YSP PROSQH/SEI YHWH KU/RIOS DBR LALH=SAI (M/Y PRO/S ME Num 22:20 W/YB) KAI\ H)=LQEN )LHYM O( QEO\S )L PRO\S BL(M BALAAM LYLH NUKTO\S W/Y)MR KAI\ EI)=PEN L/W AU)TW=| )M EI) L/QR) KALE/SAI L/K SE B)W PA/REISIN H/)N$YM OI( A)/NQRWPOI --+ OU(=TOI QWM A)NASTA\S LK A)KOLOU/QHSON )T/M AU)TOI=S W/)K A)LLA\ )T H/DBR TO\ R(H=MA )$R O(\ A)\N )DBR LALH/SW )L/YK PRO\S SE/ )T/W TOU=TO T(&H POIH/SEIS Num 22:21 W/YQM KAI\ A)NASTA\S BL(M BALAAM B/BQR TO\ PRWI\ W/YXB$ E)PE/SACEN )T )TN/W TH\N O)/NON AU)TOU= W/YLK KAI\ E)POREU/QH (M META\ &RY TW=N A)RXO/NTWN MW)B MWAB Num 22:22 W/YXR KAI\ W)RGI/SQH )P QUMW=| )LHYM O( QEO\S KY O(/TI HWLK E)POREU/QH HW) AU)TO/S W/YTYCB KAI\ A)NE/STH ML)K O( A)/GGELOS YHWH TOU= QEOU= B/DRK --- L/&+N =v E)NDIABA/LLEIN L/W AU)TO/N W/HW) KAI\ AU)TO\S RKB E)PIBEBH/KEI (L E)PI\ )TN/W TH=S O)/NOU AU)TOU= W/$NY KAI\ DU/O N(R/YW PAI=DES AU)TOU= (M/W MET' AU)TOU= Num 22:23 W/TR) KAI\ I)DOU=SA H/)TWN H( O)/NOS )T ML)K TO\N A)/GGELON YHWH TOU= QEOU= NCB A)NQESTHKO/TA B/DRK E)N TH=| O(DW=| W/XRB/W KAI\ TH\N R(OMFAI/AN $LWPH E)SPASME/NHN B/YD/W E)N TH=| XEIRI\ AU)TOU= W/T+ KAI\ E)CE/KLINEN H/)TWN H( O)/NOS MN E)K H/DRK TH=S O(DOU= W/TLK KAI\ E)POREU/ETO B/&DH EI)S TO\ PEDI/ON W/YK KAI\ E)PA/TACEN BL(M --- )T H/)TWN TH\N O)/NON --+ =;B/MQL <22.27> TH=| R(A/BDW| L/H+T/H TOU= EU)QU=NAI AU)TH\N {...} E)N H/DRK {..pE)N} TH=| O(DW=| Num 22:24 W/Y(MD KAI\ E)/STH ML)K O( A)/GGELOS YHWH TOU= QEOU= B/M$(WL E)N TAI=S AU)/LACIN H/KRMYM TW=N A)MPE/LWN GDR FRAGMO\S M/ZH E)NTEU=QEN W/GDR KAI\ FRAGMO\S M/ZH E)NTEU=QEN Num 22:25 W/TR) KAI\ I)DOU=SA H/)TWN H( O)/NOS )T ML)K TO\N A)/GGELON YHWH TOU= QEOU= W/TLXC =%vpa =v PROSE/QLIYEN E(AUTH\N )L PRO\S H/QYR TO\N TOI=XON W/TLXC KAI\ A)PE/QLIYEN )T RGL TO\N PO/DA BL(M BALAAM )L --- H/QYR --- W/YSP KAI\ PROSE/QETO --+ =(WD E)/TI L/HKT/H MASTI/CAI AU)TH/N Num 22:26 W/YWSP KAI\ PROSE/QETO ML)K O( A)/GGELOS YHWH TOU= QEOU= (BWR KAI\ A)PELQW\N W/Y(MD U(PE/STH B/MQWM E)N TO/PW| CR STENW=| )$R EI)S O(\N )YN OU)K H)=N DRK --- L/N+WT E)KKLI=NAI YMYN DECIA\N W/&M)WL {..r)YN} OU)DE\ A)RISTERA/N Num 22:27 W/TR) KAI\ I)DOU=SA H/)TWN H( O)/NOS )T ML)K TO\N A)/GGELON YHWH TOU= QEOU= W/TRBC SUNEKA/QISEN TXT U(POKA/TW BL(M BALAAM W/YXR )P KAI\ E)QUMW/QH BL(M BALAAM W/YK KAI\ E)/TUPTEN )T H/)TWN TH\N O)/NON B/MQL TH=| R(A/BDW| Num 22:28 W/YPTX KAI\ H)/NOICEN YHWH O( QEO\S )T PY TO\ STO/MA H/)TWN TH=S O)/NOU W/T)MR KAI\ LE/GEI L/BL(M TW=| BALAAM MH TI/ (&YTY E)POI/HSA/ L/K SOI KY O(/TI HKYT/NY PE/PAIKA/S ME ZH TOU=TO $L$ RGLYM TRI/TON Num 22:29 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BL(M BALAAM L/)TWN TH=| O)/NW| KY O(/TI HT(LLT E)MPE/PAIXA/S B/Y MOI LW KAI\ EI) Y$ EI)=XON XRB MA/XAIRAN B/YD/Y E)N TH=| XEIRI/ MOU KY (TH H)/DH A)\N HRGTY/K E)CEKE/NTHSA/ SE Num 22:30 W/T)MR KAI\ LE/GEI H/)TWN H( O)/NOS )L BL(M TW=| BALAAM H/LW) OU)K )NKY E)GW\ )TN/K H( O)/NOS SOU )$R {...(L/Y} E)F' H(=S RKBT E)PE/BAINES (L/Y {...} M/(WD/K =M/N(WR/YK .dr A)PO\ NEO/THTO/S SOU (D E(/WS H/YWM H/ZH TH=S SH/MERON H(ME/RAS H/HSKN {!} =@SKL,@SKHa MH\ U(PERORA/SEI HSKNTY {!} =@SKL,@SKHa U(PERIDOU=SA L/(&WT E)POI/HSA/ L/K SOI KH OU(/TWS W/Y)MR O( ^ DE\ EI)=PEN L) OU)XI/ Num 22:31 W/YGL A)PEKA/LUYEN ^ DE\ YHWH O( QEO\S )T (YNY TOU\S O)FQALMOU\S BL(M BALAAM W/YR) KAI\ O(RA=| )T ML)K TO\N A)/GGELON YHWH KURI/OU NCB A)NQESTHKO/TA B/DRK E)N TH=| O(DW=| W/XRB/W KAI\ TH\N MA/XAIRAN $LPH E)SPASME/NHN B/YD/W E)N TH=| XEIRI\ AU)TOU= W/YQD KAI\ KU/YAS W/Y$TXW PROSEKU/NHSEN L/)P/YW TW=| PROSW/PW| AU)TOU= Num 22:32 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YW AU)TW=| ML)K O( A)/GGELOS YHWH TOU= QEOU= (L MH DIA\ TI/ HKYT E)PA/TACAS )T )TN/K TH\N O)/NON SOU ZH TOU=TO $LW$ RGLYM TRI/TON HNH KAI\ I)DOU\ )NKY E)GW\ YC)TY E)CH=LQON L/&+N EI)S DIABOLH/N SOU KY O(/TI YR+ OU)K A)STEI/A H/DRK H( O(DO/S SOU L/NGD/Y E)NANTI/ON MOU Num 22:33 W/TR)/NY KAI\ I)DOU=SA/ ME H/)TWN H( O)/NOS W/T+ E)CE/KLINEN L/PN/Y A)P' E)MOU= ZH {..^TOU=TO} $L$ RGLYM TRI/TON {...} TOU=TO )WLY KAI\ EI) MH\ N+TH E)CE/KLINEN M/PN/Y --- KY {..^OU)=N} (TH NU=N {...} OU)=N GM {..^ME\N} )T/KH SE\ {...} ME\N HRGTY A)PE/KTEINA W/)WT/H E)KEI/NHN ^ DE\ HXYYTY PERIEPOIHSA/MHN Num 22:34 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BL(M BALAAM )L ML)K TW=| A)GGE/LW| YHWH KURI/OU X+)TY H(MA/RTHKA KY {..^GA\R} L) OU) {...} GA\R YD(TY H)PISTA/MHN KY O(/TI )TH SU/ {...} MOI NCB A)NQE/STHKAS L/QR)T/Y ^ =B/DRK E)N TH=| O(DW=| ^ B/DRK =L/QR)T/Y {...MOI} EI)S SUNA/NTHSIN W/(TH KAI\ NU=N )M EI) R( B/(YN/YK MH/ SOI ^ A)RE/SKEI )$WBH {...?L/Y} A)POSTRAFH/SOMAI L/Y --- ? Num 22:35 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN ML)K O( A)/GGELOS YHWH TOU= QEOU= )L PRO\S BL(M BALAAM LK SUMPOREU/QHTI (M META\ H/)N$YM TW=N A)NQRW/PWN W/)PS PLH\N )T H/DBR TO\ R(H=MA )$R O(\ E)A\N )DBR EI)/PW )L/YK PRO\S SE/ )T/W TOU=TO --+ =;T$MR <23.12> FULA/CH| TDBR =<23.12> LALH=SAI W/YLK KAI\ E)POREU/QH BL(M BALAAM (M META\ &RY TW=N A)RXO/NTWN BLQ BALAK Num 22:36 W/Y$M( KAI\ A)KOU/SAS BLQ BALAK KY O(/TI B) H(/KEI BL(M BALAAM W/YC) E)CH=LQEN L/QR)T/W EI)S SUNA/NTHSIN AU)TW=| )L EI)S (YR PO/LIN MW)B MWAB )$R H(/ E)STIN (L E)PI\ GBWL TW=N O(RI/WN )RNN ARNWN )$R O(/ E)STIN B/QCH E)K ME/ROUS H/GBWL TW=N O(RI/WN Num 22:37 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BLQ BALAK )L PRO\S BL(M BALAAM H/L) OU)XI\ $LX $LXTY {!}- A)PE/STEILA )L/YK PRO\S SE\ L/QR) KALE/SAI L/K SE L/MH DIA\ TI/ L) OU)K HLKT H)/RXOU )L/Y PRO/S ME H/)MNM O)/NTWS L) OU) )WKL DUNH/SOMAI KBD/K TIMH=SAI/ SE Num 22:38 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BL(M BALAAM )L PRO\S BLQ BALAK HNH I)DOU\ B)TY H(/KW )L/YK PRO\S SE/ (TH NU=N H/YKWL )WKL {!}v DUNATO\S E)/SOMAI DBR LALH=SAI/ M)WMH TI H/DBR TO\ R(H=MA )$R O(\ E)A\N Y&YM BA/LH| )LHYM O( QEO\S B/P/Y EI)S TO\ STO/MA MOU )T/W TOU=TO )DBR LALH/SW Num 22:39 W/YLK KAI\ E)POREU/QH BL(M BALAAM (M META\ BLQ BALAK W/YB)W KAI\ H)=LQON {...} EI)S QRYT {..pEI)S} PO/LEIS XCWT =?XCRWT,XWT E)PAU/LEWN Num 22:40 W/YZBX KAI\ E)/QUSEN BLQ BALAK BQR ^ =C)N PRO/BATA ^ W/C)N =W/BQR KAI\ MO/SXOUS W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN L/BL(M TW=| BALAAM W/L/&RYM KAI\ TOI=S A)/RXOUSI )$R TOI=S )T/W MET' AU)TOU= Num 22:41 W/YHY KAI\ E)GENH/QH B/BQR PRWI\ W/YQX KAI\ PARALABW\N BLQ BALAK )T BL(M TO\N BALAAM W/Y(L/HW A)NEBI/BASEN AU)TO\N {...} E)PI\ BMWT {..pE)PI\} TH\N STH/LHN B(L TOU= BAAL W/YR) =%vpa KAI\ E)/DEICEN --+ =L/W AU)TW=| M/$M E)KEI=QEN QCH =QCTa ME/ROS TI H/(M TOU= LAOU= Num 23:1 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BL(M BALAAM )L BLQ TW=| BALAK BNH OI)KODO/MHSO/N L/Y MOI B/ZH E)NTAU=QA $B(H E(PTA\ MZBXT BWMOU\S W/HKN KAI\ E(TOI/MASO/N L/Y MOI B/ZH E)NTAU=QA $B(H E(PTA\ PRYM MO/SXOUS W/$B(H KAI\ E(PTA\ )YLYM KRIOU/S Num 23:2 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN BLQ BALAK K/)$R O(\N TRO/PON DBR EI)=PEN --+ AU)TW=| BL(M BALAAM W/Y(L KAI\ A)NH/NEGKEN BLQ --- W/BL(M --- PR MO/SXON W/)YL KAI\ KRIO\N B/MZBX E)PI\ TO\N BWMO/N Num 23:3 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BL(M BALAAM L/BLQ PRO\S BALAK HTYCB PARA/STHQI (L E)PI\ (LT/K TH=S QUSI/AS SOU W/)LKH KAI\ POREU/SOMAI )WLY EI)/ {...} MOI YQRH FANEI=TAI YHWH =;)LHYM <23.4> O( QEO\S L/QR)T/Y E)N SUNANTH/SEI {..^MOI} W/DBR KAI\ R(H=MA MH O(\ E)A/N YR)/NY MOI ^ DEI/CH| W/HGDTY A)NAGGELW= L/K SOI --+ '' =;W/YTYCB KAI\ PARE/STH --+ '' =:BLQ BALAK --+ '' =;(L E)PI\ --+ '' =;(LT/W TH=S QUSI/AS AU)TOU= --+ '' =:W/BL(M KAI\ BALAAM --+ '' =;HLK E)POREU/QH --+ '' =;LQR)T =@QR) <23.15> E)PERWTH=SAI --+ '' =;)LHYM <23.4> TO\N QEO\N W/YLK KAI\ E)POREU/QH $PY =@$PYa EU)QEI=AN Num 23:4 W/YQR KAI\ E)FA/NH )LHYM O( QEO\S )L BL(M TW=| BALAAM W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YW PRO\S AU)TO\N --+ =:BL(M BALAAM )T $B(T TOU\S E(PTA\ H/MZBXT {...TOU\S} BWMOU\S (RKTY H(TOI/MASA W/)(L KAI\ A)NEBI/BASA PR MO/SXON W/)YL KAI\ KRIO\N B/MZBX E)PI\ TO\N BWMO/N Num 23:5 W/Y&M KAI\ E)NE/BALEN YHWH O( QEO\S DBR R(H=MA B/PY EI)S TO\ STO/MA BL(M BALAAM W/Y)MR KAI\ EI)=PEN $WB E)PISTRAFEI\S )L PRO\S BLQ BALAK W/KH OU(/TWS TDBR LALH/SEIS Num 23:6 W/Y$B KAI\ A)PESTRA/FH )L/YW PRO\S AU)TO/N W/HNH KAI\ O(/DE NCB E)FEISTH/KEI (L E)PI\ (LT/W =v TW=N O(LOKAUTWMA/TWN AU)TOU= HW) --- W/KL KAI\ PA/NTES &RY OI( A)/RXONTES MW)B MWAB --+ =;)T/W <23.17> MET' AU)TOU= Num 23:7 --+ '' =;W/THY <24.2> KAI\ E)GENH/QH --+ '' =;RWX <24.2> PNEU=MA --+ '' =;)LHYM <24.2> QEOU= --+ '' =;(L/YW <24.2> E)P' AU)TW=| W/Y&) KAI\ A)NALABW\N M$L/W TH\N PARABOLH\N AU)TOU= W/Y)MR EI)=PEN MN E)K )RM MESOPOTAMI/AS YNX/NY METEPE/MYATO/ ME BLQ BALAK MLK BASILEU\S MW)B MWAB M/HRRY E)C O)RE/WN {...} A)P' QDM {..pA)P'} A)NATOLW=N --+ LE/GWN LKH DEU=RO )RH A)/RASAI/ L/Y MOI Y(QB TO\N IAKWB W/LKH KAI\ DEU=RO Z(MH E)PIKATA/RASAI/ {..rL/Y} MOI Y&R)L TO\N ISRAHL Num 23:8 MH TI/ )QB A)RA/SWMAI --+ O(\N L) MH\ QBH {...O(\N} KATARA=TAI )L KU/RIOS W/MH H)\ TI/ )Z(M KATARA/SWMAI --+ O(\N L) MH\ Z(M {...O(\N} KATARA=TAI YHWH O( QEO/S Num 23:9 KY O(/TI M/R)$ A)PO\ KORUFH=S CRYM O)RE/WN )R)/NW O)/YOMAI AU)TO\N W/M/GB(WT KAI\ A)PO\ BOUNW=N )$WR/NW PROSNOH/SW AU)TO/N HN I)DOU\ (M LAO\S L/BDD MO/NOS Y$KN KATOIKH/SEI W/B/GWYM KAI\ E)N E)/QNESIN L) OU) YTX$B SULLOGISQH/SETAI Num 23:10 MY TI/S MNH E)CHKRIBA/SATO (PR TO\ SPE/RMA Y(QB IAKWB W/MSPR =W/MY SPR =v .y- .s KAI\ TI/S E)CARIQMH/SETAI )T RB( DH/MOUS Y&R)L ISRAHL TMT A)POQA/NOI NP$/Y H( YUXH/ MOU MWT =?MTY .yw .m E)N YUXAI=S Y$RYM DIKAI/WN W/THY KAI\ GE/NOITO )XRYT/Y TO\ SPE/RMA MOU K/M/HW W(S TO\ SPE/RMA TOU/TWN Num 23:11 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BLQ BALAK )L PRO\S BL(M BALAAM MH TI/ (&YT PEPOI/HKA/S L/Y MOI L/QB EI)S KATA/RASIN )YB/Y E)XQRW=N MOU LQXTY/K KE/KLHKA/ SE W/HNH KAI\ I)DOU\ BRKT {!}na EU)LO/GHKAS BRK {!}na EU)LOGI/AN Num 23:12 W/Y(N --- W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ =:BL(M <23.3> BALAAM --+ =;)L <23.15> PRO\S --+ =:BLQ <23.15> BALAK H/L) OU)XI\ )T )$R O(/SA E)A\N Y&YM E)MBA/LH| YHWH O( QEO\S B/P/Y EI)S TO\ STO/MA MOU )T/W TOU=TO )$MR FULA/CW L/DBR LALH=SAI Num 23:13 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YW PRO\S AU)TO\N BLQ BALAK *LK **LKH DEU=RO N) E)/TI )T/Y MET' E)MOU= )L EI)S MQWM TO/PON )XR A)/LLON )$R E)C W(=N --+ OU)K TR)/NW O)/YH| AU)TO\N M/$M E)KEI=QEN )PS A)LL' H)\ QC/HW ME/ROS TI AU)TOU= TR)H O)/YH| W/KL/W PA/NTAS ^ DE\ L) OU) MH\ TR)H I)/DH|S W/QB/NW KAI\ KATA/RASAI/ {..^AU)TO\N} L/Y MOI {...} AU)TO\N M/$M E)KEI=QEN Num 23:14 W/YQX/HW KAI\ PARE/LABEN AU)TO\N {...} EI)S &DH {..pEI)S} A)GROU= CPYM SKOPIA\N )L E)PI\ R)$ KORUFH\N H/PSGH =@PSL,PSGa LELACEUME/NOU W/YBN KAI\ W)|KODO/MHSEN --+ =$M E)KEI= $B(H E(PTA\ MZBXT BWMOU\S W/Y(L KAI\ A)NEBI/BASEN PR MO/SXON W/)YL KAI\ KRIO\N B/MZBX E)PI\ TO\N BWMO/N Num 23:15 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN --+ =:BL(M <23.3> BALAAM )L PRO\S BLQ BALAK HTYCB PARA/STHQI KH --- (L E)PI\ (LT/K TH=S QUSI/AS SOU W/)NKY E)GW\ ^ DE\ )QRH =@QR) POREU/SOMAI E)PERWTH=SAI --+ =;)LHYM <23.4> TO\N QEO/N KH --- Num 23:16 W/YQR KAI\ SUNH/NTHSEN YHWH O( QEO\S )L BL(M TW=| BALAAM W/Y&M KAI\ E)NE/BALEN DBR R(H=MA B/PY/W EI)S TO\ STO/MA AU)TOU= W/Y)MR KAI\ EI)=PEN $WB A)POSTRA/FHTI )L PRO\S BLQ BALAK W/KH KAI\ TA/DE TDBR LALH/SEIS Num 23:17 W/YB) =;W/Y$B <23.6> KAI\ A)PESTRA/FH )L/YW PRO\S AU)TO/N W/HN/W KAI\ O(/DE NCB E)FEISTH/KEI (L E)PI\ (LT/W TH=S O(LOKAUTW/SEWS AU)TOU= --+ =;W/KL <23.6> KAI\ PA/NTES W/&RY {...KAI\} OI( A)/RXONTES MW)B MWAB )T/W MET' AU)TOU= W/Y)MR KAI\ EI)=PEN L/W AU)TW=| BLQ BALAK MH TI/ DBR E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS Num 23:18 W/Y&) KAI\ A)NALABW\N M$L/W TH\N PARABOLH\N AU)TOU= W/Y)MR EI)=PEN QWM A)NA/STHQI BLQ BALAK W/$M( KAI\ A)/KOUE H)ZYNH E)NW/TISAI (D/Y =@(D =v MA/RTUS BN/W UI(O\S CPR SEPFWR Num 23:19 L) OU)X )Y$ =%p+ W(S A)/NQRWPOS )L O( QEO\S W/YKZB DIARTHQH=NAI W/BN =%p+ {..rL)} OU)DE\ W(S UI(O\S )DM A)NQRW/POU W/YTNXM A)PEILHQH=NAI H/HW) AU)TO\S )MR EI)/PAS W/L) OU)XI\ Y(&H POIH/SEI W/DBR LALH/SEI W/L) KAI\ OU)XI\ YQYM/NH E)MMENEI= Num 23:20 HNH I)DOU\ BRK EU)LOGEI=N LQXTY =v =%vap PAREI/LHMMAI W/BRK =)BRK .w) EU)LOGH/SW W/L) KAI\ OU) MH\ )$YB/NH A)POSTRE/YW Num 23:21 L) OU)K HBY+ =%vap E)/STAI )WN MO/XQOS B/Y(QB E)N IAKWB W/L) OU)DE\ R)H =%vap O)FQH/SETAI (ML PO/NOS B/Y&R)L E)N ISRAHL YHWH KU/RIOS )LH/YW O( QEO\S AU)TOU= (M/W MET' AU)TOU= W/TRW(T TA\ E)/NDOCA MLK A)RXO/NTWN B/W E)N AU)TW=| Num 23:22 )L QEO\S MWCY)/M O( E)CAGAGW\N AU)TOU\S M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU K/TW(PT W(S DO/CA R)M MONOKE/RWTOS L/W AU)TW=| Num 23:23 KY {..^GA/R} L) OU) {..^E)STIN} {...} GA/R {...} E)STIN NX$ OI)WNISMO\S B/Y(QB E)N IAKWB W/L) OU)DE\ QSM MANTEI/A B/Y&R)L E)N ISRAHL K/(T KATA\ KAIRO\N Y)MR R(HQH/SETAI L/Y(QB IAKWB W/L/Y&R)L KAI\ TW=| ISRAHL MH TI/ P(L E)PITELE/SEI )L O( QEO/S Num 23:24 HN I)DOU\ (M LAO\S K/LBY) W(S SKU/MNOS YQWM A)NASTH/SETAI W/K/)RY KAI\ W(S LE/WN YTN&) GAURIWQH/SETAI L) OU) Y$KB KOIMHQH/SETAI (D E(/WS Y)KL FA/GH| +RP QH/RAN W/DM KAI\ AI(=MA XLLYM TRAUMATIW=N Y$TH PI/ETAI Num 23:25 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BLQ BALAK )L PRO\S BL(M BALAAM GM {..^L)} OU)/TE QB {!}nd KATA/RAIS L) {...} TQB/NW {!}nd KATARA/SH| {...AU)TO\N} --+ MOI {...} AU)TO\N GM {...L)} OU)/TE BRK {!}p EU)LOGW=N L) MH\ TBRK/NW {!}p EU)LOGH/SH|S AU)TO/N Num 23:26 W/Y(N KAI\ A)POKRIQEI\S BL(M BALAAM W/Y)MR EI)=PEN )L BLQ TW=| BALAK H/L) OU)K DBRTY E)LA/LHSA/ )L/YK SOI L/)MR LE/GWN KL =;H/DBR <22.38> TO\ R(H=MA )$R O(\ E)A\N YDBR LALH/SH| YHWH =;H/)LHYM <23.27> O( QEO/S )T/W TOU=TO )(&H POIH/SW Num 23:27 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BLQ BALAK )L PRO\S BL(M BALAAM LKH DEU=RO N) --- )QX/K PARALA/BW SE )L EI)S MQWM TO/PON )XR A)/LLON )WLY EI) YY$R B/(YNY A)RE/SEI H/)LHYM TW=| QEW=| W/QBT/W KAI\ KATARA=SAI/ {...AU)TO\N} L/Y MOI {...} AU)TO\N M/$M E)KEI=QEN Num 23:28 W/YQX KAI\ PARE/LABEN BLQ BALAK )T BL(M TO\N BALAAM {...} E)PI\ R)$ {..pE)PI\} KORUFH\N H/P(WR TOU= FOGWR H/N$QP TO\ PARATEI=NON (L PNY EI)S H/Y$YMN TH\N E)/RHMON Num 23:29 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BL(M BALAAM )L PRO\S BLQ BALAK BNH OI)KODO/MHSO/N L/Y MOI B/ZH W(=DE $B(H E(PTA\ MZBXT BWMOU\S W/HKN KAI\ E(TOI/MASO/N L/Y MOI B/ZH W(=DE $B(H E(PTA\ PRYM MO/SXOUS W/$B(H KAI\ E(PTA\ )YLYM KRIOU/S Num 23:30 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN BLQ BALAK K/)$R KAQA/PER )MR EI)=PEN --+ AU)TW=| BL(M BALAAM W/Y(L KAI\ A)NH/NEGKEN PR MO/SXON W/)YL KAI\ KRIO\N B/MZBX E)PI\ TO\N BWMO/N Num 24:1 W/YR) KAI\ I)DW\N BL(M BALAAM KY O(/TI +WB KALO/N E)STIN B/(YNY =%p E)/NANTI YHWH KURI/OU L/BRK EU)LOGEI=N )T Y&R)L TO\N ISRAHL W/L) OU)K HLK E)POREU/QH K/P(M B/P(M KATA\ TO\ EI)WQO\S L/QR)T EI)S SUNA/NTHSIN NX$YM TOI=S OI)WNOI=S W/Y$T KAI\ A)PE/STREYEN ^^^ ^ =PN/YW TO\ PRO/SWPON AU)TOU= )L EI)S H/MDBR TH\N E)/RHMON ^ PN/YW ^^^ Num 24:2 W/Y&) KAI\ E)CA/RAS BL(M BALAAM )T (YN/YW TOU\S O)FQALMOU\S AU)TOU= W/YR) KAQORA=| )T Y&R)L TO\N ISRAHL $KN E)STRATOPEDEUKO/TA L/$B+/YW KATA\ FULA/S W/THY KAI\ E)GE/NETO (L/YW ^ ^^^ RWX PNEU=MA )LHYM QEOU= ^ ^^^ =(L/YW =%p E)N AU)TW=| Num 24:3 W/Y&) KAI\ A)NALABW\N M$L/W TH\N PARABOLH\N AU)TOU= W/Y)MR EI)=PEN N)M FHSI\N BL(M BALAAM BN/W UI(O\S B(R BEWR W/N)M FHSI\N H/GBR O( A)/NQRWPOS $TM =$/TM =v =@TMM O( A)LHQINW=S H/(YN O(RW=N Num 24:4 N)M FHSI\N $M( A)KOU/WN )MRY LO/GIA )L QEOU= )$R O(/STIS MXZH O(/RASIN $DY QEOU= YXZH EI)=DEN NPL E)N U(/PNW| W/GLWY A)POKEKALUMME/NOI (YNYM OI( O)FQALMOI\ AU)TOU= Num 24:5 MH W(S +BW KALOI/ )HL/YK SOU ^ OI( OI)=KOI Y(QB IAKWB M$KNT/YK AI( SKHNAI/ SOU Y&R)L ISRAHL Num 24:6 K/NXLYM =@ W(SEI\ NA/PAI N+YW =%vpa =v SKIA/ZOUSAI K/GNT KAI\ W(SEI\ PARA/DEISOI (LY E)PI\ NHR POTAMW=N K/)HLYM =v =@ KAI\ W(SEI\ SKHNAI/ --+ A(\S N+( =@N+H .(h E)/PHCEN YHWH KU/RIOS K/)RZYM W(SEI\ KE/DROI (LY PAR' MYM U(/DATA Num 24:7 YZL =@?)ZLa E)CELEU/SETAI MYM A)/NQRWPOS M/DL/YW =?@DLYT E)K TOU= SPE/RMATOS AU)TOU= W/ZR(/W =@ZRW( =v KAI\ KURIEU/SEI B/MYM =?B/(MYM .(+ E)QNW=N RBYM POLLW=N W/YRM KAI\ U(YWQH/SETAI M/)GG =:M/GWG .w+ H)\ GWG MLK/W BASILEI/A AU)TOU= W/TN&) KAI\ AU)CHQH/SETAI MLKT/W H( BASILEI/A AU)TOU= Num 24:8 )L QEO\S MWCY)/W W(DH/GHSEN AU)TO\N M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU K/TW(PT W(S DO/CA R)M MONOKE/RWTOS L/W AU)TW=| Y)KL E)/DETAI GWYM E)/QNH CR/YW E)XQRW=N AU)TOU= W/(CMT/YHM KAI\ TA\ PA/XH AU)TW=N YGRM =@GRMa E)KMUELIEI= W/XC/YW KAI\ TAI=S BOLI/SIN AU)TOU= YMXC KATATOCEU/SEI --+ E)XQRO/N Num 24:9 KR( KATAKLIQEI\S $KB A)NEPAU/SATO K/)RY W(S LE/WN W/K/LBY) KAI\ W(S SKU/MNOS MY TI/S YQYM/NW A)NASTH/SEI AU)TO/N MBRK/YK OI( EU)LOGOU=NTE/S SE BRWK EU)LO/GHNTAI W/)RR/YK KAI\ OI( KATARW/MENOI/ SE )RWR KEKATH/RANTAI Num 24:10 W/YXR )P KAI\ E)QUMW/QH BLQ BALAK )L E)PI\ BL(M BALAAM W/YSPQ KAI\ SUNEKRO/THSEN )T KP/YW TAI=S XERSI\N AU)TOU= W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BLQ BALAK )L PRO\S BL(M BALAAM L/QB KATARA=SQAI )YB/Y TO\N E)XQRO/N MOU QR)TY/K KE/KLHKA/ SE W/HNH KAI\ I)DOU\ BRKT ^ {!}p =BRK EU)LOGW=N ^ BRK {!}p =BRKT EU)LO/GHSAS ZH {...TOU=TO} $L$ P(MYM TRI/TON {...} TOU=TO Num 24:11 W/(TH NU=N OU)=N BRX FEU=GE L/K --- )L EI)S MQWM/K TO\N TO/PON SOU )MRTY EI)=PA KBD )KBD/K {!}- TIMH/SW SE W/HNH KAI\ NU=N MN(/K E)STE/RHSE/N SE YHWH KU/RIOS M/KBWD TH=S DO/CHS Num 24:12 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN BL(M BALAAM )L PRO\S BLQ BALAK H/L) OU)XI\ GM KAI\ )L ML)K/YK TOI=S A)GGE/LOIS SOU )$R OU(\S $LXT A)PE/STEILAS )L/Y PRO/S ME DBRTY E)LA/LHSA L/)MR LE/GWN Num 24:13 )M E)A/N {...} MOI YTN DW=| L/Y {..^MOI} BLQ BALAK ML) =v PLH/RH BYT/W TO\N OI)=KON AU)TOU= KSP A)RGURI/OU W/ZHB KAI\ XRUSI/OU L) OU) )WKL DUNH/SOMAI L/(BR PARABH=NAI )T PY TO\ R(H=MA YHWH KURI/OU L/(&WT POIH=SAI --+ AU)TO\ +WBH ^ =R(H PONHRO\N )W H)\ ^ R(H =+WBH KALO\N M/LB/Y PAR' E)MAUTOU= )$R O(/SA E)A\N YDBR EI)/PH| YHWH O( QEO/S )T/W TAU=TA )DBR E)RW= Num 24:14 W/(TH KAI\ NU=N HN/NY I)DOU\ {.../NY} HWLK A)POTRE/XW L/(M/Y =;L/MQWM/Y <24.25> EI)S TO\N TO/PON MOU LKH DEU=RO )Y(C/K SUMBOULEU/SW SOI )$R TI/ Y(&H POIH/SEI H/(M O( LAO\S H/ZH OU(=TOS L/(M/K TO\N LAO/N SOU B/)XRYT E)P' E)SXA/TOU H/YMYM TW=N H(MERW=N Num 24:15 W/Y&) KAI\ A)NALABW\N M$L/W TH\N PARABOLH\N AU)TOU= W/Y)MR EI)=PEN N)M FHSI\N BL(M BALAAM BN/W UI(O\S B(R BEWR W/N)M FHSI\N H/GBR O( A)/NQRWPOS $TM =$/TM =v =@TMM O( A)LHQINW=S H/(YN O(RW=N Num 24:16 N)M --- $M( A)KOU/WN )MRY LO/GIA )L QEOU= W/YD( E)PISTA/MENOS D(T E)PISTH/MHN {...} PARA\ (LYWN {..pPARA\} U(YI/STOU MXZH KAI\ O(/RASIN $DY QEOU= YXZH I)DW\N NPL E)N U(/PNW| W/GLWY A)POKEKALUMME/NOI (YNYM OI( O)FQALMOI\ AU)TOU= Num 24:17 )R)/NW =v =%vap DEI/CW AU)TW=| W/L) KAI\ OU)XI\ (TH NU=N )$WR/NW =@)$R MAKARI/ZW W/L) KAI\ OU)K QRWB E)GGI/ZEI DRK A)NATELEI= KWKB A)/STRON M/Y(QB E)C IAKWB W/QM KAI\ A)NASTH/SETAI $B+ A)/NQRWPOS M/Y&R)L E)C ISRAHL W/MXC KAI\ QRAU/SEI P)TY <25.4> TOU\S A)RXHGOU\S MW)B MWAB W/QRQR KAI\ PRONOMEU/SEI KL PA/NTAS BNY UI(OU\S $T SHQ Num 24:18 W/HYH KAI\ E)/STAI )DWM EDWM YR$H KLHRONOMI/A W/HYH KAI\ E)/STAI YR$H KLHRONOMI/A &(YR =(&W .m .rw .y- HSAU )YB/YW O( E)XQRO\S AU)TOU= W/Y&R)L KAI\ ISRAHL (&H E)POI/HSEN XYL =%p E)N I)SXU/I Num 24:19 W/YRD =@(WR .m .d( KAI\ E)CEGERQH/SETAI M/Y(QB E)C IAKWB W/H)BYD KAI\ A)POLEI= &RYD SW|ZO/MENON M/(YR E)K PO/LEWS Num 24:20 W/YR) KAI\ I)DW\N )T (MLQ TO\N AMALHK W/Y&) KAI\ A)NALABW\N M$L/W TH\N PARABOLH\N AU)TOU= W/Y)MR EI)=PEN R)$YT A)RXH\ GWYM E)QNW=N (MLQ AMALHK W/)XRYT/W KAI\ TO\ SPE/RMA AU)TW=N (DY --- )BD A)POLEI=TAI Num 24:21 W/YR) KAI\ I)DW\N )T H/QYNY TO\N KAINAI=ON W/Y&) KAI\ A)NALABW\N M$L/W TH\N PARABOLH\N AU)TOU= W/Y)MR EI)=PEN )YTN I)SXURA\ MW$B/K H( KATOIKI/A SOU W/&YM KAI\ E)A\N QH=|S B/SL( E)N PE/TRA| QN/K TH\N NOSSIA/N SOU Num 24:22 KY )M KAI\ E)A\N YHYH GE/NHTAI L/B(R =v TW=| BEWR {t} QYN =@QN NEOSSIA\ (D MH =(RMH .dr .j PANOURGI/AS )$WR A)SSU/RIOI/ {t?} T$B/K SE ^ AI)XMALWTEU/SOUSIN Num 24:23 --+ =;W/YR) <24.20> KAI\ I)DW\N --+ =:)T (WG TO\N WG W/Y&) KAI\ A)NALABW\N M$L/W TH\N PARABOLH\N AU)TOU= W/Y)MR EI)=PEN )WY W)= W)= MY TI/S YXYH ZH/SETAI M/&M/W O(/TAN QH=| TAU=TA )L O( QEO/S Num 24:24 W/CYM =@YC) .)+ KAI\ E)CELEU/SETAI M/YD E)K XEIRO\S KTYM KITIAI/WN {t?} W/(NW KAI\ KAKW/SOUSIN )$WR ASSOUR W/(NW KAI\ KAKW/SOUSIN (BR EBRAI/OUS {t?} W/GM KAI\ HW) AU)TOI\ (DY =?YXD .(x O(MOQUMADO\N )BD A)POLOU=NTAI Num 24:25 W/YQM KAI\ A)NASTA\S BL(M BALAAM W/YLK A)PH=LQEN W/Y$B A)POSTRAFEI\S L/MQM/W EI)S TO\N TO/PON AU)TOU= W/GM KAI\ BLQ BALAK HLK A)PH=LQEN L/DRK/W PRO\S E(AUTO/N Num 25:1 W/Y$B KAI\ KATE/LUSEN Y&R)L ISRAHL B/$+YM =v .mn E)N SATTIN W/YXL =@XLL =v =%vap KAI\ E)BEBHLW/QH H/(M O( LAO\S L/ZNWT E)KPORNEU=SAI )L EI)S BNWT TA\S QUGATE/RAS MW)B MWAB Num 25:2 W/TQR)N KAI\ E)KA/LESAN L/(M AU)TOU\S L/ZBXY E)PI\ TAI=S QUSI/AIS )LH/YHN TW=N EI)DW/LWN AU)TW=N W/Y)KL KAI\ E)/FAGEN H/(M O( LAO\S --+ TW=N QUSIW=N AU)TW=N W/Y$TXWW KAI\ PROSEKU/NHSAN L/)LH/YHN TOI=S EI)DW/LOIS AU)TW=N Num 25:3 W/YCMD KAI\ E)TELE/SQH Y&R)L ISRAHL L/B(L P(WR TW=| BEELFEGWR {t} W/YXR KAI\ W)RGI/SQH )P QUMW=| YHWH KU/RIOS B/Y&R)L TW=| ISRAHL Num 25:4 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L M$H TW=| MWUSH=| QX LABE\ )T KL PA/NTAS R)$Y TOU\S A)RXHGOU\S H/(M TOU= LAOU= W/HWQ( KAI\ PARADEIGMA/TISON )WT/M AU)TOU\S L/YHWH KURI/W| NGD A)PE/NANTI H/$M$ TOU= H(LI/OU W/Y$B KAI\ A)POSTRAFH/SETAI XRWN O)RGH\ )P QUMOU= YHWH KURI/OU M/Y&R)L A)PO\ ISRAHL Num 25:5 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L $P+Y =)L $B+Y .pb TAI=S FULAI=S Y&R)L ISRAHL HRGW A)POKTEI/NATE )Y$ E(/KASTOS )N$/YW TO\N OI)KEI=ON AU)TOU= H/NCMDYM TO\N TETELESME/NON L/B(L P(WR {t} TW=| BEELFEGWR Num 25:6 W/HNH KAI\ I)DOU\ )Y$ A)/NQRWPOS M/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL B) E)LQW\N W/YQRB PROSH/GAGEN )L )X/YW =)L )XY/W =v TO\N A)DELFO\N AU)TOU= )T H/MDYNYT PRO\S TH\N MADIANI=TIN {t?} L/(YNY E)NANTI/ON M$H MWUSH= W/L/(YNY KAI\ E)/NANTI KL PA/SHS (DT SUNAGWGH=S BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/HMH AU)TOI\ ^ DE\ BKYM E)/KLAION --+ PARA\ PTX {..pPARA\} TH\N QU/RAN )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU Num 25:7 W/YR) KAI\ I)DW\N PYNXS FINEES BN UI(O\S )L(ZR ELEAZAR BN UI(OU= )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS W/YQM E)CANE/STH M/TWK E)K ME/SOU H/(DH TH=S SUNAGWGH=S W/YQX KAI\ LABW\N RMX SEIROMA/STHN B/YD/W E)N TH=| XEIRI\ Num 25:8 W/YB) EI)SH=LQEN )XR O)PI/SW )Y$ TOU= A)NQRW/POU Y&R)L TOU= ISRAHLI/TOU )L EI)S H/QBH TH\N KA/MINON W/YDQR KAI\ A)PEKE/NTHSEN )T $N/YHM A)MFOTE/ROUS )T )Y$ TO/N TE A)/NQRWPON Y&R)L TO\N ISRAHLI/THN W/)T H/)$H KAI\ TH\N GUNAI=KA )L DIA\ QBT/H TH=S MH/TRAS AU)TH=S W/T(CR KAI\ E)PAU/SATO H/MGPH H( PLHGH\ M/(L A)PO\ BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 25:9 W/YHYW KAI\ E)GE/NONTO H/MTYM OI( TEQNHKO/TES B/MGPH E)N TH=| PLHGH=| )RB(H W/(&RYM TE/SSARES KAI\ EI)/KOSI )LP XILIA/DES Num 25:10 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 25:11 PYNXS FINEES BN UI(O\S )L(ZR ELEAZAR BN UI(OU= )HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS H$YB KATE/PAUSEN )T XMT/Y TO\N QUMO/N MOU M/(L A)PO\ BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL B/QN)/W E)N TW=| ZHLW=SAI/ )T QN)T/Y MOU ^ TO\N ZH=LON B/TWK/M E)N AU)TOI=S W/L) KAI\ OU)K KLYTY E)CANH/LWSA )T BNY TOU\S UI(OU\S Y&R)L ISRAHL B/QN)T/Y E)N TW=| ZH/LW| MOU Num 25:12 L/KN OU(/TWS )MR EI)PO/N HN/NY I)DOU\ E)GW\ NTN DI/DWMI L/W AU)TW=| )T BRYT/Y DIAQH/KHN $LWM EI)RH/NHS Num 25:13 W/HYTH KAI\ E)/STAI L/W AU)TW=| W/L/ZR(/W KAI\ TW=| SPE/RMATI AU)TOU= )XR/YW MET' AU)TO\N BRYT DIAQH/KH KHNT I(ERATEI/AS (WLM AI)WNI/A TXT )$R A)NQ' W(=N QN) E)ZH/LWSEN L/)LH/YW TW=| QEW=| AU)TOU= W/YKPR KAI\ E)CILA/SATO (L PERI\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 25:14 W/$M TO\ ^ DE\ O)/NOMA )Y$ TOU= A)NQRW/POU Y&R)L TOU= ISRAHLI/TOU H/MKH TOU= PEPLHGO/TOS )$R O(\S HKH E)PLH/GH )T META\ H/MDYNYT TH=S MADIANI/TIDOS ZMRY ZAMBRI BN UI(O\S SLW) SALW N&Y) A)/RXWN BYT OI)/KOU )B PATRIA=S L/$M(NY TW=N SUMEWN Num 25:15 W/$M KAI\ O)/NOMA H/)$H TH=| GUNAIKI\ H/MKH ^ =H/MDYNYT TH=| MADIANI/TIDI ^ H/MDYNYT =H/MKH TH=| PEPLHGUI/A| KZBY XASBI BT QUGA/THR CWR SOUR R)$ A)/RXONTOS )MWT E)/QNOUS {d} OMMWQ {t} BYT OI)/KOU )B PATRIA=S B/MDYN ^ =HW) E)STIN ^ HW) =B/MDYN TW=N MADIAN Num 25:16 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN --+ '' =;DBR LA/LHSON --+ '' =;)L TOI=S --+ '' =;BNY UI(OI=S --+ '' =:Y&R)L ISRAHL --+ '' =;L)MR LE/GWN Num 25:17 CRWR E)XQRAI/NETE )T H/MDYNYM TOI=S MADIHNAI/OIS W/HKYTM KAI\ PATA/CATE )WT/M AU)TOU/S Num 25:18 KY O(/TI CRRYM E)XQRAI/NOUSIN HM AU)TOI\ L/KM U(MI=N B/NKL/YHM E)N DOLIO/THTI )$R O(/SA NKLW DOLIOU=SIN L/KM U(MA=S (L DBR DIA\ P(WR FOGWR W/(L DBR KAI\ DIA\ KZBY XASBI BT QUGATE/RA N&Y) A)/RXONTOS MDYN MADIAN )XT/M A)DELFH\N AU)TW=N H/MKH TH\N PEPLHGUI=AN B/YWM E)N TH=| H(ME/RA| H/MGPH TH=S PLHGH=S (L DBR DIA\ P(WR FOGWR Num 25:19 W/YHY KAI\ E)GE/NETO [26.1] )XRY META\ [26.1] H/MGPH TH\N PLHGH\N [26.1] Num 26:1 W/Y)MR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ PRO\S )L(ZR ELEAZAR BN --- )HRN --- H/KHN TO\N I(ERE/A L/)MR LE/GWN Num 26:2 &)W LABE\ )T R)$ TH\N A)RXH\N KL PA/SHS (DT SUNAGWGH=S BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N KL PA=S YC) O( E)KPOREUO/MENOS CB) PARATA/CASQAI B/Y&R)L E)N ISRAHL Num 26:3 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S W/)L(ZR KAI\ ELEAZAR H/KHN O( I(EREU\S )T/M --- B/(RBT E)N ARABWQ MW)B MWAB (L E)PI\ YRDN TOU= IORDA/NOU {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW L/)MR LE/GWN Num 26:4 M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL H/YC)YM OI( E)CELQO/NTES M/)RC E)C --- MCRYM AI)GU/PTOU Num 26:5 R)WBN ROUBHN BKWR PRWTO/TOKOS Y&R)L ISRAHL BNY UI(OI\ ^ DE\ R)WBN ROUBHN XNWK ENWX M$PXT KAI\ DH=MOS H/XNKY TOU= ENWX L/PLW) TW=| FALLOU M$PXT DH=MOS H/PL)Y TOU= FALLOUI Num 26:6 L/XCRN TW=| ASRWN M$PXT DH=MOS H/XCRWNY TOU= ASRWNI L/KRMY TW=| XARMI M$PXT DH=MOS H/KRMY TOU= XARMI Num 26:7 )LH OU(=TOI M$PXT DH=MOI H/R)WBNY ROUBHN W/YHYW KAI\ E)GE/NETO PQD/YHM H( E)PI/SKEYIS AU)TW=N $L$H W/)RB(YM TREI=S KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/$B( M)WT W/$L$YM KAI\ E(PTAKO/SIOI KAI\ TRIA/KONTA Num 26:8 W/BNY KAI\ UI(OI\ PLW) FALLOU )LY)B ELIAB Num 26:9 W/BNY KAI\ UI(OI\ )LY)B ELIAB NMW)L NAMOUHL W/DTN KAI\ DAQAN W/)BYRM KAI\ ABIRWN HW) OU(=TOI DTN --- W/)BYRM --- *QRW)Y **QRY)Y E)PI/KLHTOI H/(DH TH=S SUNAGWGH=S --+ OU(=TOI/ EI)SIN )$R OI( HCW E)PISUSTA/NTES (L E)PI\ M$H MWUSH=N W/(L KAI\ )HRN AARWN B/(DT E)N TH=| SUNAGWGH=| QRX KORE B/HCT/M E)N TH=| E)PISUSTA/SEI (L YHWH KURI/OU Num 26:10 W/TPTX KAI\ A)NOI/CASA H/)RC H( GH= )T PY/H TO\ STO/MA AU)TH=S W/TBL( KATE/PIEN )T/M AU)TOU\S W/)T QRX KAI\ KORE B/MWT E)N TW=| QANA/TW| H/(DH TH=S SUNAGWGH=S AU)TOU= B/)KL O(/TE KATE/FAGEN H/)$ TO\ PU=R )T XM$YM W/M)TYM TOU\S PENTH/KONTA KAI\ DIAKOSI/OUS )Y$ --- W/YHYW KAI\ E)GENH/QHSAN L/NS E)N SHMEI/W| Num 26:11 W/BNY OI( ^ DE\ UI(OI\ QRX KORE L) OU)K MTW A)PE/QANON Num 26:12 BNY KAI\ OI( UI(OI\ $M(WN SUMEWN L/M$PXT/M O( DH=MOS --+ TW=N UI(W=N --+ =:H/$MW(NY SUMEWN L/NMW)L TW=| NAMOUHL M$PXT DH=MOS H/NMW)LY O( NAMOUHLI L/YMYN TW=| IAMIN M$PXT DH=MOS H/YMYNY O( IAMINI L/YKYN TW=| IAXIN M$PXT DH=MOS H/YKYNY O( IAXINI Num 26:13 L/ZRX TW=| ZARA M$PXT DH=MOS H/ZRXY O( ZARAI+ L/$)WL TW=| SAOUL M$PXT DH=MOS H/$)WLY O( SAOULI Num 26:14 )LH OU(=TOI M$PXT DH=MOI H/$M(NY SUMEWN --+ =;L/PQD/YHM <26.18> E)K TH=S E)PISKE/YEWS AU)TW=N $NYM W/(&RYM DU/O KAI\ EI)/KOSI )LP XILIA/DES W/M)TYM KAI\ DIAKO/SIOI Num 26:15 BNY UI(OI\ [24] GD GAD [24] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [24] L/CPWN TW=| SAFWN [24] M$PXT DH=MOS [24] H/CPWNY O( SAFWNI [24] L/XGY TW=| AGGI [24] M$PXT DH=MOS [24] H/XGY O( AGGI [24] L/$WNY TW=| SOUNI [24] M$PXT DH=MOS [24] H/$WNY O( SOUNI [24] Num 26:16 L/)ZNY TW=| AZENI [25] M$PXT DH=MOS [25] H/)ZNY O( AZENI [25] L/(RY =:H/(DY .rd TW=| ADDI [25] M$PXT DH=MOS [25] H/(RY =:H/(DY .rd O( ADDI [25] Num 26:17 L/)RWD =:L/)RWDY TW=| AROADI [26] M$PXT DH=MOS [26] H/)RWDY O( AROADI [26] L/)R)LY TW=| ARIHL [26] M$PXT DH=MOS [26] H/)R)LY O( ARIHLI [26] Num 26:18 )LH OU(=TOI [27] M$PXT DH=MOI [27] BNY UI(W=N [27] GD GAD [27] L/PQD/YHM E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N [27] )RB(YM TESSARA/KONTA [27] )LP XILIA/DES [27] W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI [27] Num 26:19 BNY UI(OI\ ^ DE\ [15] YHWDH IOUDA [15] (R HR [15] W/)WNN KAI\ AUNAN [15] W/YMT KAI\ A)PE/QANEN [15] (R HR [15] W/)WNN KAI\ AUNAN [15] B/)RC E)N GH=| [15] KN(N XANAAN [15] Num 26:20 W/YHYW E)GE/NONTO ^ DE\ [16] BNY OI( UI(OI\ [16] YHWDH IOUDA [16] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [16] L/$LH TW=| SHLWN [16] M$PXT DH=MOS [16] H/$LNY O( SHLWNI [16] L/PRC TW=| FARES [16] M$PXT DH=MOS [16] H/PRCY O( FARES [16] L/ZRX TW=| ZARA [16] M$PXT DH=MOS [16] H/ZRXY O( ZARAI+ [16] Num 26:21 W/YHYW KAI\ E)GE/NONTO [17] BNY UI(OI\ [17] PRC FARES [17] L/XCRN TW=| ASRWN [17] M$PXT DH=MOS [17] H/XCRNY O( ASRWNI [17] L/XMWL TW=| IAMOUN [17] M$PXT DH=MOS [17] H/XMWLY O( IAMOUNI [17] Num 26:22 )LH OU(=TOI [18] M$PXT DH=MOI [18] YHWDH TW=| IOUDA [18] L/PQD/YHM KATA\ TH\N E)PISKOPH\N AU)TW=N [18] $$H W/$B(YM E(\C KAI\ E(BDOMH/KONTA [18] )LP XILIA/DES [18] W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI [18] Num 26:23 BNY KAI\ UI(OI\ [19] Y&&KR ISSAXAR [19] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [19] TWL( TW=| QWLA [19] M$PXT DH=MOS [19] H/TWL(Y O( QWLAI+ [19] L/PWH TW=| FOUA [19] M$PXT DH=MOS [19] H/PWNY O( FOUAI+ [19] Num 26:24 L/Y$WB TW=| IASOUB [20] M$PXT DH=MOS [20] H/Y$WBY O( IASOUBI [20] L/$MRN TW=| SAMARAN [20] M$PXT DH=MOS [20] H/$MRNY O( SAMARANI [20] Num 26:25 )LH OU(=TOI [21] M$PXT DH=MOI [21] Y&&KR ISSAXAR [21] L/PQD/YHM E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N [21] )RB(H W/$$YM TE/SSARES KAI\ E(CH/KONTA [21] )LP XILIA/DES [21] W/$L$ M)WT KAI\ TRIAKO/SIOI [21] Num 26:26 BNY UI(OI\ [22] ZBWLN ZABOULWN [22] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [22] L/SRD TW=| SARED [22] M$PXT DH=MOS [22] H/SRDY O( SAREDI [22] L/)LWN TW=| ALLWN [22] M$PXT DH=MOS [22] H/)LNY O( ALLWNI [22] L/YXL)L TW=| ALLHL [22] M$PXT DH=MOS [22] H/YXL)LY O( ALLHLI [22] Num 26:27 )LH OU(=TOI [23] M$PXT DH=MOI [23] H/ZBWLNY ZABOULWN [23] L/PQD/YHM E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N [23] $$YM E(CH/KONTA [23] )LP XILIA/DES [23] W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI [23] Num 26:28 BNY UI(OI\ [32] YWSP IWSHF [32] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [32] MN$H MANASSH [32] W/)PRYM KAI\ EFRAIM [32] Num 26:29 BNY UI(OI\ [33] MN$H MANASSH [33] L/MKYR TW=| MAXIR [33] M$PXT DH=MOS [33] H/MKYRY O( MAXIRI [33] W/MKYR KAI\ MAXIR [33] HWLYD E)GE/NNHSEN [33] )T GL(D TO\N GALAAD [33] L/GL(D TW=| GALAAD [33] M$PXT DH=MOS [33] H/GL(DY O( GALAADI [33] Num 26:30 )LH KAI\ OU(=TOI [34] BNY UI(OI\ [34] GL(D GALAAD [34] )Y(ZR =:)XY(ZR TW=| AXIEZER [34] M$PXT DH=MOS [34] H/)Y(ZRY =:)XY(ZRY O( AXIEZERI [34] L/XLQ TW=| XELEG [34] M$PXT DH=MOS [34] H/XLQY O( XELEGI [34] Num 26:31 W/)&RY)L TW=| ESRIHL [35] M$PXT DH=MOS [35] H/)&R)LY O( ESRIHLI [35] W/$KM TW=| SUXEM [35] M$PXT DH=MOS [35] H/$KMY O( SUXEMI [35] Num 26:32 W/$MYD( TW=| SUMAER [36] M$PXT DH=MOS [36] H/$MYD(Y O( SUMAERI [36] W/XPR KAI\ TW=| OFER [36] M$PXT DH=MOS [36] H/XPRY O( OFERI [36] Num 26:33 W/CLPXD KAI\ TW=| SALPAAD [37] BN UI(W=| [37] XPR OFER [37] L) OU)K [37] HYW E)GE/NONTO [37] L/W AU)TW=| [37] BNYM UI(OI/ [37] KY )M A)LL' H)\ [37] BNWT QUGATE/RES [37] --+ KAI\ TAU=TA [37] W/$M {...KAI\} TA\ O)NO/MATA [37] BNWT TW=N QUGATE/RWN [37] CLPXD SALPAAD [37] MXLH MALA [37] W/N(H KAI\ NOUA [37] XGLH KAI\ EGLA [37] MLKH KAI\ MELXA [37] W/TRCH KAI\ QERSA [37] Num 26:34 )LH OU(=TOI [38] M$PXT DH=MOI [38] MN$H MANASSH [38] W/PQD/YHM =%p E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N [38] $NYM W/XM$YM DU/O KAI\ PENTH/KONTA [38] )LP XILIA/DES [38] W/$B( M)WT KAI\ E(PTAKO/SIOI [38] Num 26:35 )LH KAI\ OU(=TOI [39] BNY UI(OI\ [39] )PRYM EFRAIM [39] L/M$PXT/M --- [39] L/$WTLX TW=| SOUTALA [39] M$PXT DH=MOS [39] H/$TLXY O( SOUTALAI+ [39] L/BKR --- [39] M$PXT --- [39] H/BKRY --- [39] L/TXN =:L/TNX .m TW=| TANAX [39] M$PXT DH=MOS [39] H/TXNY =:H/TNXY .m O( TANAXI [39] Num 26:36 W/)LH OU(=TOI [40] BNY UI(OI\ [40] $WTLX SOUTALA [40] L/(RN =:L/(DN .rd TW=| EDEN [40] M$PXT DH=MOS [40] H/(RNY =:H/(DNY .rd O( EDENI [40] Num 26:37 )LH OU(=TOI [41] M$PXT DH=MOI [41] BNY --- [41] )PRYM EFRAIM [41] L/PQD/YHM E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N [41] $NYM W/$L$YM DU/O KAI\ TRIA/KONTA [41] )LP XILIA/DES [41] W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI [41] )LH OU(=TOI [41] --+ DH=MOI [41] BNY UI(W=N [41] YWSP IWSHF [41] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [41] Num 26:38 BNY UI(OI\ [42] BNYMN BENIAMIN [42] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [42] L/BL( TW=| BALE [42] M$PXT DH=MOS [42] H/BL(Y O( BALEI+ [42] L/)$BL TW=| ASUBHR [42] M$PXT DH=MOS [42] H/)$BLY O( ASUBHRI [42] L/)XYRM TW=| IAXIRAN [42] M$PXT DH=MOS [42] H/)XYRMY O( IAXIRANI [42] Num 26:39 L/$PWPM =:L/$WPM TW=| SWFAN [43] M$PXT DH=MOS [43] H/$WPMY O( SWFANI [43] L/XWPM --- [43] M$PXT --- [43] H/XWPMY --- [43] Num 26:40 W/YHYW KAI\ E)GE/NONTO [44] BNY OI( UI(OI\ [44] BL( BALE [44] )RD =:)DR .m ADAR [44] W/N(MN KAI\ NOEMAN [44] --+ =:?L/)RD .m TW=| ADAR [44] M$PXT DH=MOS [44] H/)RDY O( ADARI [44] L/N(MN TW=| NOEMAN [44] M$PXT DH=MOS [44] H/N(MY =:H/N(MNY O( NOEMANI [44] Num 26:41 )LH OU(=TOI [45] BNY UI(OI\ [45] BNYMN BENIAMIN [45] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [45] W/PQD/YHM E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N [45] XM$H W/)RB(YM PE/NTE KAI\ TESSARA/KONTA [45] )LP XILIA/DES [45] W/$$ M)WT KAI\ E(CAKO/SIOI [45] Num 26:42 )LH KAI\ [46] BNY UI(OI\ [46] DN DAN [46] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [46] L/$WXM TW=| SAMI [46] M$PXT DH=MOS [46] H/$WXMY O( SAMI [46] )LH OU(=TOI [46] M$PXT DH=MOI [46] DN DAN [46] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [46] Num 26:43 KL PA/NTES [47] M$PXT OI( DH=MOI [47] H/$WXMY SAMI [47] L/PQD/YHM KAT' E)PISKOPH\N AU)TW=N [47] )RB(H W/$$YM TE/SSARES KAI\ E(CH/KONTA [47] )LP XILIA/DES [47] W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI [47] Num 26:44 BNY UI(OI\ [28] )$R ASHR [28] L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N [28] L/YMNH TW=| IAMIN [28] M$PXT DH=MOS [28] H/YMNH O( IAMINI [28] L/Y$WY TW=| IESOU [28] M$PXT DH=MOS [28] H/Y$WY O( IESOUI [28] L/BRY(H TW=| BARIA [28] M$PXT DH=MOS [28] H/BRY(Y O( BARIAI+ [28] Num 6:45 /BNY --- [29] Num 26:45 BRY(H --- [29] L/XBR TW=| XOBER [29] M$PXT DH=MOS [29] H/XBRY O( XOBERI [29] L/MLKY)L TW=| MELXIHL [29] M$PXT DH=MOS [29] H/MLKY)LY O( MELXIHLI [29] Num 26:46 W/$M KAI\ TO\ O)/NOMA [30] BT QUGATRO\S [30] )$R ASHR [30] &RX SARA [30] Num 26:47 )LH OU(=TOI [31] M$PXT DH=MOI [31] BNY --- [31] )$R ASHR [31] L/PQD/YHM E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N [31] $L$H W/XM$YM TREI=S KAI\ PENTH/KONTA [31] )LP XILIA/DES [31] W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI [31] Num 26:48 BNY UI(OI\ NPTLY NEFQALI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/YXC)L TW=| ASIHL M$PXT DH=MOS H/YXC)LY O( ASIHLI L/GWNY TW=| GAUNI M$PXT DH=MOS H/GWNY O( GAUNI Num 26:49 L/YCR TW=| IESER M$PXT DH=MOS H/YCRY O( IESERI L/$LM TW=| SELLHM M$PXT DH=MOS H/$LMY O( SELLHMI Num 26:50 )LH OU(=TOI M$PXT DH=MOI NPTLY NEFQALI L/M$PXT/M --- W/PQD/YHM E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N XM$H W/)RB(YM PE/NTE KAI\ TESSARA/KONTA )LP XILIA/DES W/)RB( M)WT KAI\ TETRAKO/SIOI Num 26:51 )LH AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL $$ M)WT E(CAKO/SIAI )LP XILIA/DES W/)LP KAI\ XI/LIOI $B( M)WT W/$L$YM KAI\ E(PTAKO/SIOI KAI\ TRIA/KONTA Num 26:52 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 26:53 L/)LH TOU/TOIS TXLQ MERISQH/SETAI H/)RC H( GH= B/NXLH KLHRONOMEI=N B/MSPR E)C A)RIQMOU= $MWT O)NOMA/TWN Num 26:54 L/RB TOI=S PLEI/OSIN TRBH PLEONA/SEIS NXLT/W TH\N KLHRONOMI/AN W/L/M(+ KAI\ TOI=S E)LA/TTOSIN TM(Y+ E)LATTW/SEIS NXLT/W TH\N KLHRONOMI/AN AU)TW=N )Y$ E(KA/STW| L/PY KAQW\S PQD/YW E)PESKE/PHSAN YTN DOQH/SETAI NXLT/W H( KLHRONOMI/A AU)TW=N Num 26:55 )K DIA\ B/GWRL KLH/RWN YXLQ MERISQH/SETAI )T H/)RC H( GH= L/$MWT TOI=S O)NO/MASIN {...} KATA\ M+WT {..pKATA\} FULA\S )BT/M PATRIW=N AU)TW=N YNXLW KLHRONOMH/SOUSIN Num 26:56 (L PY E)K H/GWRL TOU= KLH/ROU TXLQ =%vpa =v MERIEI=S NXLT/W TH\N KLHRONOMI/AN AU)TW=N BYN A)NA\ ME/SON RB POLLW=N L/M(+ KAI\ O)LI/GWN Num 26:57 W/)LH KAI\ --- PQWDY =BNY UI(OI\ H/LWY LEUI L/M$PXT/M KATA\ DH/MOUS AU)TW=N L/GR$WN TW=| GEDSWN M$PXT DH=MOS H/GR$NY O( GEDSWNI L/QHT TW=| KAAQ M$PXT DH=MOS H/QHTY O( KAAQI L/MRRY TW=| MERARI M$PXT DH=MOS H/MRRY O( MERARI Num 26:58 )LH OU(=TOI M$PXT DH=MOI --+ =BNY UI(W=N LWY LEUI M$PXT DH=MOS H/LBNY O( LOBENI M$PXT DH=MOS H/XBRNY O( XEBRWNI M$PXT --- H/MXLY --- M$PXT DH=MOS H/MW$Y ^ =H/QRXY O( KORE M$PXT KAI\ DH=MOS ^ H/QRXY =H/MW$Y O( MOUSI W/QHT KAI\ KAAQ HWLD E)GE/NNHSEN )T (MRM TO\N AMRAM Num 26:59 W/$M KAI\ TO\ O)/NOMA )$T (MRM =)$T/W TH=S GUNAIKO\S AU)TOU= YWKBD IWXABED BT QUGA/THR LWY LEUI )$R H(\ YLDH E)/TEKEN )T/H TOU/TOUS L/LWY TW=| LEUI B/MCRYM E)N AI)GU/PTW| W/TLD KAI\ E)/TEKEN L/(MRM TW=| AMRAM )T )HRN TO\N AARWN W/)T M$H KAI\ MWUSH=N W/)T MRYM KAI\ MARIAM )XT/M TH\N A)DELFH\N AU)TW=N Num 26:60 W/YWLD KAI\ E)GENNH/QHSAN L/)HRN TW=| AARWN )T NDB O(/ TE NADAB W/)T )BYHW) KAI\ ABIOUD )T )L(ZR KAI\ ELEAZAR W/)T )YTMR KAI\ IQAMAR Num 26:61 W/YMT KAI\ A)PE/QANEN NDB NADAB W/)BYHW) KAI\ ABIOUD B/HQRYB/M E)N TW=| PROSFE/REIN AU)TOU\S )$ PU=R ZRH A)LLO/TRION L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU --+ =;B/MDBR <26.65> E)N TH=| E)RH/MW| --+ =:SYNY SINA Num 26:62 W/YHYW KAI\ E)GENH/QHSAN PQD/YHM E)C E)PISKE/YEWS AU)TW=N $L$H W/(&RYM TREI=S KAI\ EI)/KOSI )LP XILIA/DES KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N M/BN XD$ A)PO\ MHNIAI/OU W/M(LH KAI\ E)PA/NW KY {..^GA\R} L) OU) {...} GA\R HTPQDW SUNEPESKE/PHSAN B/TWK E)N ME/SW| BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL KY O(/TI L) OU) NTN DI/DOTAI L/HM AU)TOI=S NXLH KLH=ROS B/TWK E)N ME/SW| BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 26:63 )LH KAI\ AU(/TH PQWDY H( E)PI/SKEYIS M$H MWUSH= W/)L(ZR KAI\ ELEAZAR H/KHN TOU= I(ERE/WS )$R OI(\ PQDW E)PESKE/YANTO )T BNY TOU\S UI(OU\S Y&R)L ISRAHL B/(RBT E)N ARABWQ MW)B MWAB (L E)PI\ YRDN TOU= IORDA/NOU {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW Num 26:64 W/B/)LH KAI\ E)N TOU/TOIS L) OU)K HYH H)=N )Y$ A)/NQRWPOS M/PQWDY TW=N E)PESKEMME/NWN {...} U(PO\ M$H {..pU(PO\} MWUSH= W/)HRN KAI\ AARWN H/KHN --- )$R OU(\S PQDW E)PESKE/YANTO )T BNY TOU\S UI(OU\S Y&R)L ISRAHL B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA Num 26:65 KY O(/TI )MR EI)=PEN YHWH KU/RIOS L/HM AU)TOI=S MWT {!}nd QANA/TW| YMTW {!}nd A)POQANOU=NTAI B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| W/L) KAI\ OU) NWTR KATELEI/FQH M/HM E)C AU)TW=N )Y$ OU)DE\ EI(=S KY )M PLH\N KLB XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH W/YHW$( KAI\ I)HSOU=S BN O( TOU= NWN NAUH Num 27:1 W/TQRBNH KAI\ PROSELQOU=SAI BNWT AI( QUGATE/RES CLPXD SALPAAD BN UI(OU= XPR =v OFER BN UI(OU= GL(D GALAAD BN UI(OU= MKYR MAXIR BN --- MN$H --- L/M$PXT TOU= DH/MOU MN$H MANASSH BN TW=N UI(W=N YWSP IWSHF W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA BNT/YW AU)TW=N MXLH MALA N(H KAI\ NOUA W/XGLH =v KAI\ EGLA W/MLKH KAI\ MELXA W/TRCH KAI\ QERSA Num 27:2 W/T(MDNH KAI\ STA=SAI L/PNY E)/NANTI M$H MWUSH= W/L/PNY KAI\ E)/NANTI )L(ZR ELEAZAR H/KHN TOU= I(ERE/WS W/L/PNY KAI\ E)/NANTI H/N&Y)M TW=N A)RXO/NTWN {..rW/L/PNY} KAI\ E)/NANTI W/KL {...KAI\} PA/SHS H/(DH SUNAGWGH=S {...} E)PI\ PTX {..pE)PI\} TH=S QU/RAS )HL TH=S SKHNH=S MW(D TOU= MARTURI/OU L/)MR LE/GOUSIN Num 27:3 )BY/NW O( PATH\R H(MW=N MT A)PE/QANEN B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| W/HW) KAI\ AU)TO\S L) OU)K HYH H)=N B/TWK E)N ME/SW| H/(DH TH=S SUNAGWGH=S H/NW(DYM TH=S E)PISUSTA/SHS (L E)/NANTI YHWH KURI/OU B/(DT E)N TH=| SUNAGWGH=| QRX KORE KY O(/TI B/X+)/W DIA\ A(MARTI/AN AU)TOU= MT A)PE/QANEN W/BNYM KAI\ UI(OI\ L) OU)K HYW E)GE/NONTO L/W AU)TW=| Num 27:4 L/MH MH\ YGR( E)CALEIFQH/TW $M TO\ O)/NOMA )BY/NW TOU= PATRO\S H(MW=N M/TWK E)K ME/SOU M$PXT/W TOU= DH/MOU AU)TOU= KY O(/TI )YN OU)K E)/STIN L/W AU)TW=| BN UI(O/S TNH DO/TE L/NW H(MI=N )XZH KATA/SXESIN B/TWK E)N ME/SW| )XY A)DELFW=N )BY/NW PATRO\S H(MW=N Num 27:5 W/YQRB KAI\ PROSH/GAGEN M$H MWUSH=S )T M$P+/N TH\N KRI/SIN AU)TW=N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 27:6 W/Y)MR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 27:7 KN O)RQW=S BNWT QUGATE/RES CLPXD SALPAAD DBRT LELALH/KASIN NTN {!}na DO/MA TTN {!}na DW/SEIS L/HM AU)TAI=S )XZT KATA/SXESIN NXLH KLHRONOMI/AS B/TWK E)N ME/SW| )XY A)DELFW=N )BY/HM PATRO\S AU)TW=N W/H(BRT KAI\ PERIQH/SEIS )T NXLT TO\N KLH=RON )BY/HN TOU= PATRO\S AU)TW=N L/HN AU)TAI=S Num 27:8 W/)L BNY KAI\ TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL TDBR LALH/SEIS L/)MR LE/GWN )Y$ A)/NQRWPOS KY E)A\N YMWT A)POQA/NH| W/BN KAI\ UI(O\S )YN MH\ H)=| L/W AU)TW=| W/H(BRTM PERIQH/SETE )T NXLT/W TH\N KLHRONOMI/AN AU)TOU= L/BT/W TH=| QUGATRI\ AU)TOU= Num 27:9 W/)M E)A\N ^ DE\ )YN MH\ H)=| {...} QUGA/THR L/W AU)TW=| BT {..^QUGA/THR} W/NTTM DW/SETE )T NXLT/W TH\N KLHRONOMI/AN L/)X/YW =L/)XY/W =v TW=| A)DELFW=| AU)TOU= Num 27:10 W/)M E)A\N ^ DE\ )YN MH\ W)=SIN L/W AU)TW=| )XYM A)DELFOI/ W/NTTM DW/SETE )T NXLT/W TH\N KLHRONOMI/AN L/)XY TW=| A)DELFW=| )BY/W TOU= PATRO\S AU)TOU= Num 27:11 W/)M E)A\N ^ DE\ )YN MH\ W)=SIN )XYM A)DELFOI\ L/)BY/W TOU= PATRO\S AU)TOU= W/NTTM DW/SETE )T NXLT/W TH\N KLHRONOMI/AN L/$)R/W TW=| OI)KEI/W| H/QRB TW=| E)/GGISTA )L/YW AU)TOU= M/M$PXT/W E)K TH=S FULH=S AU)TOU= W/YR$ KLHRONOMH/SEI )T/H TA\ AU)TOU= W/HYTH KAI\ E)/STAI --+ TOU=TO L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL L/XQT =%p DIKAI/WMA M$P+ KRI/SEWS K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 27:12 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N (LH A)NA/BHQI )L EI)S HR TO\ O)/ROS H/(BRYM =@(BR TO\ E)N TW=| PE/RAN H/ZH TOU=TO --+ =;HR O)/ROS --+ =:NBW NABAU W/R)H KAI\ I)DE\ )T H/)RC TH\N GH=N --+ =:KN(N XANAAN )$R H(\N NTTY E)GW\ DI/DWMI L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL --+ =;L/)XZH E)N KATASXE/SEI Num 27:13 W/R)YTH KAI\ O)/YEI )T/H AU)TH\N W/N)SPT =@?YSP =v =.)w KAI\ PROSTEQH/SH| )L PRO\S (M/YK TO\N LAO/N SOU GM KAI\ )TH SU/ K/)$R KAQA\ N)SP PROSETE/QH )HRN AARWN )X/YK O( A)DELFO/S SOU --+ =:B/HR <33.39> E)N WR --+ =;H/HR <33.39> TW=| O)/REI Num 27:14 K/)$R DIO/TI MRYTM PARE/BHTE P/Y TO\ R(H=MA/ MOU B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| CN SIN B/MRYBT E)N TW=| A)NTIPI/PTEIN H/(DH TH\N SUNAGWGH\N L/HQDY$/NY ={d}=@L) .s A(GIA/SAI ME {d?} OU)X # # H(GIA/SATE/ ME B/MYM E)PI\ TW=| U(/DATI L/(YN/YHM E)/NANTI AU)TW=N HM TOU=TO/ E)STIN MY U(/DWR MRYBT QD$ A)NTILOGI/AS KADHS {...} E)N MDBR {..pE)N} TH=| E)RH/MW| CN SIN Num 27:15 W/YDBR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S )L PRO\S YHWH KU/RION L/)MR --- Num 27:16 YPQD E)PISKEYA/SQW YHWH KU/RIOS )LHY O( QEO\S H/RWXT TW=N PNEUMA/TWN L/KL KAI\ PA/SHS B&R SARKO\S )Y$ A)/NQRWPON (L E)PI\ H/(DH TH=S SUNAGWGH=S --+ TAU/THS Num 27:17 )$R O(/STIS YC) E)CELEU/SETAI L/PN/YHM PRO\ PROSW/POU AU)TW=N W/)$R KAI\ O(/STIS YB) EI)SELEU/SETAI L/PN/YHM PRO\ PROSW/POU AU)TW=N W/)$R KAI\ O(/STIS YWCY)/M E)CA/CEI AU)TOU\S W/)$R KAI\ O(/STIS YBY)/M EI)SA/CEI AU)TOU/S W/L) KAI\ OU)K THYH E)/STAI (DT H( SUNAGWGH\ YHWH KURI/OU K/C)N W(SEI\ PRO/BATA )$R {...L/HM} OI(=S )YN OU)K E)/STIN L/HM {...} R(H POIMH/N Num 27:18 W/Y)MR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N --+ LE/GWN QX LABE\ L/K PRO\S SEAUTO\N )T YHW$( TO\N I)HSOU=N BN UI(O\N NWN NAUH )Y$ A)/NQRWPON )$R O(\S {...} E)/XEI RWX PNEU=MA B/W {...E)/XEI} E)N E(AUTW=| W/SMKT KAI\ E)PIQH/SEIS )T YD/K TA\S XEI=RA/S SOU (L/YW E)P' AU)TO\N Num 27:19 W/H(MDT KAI\ STH/SEIS )T/W AU)TO\N L/PNY E)/NANTI )L(ZR ELEAZAR H/KHN TOU= I(ERE/WS {...} KAI\ E)NTELH=| {...} AU)TW=| W/L/PNY E)/NANTI KL PA/SHS H/(DH SUNAGWGH=S W/CWYTH KAI\ E)NTELH=| {d} {...KAI\ E)NTELH=|} )T/W PERI\ AU)TOU= {d} {...AU)TW=|} L/(YN/YHM E)NANTI/ON AU)TW=N Num 27:20 W/NTTH KAI\ DW/SEIS M/HWD/K TH=S DO/CHS SOU (L/YW E)P' AU)TO/N L/M(N O(/PWS A)\N Y$M(W EI)SAKOU/SWSIN --+ AU)TOU= KL --- (DT --- BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 27:21 W/L/PNY KAI\ E)/NANTI )L(ZR ELEAZAR H/KHN TOU= I(ERE/WS Y(MD STH/SETAI W/$)L KAI\ E)PERWTH/SOUSIN L/W AU)TO\N B/M$P+ TH\N KRI/SIN H/)WRYM =@)WR TW=N DH/LWN L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU (L PY/W E)PI\ TW=| STO/MATI AU)TOU= YC)W E)CELEU/SONTAI W/(L PY/W KAI\ E)PI\ TW=| STO/MATI AU)TOU= YB)W EI)SELEU/SONTAI HW) AU)TO\S W/KL KAI\ --- BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )T/W O(MOQUMADO\N W/KL KAI\ PA=SA H/(DH H( SUNAGWGH/ Num 27:22 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN M$H MWUSH=S K/)$R KAQA\ CWH E)NETEI/LATO YHWH ^ =)T/W AU)TW=| ^ )T/W =YHWH KU/RIOS W/YQX KAI\ LABW\N )T YHW$( TO\N I)HSOU=N W/Y(MD/HW E)/STHSEN AU)TO\N L/PNY E)NANTI/ON )L(ZR ELEAZAR H/KHN TOU= I(ERE/WS W/L/PNY KAI\ E)/NANTI KL PA/SHS H/(DH SUNAGWGH=S Num 27:23 W/YSMK KAI\ E)PE/QHKEN )T YD/YW TA\S XEI=RAS AU)TOU= (L/YW E)P' AU)TO\N W/YCW/HW KAI\ SUNE/STHSEN AU)TO/N K/)$R KAQA/PER DBR SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS B/YD M$H TW=| MWUSH=| Num 28:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 28:2 CW E)/NTEILAI )T BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU\S --+ LE/GWN )T QRBN/Y TA\ DW=RA/ MOU LXM/Y DO/MATA/ MOU L/)$/Y KARPW/MATA/ MOU RYX =%p+ EI)S O)SMH\N NYXX/Y EU)WDI/AS T$MRW DIATHRH/SETE L/HQRYB PROSFE/REIN L/Y E)MOI\ B/MW(D/W E)N TAI=S E(ORTAI=S MOU Num 28:3 W/)MRT KAI\ E)REI=S L/HM PRO\S AU)TOU/S ZH TAU=TA H/)$H TA\ KARPW/MATA )$R O(/SA TQRYBW PROSA/CETE L/YHWH KURI/W| KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS TMYMM A)MW/MOUS $NYM DU/O L/YWM TH\N H(ME/RAN (LH EI)S O(LOKAU/TWSIN TMYD E)NDELEXW=S Num 28:4 )T H/KB& TO\N A)MNO\N )XD TO\N E(/NA T(&H POIH/SEIS B/BQR TO\ PRWI\ W/)T H/KB& KAI\ TO\N A)MNO\N H/$NY TO\N DEU/TERON T(&H POIH/SEIS BYN H/(RBYM TO\ PRO\S E(SPE/RAN Num 28:5 --+ =W/(&YT KAI\ POIH/SEIS W/(&YRYT {...KAI\} TO\ DE/KATON H/)YPH TOU= OIFI SLT SEMI/DALIN L/MNXH EI)S QUSI/AN BLWLH A)NAPEPOIHME/NHN B/$MN E)N E)LAI/W| KTYT --- RBY(T E)N TETA/RTW| H/HYN TOU= IN {t} Num 28:6 (LT O(LOKAU/TWMA TMYD E)NDELEXISMOU= H/(&YH H( GENOME/NH B/HR E)N TW=| O)/REI SYNY SINA L/RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS )$H --- L/YHWH KURI/W| Num 28:7 W/NSK/W KAI\ SPONDH\N AU)TOU= RBY(T TO\ TE/TARTON H/HYN TOU= IN {t} L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI/ B/QD$ E)N TW=| A(GI/W| HSK SPEI/SEIS NSK SPONDH\N $KR SIKERA L/YHWH KURI/W| Num 28:8 W/)T H/KB& KAI\ TO\N A)MNO\N H/$NY TO\N DEU/TERON T(&H POIH/SEIS BYN H/(RBYM TO\ PRO\S E(SPE/RAN K/MNXT KATA\ TH\N QUSI/AN AU)TOU= H/BQR --- W/K/NSK/W KAI\ KATA\ TH\N SPONDH\N AU)TOU= T(&H POIH/SETE )$H --- RYX =%p+ EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| Num 28:9 W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/$BT TW=N SABBA/TWN --+ =;TQRYBW <28.11> PROSA/CETE $NY DU/O KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS TMYMM A)MW/MOUS W/$NY KAI\ DU/O (&RNYM DE/KATA SLT SEMIDA/LEWS MNXH ^ ^^^ BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| ^ ^^^ =MNXH EI)S QUSI/AN W/NSK/W KAI\ SPONDH\N Num 28:10 (LT O(LOKAU/TWMA $BT SABBA/TWN B/$BT/W E)N TOI=S SABBA/TOIS (L E)PI\ (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO\S W/NSK/H KAI\ TH\N SPONDH\N AU)TOU= Num 28:11 W/B/R)$Y XD$/YKM KAI\ E)N TAI=S NEOMHNI/AIS TQRYBW PROSA/CETE (LH O(LOKAUTW/MATA L/YHWH TW=| KURI/W| PRYM MO/SXOUS BNY E)K BQR BOW=N $NYM DU/O W/)YL KAI\ KRIO\N )XD E(/NA KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS $B(H E(PTA\ TMYMM A)MW/MOUS Num 28:12 W/$L$H TRI/A (&RNYM DE/KATA SLT SEMIDA/LEWS MNXH --- BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/PR TW=| MO/SXW| H/)XD TW=| E(NI\ W/$NY KAI\ DU/O (&RNYM DE/KATA SLT SEMIDA/LEWS MNXH --- BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/)YL TW=| KRIW=| H/)XD TW=| E(NI/ Num 28:13 W/(&RN (&RWN DE/KATON --- SLT SEMIDA/LEWS MNXH --- BLWLH A)NAPEPOIHME/NHS B/$MN E)N E)LAI/W| L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI/ (LH QUSI/AN RYX O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS )$H KA/RPWMA L/YHWH KURI/W| Num 28:14 W/NSK/YHM H( SPONDH\ AU)TW=N XCY TO\ H(/MISU H/HYN TOU= IN {t} YHYH E)/STAI L/PR TW=| MO/SXW| --+ =H/)XD TW=| E(NI/ W/$LY$T KAI\ TO\ TRI/TON H/HYN TOU= IN {t} --+ E)/STAI L/)YL TW=| KRIW=| --+ TW=| E(NI/ W/RBY(T KAI\ TO\ TE/TARTON H/HYN TOU= IN {t} --+ E)/STAI L/KB& TW=| A)MNW=| --+ =H/)XD TW=| E(NI\ YYN OI)/NOU Z)T TOU=TO (LT O(LOKAU/TWMA XD$ MH=NA B/XD$/W E)K MHNO\S L/XD$Y EI)S TOU\S MH=NAS H/$NH TOU= E)NIAUTOU= Num 28:15 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS L/YHWH KURI/W| (L E)PI\ (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO\S Y(&H POIHQH/SETAI W/NSK/W KAI\ H( SPONDH\ AU)TOU= Num 28:16 W/B/XD$ KAI\ E)N TW=| MHNI\ H/R)$WN TW=| PRW/TW| B/)RB(H (&R TESSARESKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| L/XD$ TOU= MHNO\S PSX PASXA L/YHWH KURI/W| Num 28:17 W/B/XM$H (&R KAI\ TH=| PENTEKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| L/XD$ TOU= MHNO\S H/ZH TOU/TOU XG E(ORTH/ $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS MCWT A)/ZUMA Y)KL =%vpa E)/DESQE Num 28:18 B/YWM KAI\ H( H(ME/RA H/R)$WN H( PRW/TH MQR) E)PI/KLHTOS QD$ A(GI/A --+ =;YHYH <28.25> E)/STAI --+ =;L/KM <28.25> U(MI=N KL PA=N ML)KT E)/RGON (BDH LATREUTO\N L) OU) T(&W POIH/SETE Num 28:19 W/HQRBTM KAI\ PROSA/CETE )$H ^ =(LH O(LOKAUTW/MATA ^ (LH =)$H KARPW/MATA L/YHWH KURI/W| PRYM MO/SXOUS BNY E)K BQR BOW=N $NYM DU/O W/)YL KRIO\N )XD E(/NA W/$B(H E(PTA\ KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS TMYMM A)/MWMOI YHYW E)/SONTAI L/KM U(MI=N Num 28:20 W/MNXT/M KAI\ H( QUSI/A AU)TW=N SLT SEMI/DALIS BLWLH A)NAPEPOIHME/NH B/$MN E)N E)LAI/W| $L$H TRI/A (&RNYM DE/KATA L/PR TW=| MO/SXW| --+ TW=| E(NI\ W/$NY KAI\ DU/O (&RNYM DE/KATA L/)YL TW=| KRIW=| --+ TW=| E(NI/ T(&W --- Num 28:21 (&RWN DE/KATON (&RWN DE/KATON T(&H POIH/SEIS L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI\ L/$B(T TOI=S E(PTA\ H/KB&YM A)MNOI=S Num 28:22 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C --+ =(ZYM {..pE)C} AI)GW=N X+)T ^ =)XD E(/NA ^ )XD =L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS L/KPR E)CILA/SASQAI (L/YKM PERI\ U(MW=N Num 28:23 M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS --+ =TMYD TH=S DIA\ PANTO\S H/BQR TH=S PRWINH=S )$R O(/ E)STIN L/(LT O(LOKAU/TWMA H/TMYD E)NDELEXISMOU= T(&W --- )T )LH TAU=TA [24] Num 28:24 K/)LH KATA\ TAU=TA T(&W POIH/SETE L/YWM TH\N H(ME/RAN {...} EI)S $B(T {..pEI)S} TA\S E(PTA\ YMYM H(ME/RAS LXM DW=RON )$H KA/RPWMA RYX =%p+ EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| (L E)PI\ (WLT TOU= O(LOKAUTW/MATOS H/TMYD TOU= DIA\ PANTO\S Y(&H =%vpa POIH/SEIS W/NSK/W TH\N SPONDH\N AU)TOU= Num 28:25 W/B/YWM KAI\ H( H(ME/RA H/$BY(Y H( E(BDO/MH MQR) KLHTH\ QD$ A(GI/A YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N KL PA=N ML)KT E)/RGON (BDH LATREUTO\N L) OU) T(&W POIH/SETE --+ E)N AU)TH=| Num 28:26 W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/BKWRYM TW=N NE/WN B/HQRYB/KM O(/TAN PROSFE/RHTE MNXH QUSI/AN XD$H NE/AN L/YHWH KURI/W| B/$B(T/YKM TW=N E(BDOMA/DWN MQR) E)PI/KLHTOS QD$ A(GI/A YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N KL PA=N ML)KT E)/RGON (BDH LATREUTO\N L) OU) T(&W POIH/SETE Num 28:27 W/HQRBTM KAI\ PROSA/CETE (WLH O(LOKAUTW/MATA L/RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| PRYM MO/SXOUS BNY E)K BQR BOW=N $NYM DU/O )YL KRIO\N )XD E(/NA $B(H E(PTA\ KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS --+ =TMYMM A)MW/MOUS Num 28:28 W/MNXT/M H( QUSI/A AU)TW=N SLT SEMI/DALIS BLWLH A)NAPEPOIHME/NH B/$MN E)N E)LAI/W| $L$H TRI/A (&RNYM DE/KATA L/PR TW=| MO/SXW| H/)XD TW=| E(NI\ $NY KAI\ DU/O (&RNYM DE/KATA L/)YL TW=| KRIW=| H/)XD TW=| E(NI/ Num 28:29 (&RWN DE/KATON (&RWN DE/KATON L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI\ L/$B(T TOI=S E(PTA\ H/KB&YM A)MNOI=S Num 28:30 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA --+ =L/X+)T PERI\ A(MARTI/AS L/KPR E)CILA/SASQAI (L/YKM PERI\ U(MW=N Num 28:31 M/LBD PLH\N (LT TOU= O(LOKAUTW/MATOS H/TMYD TOU= DIA\ PANTO/S W/MNXT/W KAI\ TH\N QUSI/AN AU)TW=N T(&W POIH/SETE/ --+ MOI TMYMM A)/MWMOI YHYW E)/SONTAI L/KM U(MI=N W/NSK/YHM KAI\ TA\S SPONDA\S AU)TW=N Num 29:1 W/B/XD$ KAI\ TW=| MHNI\ H/$BY(Y TW=| E(BDO/MW| B/)XD MIA=| L/XD$ TOU= MHNO\S MQR) E)PI/KLHTOS QD$ A(GI/A YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N KL PA=N ML)KT E)/RGON (BDH LATREUTO\N L) OU) T(&W POIH/SETE YWM H(ME/RA TRW(H SHMASI/AS YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N Num 29:2 W/(&YTM KAI\ POIH/SETE (LH O(LOKAUTW/MATA L/RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| PR MO/SXON ^^^ ^ =)XD E(/NA BN E)K BQR BOW=N ^ )XD ^^^ )YL KRIO\N )XD E(/NA KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS $B(H E(PTA\ TMYMM A)MW/MOUS Num 29:3 W/MNXT/M H( QUSI/A AU)TW=N SLT SEMI/DALIS BLWLH A)NAPEPOIHME/NH B/$MN E)N E)LAI/W| $L$H TRI/A (&RNYM DE/KATA L/PR TW=| MO/SXW| --+ TW=| E(NI\ $NY KAI\ DU/O (&RNYM DE/KATA L/)YL TW=| KRIW=| --+ TW=| E(NI/ Num 29:4 W/(&RWN DE/KATON )XD =;(&RWN <29.10> DE/KATON L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI\ L/$B(T TOI=S E(PTA\ H/KB&YM A)MNOI=S Num 29:5 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS L/KPR E)CILA/SASQAI (L/YKM PERI\ U(MW=N Num 29:6 M/L/BD PLH\N (LT TW=N O(LOKAUTWMA/TWN H/XD$ TH=S NOUMHNI/AS W/MNXT/H KAI\ AI( QUSI/AI AU)TW=N --+ =W/NSK/H KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N W/(LT KAI\ TO\ O(LOKAU/TWMA H/TMYD TO\ DIA\ PANTO\S W/MNXT/H KAI\ AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N K/M$P+/M KATA\ TH\N SU/GKRISIN AU)TW=N L/RYX EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS )$H --- L/YHWH KURI/W| Num 29:7 W/B/(&WR KAI\ TH=| DEKA/TH| L/XD$ TOU= MHNO\S H/$BY(Y --- H/ZH TOU/TOU MQR) E)PI/KLHTOS QD$ A(GI/A YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N W/(NYTM KAI\ KAKW/SETE )T NP$T/YKM TA\S YUXA\S U(MW=N KL KAI\ PA=N ML)KH E)/RGON L) OU) T(&W POIH/SETE Num 29:8 W/HQRBTM KAI\ PROSOI/SETE (LH O(LOKAUTW/MATA L/YHWH ^ ^^^ RYX =%p+ EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS --+ =)$H KARPW/MATA ^ ^^^ =L/YHWH KURI/W| PR MO/SXON ^^^ ^ E(/NA BN E)K BQR BOW=N ^ )XD ^^^ )YL KRIO\N )XD E(/NA KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS $B(H E(PTA/ TMYMM A)/MWMOI YHYW E)/SONTAI L/KM U(MI=N Num 29:9 W/MNXT/M H( QUSI/A AU)TW=N SLT SEMI/DALIS BLWLH A)NAPEPOIHME/NH B/$MN E)N E)LAI/W| $L$H TRI/A (&RNYM DE/KATA L/PR TW=| MO/SXW| --+ TW=| E(NI\ $NY KAI\ DU/O (&RNYM DE/KATA L/)YL TW=| KRIW=| H/)XD TW=| E(NI/ Num 29:10 (&RWN DE/KATON (&RWN DE/KATON L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI\ L/$B(T EI)S TOU\S E(PTA\ H/KB&YM A)MNOU/S Num 29:11 &(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS --+ =L/KPR E)CILA/SASQAI --+ PERI\ U(MW=N M/LBD PLH\N X+)T TO\ PERI\ TH=S A(MARTI/AS H/KPRYM TH=S E)CILA/SEWS W/(LT KAI\ H( O(LOKAU/TWSIS H/TMYD H( DIA\ PANTO/S W/MNXT/H H( QUSI/A AU)TH=S W/NSK/YHM KAI\ H( SPONDH\ AU)TH=S --+ '' =;K/M$P+/M <29.6> KATA\ TH\N SU/GKRISIN --+ '' =;L/RYX <29.6> EI)S O)SMH\N --+ '' =;NYXX <29.6> EU)WDI/AS --+ '' =;)$H <29.6> KA/RPWMA --+ '' =:L/YHWH <29.6> KURI/W| Num 29:12 W/B/XM$H (&R KAI\ TH=| PENTEKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| L/XD$ TOU= MHNO\S H/$BY(Y TOU= E(BDO/MOU --+ =H/ZH TOU/TOU MQR) E)PI/KLHTOS QD$ A(GI/A YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N KL PA=N ML)KT E)/RGON (BDH LATREUTO\N L) OU) T(&W POIH/SETE W/XGTM KAI\ E(ORTA/SETE --+ AU)TH\N XG E(ORTH\N L/YHWH KURI/W| $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS Num 29:13 W/HQRBTM KAI\ PROSA/CETE (LH O(LOKAUTW/MATA )$H KARPW/MATA RYX =%p+ EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS L/YHWH KURI/W| --+ =B/YWM TH=| H(ME/RA| --+ =H/R)$WN TH=| PRW/TH| PRYM MO/SXOUS BNY E)K BQR BOW=N $L$H (&R TREI=S KAI\ DE/KA )YLM KRIOU\S $NYM DU/O KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS )RB(H (&R DE/KA TE/SSARAS TMYMM A)/MWMOI YHYW E)/SONTAI Num 29:14 W/MNXT/M AI( QUSI/AI AU)TW=N SLT SEMI/DALIS BLWLH A)NAPEPOIHME/NH B/$MN E)N E)LAI/W| $L$H TRI/A (&RNYM DE/KATA L/PR TW=| MO/SXW| H/)XD TW=| E(NI\ L/$L$H (&R TOI=S TRISKAI/DEKA PRYM {...TOI=S} MO/SXOIS $NY KAI\ DU/O (&RNYM DE/KATA L/)YL TW=| KRIW=| H/)XD TW=| E(NI\ L/$NY E)PI\ TOU\S DU/O H/)YLM KRIOU/S Num 29:15 W/(&RWN DE/KATON (&RWN DE/KATON L/KB& TW=| A)MNW=| H/)XD TW=| E(NI\ L/)RB(H (&R E)PI\ TOU\S TE/SSARAS KAI\ DE/KA KB&YM {...TOU\S} A)MNOU/S Num 29:16 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO/S MNXT/H AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/H KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N Num 29:17 W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/$NY TH=| DEUTE/RA| PRYM MO/SXOUS BNY --- BQR --- $NYM (&R DW/DEKA )YLM KRIOU\S $NYM DU/O KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS )RB(H (&R TE/SSARAS KAI\ DE/KA TMYMM A)MW/MOUS Num 29:18 W/MNXT/M H( QUSI/A AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ H( SPONDH\ AU)TW=N L/PRYM TOI=S MO/SXOIS L/)YLM KAI\ TOI=S KRIOI=S W/L/KB&YM KAI\ TOI=S A)MNOI=S B/MSPR/M KATA\ A)RIQMO\N AU)TW=N K/M$P+ KATA\ TH\N SU/GKRISIN AU)TW=N Num 29:19 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO/S W/MNXT/H AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N Num 29:20 W/B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$LY$Y TH=| TRI/TH| PRYM MO/SXOUS ($TY (&R E(/NDEKA )YLM KRIOU\S $NYM DU/O KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS )RB(H (&R TE/SSARAS KAI\ DE/KA TMYMM A)MW/MOUS Num 29:21 W/MNXT/M H( QUSI/A AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ H( SPONDH\ AU)TW=N L/PRYM TOI=S MO/SXOIS L/)YLM KAI\ TOI=S KRIOI=S W/L/KB&YM KAI\ TOI=S A)MNOI=S B/MSPR/M KATA\ A)RIQMO\N AU)TW=N K/M$P+ KATA\ TH\N SU/GKRISIN AU)TW=N Num 29:22 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C --+ =(ZYM {..pE)C} AI)GW=N ^^^ ^ =)XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS ^ )XD ^^^ M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO/S W/MNXT/H AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/H KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N Num 29:23 W/B/YWM TH=| H(ME/RA| H/RBY(Y TH=| TETA/RTH| PRYM MO/SXOUS (&RH DE/KA )YLM KRIOU\S $NYM DU/O KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS )RB(H (&R TE/SSARAS KAI\ DE/KA TMYMM A)MW/MOUS Num 29:24 MNXT/M AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N L/PRYM TOI=S MO/SXOIS L/)YLM KAI\ TOI=S KRIOI=S W/L/KB&YM KAI\ TOI=S A)MNOI=S B/MSPR/M KATA\ A)RIQMO\N AU)TW=N K/M$P+ KATA\ TH\N SU/GKRISIN AU)TW=N Num 29:25 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GW=N )XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO/S MNXT/H AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSKH KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N Num 29:26 W/B/YWM TH=| H(ME/RA| H/XMY$Y TH=| PE/MPTH| PRYM MO/SXOUS T$(H E)NNE/A )YLM KRIOU\S $NYM DU/O KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS )RB(H (&R TE/SSARAS KAI\ DE/KA TMYMM A)MW/MOUS Num 29:27 W/MNXT/M AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N L/PRYM TOI=S MO/SXOIS L/)YLM KAI\ TOI=S KRIOI=S W/L/KB&YM KAI\ TOI=S A)MNOI=S B/MSPR/M KATA\ A)RIQMO\N AU)TW=N K/M$P+ KATA\ TH\N SU/GKRISIN AU)TW=N Num 29:28 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C --+ =(ZYM {..pE)C} AI)GW=N ^^^ ^ =)XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS ^ )XD ^^^ M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO/S W/MNXT/H AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/H KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N Num 29:29 W/B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$$Y TH=| E(/KTH| PRYM MO/SXOUS $MNH O)KTW/ )YLM KRIOU\S $NYM DU/O KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS )RB(H (&R DE/KA TE/SSARAS TMYMM A)MW/MOUS Num 29:30 W/MNXT/M AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N L/PRYM TOI=S MO/SXOIS L/)YLM KAI\ TOI=S KRIOI=S W/L/KB&YM KAI\ TOI=S A)MNOI=S B/MSPR/M KATA\ A)RIQMO\N AU)TW=N K/M$P+ KATA\ TH\N SU/GKRISIN AU)TW=N Num 29:31 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C --+ =(ZYM {..pE)C} AI)GW=N ^^^ ^ =)XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS ^ )XD ^^^ M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO/S MNXT/H AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/YH KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N Num 29:32 W/B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| PRYM MO/SXOUS $B(H E(PTA/ )YLM KRIOU\S $NYM DU/O KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS )RB(H (&R TE/SSARAS KAI\ DE/KA TMYMM A)MW/MOUS Num 29:33 W/MNXT/M AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/HM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N L/PRYM TOI=S MO/SXOIS L/)YLM KAI\ TOI=S KRIOI=S W/L/KB&YM KAI\ TOI=S A)MNOI=S B/MSPR/M KATA\ A)RIQMO\N AU)TW=N K/M$P+/M KATA\ TH\N SU/GKRISIN AU)TW=N Num 29:34 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C --+ =(ZYM {..pE)C} AI)GW=N ^^^ ^ =)XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS ^ )XD ^^^ M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO/S MNXT/H AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/H KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N Num 29:35 B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/$MYNY TH=| O)GDO/H| (CRT E)CO/DION THYH E)/STAI L/KM U(MI=N KL PA=N ML)KT E)/RGON (BDH LATREUTO\N L) OU) T(&W POIH/SETE --+ E)N AU)TH=| Num 29:36 W/HQRBTM KAI\ PROSA/CETE (LH O(LOKAUTW/MATA )$H ^ ^^^ RYX =%p+ EI)S O)SMH\N NYXX EU)WDI/AS ^ ^^^ KARPW/MATA L/YHWH KURI/W| PR MO/SXON )XD E(/NA )YL KRIO\N )XD E(/NA KB&YM A)MNOU\S BNY $NH E)NIAUSI/OUS $B(H E(PTA\ TMYMM A)MW/MOUS Num 29:37 MNXT/M AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/YHM KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N L/PR TW=| MO/SXW| L/)YL KAI\ TW=| KRIW=| W/L/KB&YM KAI\ TOI=S A)MNOI=S B/MSPR/M KATA\ A)RIQMO\N AU)TW=N K/M$P+ KATA\ TH\N SU/GKRISIN AU)TW=N Num 29:38 W/&(YR KAI\ XI/MARON {...} E)C --+ =(ZYM {..pE)C} AI)GW=N ^^^ ^ =)XD E(/NA X+)T =%p+ PERI\ A(MARTI/AS ^ )XD ^^^ M/LBD PLH\N (LT TH=S O(LOKAUTW/SEWS H/TMYD TH=S DIA\ PANTO/S W/MNXT/H AI( QUSI/AI AU)TW=N W/NSK/H KAI\ AI( SPONDAI\ AU)TW=N Num 29:39 )LH TAU=TA T(&W POIH/SETE L/YHWH KURI/W| B/MW(D/YKM E)N TAI=S E(ORTAI=S U(MW=N LBD PLH\N M/NDR/YKM TW=N EU)XW=N U(MW=N W/NDBT/YKM KAI\ TA\ E(KOU/SIA U(MW=N L/(LT/YKM KAI\ TA\ O(LOKAUTW/MATA U(MW=N W/L/MNXT/YKM KAI\ TA\S QUSI/AS U(MW=N W/L/NSK/YKM KAI\ TA\S SPONDA\S U(MW=N W/L/$LM/YKM KAI\ TA\ SWTH/RIA U(MW=N Num 30:1 W/Y)MR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL K/KL KATA\ PA/NTA )$R O(/SA CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 30:2 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S )L PRO\S R)$Y TOU\S A)/RXONTAS H/M+WT TW=N FULW=N L/BNY --- Y&R)L ISRAHL L/)MR LE/GWN ZH TOU=TO H/DBR TO\ R(H=MA )$R O(\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS Num 30:3 )Y$ A)/NQRWPOS KY O(\S A)\N YDR EU)/CHTAI NDR EU)XH\N L/YHWH KURI/W| )W H)\ H$B( O)MO/SH| $B(H O(/RKON --+ H)\ L/)SR O(RI/SHTAI )SR O(RISMW=| (L PERI\ NP$/W TH=S YUXH=S AU)TOU= L) OU) YXL BEBHLW/SEI DBR/W TO\ R(H=MA AU)TOU= K/KL PA/NTA H/YC) O(/SA E)A\N E)CE/LQH| M/PY/W E)K TOU= STO/MATOS AU)TOU= Y(&H POIH/SEI Num 30:4 {...} E)A\N W/)$H DE\ GUNH\ KY {..^E)A\N} TDR EU)/CHTAI NDR EU)XH\N L/YHWH KURI/W| W/)SRH H)\ O(RI/SHTAI )SR O(RISMO\N B/BYT E)N TW=| OI)/KW| )BY/H TOU= PATRO\S AU)TH=S B/N(R/YH E)N TH=| NEO/THTI AU)TH=S Num 30:5 W/$M( KAI\ A)KOU/SH| )BY/H O( PATH\R AU)TH=S )T NDR/H TA\S EU)XA\S AU)TH=S W/)SR/H KAI\ TOU\S O(RISMOU\S AU)TH=S )$R OU(\S )SRH W(RI/SATO (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S W/HXRY$ KAI\ PARASIWPH/SH| L/H AU)TH=S )B/YH O( PATH/R W/QMW KAI\ STH/SONTAI KL PA=SAI NDR/YH AI( EU)XAI\ AU)TH=S W/KL KAI\ PA/NTES )SR OI( O(RISMOI/ )$R OU(\S )SRH W(RI/SATO (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S YQWM MENOU=SIN --+ =;(L/YH <30.11> AU)TH=| Num 30:6 W/)M E)A\N ^ DE\ HNY) {!}+ A)NANEU/WN --+ =YNY) A)NANEU/SH| )BY/H O( PATH\R AU)TH=S )T/H --- B/YWM H(=| A)\N H(ME/RA| $M(/W A)KOU/SH| KL PA/SAS NDR/YH TA\S EU)XA\S AU)TH=S W/)SR/YH KAI\ TOU\S O(RISMOU/S )$R OU(\S )SRH W(RI/SATO (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S L) OU) YQWM STH/SONTAI W/YHWH KAI\ KU/RIOS YSLX KAQARIEI= L/H AU)TH/N KY O(/TI HNY) A)NE/NEUSEN )BY/H O( PATH\R AU)TH=S )T/H --- Num 30:7 W/)M E)A\N ^ DE\ HYW {!}p GENOME/NH THYH {!}p GE/NHTAI L/)Y$ A)NDRI\ W/NDR/YH KAI\ AI( EU)XAI\ AU)TH=S (L/YH E)P' AU)TH=| )W MB+) KATA\ TH\N DIASTOLH\N &PT/YH TW=N XEILE/WN AU)TH=S )$R OU(\S )SRH W(RI/SATO (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S Num 30:8 W/$M( KAI\ A)KOU/SH| )Y$/H O( A)NH\R AU)TH=S ^^^ ^ =W/HXRY$ KAI\ PARASIWPH/SH| ^^^ ^ =L/H AU)TH=| B/YWM H(=| A)\N H(ME/RA| $M(/W A)KOU/SH| ^ W/HXRY$ ^^^ ^ L/H ^^^ --+ KAI\ OU(/TWS W/QMW {...KAI\} STH/SONTAI --+ =KL PA=SAI NDR/YH AI( EU)XAI\ AU)TH=S W/)SR/H KAI\ OI( O(RISMOI\ AU)TH=S )$R OU(\S )SRH W(RI/SATO (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S YQMW STH/SONTAI Num 30:9 W/)M E)A\N ^ DE\ ^^^ ^ =YNY) {!} A)NANEU/WN A)NANEU/SH| B/YWM ^ ^^^ $M( ^ ^^^ )Y$/H O( A)NH\R AU)TH=S ^ ^^^ =B/YWM H(=| A)\N H(ME/RA| ^ ^^^ =$M( A)KOU/SH| ^ YNY) ^^^ )WT/H --- W/HPR --- --+ PA=SAI )T NDR/H AI( EU)XAI\ AU)TH=S --+ KAI\ OI( O(RISMOI\ AU)TH=S )$R --- (L/YH --- '' W/)T MB+) --- '' &PT/YH --- '' )$R OU(\S )SRH W(RI/SATO (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S --+ '' =;L) <30.13> OU) --+ '' =;YQWM <30.13> MENOU=SIN --+ '' =; KY <30.6> O(/TI --+ '' =;)Y$/H <30.12> O( A)NH\R --+ '' =;HNY) <30.12> A)NE/NEUSEN --+ '' =;)T/H <30.12> A)P' AU)TH=S W/YHWH KAI\ KU/RIOS YSLX KAQARIEI= L/H AU)TH/N Num 30:10 W/NDR KAI\ EU)XH\ )LMNH XH/RAS W/GRW$H KAI\ E)KBEBLHME/NHS KL --- )$R O(/SA A)\N )SRH EU)/CHTAI (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S YQWM MENOU=SIN (L/YH AU)TH=| Num 30:11 W/)M E)A\N ^ DE\ {...} E)N BYT {..pE)N} TW=| OI)/KW| )Y$/H TOU= A)NDRO\S AU)TH=S NDRH =NDR/H =v H( EU)XH\ AU)TH=S )W H)\ )SRH --- )SR O( O(RISMO\S (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S B/$B(H MEQ' O(/RKOU Num 30:12 W/$M( KAI\ A)KOU/SH| )Y$/H O( A)NH\R AU)TH=S W/HXR$ KAI\ PARASIWPH/SH| L/H AU)TH=| L) KAI\ MH\ HNY) A)NANEU/SH| )T/H AU)TH=| W/QMW KAI\ STH/SONTAI KL PA=SAI NDR/YH AI( EU)XAI\ AU)TH=S W/KL KAI\ PA/NTES )SR OI( O(RISMOI\ AU)TH=S )$R OU(\S )SRH W(RI/SATO (L KATA\ NP$/H TH=S YUXH=S AU)TH=S YQWM STH/SONTAI --+ KAT' AU)TH=S Num 30:13 W/)M E)A\N ^ DE\ HPR {!}p PERIELW\N YPR {!}p PERIE/LH| )T/M --- )Y$/H O( A)NH\R AU)TH=S B/YWM H(=| A)\N H(ME/RA| $M(/W A)KOU/SH| KL PA/NTA MWC) O(/SA E)A\N E)CE/LQH| {...} E)K &PT/YH {..pE)K} TW=N XEILE/WN AU)TH=S L/NDR/YH KATA\ TA\S EU)XA\S AU)TH=S W/L/)SR KAI\ KATA\ TOU\S O(RISMOU\S NP$/H TOU\S KATA\ TH=S YUXH=S AU)TH=S L) OU) YQWM MENEI= --+ AU)TH=| )Y$/H O( A)NH\R AU)TH=S HPR/M PERIEI=LEN W/YHWH KAI\ KU/RIOS YSLX KAQARI/SEI L/H AU)TH/N Num 30:14 KL PA=SA NDR EU)XH\ W/KL KAI\ PA=S $B(T O(/RKOS )SR DESMOU= L/(NT KAKW=SAI NP$ YUXH/N )Y$/H O( A)NH\R AU)TH=S YQYM/NW STH/SEI AU)TH=| W/)Y$/H KAI\ O( A)NH\R AU)TH=S YPR/NW PERIELEI= Num 30:15 W/)M E)A\N ^ DE\ HXR$ {!}pc SIWPW=N YXRY$ {!}pc PARASIWPH/SH| L/H AU)TH=| )Y$/H --- M/YWM H(ME/RAN )L E)C YWM H(ME/RAS W/HQYM KAI\ STH/SEI --+ AU)TH=| )T KL PA/SAS NDR/YH TA\S EU)XA\S AU)TH=S )W KAI\ )T KL TOU\S --- )SR/YH O(RISMOU\S )$R TOU\S (L/YH E)P' AU)TH=S HQYM STH/SEI )T/M AU)TH=| KY O(/TI HXR$ E)SIW/PHSEN L/H AU)TH=| B/YWM TH=| H(ME/RA| $M(/W H(=| H)/KOUSEN Num 30:16 W/)M E)A\N ^ DE\ HPR {!}p PERIELW\N YPR {!}p PERIE/LH| )T/M AU)TH=S )XRY META\ --+ =YWM TH\N H(ME/RAN $M(/W H(\N H)/KOUSEN W/N&) KAI\ LH/MYETAI )T (WN/H TH\N A(MARTI/AN AU)TOU= Num 30:17 )LH TAU=TA H/XQYM TA\ DIKAIW/MATA )$R O(/SA CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| BYN A)NA\ ME/SON )Y$ A)NDRO\S L/)$T/W KAI\ GUNAIKO\S AU)TOU= BYN KAI\ A)NA\ ME/SON )B PATRO\S L/BT/W KAI\ QUGATRO\S B/N(R/YH E)N NEO/THTI BYT E)N OI)/KW| )BY/H PATRO/S Num 31:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 31:2 NQM E)KDI/KEI NQMT TH\N E)KDI/KHSIN BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL M/)T E)K H/MDYNYM TW=N MADIANITW=N )XR KAI\ E)/SXATON T)SP =@?YSP =v .)w PROSTEQH/SH| )L PRO\S (M/YK TO\N LAO/N SOU Num 31:3 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN M$H MWUSH=S )L PRO\S H/(M TO\N LAO\N L/)MR LE/GWN HXLCW E)COPLI/SATE M/)T/KM E)C U(MW=N )N$YM A)/NDRAS L/CB) =v PARATA/CASQAI --+ E)/NANTI W/YHYW KURI/OU (L E)PI\ MDYN MADIAN L/TT A)PODOU=NAI NQMT E)KDI/KHSIN {...} PARA\ YHWH {..pPARA\} TOU= KURI/OU B/MDYN TH=| MADIAN Num 31:4 )LP XILI/OUS L/M+H E)K FULH=S )LP XILI/OUS L/M+H E)K FULH=S L/KL E)K PASW=N M+WT FULW=N Y&R)L ISRAHL T$LXW A)POSTEI/LATE L/CB) =v PARATA/CASQAI Num 31:5 W/YMSRW =@?SPR .mp .m KAI\ E)CHRI/QMHSAN M/)LPY E)K TW=N XILIA/DWN Y&R)L ISRAHL )LP XILI/OUS L/M+H E)K FULH=S $NYM (&R DW/DEKA )LP XILIA/DES XLWCY E)NWPLISME/NOI {...} EI)S CB) {..pEI)S} PARA/TACIN Num 31:6 W/Y$LX KAI\ A)PE/STEILEN )T/M AU)TOU\S M$H MWUSH=S )LP XILI/OUS L/M+H E)K FULH=S --+ =;)LP XILI/OUS --+ =;L/M+H E)K FULH=S L/CB) )T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N W/)T PYNXS KAI\ FINEES BN UI(O\N )L(ZR ELEAZAR --+ =;BN UI(OU= --+ =:)HRN AARWN H/KHN TOU= I(ERE/WS L/CB) --- W/KLY KAI\ TA\ SKEU/H H/QD$ TA\ A(/GIA W/XCCRWT KAI\ AI( SA/LPIGGES H/TRW(H TW=N SHMASIW=N B/YD/W E)N TAI=S XERSI\N AU)TW=N Num 31:7 W/YCB)W KAI\ PARETA/CANTO (L E)PI\ MDYN MADIAN K/)$R KAQA\ CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| W/YHRGW KAI\ A)PE/KTEINAN KL PA=N ZKR A)RSENIKO/N Num 31:8 W/)T MLKY KAI\ TOU\S BASILEI=S MDYN MADIAN HRGW A)PE/KTEINAN (L A(/MA XLL/YHM TOI=S TRAUMATI/AIS AU)TW=N )T )WY KAI\ TO\N EUIN W/)T RQM ^ =W/)T CWR KAI\ TO\N SOUR ^ W/)T CWR =W/)T RQM =v KAI\ TO\N ROKOM W/)T XWR KAI\ TO\N OUR W/)T RB( =v KAI\ TO\N ROBOK XM$T PE/NTE MLKY BASILEI=S MDYN MADIAN W/)T BL(M KAI\ TO\N BALAAM BN UI(O\N B(WR BEWR HRGW A)PE/KTEINAN B/XRB E)N R(OMFAI/A| --+ =;(L SU\N --+ =;XLL/YHM TOI=S TRAUMATI/AIS AU)TW=N Num 31:9 W/Y$BW KAI\ E)PRONO/MEUSAN BNY --- Y&R)L --- )T N$Y TA\S GUNAI=KAS MDYN MADIAN W/)T +P/M KAI\ TH\N A)POSKEUH\N AU)TW=N W/)T KL KAI\ --- BHMT/M TA\ KTH/NH AU)TW=N W/)T KL KAI\ PA/NTA MQN/HM TA\ E)/GKTHTA AU)TW=N W/)T KL KAI\ --- XYL/M TH\N DU/NAMIN AU)TW=N BZZW E)PRONO/MEUSAN Num 31:10 W/)T KL KAI\ PA/SAS (R/YHM TA\S PO/LEIS AU)TW=N --+ TA\S B/MW$BT/M E)N TAI=S OI)KI/AIS AU)TW=N W/)T KL KAI\ --- +YRT/M TA\S E)PAU/LEIS AU)TW=N &RPW E)NE/PRHSAN B/)$ E)N PURI/ Num 31:11 W/YQXW KAI\ E)/LABON )T KL PA=SAN H/$LL TH\N PRONOMH\N W/)T KL KAI\ PA/NTA H/MLQWX TA\ SKU=LA AU)TW=N B/)DM A)PO\ A)NQRW/POU W/B/BHMH E(/WS KTH/NOUS Num 31:12 W/YB)W KAI\ H)/GAGON )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ PRO\S )L(ZR ELEAZAR H/KHN TO\N I(ERE/A W/)L KAI\ PRO\S --+ =KL PA/NTAS (DT --- BNY UI(OU\S Y&R)L ISRAHL )T H/$BY TH\N AI)XMALWSI/AN W/)T H/MLQWX KAI\ TA\ SKU=LA W/)T H/$LL KAI\ TH\N PRONOMH\N )L EI)S H/MXNH TH\N PAREMBOLH\N )L EI)S (RBT ARABWQ MW)B MWAB )$R H(/ E)STIN (L E)PI\ YRDN TOU= IORDA/NOU {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW Num 31:13 W/YC)W KAI\ E)CH=LQEN M$H MWUSH=S W/)L(ZR KAI\ ELEAZAR H/KHN O( I(EREU\S W/KL KAI\ PA/NTES N&Y)Y OI( A)/RXONTES H/(DH TH=S SUNAGWGH=S L/QR)T/M EI)S SUNA/NTHSIN AU)TOI=S )L M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S Num 31:14 W/YQCP KAI\ W)RGI/SQH M$H MWUSH=S (L E)PI\ PQWDY TOI=S E)PISKO/POIS H/XYL TH=S DUNA/MEWS &RY H/)LPYM XILIA/RXOIS W/&RY H/M)WT KAI\ E(KATONTA/RXOIS H/B)YM TOI=S E)RXOME/NOIS M/CB) E)K TH=S PARATA/CEWS H/MLXMH TOU= POLE/MOU Num 31:15 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YHM AU)TOI=S M$H MWUSH=S --+ =L/MH I(/NA TI/ H/XYYTM E)ZWGRH/SATE KL PA=N NQBH QH=LU Num 31:16 HN {..^GA\R} HNH AU(=TAI {...} GA\R HYW H)=SAN L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL B/DBR KATA\ TO\ R(H=MA BL(M BALAAM L/MSR =@SWR TOU= A)POSTH=SAI M(L =@(LM .m KAI\ U(PERIDEI=N --+ =?? TO\ R(H=MA B/YHWH KURI/OU (L DBR E(/NEKEN P(WR FOGWR W/THY KAI\ E)GE/NETO H/MGPH H( PLHGH\ B/(DT E)N TH=| SUNAGWGH=| YHWH KURI/OU Num 31:17 W/(TH KAI\ NU=N HRGW A)POKTEI/NATE KL PA=N ZKR A)RSENIKO\N {...} E)N --+ PA/SH| B/+P {...E)N} TH=| A)PARTI/A| W/KL KAI\ PA=SAN )$H GUNAI=KA --+ H(/TIS YD(T E)/GNWKEN )Y$ --- L/M$KB KOI/THN ZKR A)/RSENOS HRGW A)POKTEI/NATE Num 31:18 W/KL PA=SAN H/+P TH\N A)PARTI/AN B/N$YM TW=N GUNAIKW=N )$R H(/TIS L) OU)K YD(W OI)=DEN M$KB KOI/THN ZKR A)/RSENOS HXYW ZWGRH/SATE L/KM AU)TA/S Num 31:19 W/)TM KAI\ U(MEI=S XNW PAREMBA/LETE M/XWC E)/CW L/MXNH TH=S PAREMBOLH=S $B(T E(PTA\ YMYM H(ME/RAS KL PA=S HRG NP$ O( A)NELW\N W/KL KAI\ --- NG( O( A(PTO/MENOS B/XLL TOU= TETRWME/NOU TTX+)W A(GNISQH/SETAI B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$LY$Y TH=| TRI/TH| W/B/YWM KAI\ TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| )TM U(MEI=S W/$B/YKM KAI\ H( AI)XMALWSI/A U(MW=N Num 31:20 W/KL KAI\ PA=N BGD PERI/BLHMA W/KL KAI\ PA=N KLY SKEU=OS (WR DERMA/TINON W/KL KAI\ PA=SAN M(&H E)RGASI/AN {...} E)C (ZYM {..pE)C} AI)GEI/AS W/KL KAI\ PA=N KLY SKEU=OS (C CU/LINON TTX+)W A)FAGNIEI=TE Num 31:21 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L(ZR ELEAZAR H/KHN O( I(EREU\S )L PRO\S )N$Y TOU\S A)/NDRAS H/CB) TH=S DUNA/MEWS H/B)YM TOU\S E)RXOME/NOUS --+ =L/CB) E)K TH=S PARATA/CEWS L/MLXMH TOU= POLE/MOU Z)T TOU=TO XQT TO\ DIKAI/WMA H/TWRH TOU= NO/MOU )$R O(\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 31:22 )K PLH\N )T H/ZHB TOU= XRUSI/OU W/)T H/KSP KAI\ TOU= A)RGURI/OU )T H/NX$T KAI\ XALKOU= )T H/BRZL KAI\ SIDH/ROU )T H/BDYL ^ =)T H/(PRT KAI\ MOLI/BOU ^ W/)T H/(PRT =W/)T H/BDYL KAI\ KASSITE/ROU Num 31:23 KL PA=N DBR PRA=GMA )$R O(\ YB) DIELEU/SETAI B/)$ E)N PURI/ T(BYRW --- B/)$ --- W/+HR KAI\ KAQARISQH/SETAI )K A)LL' H)\ B/MY TW=| U(/DATI NDH TOU= A(GNISMOU= YTX+) A(GNISQH/SETAI W/KL KAI\ PA/NTA )$R O(/SA E)A\N L) MH\ YB) DIAPOREU/HTAI B/)$ DIA\ PURO/S T(BYRW DIELEU/SETAI B/MYM DI' U(/DATOS Num 31:24 W/KBSTM KAI\ PLUNEI=SQE BGD/YKM TA\ I(MA/TIA B/YWM TH=| H(ME/RA| H/$BY(Y TH=| E(BDO/MH| W/+HRTM KAI\ KAQARISQH/SESQE W/)XR KAI\ META\ TAU=TA TB)W EI)SELEU/SESQE )L EI)S H/MXNH TH\N PAREMBOLH/N Num 31:25 W/Y)MR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 31:26 &) LABE\ )T R)$ TO\ KEFA/LAION MLQWX TW=N SKU/LWN H/$BY TH=S AI)XMALWSI/AS B/)DM A)PO\ A)NQRW/POU W/B/BHMH E(/WS KTH/NOUS )TH SU\ W/)L(ZR KAI\ ELEAZAR H/KHN O( I(EREU\S W/R)$Y KAI\ OI( A)/RXONTES )BWT TW=N PATRIW=N H/(DH TH=S SUNAGWGH=S Num 31:27 W/XCYT KAI\ DIELEI=TE )T H/MLQWX TA\ SKU=LA BYN A)NA\ ME/SON TP&Y H/MLXMH TW=N POLEMISTW=N H/YC)YM TW=N E)KPOREUOME/NWN L/CB) EI)S TH\N PARA/TACIN W/BYN KAI\ A)NA\ ME/SON KL PA/SHS H/(DH SUNAGWGH=S Num 31:28 W/HRMT KAI\ A)FELEI=TE MKS TE/LOS L/YHWH KURI/W| M/)T PARA\ )N$Y TW=N A)NQRW/PWN H/MLXMH TW=N POLEMISTW=N H/YC)YM TW=N E)KPEPOREUME/NWN L/CB) EI)S TH\N PARA/TACIN )XD MI/AN NP$ YUXH\N M/XM$ H/M)WT A)PO\ PENTAKOSI/WN MN A)PO\ H/)DM TW=N A)NQRW/PWN W/MN KAI\ A)PO\ H/BQR TW=N KTHNW=N W/MN KAI\ A)PO\ H/XMRYM TW=N BOW=N W/MN KAI\ A)PO\ H/C)N TW=N PROBA/TWN --+ =W/MN KAI\ A)PO\ --+ =H/(ZYM TW=N AI)GW=N Num 31:29 M/MXCYT/M KAI\ A)PO\ TOU= H(MI/SOUS AU)TW=N TQXW LH/MYESQE W/NTTH KAI\ DW/SEIS L/)L(ZR ELEAZAR H/KHN TW=| I(EREI= TRWMT TA\S A)PARXA\S YHWH KURI/OU Num 31:30 W/M/MXCT KAI\ A)PO\ TOU= H(MI/SOUS BNY TOU= TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL TQX LH/MYH| )XD E(/NA )XZ --- MN A)PO\ H/XM$YM TW=N PENTH/KONTA MN A)PO\ H/)DM TW=N A)NQRW/PWN MN KAI\ A)PO\ H/BQR TW=N BOW=N MN KAI\ A)PO\ H/XMRYM ^ =H/C)N TW=N PROBA/TWN W/MN KAI\ A)PO\ ^ H/C)N =H/XMRYM TW=N O)/NWN M/KL KAI\ A)PO\ PA/NTWN H/BHMH TW=N KTHNW=N W/NTTH KAI\ DW/SEIS )T/M AU)TA\ L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS $MRY TOI=S FULA/SSOUSIN M$MRT TA\S FULAKA\S {...} E)N M$KN {..pE)N} TH=| SKHNH=| YHWH KURI/OU Num 31:31 W/Y(& KAI\ E)POI/HSEN M$H MWUSH=S W/)L(ZR KAI\ ELEAZAR H/KHN O( I(EREU\S K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 31:32 W/YHY KAI\ E)GENH/QH H/MLQWX --- YTR TO\ PLEO/NASMA H/BZ TH=S PRONOMH=S )$R O(\ BZZW E)PRONO/MEUSAN (M =?)N$Y OI( A)/NDRES H/CB) OI( POLEMISTAI/ {...} A)PO\ C)N {..pA)PO\} TW=N PROBA/TWN $$ M)WT E(CAKO/SIAI )LP XILIA/DES W/$B(YM KAI\ E(BDOMH/KONTA )LP --- W/XM$T KAI\ PE/NTE )LPYM XILIA/DES Num 31:33 W/BQR KAI\ BO/ES $NYM W/$B(YM DU/O KAI\ E(BDOMH/KONTA )LP XILIA/DES Num 31:34 W/XMRYM KAI\ O)/NOI )XD W/$$YM MI/A KAI\ E(CH/KONTA )LP XILIA/DES Num 31:35 W/NP$ KAI\ YUXAI\ )DM A)NQRW/PWN MN A)PO\ H/N$YM TW=N GUNAIKW=N )$R AI(\ L) OU)K YD(W E)/GNWSAN M$KB KOI/THN ZKR A)NDRO/S KL PA=SAI NP$ YUXAI\ $NYM W/$L$YM DU/O KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES Num 31:36 W/THY KAI\ E)GENH/QH H/MXCH TO\ H(MI/SEUMA XLQ H( MERI\S H/YC)YM TW=N E)KPEPOREUME/NWN B/CB) EI)S TO\N PO/LEMON {...} E)K MSPR {..pE)K} TOU= A)RIQMOU= H/C)N TW=N PROBA/TWN $L$ M)WT TRIAKO/SIAI )LP {..dXILIA/DES} W/$L$YM KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES W/$B(T )LPYM KAI\ E(PTAKISXI/LIA W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIA Num 31:37 W/YHY KAI\ E)GE/NETO H/MKS TO\ TE/LOS L/YHWH KURI/W| MN A)PO\ H/C)N TW=N PROBA/TWN $$ M)WT XM$ W/$B(YM E(CAKO/SIA E(BDOMH/KONTA ^ PE/NTE Num 31:38 W/H/BQR KAI\ BO/ES $$H W/$L$YM E(\C KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES W/MKS/M KAI\ TO\ TE/LOS L/YHWH KURI/W| $NYM W/$B(YM DU/O KAI\ E(BDOMH/KONTA Num 31:39 W/XMRYM KAI\ O)/NOI $L$YM TRIA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI W/MKS/M KAI\ TO\ TE/LOS L/YHWH KURI/W| )XD W/$$YM EI(=S KAI\ E(CH/KONTA Num 31:40 W/NP$ KAI\ YUXAI\ )DM A)NQRW/PWN $$H (&R E(KKAI/DEKA )LP XILIA/DES W/MKS/M KAI\ TO\ TE/LOS AU)TW=N L/YHWH KURI/W| $NYM W/$L$YM DU/O KAI\ TRIA/KONTA NP$ YUXAI/ Num 31:41 W/YTN KAI\ E)/DWKEN M$H MWUSH=S )T MKS TO\ TE/LOS --+ KURI/W| TRWMT TO\ A)FAI/REMA YHWH TOU= QEOU= L/)L(ZR ELEAZAR H/KHN TW=| I(EREI= K/)$R KAQA\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 31:42 W/M/MXCYT A)PO\ TOU= H(MISEU/MATOS BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )$R OU(\S XCH DIEI=LEN M$H MWUSH=S MN A)PO\ H/)N$YM TW=N A)NDRW=N H/CB)YM TW=N POLEMISTW=N Num 31:43 W/THY KAI\ E)GE/NETO MXCT TO\ H(MI/SEUMA H/(DH TO\ TH=S SUNAGWGH=S MN A)PO\ H/C)N TW=N PROBA/TWN $L$ M)WT TRIAKO/SIAI )LP XILIA/DES W/$L$YM KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES $B(T )LPYM KAI\ E(PTAKISXI/LIA W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIA Num 31:44 W/BQR KAI\ BO/ES $$H W/$L$YM E(\C KAI\ TRIA/KONTA )LP XILIA/DES Num 31:45 W/XMRYM O)/NOI $L$YM TRIA/KONTA )LP XILIA/DES W/XM$ M)WT KAI\ PENTAKO/SIOI Num 31:46 W/NP$ KAI\ YUXAI\ )DM A)NQRW/PWN $$H (&R E(\C KAI\ DE/KA )LP XILIA/DES Num 31:47 W/YQX KAI\ E)/LABEN M$H MWUSH=S M/MXCT A)PO\ TOU= H(MISEU/MATOS BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )T H/)XZ TO\ --- )XD E(\N MN A)PO\ H/XM$YM TW=N PENTH/KONTA MN A)PO\ H/)DM TW=N A)NQRW/PWN W/MN KAI\ A)PO\ H/BHMH TW=N KTHNW=N W/YTN KAI\ E)/DWKEN )T/M AU)TA\ L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS $MRY TOI=S FULA/SSOUSIN M$MRT TA\S FULAKA\S M$KN TH=S SKHNH=S YHWH KURI/OU K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H TW=| MWUSH=| Num 31:48 W/YQRBW KAI\ PROSH=LQON )L PRO\S M$H MWUSH=N --+ PA/NTES H/PQDYM OI( KAQESTAME/NOI )$R --- L/)LPY EI)S TA\S XILIARXI/AS H/CB) TH=S DUNA/MEWS &RY H/)LPYM XILI/ARXOI W/&RY H/M)WT KAI\ E(KATO/NTARXOI Num 31:49 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )L PRO\S M$H MWUSH=N (BD/YK OI( PAI=DE/S SOU N&)W EI)LH/FASIN )T R)$ TO\ KEFA/LAION )N$Y TW=N A)NDRW=N H/MLXMH TW=N POLEMISTW=N )$R TW=N B/YD/NW PAR' H(MW=N W/L) KAI\ OU) NPQD DIAPEFW/NHKEN M/MN/W A)P' AU)TW=N )Y$ OU)DE\ EI(=S Num 31:50 W/NQRB KAI\ PROSENHNO/XAMEN )T QRBN TO\ DW=RON YHWH KURI/W| )Y$ A)NH\R )$R O(\ MC) EU(=REN KLY SKEU=OS ZHB XRUSOU=N )C(DH XLIDW=NA W/CMYD KAI\ YE/LION +B(T KAI\ DAKTU/LION (GYL KAI\ PERIDE/CION W/KWMZ KAI\ E)MPLO/KION L/KPR E)CILA/SASQAI (L PERI\ NP$T/YNW H(MW=N L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 31:51 W/YQX KAI\ E)/LABEN M$H MWUSH=S W/)L(ZR KAI\ ELEAZAR H/KHN O( I(EREU\S )T H/ZHB TO\ XRUSI/ON M/)T/M PAR' AU)TW=N KL PA=N KLY SKEU=OS M(&H EI)RGASME/NON Num 31:52 W/YHY KAI\ E)GE/NETO KL PA=N ZHB TO\ XRUSI/ON H/TRWMH TO\ A)FAI/REMA )$R O(\ HRYMW A)FEI=LON L/YHWH KURI/W| $$H (&R E(\C KAI\ DE/KA )LP XILIA/DES $B( M)WT W/XM$YM KAI\ E(PTAKO/SIOI KAI\ PENTH/KONTA $QL SI/KLOI M/)T PARA\ &RY H/)LPYM TW=N XILIA/RXWN W/M/)T KAI\ PARA\ &RY H/M)WT TW=N E(KATONTA/RXWN Num 31:53 )N$Y KAI\ OI( A)/NDRES H/CB) OI( POLEMISTAI\ BZZW E)PRONO/MEUSAN )Y$ E(/KASTOS L/W E(AUTW=| Num 31:54 W/YQX KAI\ E)/LABEN M$H MWUSH=S W/)L(ZR KAI\ ELEAZAR H/KHN O( I(EREU\S )T H/ZHB TO\ XRUSI/ON M/)T PARA\ &RY H/)LPYM TW=N XILIA/RXWN W/H/M)WT {..rM/)T &RY} KAI\ PARA\ TW=N E(KATONTA/RXWN W/YB)W KAI\ EI)SH/NEGKEN )T/W AU)TA\ )L EI)S )HL TH\N SKHNH\N MW(D TOU= MARTURI/OU ZKRWN MNHMO/SUNON L/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 32:1 W/MQNH KAI\ KTH/NH RB PLH=QOS HYH H)=N L/BNY TOI=S UI(OI=S R)WBN ROUBHN W/L/BNY KAI\ TOI=S UI(OI=S GD GAD (CWM PLH=QOS M)D SFO/DRA W/YR)W KAI\ EI)=DON )T )RC TH\N XW/RAN Y(ZR IAZHR W/)T )RC KAI\ TH\N XW/RAN GL(D GALAAD W/HNH KAI\ H)=N H/MQWM O( TO/POS MQWM TO/POS MQNH KTH/NESIN Num 32:2 W/YB)W KAI\ PROSELQO/NTES BNY OI( UI(OI\ GD ^ =R)WBN ROUBHN W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ ^ R)WBN =GD GAD W/Y)MRW EI)=PAN )L PRO\S M$H MWUSH=N W/)L KAI\ PRO\S )L(ZR ELEAZAR H/KHN TO\N I(ERE/A W/)L KAI\ PRO\S N&Y)Y TOU\S A)/RXONTAS H/(DH TH=S SUNAGWGH=S L/)MR LE/GONTES Num 32:3 (+RWT ATARWQ W/DYBN KAI\ DAIBWN W/Y(ZR KAI\ IAZHR W/NMRH KAI\ NAMBRA W/X$BWN KAI\ ESEBWN W/)L(LH KAI\ ELEALH W/&BM =:W/&BMH .h+ KAI\ SEBAMA W/NBW KAI\ NABAU W/B(N KAI\ BAIAN Num 32:4 H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N HKH =?? PARE/DWKEN YHWH KU/RIOS L/PNY E)NW/PION (DT --- --+ =BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )RC GH= MQNH KTHNOTRO/FOS HW) E)STI/N W/L/(BD/YK KAI\ TOI=S PAISI/N SOU MQNH KTH/NH --+ U(PA/RXEI Num 32:5 W/Y)MRW KAI\ E)/LEGON )M EI) MC)NW EU(/ROMEN XN XA/RIN B/(YN/YK E)NW/PIO/N SOU YTN DOQH/TW )T H/)RC H( GH= H/Z)T AU(/TH L/(BD/YK TOI=S OI)KE/TAIS SOU L/)XZH E)N KATASXE/SEI )L KAI\ MH\ T(BR/NW DIABIBA/SH|S H(MA=S )T H/YRDN TO\N IORDA/NHN Num 32:6 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H MWUSH=S L/BNY TOI=S UI(OI=S GD GAD W/L/BNY KAI\ TOI=S UI(OI=S R)WBN ROUBHN H/)X/YKM OI( A)DELFOI\ U(MW=N YB)W POREU/ONTAI L/MLXMH EI)S PO/LEMON W/)TM KAI\ U(MEI=S T$BW KAQH/SESQE PH AU)TOU= Num 32:7 W/L/MH KAI\ I(/NA TI/ *TNW)WN **TNY)WN DIASTRE/FETE )T LB TA\S DIANOI/AS BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL M/(BR MH\ DIABH=NAI )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N ^^^ ^ =YHWH KU/RIOS NTN DI/DWSIN L/HM AU)TOI=S ^ YHWH ^^^ Num 32:8 --+ OU)X KH OU(/TWS (&W E)POI/HSAN )BT/YKM OI( PATE/RES U(MW=N B/$LX/Y O(/TE A)PE/STEILA )T/M AU)TOU\S M/QD$ BRN( E)K KADHS BARNH L/R)WT KATANOH=SAI )T H/)RC TH\N GH=N Num 32:9 W/Y(LW KAI\ A)NE/BHSAN (D --- NXL FA/RAGGA )$KWL BO/TRUOS W/YR)W KAI\ KATENO/HSAN )T H/)RC TH\N GH=N W/YNY)W KAI\ A)PE/STHSAN )T LB TH\N KARDI/AN BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/BLTY O(/PWS MH\ B) EI)SE/LQWSIN )L EI)S H/)RC TH\N GH=N )$R H(\N NTN E)/DWKEN L/HM ^ =YHWH KU/RIOS ^ YHWH =L/HM AU)TOI=S Num 32:10 W/YXR KAI\ W)RGI/SQH )P QUMW=| YHWH KU/RIOS B/YWM E)N TH=| H(ME/RA| H/HW) E)KEI/NH| W/Y$B( KAI\ W)/MOSEN L/)MR LE/GWN Num 32:11 )M EI) YR)W O)/YONTAI H/)N$YM OI( A)/NQRWPOI --+ OU(=TOI H/(LYM OI( A)NABA/NTES M/MCRYM E)C AI)GU/PTOU M/BN (&RYM $NH A)PO\ EI)KOSAETOU=S W/M(LH KAI\ E)PA/NW --+ =YD(Y OI( E)PISTA/MENOI --+ =R( TO\ KAKO\N --+ =W/+WB KAI\ TO\ A)GAQO\N )T H/)DMH TH\N GH=N )$R H(\N N$B(TY W)/MOSA L/)BRHM TW=| ABRAAM L/YCXQ KAI\ ISAAK W/L/Y(QB KAI\ IAKWB KY {..^GA\R} L) OU) {...} GA\R ML)W SUNEPHKOLOU/QHSAN )XR/Y O)PI/SW MOU Num 32:12 BLTY PLH\N KLB XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH H/QNZY =@QNCa .zc O( DIAKEXWRISME/NOS W/YHW$( KAI\ I)HSOU=S BN O( TOU= NWN NAUH KY O(/TI ML)W SUNEPHKOLOU/QHSEN )XRY O)PI/SW YHWH KURI/OU Num 32:13 W/YXR KAI\ W)RGI/SQH )P QUMW=| YHWH KU/RIOS B/Y&R)L E)PI\ TO\N ISRAHL W/YN(/M KAI\ KATERRO/MBEUSEN AU)TOU\S B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| )RB(YM TESSARA/KONTA $NH E)/TH (D E(/WS TM E)CANHLW/QH KL PA=SA H/DWR H( GENEA\ H/(&H OI( POIOU=NTES H/R( TA\ PONHRA\ B/(YNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 32:14 W/HNH I)DOU\ QMTM A)NE/STHTE TXT A)NTI\ )BT/YKM TW=N PATE/RWN U(MW=N TRBWT SU/STREMMA )N$YM A)NQRW/PWN X+)YM A(MARTWLW=N L/SPWT PROSQEI=NAI (WD E)/TI (L E)PI\ XRWN TO\N QUMO\N )P TH=S O)RGH=S YHWH KURI/OU )L =(L .)( E)PI\ Y&R)L ISRAHL Num 32:15 KY O(/TI T$WBN A)POSTRAFH/SESQE M/)XR/YW A)P' AU)TOU= W/YSP PROSQEI=NAI (WD E)/TI L/HNYX/W KATALIPEI=N AU)TO\N B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| W/$XTM KAI\ A)NOMH/SETE L/KL EI)S O(/LHN H/(M =?H/(DH TH\N SUNAGWGH\N H/ZH TAU/THN Num 32:16 W/YG$W KAI\ PROSH=LQON )L/YW AU)TW=| W/Y)MRW KAI\ E)/LEGON GDRT E)PAU/LEIS C)N PROBA/TWN NBNH OI)KODOMH/SWMEN L/MQN/NW ^ =PH W(=DE ^ PH =L/MQN/NW TOI=S KTH/NESIN H(MW=N W/(RYM KAI\ PO/LEIS L/+P/NW TAI=S A)POSKEUAI=S H(MW=N Num 32:17 W/)NXNW KAI\ H(MEI=S NXLC E)NOPLISA/MENOI X$YM =?XMW$YM PROFULAKH\ L/PNY PRO/TEROI BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL (D E(/WS )$R )M A)\N HBY)N/M A)GA/GWMEN AU)TOU\S )L EI)S MQWM/M TO\N E(AUTW=N TO/PON W/Y$B KAI\ KATOIKH/SEI +P/NW H( A)POSKEUH\ H(MW=N B/(RY E)N PO/LESIN H/MBCR TETEIXISME/NAIS M/PNY DIA\ Y$BY TOU\S KATOIKOU=NTAS H/)RC TH\N GH=N Num 32:18 L) OU) MH\ N$WB A)POSTRAFW=MEN )L EI)S BT/YNW TA\S OI)KI/AS H(MW=N (D E(/WS A)\N HTNXL KATAMERISQW=SIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )Y$ E(/KASTOS {...} EI)S NXLT/W {..pEI)S} TH\N KLHRONOMI/AN AU)TOU= Num 32:19 KY L) KAI\ OU)KE/TI NNXL KLHRONOMH/SWMEN )T/M E)N AU)TOI=S M/(BR A)PO\ TOU= PE/RAN L/YRDN TOU= IORDA/NOU W/HL)H KAI\ E)PE/KEINA KY O(/TI B)H {...)L/YNW} =%vpa A)PE/XOMEN NXLT/NW TOU\S KLH/ROUS H(MW=N )L/YNW {...} M/(BR E)N TW=| PE/RAN H/YRDN TOU= IORDA/NOU MZRX/H E)N A)NATOLAI=S Num 32:20 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN )L/YHM PRO\S AU)TOU\S M$H MWUSH=S )M E)A\N T(&WN POIH/SHTE )T H/DBR KATA\ TO\ R(H=MA H/ZH TOU=TO )M E)A\N TXLCW E)COPLI/SHSQE L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU L/MLXMH EI)S PO/LEMON Num 32:21 W/(BR KAI\ PARELEU/SETAI L/KM U(MW=N KL PA=S XLWC O(PLI/THS )T H/YRDN TO\N IORDA/NHN L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU (D E(/WS A)\N HWRY$/W =%vap E)KTRIBH=| )T )YB/YW O( E)XQRO\S AU)TOU= M/PN/YW A)PO\ PROSW/POU AU)TOU= Num 32:22 W/NKB$H KAI\ KATAKURIEUQH=| H/)RC H( GH= L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/)XR KAI\ META\ TAU=TA T$BW A)POSTRAFH/SESQE W/HYYTM KAI\ E)/SESQE NQYYM A)QW=|OI M/YHWH E)/NANTI KURI/OU W/M/Y&R)L KAI\ A)PO\ ISRAHL W/HYTH KAI\ E)/STAI H/)RC H( GH= H/Z)T AU(/TH L/KM U(MI=N L/)XZH E)N KATASXE/SEI L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU Num 32:23 W/)M E)A\N ^ DE\ L) MH\ T(&WN POIH/SHTE KN OU(/TWS HNH --- X+)TM A(MARTH/SESQE L/YHWH E)/NANTI KURI/OU W/D(W KAI\ GNW/SESQE X+)T/KM TH\N A(MARTI/AN U(MW=N )$R O(/TAN {...} U(MA=S TMC) KATALA/BH| )T/KM {..^U(MA=S} --+ =H/R(H TA\ KAKA/ Num 32:24 BNW KAI\ OI)KODOMH/SETE L/KM U(MI=N AU)TOI=S (RYM PO/LEIS L/+P/KM TH=| A)POSKEUH=| U(MW=N W/GDRT KAI\ E)PAU/LEIS L/CN)/KM TOI=S KTH/NESIN U(MW=N W/H/YC) KAI\ TO\ E)KPOREUO/MENON M/P/YKM E)K TOU= STO/MATOS U(MW=N T(&W POIH/SETE Num 32:25 W/Y)MR KAI\ EI)=PAN BNY OI( UI(OI\ GD ^ =R)WBN ROUBHN W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ ^ R)WBN =GD GAD )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GONTES (BD/YK OI( PAI=DE/S SOU Y(&W POIH/SOUSIN K/)$R KAQA\ )DN/Y O( KU/RIOS H(MW=N MCWH E)NTE/LLETAI Num 32:26 +P/NW H( A)POSKEUH\ H(MW=N N$/YNW KAI\ AI( GUNAI=KES H(MW=N MQN/NW --- W/KL KAI\ PA/NTA BHMT/NW TA\ KTH/NH H(MW=N YHYW E)/SONTAI $M --- B/(RY E)N TAI=S PO/LESIN H/GL(D GALAAD Num 32:27 W/(BD/YK OI( ^ DE\ PAI=DE/S SOU Y(BRW PARELEU/SONTAI KL PA/NTES XLWC E)NWPLISME/NOI CB) KAI\ E)KTETAGME/NOI L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU L/MLXMH EI)S TO\N PO/LEMON K/)$R O(\N TRO/PON )DN/Y O( KU/RIOS DBR LE/GEI Num 32:28 W/YCW KAI\ SUNE/STHSEN L/HM AU)TOI=S M$H MWUSH=S )T )L(ZR ELEAZAR H/KHN TO\N I(ERE/A W/)T YHW$( KAI\ I)HSOU=N BN UI(O\N NWN NAUH W/)T R)$Y KAI\ TOU\S A)/RXONTAS )BWT PATRIW=N H/M+WT TW=N FULW=N L/BNY --- Y&R)L ISRAHL Num 32:29 W/Y)MR KAI\ EI)=PEN M$H ^ =)L/HM PRO\S AU)TOU\S ^ )L/HM =M$H MWUSH=S )M E)A\N Y(BRW DIABW=SIN BNY OI( UI(OI\ GD ^ =R)WBN ROUBHN W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ ^ R)WBN =GD GAD )T/KM MEQ' U(MW=N )T H/YRDN TO\N IORDA/NHN KL PA=S XLWC E)NWPLISME/NOS L/MLXMH EI)S PO/LEMON L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU W/NKB$H KAI\ KATAKURIEU/SHTE H/)RC TH=S GH=S L/PN/YKM A)PE/NANTI U(MW=N W/NTTM KAI\ DW/SETE L/HM AU)TOI=S )T )RC TH\N GH=N H/GL(D GALAAD L/)XZH E)N KATASXE/SEI Num 32:30 W/)M E)A\N ^ DE\ L) MH\ Y(BRW DIABW=SIN XLWCYM E)NWPLISME/NOI )T/KM MEQ' U(MW=N --+ '' =;L/MLXMH <32.29> EI)S TO\N PO/LEMON --+ '' =;L/PNY <32.29> E)/NANTI --+ '' =; YHWH <32.29> KURI/OU --+ '' =;W/H(BRTM <32.5> KAI\ DIABIBA/SETE --+ '' =;)T +P/M <32.26> TH\N A)POSKEUH\N AU)TW=N --+ '' =;W/)T N$/YHM <32.26> KAI\ TA\S GUNAI=KAS AU)TW=N --+ '' =;W/)T BHMT/M <32.26> KAI\ TA\ KTH/NH AU)TW=N --+ '' =L/PN/YKM PRO/TERA U(MW=N --+ '' ={...} EI)S --+ '' =;)RC {..pEI)S} GH=N --+ '' =:KN(N XANAAN W/N)XZW KAI\ SUGKATAKLHRONOMHQH/SONTAI B/TK/KM E)N U(MI=N B/)RC E)N TH=| GH=| KN(N XANAAN Num 32:31 W/Y(NW KAI\ A)PEKRI/QHSAN BNY OI( UI(OI\ GD ^ =R)WBN ROUBHN W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ ^ R)WBN =GD GAD L/)MR LE/GONTES )T )$R O(/SA DBR ^ =YHWH O( KU/RIOS ^ YHWH =DBR LE/GEI )L (BD/YK TOI=S QERA/POUSIN AU)TOU= KN OU(/TWS N(&H POIH/SOMEN Num 32:32 NXNW H(MEI=S N(BR DIABHSO/MEQA XLWCYM E)NWPLISME/NOI L/PNY E)/NANTI YHWH KURI/OU {...} EI)S )RC {..pEI)S} GH=N KN(N XANAAN W/)T/NW KAI\ DW/SETE )XZT NXLT/NW TH\N KATA/SXESIN H(MI=N M/(BR E)N TW=| PE/RAN L/YRDN TOU= IORDA/NOU Num 32:33 W/YTN KAI\ E)/DWKEN L/HM AU)TOI=S M$H MWUSH=S L/BNY TOI=S UI(OI=S GD GAD W/L/BNY KAI\ TOI=S UI(OI=S R)WBN ROUBHN W/L/XCY KAI\ TW=| H(MI/SEI $B+ FULH=S MN$H MANASSH BN UI(W=N YWSP IWSHF )T MMLKT TH\N BASILEI/AN SYXN SHWN MLK BASILE/WS H/)MRY AMORRAI/WN W/)T MMLKT KAI\ TH\N BASILEI/AN (WG WG MLK BASILE/WS H/B$N TH=S BASAN H/)RC TH\N GH=N L/(R/YH KAI\ TA\S PO/LEIS B/GBLT SU\N TOI=S O(RI/OIS AU)TH=S (RY PO/LEIS H/)RC TH=S GH=S SBYB KU/KLW| Num 32:34 W/YBNW KAI\ W)|KODO/MHSAN BNY OI( UI(OI\ GD GAD )T DYBN TH\N DAIBWN W/)T (+RT KAI\ TH\N ATARWQ W/)T (R(R KAI\ TH\N AROHR Num 32:35 W/)T (+RT KAI\ TH\N --- $WPN SWFAR W/)T Y(ZR KAI\ TH\N IAZHR W/YGBHH =v =@ KAI\ U(/YWSAN AU)TA\S Num 32:36 W/)T BYT NMRH KAI\ TH\N NAMBRAN W/)T BYT HRN KAI\ TH\N BAIQARAN (RY PO/LEIS MBCR O)XURA\S W/GDRT KAI\ E)PAU/LEIS C)N PROBA/TWN Num 32:37 W/BNY KAI\ OI( UI(OI\ R)WBN ROUBHN BNW W)|KODO/MHSAN )T X$BWN TH\N ESEBWN W/)T )L(L) KAI\ ELEALH W/)T QRYTYM KAI\ KARIAQAIM Num 32:38 W/)T NBW --- W/)T B(L M(WN KAI\ TH\N BEELMEWN MWSBT $M =$M =v PERIKEKUKLWME/NAS W/)T &BMH KAI\ TH\N SEBAMA W/YQR)W KAI\ E)PWNO/MASAN B/$MT KATA\ TA\ O)NO/MATA AU)TW=N )T $MWT TA\ O)NO/MATA H/(RYM TW=N PO/LEWN )$R A(\S BNW W)|KODO/MHSAN Num 32:39 W/YLKW KAI\ E)POREU/QH BNY UI(O\S MKYR MAXIR BN UI(OU= MN$H MANASSH GL(D/H EI)S GALAAD W/YLKD/H KAI\ E)/LABEN AU)TH\N W/YWR$ KAI\ A)PW/LESEN )T H/)MRY TO\N AMORRAI=ON )$R TO\N --+ =Y$B KATOIKOU=NTA B/H E)N AU)TH=| Num 32:40 W/YTN KAI\ E)/DWKEN M$H MWUSH=S )T H/GL(D TH\N GALAAD L/MKYR TW=| MAXIR BN UI(W=| MN$H MANASSH W/Y$B KAI\ KATW/|KHSEN B/H E)KEI= Num 32:41 W/Y)YR KAI\ IAI+R BN O( TOU= MN$H MANASSH HLK E)POREU/QH W/YLKD KAI\ E)/LABEN )T XWT/YHM TA\S E)PAU/LEIS AU)TW=N W/YQR) KAI\ E)PWNO/MASEN )T/HN AU)TA\S XWT E)PAU/LEIS Y)YR IAI+R Num 32:42 W/NBX KAI\ NABAU HLK E)POREU/QH W/YLKD KAI\ E)/LABEN )T QNT TH\N KANAAQ W/)T BNT/YH KAI\ TA\S KW/MAS AU)TH=S W/YQR) KAI\ E)PWNO/MASEN L/H AU)TA\S NBX NABWQ B/$M/W E)K TOU= O)NO/MATOS AU)TOU= Num 33:1 )LH KAI\ OU(=TOI MS(Y STAQMOI\ BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL )$R W(S YC)W E)CH=LQON M/)RC E)K GH=S MCRYM AI)GU/PTOU L/CB)T/M SU\N DUNA/MEI AU)TW=N B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= W/)HRN KAI\ AARWN Num 33:2 W/YKTB KAI\ E)/GRAYEN M$H MWUSH=S )T MWC)/YHM TA\S A)PA/RSEIS AU)TW=N L/MS(/YHM KAI\ TOU\S STAQMOU\S AU)TW=N (L PY DIA\ R(H/MATOS YHWH KURI/OU W/)LH KAI\ OU(=TOI MS(/YHM STAQMOI\ L/MWC)/YHM TH=S POREI/AS AU)TW=N Num 33:3 W/YS(W A)PH=RAN M/R(MSS E)K RAMESSH B/XD$ TW=| MHNI\ H/R)$WN TW=| PRW/TW| B/XM$H (&R TH=| PENTEKAIDEKA/TH| YWM H(ME/RA| L/XD$ TOU= MHNO\S H/R)$WN TOU= PRW/TOU M/MXRT TH=| E)PAU/RION H/PSX TOU= PASXA YC)W E)CH=LQON BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL B/YD E)N XEIRI\ RMH U(YHLH=| L/(YNY E)NANTI/ON KL PA/NTWN MCRYM TW=N AI)GUPTI/WN Num 33:4 W/MCRYM KAI\ OI( AI)GU/PTIOI MQBRYM E)/QAPTON ^^^ ^ =B/HM E)C AU(TW=N --+ TOU\S TEQNHKO/TAS )T --+ PA/NTAS )$R OU(\S HKH E)PA/TACEN YHWH KU/RIOS ^ B/HM ^^^ KL PA=N BKWR PRWTO/TOKON --+ =B/)RC E)N GH=| --+ =MCRYM AI)GU/PTW| W/B/)LH/YHM KAI\ E)N TOI=S QEOI=S AU)TW=N (&H E)POI/HSEN YHWH ^ =$P+YM TH\N E)KDI/KHSIN ^ $P+YM =YHWH KU/RIOS Num 33:5 W/YS(W KAI\ A)PA/RANTES BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL M/R(MSS E)K RAMESSH W/YXNW PARENE/BALON B/SKT EI)S SOKXWQ Num 33:6 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/SKT E)K SOKXWQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/)TM EI)S BOUQAN )$R O(/ E)STIN B/QCH ME/ROS TI H/MDBR TH=S E)RH/MOU Num 33:7 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/)TM E)K BOUQAN W/Y$B =W/YXNW KAI\ PARENE/BALON (L PY E)PI\ STO/MA H/XYRT EI+RWQ )$R O(/ E)STIN (L PNY A)PE/NANTI B(L CPWN BEELSEPFWN W/YXNW KAI\ PARENE/BALON L/PNY A)PE/NANTI MGDL MAGDW/LOU Num 33:8 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/PNY A)PE/NANTI H/XYRT EI+RWQ W/Y(BRW KAI\ DIE/BHSAN B/TWK ME/SON H/YM TH=S QALA/SSHS H/MDBR/H EI)S TH\N E)/RHMON W/YLKW KAI\ E)POREU/QHSAN DRK O(DO\N $L$T TRIW=N YMYM H(MERW=N B/MDBR DIA\ TH=S E)RH/MOU )TM =v =@ AU)TOI\ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MRH E)N PIKRI/AIS Num 33:9 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/MRH E)K PIKRIW=N W/YB)W KAI\ H)=LQON )YLM/H EI)S AILIM W/B/)YLM KAI\ E)N AILIM $TYM (&RH DW/DEKA (YNT PHGAI\ MYM U(DA/TWN W/$B(YM KAI\ E(BDOMH/KONTA TMRYM STELE/XH FOINI/KWN W/YXNW KAI\ PARENE/BALON $M E)KEI= --+ =;(L PARA\ --+ =;H/MYM TO\ U(/DWR Num 33:10 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/)YLM E)C AILIM W/YXNW KAI\ PARENE/BALON (L E)PI\ YM QA/LASSAN SWP E)RUQRA/N Num 33:11 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/YM A)PO\ QALA/SSHS SWP E)RUQRA=S W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MDBR EI)S TH\N E)/RHMON SYN SIN Num 33:12 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/MDBR E)K TH=S E)RH/MOU SYN SIN W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/DPQH =.dr EI)S RAFAKA Num 33:13 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/DPQH =.dr E)K RAFAKA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/)LW$ E)N AILOUS Num 33:14 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/)LW$ E)C AILOUS W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/RPYDM E)N RAFIDIN W/L) KAI\ OU)K HYH H)=N $M ^ ^^^ MYM U(/DWR L/(M TW=| LAW=| L/$TWT PIEI=N ^ ^^^ =$M E)KEI= Num 33:15 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/RPYDM E)K RAFIDIN W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| SYNY SINA Num 33:16 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/MDBR E)K TH=S E)RH/MOU SYNY SINA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/QBRT E)N MNH/MASIN H/T)WH TH=S E)PIQUMI/AS Num 33:17 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/QBRT E)K MNHMA/TWN H/T)WH E)PIQUMI/AS W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/XCRT E)N ASHRWQ Num 33:18 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/XCRT E)C ASHRWQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/RTMH E)N RAQAMA Num 33:19 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/RTMH E)K RAQAMA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/RMN PRC E)N REMMWN FARES Num 33:20 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/RMN PRC E)K REMMWN FARES W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/LBNH E)N LEMWNA Num 33:21 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/LBNH E)K LEMWNA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/RSH =.rd EI)S DESSA Num 33:22 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/RSH =.rd E)K DESSA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/QHLTH EI)S MAKELLAQ Num 33:23 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/QHLTH E)K MAKELLAQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/HR EI)S $PR SAFAR Num 33:24 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/HR E)K --- $PR SAFAR W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/XRDH EI)S XARADAQ Num 33:25 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/XRDH E)K XARADAQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MQHLT EI)S MAKHLWQ Num 33:26 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/MQHLT E)K MAKHLWQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/TXT EI)S KATAAQ Num 33:27 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/TXT E)K KATAAQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/TRX EI)S TARAQ Num 33:28 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/TRX E)K TARAQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MTQH EI)S MATEKKA Num 33:29 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/MTQH E)K MATEKKA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/X$MNH EI)S SELMWNA Num 33:30 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/X$MNH E)K SELMWNA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MSRWT EI)S MASSOUROUQ Num 33:31 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/MSRWT E)K MASSOUROUQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/BNY Y(QN EI)S BANAIA Num 33:32 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/BNY Y(QN E)K BANAIA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/XR =B/HR .xh EI)S TO\ O)/ROS H/GDGD GADGAD Num 33:33 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/XR =M/HR .xh E)K TOU= O)/ROUS H/GDGD GADGAD W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/Y+BTH EI)S ETEBAQA Num 33:34 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/Y+BTH E)C ETEBAQA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/(BRNH EI)S EBRWNA Num 33:35 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/(BRNH E)C EBRWNA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/(CYWN GBR EI)S GESIWNGABER Num 33:36 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/(CYWN GBR E)K GESIWNGABER W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/MDBR E)N TH=| E)RH/MW| CN SIN --+ '' =;W/YS(W KAI\ A)PH=RAN --+ '' =;M/MDBR E)K TH=S E)RH/MOU --+ '' =:CN SIN --+ '' =;W/YXNW KAI\ PARENE/BALON --+ '' =;B/MDBR EI)S TH\N E)/RHMON --+ '' =:PR)N FARAN HW) AU(/TH E)STI\N QD$ KADHS Num 33:37 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/QD$ E)K KADHS W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/HR EI)S WR H/HR TO\ O)/ROS B/QCH PLHSI/ON )RC GH=S )DWM EDWM Num 33:38 W/Y(L KAI\ A)NE/BH )HRN AARWN H/KHN O( I(EREU\S )L --- HR --- H/HR --- (L PY DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU W/YMT KAI\ A)PE/QANEN $M E)KEI= B/$NT E)N {..^E)/TEI} H/)RB(YM TW=| TESSARAKOSTW=| {...} E)/TEI L/C)T TH=S E)CO/DOU BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL M/)RC E)K GH=S MCRYM AI)GU/PTOU B/XD$ TW=| MHNI\ H/XMY$Y TW=| PE/MPTW| B/)XD MIA=| L/XD$ TOU= MHNO/S Num 33:39 W/)HRN KAI\ AARWN BN H)=N $L$ W/(&RYM W/M)T TRIW=N KAI\ EI)/KOSI KAI\ E(KATO\N $NH E)TW=N B/MT/W O(/TE A)PE/QNH|SKEN B/HR E)N WR H/HR TW=| O)/REI Num 33:40 W/Y$M( KAI\ A)KOU/SAS H/KN(NY O( XANANIS MLK BASILEU\S (RD ARAD W/HW) KAI\ OU(=TOS Y$B KATW/|KEI B/NGB --- B/)RC E)N GH=| KN(N XANAAN B/B) O(/TE EI)SEPOREU/ONTO BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 33:41 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/HR E)C WR H/HR TOU= O)/ROUS W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/CLMNH EI)S SELMWNA Num 33:42 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/CLMNH E)K SELMWNA W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/PWNN EI)S FINW Num 33:43 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/PWNN E)K FINW W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/)BT EI)S WBWQ Num 33:44 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/)BT E)C WBWQ W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/(YY E)N GAI H/(BRYM =@(BR E)N TW=| PE/RAN B/GBWL E)PI\ TW=N O(RI/WN MW)B MWAB Num 33:45 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/(YYM E)K GAI W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/DYBN EI)S DAIBWN GD GAD Num 33:46 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/DYBN E)K DAIBWN GD GAD W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/(LMN E)N GELMWN DBLTYMH DEBLAQAIM Num 33:47 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/(LMN E)K GELMWN DBLTYMH DEBLAQAIM W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/HRY E)PI\ TA\ O)/RH H/(BRYM TA\ ABARIM L/PNY A)PE/NANTI NBW NABAU Num 33:48 W/YS(W KAI\ A)PH=RAN M/HRY A)PO\ O)RE/WN H/(BRYM ABARIM W/YXNW KAI\ PARENE/BALON B/(RBT =@(RB E)PI\ DUSMW=N MW)B MWAB (L E)PI\ YRDN TOU= IORDA/NOU {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW Num 33:49 W/YXNW KAI\ PARENE/BALON (L PARA\ H/YRDN TO\N IORDA/NHN M/BYT H/Y$MT =:M/BYN H/Y$MWT # A)NA\ ME/SON AISIMWQ .tn # (D E(/WS )BL H/$+YM BELSATTIM B/(RBT =@(RB KATA\ DUSMA\S MW)B MWAB Num 33:50 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N B/(RBT =@(RB E)PI\ DUSMW=N MW)B MWAB (L PARA\ YRDN TO\N IORDA/NHN {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW L/)MR LE/GWN Num 33:51 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S KY --- )TM U(MEI=S (BRYM DIABAI/NETE )T H/YRDN TO\N IORDA/NHN )L EI)S )RC GH=N KN(N XANAAN Num 33:52 W/HWR$TM KAI\ A)POLEI=TE )T KL PA/NTAS Y$BY TOU\S KATOIKOU=NTAS H/)RC E)N TH=| GH=| M/PN/YKM PRO\ PROSW/POU U(MW=N W/)BDTM KAI\ E)CAREI=TE )T KL TA\S --- M&KYT/M =@&KHa SKOPIA\S AU)TW=N W/)T KL KAI\ PA/NTA CLMY TA\ EI)/DWLA MSKT/M TA\ XWNEUTA\ AU)TW=N T)BDW A)POLEI=TE --+ AU)TA\ W/)T KL KAI\ PA/SAS BMT/M TA\S STH/LAS AU)TW=N T$MYDW E)CAREI=TE Num 33:53 W/HWR$TM KAI\ A)POLEI=TE )T --+ PA/NTAS --+ =Y$BY TOU\S KATOIKOU=NTAS H/)RC TH\N GH=N W/Y$BTM KAI\ KATOIKH/SETE B/H E)N AU)TH=| KY {..^GA\R} L/KM U(MI=N {...} GA\R NTTY DE/DWKA )T H/)RC TH\N GH=N AU)TW=N L/R$T =?? E)N KLH/RW| )T/H --- Num 33:54 W/HTNXLTM KAI\ KATAKLHRONOMH/SETE )T H/)RC TH\N GH=N AU)TW=N B/GWRL E)N KLH/RW| L/M$PXT/YKM KATA\ FULA\S U(MW=N L/RB TOI=S PLEI/OSIN TRBW PLHQUNEI=TE )T NXLT/W TH\N KATA/SXESIN AU)TW=N W/L/M(+ KAI\ TOI=S E)LA/TTOSIN TM(Y+ E)LATTW/SETE )T NXLT/W TH\N KATA/SXESIN AU)TW=N )L EI)S )$R O(\ E)A\N YC) E)CE/LQH| L/W --- $M/H =v TO\ O)/NOMA AU)TOU= {d} E)KEI= H/GWRL --- L/W AU)TOU= YHYH E)/STAI L/M+WT KATA\ FULA\S )BT/YKM PATRIW=N U(MW=N TTNXLW KLHRONOMH/SETE Num 33:55 W/)M E)A\N ^ DE\ L) MH\ TWRY$W A)POLE/SHTE )T Y$BY TOU\S KATOIKOU=NTAS {...} E)PI\ H/)RC {..pE)PI\} TH=S GH=S M/PN/YKM A)PO\ PROSW/POU U(MW=N W/HYH KAI\ E)/STAI )$R OU(\S E)A\N TWTYRW KATALI/PHTE M/HM E)C AU)TW=N L/&KYM SKO/LOPES B/(YN/YKM E)N TOI=S O)FQALMOI=S U(MW=N W/L/CNYNM KAI\ BOLI/DES B/CD/YKM E)N TAI=S PLEURAI=S U(MW=N W/CRRW KAI\ E)XQREU/SOUSIN )T/KM --- (L E)PI\ H/)RC TH=S GH=S )$R {...B/H} E)F' H(\N )TM U(MEI=S Y$BYM KATOIKH/SETE B/H {...} Num 33:56 W/HYH KAI\ E)/STAI K/)$R KAQO/TI DMYTY DIEGNW/KEIN L/(&WT POIH=SAI L/HM AU)TOU/S )(&H POIH/SW L/KM U(MI=N Num 34:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 34:2 CW E)/NTEILAI )T BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S KY --- {...E)/STAI} )TM U(MEI=S B)YM EI)SPOREU/ESQE )L EI)S H/)RC TH\N GH=N KN(N XANAAN Z)T AU(/TH {...} E)/STAI H/)RC --- )$R --- TPL --- L/KM U(MI=N B/NXLH EI)S KLHRONOMI/AN )RC GH= KN(N XANAAN L/GBLT/YH SU\N TOI=S O(RI/OIS AU)TH=S Num 34:3 W/HYH KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N P)T TO\ KLI/TOS NGB =NGB/H TO\ PRO\S LI/BA M/MDBR A)PO\ E)RH/MOU CN SIN --+ ? E(/WS (L YDY =?(D L/YDY {...?E(/WS} E)XO/MENON )DWM EDWM W/HYH KAI\ E)/STAI L/KM U(MI=N GBWL TA\ O(/RIA NGB =NGB/H PRO\S LI/BA M/QCH A)PO\ ME/ROUS YM TH=S QALA/SSHS H/MLX TH=S A(LUKH=S QDM/H A)PO\ A)NATOLW=N Num 34:4 W/NSB KAI\ KUKLW/SEI L/KM U(MA=S H/GBWL TA\ O(/RIA M/NGB A)PO\ LIBO\S L/M(LH PRO\S A)NA/BASIN (QRBYM =:(QRBYN .mn AKRABIN W/(BR KAI\ PARELEU/SETAI CNH SENNA *W/HYH **W/HYW {*} KAI\ E)/STAI TWC)T/YW H( DIE/CODOS AU)TOU= M/NGB PRO\S LI/BA L/QD$ BRN( KADHS TOU= BARNH W/YC) KAI\ E)CELEU/SETAI {...} EI)S XCR {..pEI)S} E)/PAULIN )DR =:(RD .m ARAD W/(BR KAI\ PARELEU/SETAI (CMN/H ASEMWNA Num 34:5 W/NSB KAI\ KUKLW/SEI H/GBWL TA\ O(/RIA M/(CMWN =:M/(CMWN/H A)PO\ ASEMWNA NXL/H =?NXL XEIMA/RROUN MCRYM AI)GU/PTOU W/HYW KAI\ E)/STAI TWC)T/YW H( DIE/CODOS H/YM/H =?H/YM H( QA/LASSA Num 34:6 W/GBWL KAI\ TA\ O(/RIA YM TH=S QALA/SSHS W/HYH E)/STAI L/KM U(MI=N H/YM H( QA/LASSA H/GDWL H( MEGA/LH W/GBWL =YGBL O(RIEI= ZH TOU=TO YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N GBWL TA\ O(/RIA YM TH=S QALA/SSHS Num 34:7 W/ZH KAI\ TOU=TO YHYH E)/STAI L/KM ^ =GBWL TA\ O(/RIA ^ GBWL =L/KM U(MI=N CPWN =CPWN/H PRO\S BORRA=N MN A)PO\ H/YM TH=S QALA/SSHS H/GDL TH=S MEGA/LHS TT)W KATAMETRH/SETE L/KM U(MI=N AU)TOI=S {...} PARA\ HR {..pPARA\} TO\ O)/ROS H/HR TO\ O)/ROS Num 34:8 M/HR KAI\ A)PO\ TOU= O)/ROUS H/HR TO\ O)/ROS TT)W KATAMETRH/SETE --+ AU)TOI=S L/B) EI)SPOREUOME/NWN {...} EI)S XMT {..pEI)S} EMAQ W/HYW KAI\ E)/STAI TWC)T H( DIE/CODOS AU)TOU= H/GBL TA\ O(/RIA CDD/H =:CRDH .dr SARADA Num 34:9 W/YC) KAI\ E)CELEU/SETAI H/GBL TA\ O(/RIA ZPRN/H DEFRWNA W/HYW KAI\ E)/STAI TWC)T/YW H( DIE/CODOS AU)TOU= XCR (YNN ASERNAIN ZH TOU=TO YHYH E)/STAI L/KM U(MI=N GBWL O(/RIA {...} A)PO\ CPWN {..pA)PO\} BORRA= Num 34:10 W/HT)WYTM KAI\ KATAMETRH/SETE L/KM U(MI=N AU)TOI=S L/GBWL TA\ O(/RIA QDM/H A)NATOLW=N M/XCR (YNN A)PO\ ASERNAIN $PM/H SEPFAMA Num 34:11 W/YRD KAI\ KATABH/SETAI H/GBL TA\ O(/RIA M/$PM A)PO\ SEPFAM H/RBLH =:H/)RBLH .)+ ARBHLA M/QDM A)PO\ A)NATOLW=N L/(YN E)PI\ PHGA/S W/YRD KAI\ KATABH/SETAI H/GBWL TA\ O(/RIA --+ BHLA W/MXH --- (L E)PI\ KTP NW/TOU YM QALA/SSHS KNRT XENARA QDM/H A)PO\ A)NATOLW=N Num 34:12 W/YRD KAI\ KATABH/SETAI H/GBWL TA\ O(/RIA H/YRDN/H E)PI\ TO\N IORDA/NHN W/HYW KAI\ E)/STAI TWC)T/YW H( DIE/CODOS YM QA/LASSA H/MLX H( A(LUKH/ Z)T AU(/TH THYH E)/STAI L/KM U(MI=N H/)RC H( GH= L/GBLT/YH KAI\ TA\ O(/RIA AU)TH=S SBYB KU/KLW| Num 34:13 W/YCW KAI\ E)NETEI/LATO M$H MWUSH=S )T BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL L/)MR LE/GWN Z)T AU(/TH H/)RC H( GH= )$R H(\N TTNXLW KATAKLHRONOMH/SETE )T/H AU)TH\N B/GWRL META\ KLH/ROU )$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS --+ =:L/M$H TW=| MWUSH=| L/TT DOU=NAI --+ AU)TH\N L/T$(T TAI=S E)NNE/A H/M+WT FULAI=S W/XCY KAI\ TW=| H(MI/SEI H/M+H FULH=S --+ =:MN$H MANASSH Num 34:14 KY O(/TI LQXW E)/LABEN M+H FULH\ BNY UI(W=N H/R)WBNY ROUBHN L/BYT --- )BT/M --- W/M+H KAI\ FULH\ BNY UI(W=N H/GDY GAD L/BYT KAT' OI)/KOUS )BT/M PATRIW=N AU)TW=N W/XCY KAI\ TO\ H(/MISU M+H FULH=S MN$H MANASSH LQXW A)PE/LABON NXLT/M TOU\S KLH/ROUS AU)TW=N Num 34:15 $NY DU/O H/M+/WT FULAI\ W/XCY KAI\ H(/MISU H/M+H FULH=S LQXW E)/LABON NXLT/M TOU\S KLH/ROUS AU)TW=N M/(BR PE/RAN L/YRDN TOU= IORDA/NOU {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW QDM/H =NGB/H A)PO\ NO/TOU MZRX/H KAT' A)NATOLA/S Num 34:16 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 34:17 )LH TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA H/)N$YM TW=N A)NDRW=N )$R OI(\ YNXLW KLHRONOMH/SOUSIN L/KM U(MI=N )T H/)RC TH\N GH=N )L(ZR ELEAZAR H/KHN O( I(EREU\S W/YHW$( KAI\ I)HSOU=S BN O( TOU= NWN NAUH Num 34:18 W/N&Y) KAI\ A)/RXONTA )XD E(/NA N&Y) --- )XD --- M/M+H E)K FULH=S TQXW LH/MYESQE L/NXL KATAKLHRONOMH=SAI --+ U(MI=N )T H/)RC TH\N GH=N Num 34:19 W/)LH KAI\ TAU=TA $MWT TA\ O)NO/MATA H/)N$YM TW=N A)NDRW=N L/M+H TH=S FULH=S YHWDH IOUDA KLB XALEB BN UI(O\S YPNH IEFONNH Num 34:20 W/L/M+H TH=S FULH=S BNY --- $M(WN SUMEWN $MW)L =:$MLY)L .wly SALAMIHL BN UI(O\S (MYHWD EMIOUD Num 34:21 L/M+H TH=S FULH=S BNYMN BENIAMIN )LYDD ELDAD BN UI(O\S KSLWN XASLWN Num 34:22 W/L/M+H TH=S FULH=S BNY --- DN DAN N&Y) A)/RXWN BQY BAKXIR BN UI(O\S YGLY EGLI Num 34:23 L/BNY TW=N UI(W=N YWSP IWSHF L/M+H FULH=S BNY UI(W=N MN$H MANASSH N&Y) A)/RXWN XNY)L ANIHL BN UI(O\S )PD OUFI Num 34:24 W/L/M+H TH=S FULH=S BNY UI(W=N )PRYM EFRAIM N&Y) A)/RXWN QMW)L KAMOUHL BN UI(O\S $P+N SABAQA Num 34:25 W/L/M+H TH=S FULH=S BNY --- ZBWLN ZABOULWN N&Y) A)/RXWN )LYCPN ELISAFAN BN UI(O\S PRNK FARNAX Num 34:26 W/L/M+H TH=S FULH=S BNY UI(W=N Y&&KR ISSAXAR N&Y) A)/RXWN PL+Y)L FALTIHL BN UI(O\S (ZN =:(ZH .nh OZA Num 34:27 W/L/M+H TH=S FULH=S BNY UI(W=N )$R ASHR N&Y) A)/RXWN )XYHWD AXIWR BN UI(O\S $LMY SELEMI Num 34:28 W/L/M+H TH=S FULH=S BNY --- NPTLY NEFQALI N&Y) A)/RXWN PDH)L FADAHL BN (MYHWD UI(O\S {d} BENAMIOUD Num 34:29 )LH OU(=TOI )$R OI(=S CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS L/NXL KATAMERI/SAI )T BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL B/)RC E)N GH=| KN(N XANAAN Num 35:1 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N B/(RBT =@(RB E)PI\ DUSMW=N MW)B MWAB (L PARA\ YRDN TO\N IORDA/NHN {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW L/)MR LE/GWN Num 35:2 CW SU/NTACON )T BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/NTNW KAI\ DW/SOUSIN L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS M/NXLT A)PO\ TW=N KLH/RWN )XZT/M KATASXE/SEWS AU)TW=N (RYM PO/LEIS L/$BT KATOIKEI=N W/MGR$ KAI\ TA\ PROA/STEIA L/(RYM TW=N PO/LEWN SBYBT/YHM KU/KLW| AU)TW=N TTNW DW/SOUSIN L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS Num 35:3 W/HYW KAI\ E)/SONTAI H/(RYM ^ =L/HM AU)TOI=S ^ L/HM =H/(RYM AI( PO/LEIS L/$BT KATOIKEI=N W/MGR$/YHM KAI\ TA\ A)FORI/SMATA AU)TW=N YHYW E)/STAI L/BHMT/M TOI=S KTH/NESIN AU)TW=N W/L/RK$/M --- W/L/KL KAI\ PA=SI XYT/M TOI=S TETRA/POSIN AU)TW=N Num 35:4 W/MGR$Y KAI\ TA\ SUGKUROU=NTA H/(RYM TW=N PO/LEWN )$R A(\S TTNW DW/SETE L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS M/QYR A)PO\ TEI/XOUS H/(YR TH=S PO/LEWS W/XWCH KAI\ E)/CW )LP =+ DISXILI/OUS )MH PH/XEIS SBYB KU/KLW| Num 35:5 W/MDTM KAI\ METRH/SEIS M/XWC E)/CW L/(YR TH=S PO/LEWS )T P)T TO\ KLI/TOS QDM/H TO\ PRO\S A)NATOLA\S )LPYM DISXILI/OUS B/)MH PH/XEIS W/)T P)T KAI\ TO\ KLI/TOS NGB TO\ PRO\S LI/BA )LPYM DISXILI/OUS B/)MH PH/XEIS W/)T P)T KAI\ TO\ KLI/TOS YM TO\ PRO\S QA/LASSAN )LPYM DISXILI/OUS B/)MH PH/XEIS W/)T P)T KAI\ TO\ KLI/TOS CPWN TO\ PRO\S BORRA=N )LPYM DISXILI/OUS B/)MH PH/XEIS W/H/(YR KAI\ H( PO/LIS B/TWK ME/SON ZH TOU/TOU YHYH E)/STAI L/HM =L/KM .hk U(MI=N MGR$Y KAI\ TA\ O(/MORA H/(RYM TW=N PO/LEWN Num 35:6 W/)T H/(RYM KAI\ TA\S PO/LEIS )$R --- TTNW DW/SETE L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS )T $$ TA\S E(\C (RY PO/LEIS H/MQL+ TW=N FUGADEUTHRI/WN )$R A(\S TTNW DW/SETE L/NS FEU/GEIN $M/H E)KEI= H/RCX TW=| FONEU/SANTI W/(L/YHM KAI\ PRO\S TAU/TAIS TTNW --- )RB(YM W/$TYM TESSARA/KONTA KAI\ DU/O (YR PO/LEIS Num 35:7 KL PA/SAS H/(RYM TA\S PO/LEIS )$R --- TTNW DW/SETE L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS )RB(YM W/$MNH TESSARA/KONTA KAI\ O)KTW\ (YR PO/LEIS )T/HN TAU/TAS W/)T MGR$/YHN KAI\ TA\ PROA/STEIA AU)TW=N Num 35:8 W/H/(RYM KAI\ TA\S PO/LEIS )$R A(\S TTNW DW/SETE M/)XZT A)PO\ TH=S KATASXE/SEWS BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL M/)T A)PO\ H/RB TW=N TA\ POLLA\ TRBW =v POLLA\ W/M/)T KAI\ A)PO\ H/M(+ TW=N E)LATTO/NWN TM(Y+W E)LA/TTW )Y$ E(/KASTOS K/PY KATA\ NXLT/W TH\N KLHRONOMI/AN AU)TOU= )$R H(\N YNXLW KLHRONOMH/SOUSIN YTN DW/SOUSIN M/(R/YW A)PO\ TW=N PO/LEWN L/LWYM TOI=S LEUI/TAIS Num 35:9 W/YDBR KAI\ E)LA/LHSEN YHWH KU/RIOS )L PRO\S M$H MWUSH=N L/)MR LE/GWN Num 35:10 DBR LA/LHSON )L BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)MRT KAI\ E)REI=S )L/HM PRO\S AU)TOU/S KY --- )TM U(MEI=S (BRYM DIABAI/NETE )T H/YRDN TO\N IORDA/NHN )RC/H EI)S GH=N KN(N XANAAN Num 35:11 W/HQRYTM KAI\ DIASTELEI=TE L/KM U(MI=N (RYM AU)TOI=S (RY PO/LEIS MQL+ FUGADEUTH/RIA THYYNH E)/STAI L/KM U(MI=N W/NS FUGEI=N $M/H E)KEI= RCX TO\N FONEUTH/N --+ PA=S MKH O( PATA/CAS NP$ YUXH\N B/$GGH A)KOUSI/WS Num 35:12 W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/KM ^ =H/(RYM AI( PO/LEIS ^ H/(RYM =L/KM U(MI=N L/MQL+ FUGADEUTH/RIA M/G)L A)PO\ A)GXISTEU/ONTOS --+ =H/DM TO\ AI(=MA W/L) KAI\ OU) MH\ YMWT A)POQA/NH| H/RCX O( FONEU/WN (D E(/WS A)\N (MD/W STH=| L/PNY E)/NANTI H/(DH TH=S SUNAGWGH=S L/M$P+ EI)S KRI/SIN Num 35:13 W/H/(RYM KAI\ AI( PO/LEIS )$R A(\S TTNW DW/SETE $$ TA\S E(\C (RY PO/LEIS MQL+ FUGADEUTH/RIA THYYNH E)/SONTAI L/KM U(MI=N Num 35:14 )T $L$ TA\S TREI=S H/(RYM {...TA\S} PO/LEIS TTNW DW/SETE M/(BR E)N TW=| PE/RAN L/YRDN TOU= IORDA/NOU W/)T $L$ KAI\ TA\S TREI=S H/(RYM PO/LEIS TTNW DW/SETE B/)RC E)N GH=| KN(N XANAAN (RY --- MQL+ FUGA/DION [15] THYYNH E)/STAI [15] Num 35:15 L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/L/GR KAI\ TW=| PROSHLU/TW| W/L/TW$B KAI\ TW=| PAROI/KW| B/TWK/M TW=| E)N U(MI=N THYYNH E)/SONTAI $$ --- H/(RYM AI( PO/LEIS H/)LH AU(=TAI L/MQL+ EI)S FUGADEUTH/RION L/NWS FUGEI=N $M/H E)KEI= KL PANTI\ MKH PATA/CANTI NP$ YUXH\N B/$GGH A)KOUSI/WS Num 35:16 W/)M E)A\N ^ DE\ B/KLY E)N SKEU/EI BRZL SIDH/ROU HKH/W PATA/CH| AU)TO/N W/YMT KAI\ TELEUTH/SH| RCX FONEUTH/S HW) E)STIN MWT {!}nd QANA/TW| YWMT {!}nd QANATOU/SQW H/RCX O( FONEUTH/S Num 35:17 W/)M E)A\N ^ DE\ B/)BN E)N LI/QW| {...} E)K YD {..pE)K} XEIRO/S )$R E)N W(=| YMWT A)POQANEI=TAI B/H E)N AU)TW=| HKH/W PATA/CH| AU)TO/N W/YMT KAI\ A)POQA/NH| RCX FONEUTH/S HW) E)STIN MWT {!}nd QANA/TW| YWMT {!}nd QANATOU/SQW H/RCX O( FONEUTH/S Num 35:18 )W =W/)M E)A\N ^ DE\ B/KLY E)N SKEU/EI (C CULI/NW| {...} E)K YD {..pE)K} XEIRO/S )$R E)C OU(= YMWT A)POQANEI=TAI B/W E)N AU)TW=| HKH/W PATA/CH| AU)TO/N W/YMT KAI\ A)POQA/NH| RCX FONEUTH/S HW) E)STIN MWT {!}nd QANA/TW| YWMT {!}nd QANATOU/SQW H/RCX O( FONEUTH/S Num 35:19 G)L O( A)GXISTEU/WN H/DM TO\ AI(=MA HW) OU(=TOS YMYT A)POKTENEI= )T H/RCX TO\N FONEU/SANTA B/PG(/W O(/TAN SUNANTH/SH| B/W AU)TW=| HW) OU(=TOS YMYT/NW A)POKTENEI= AU)TO/N Num 35:20 W/)M E)A\N ^ DE\ B/&N)H DI' E)/XQRAN YHDP/NW W)/SH| AU)TO\N )W KAI\ H$LYK E)PIRRI/YH| (L/YW E)P' AU)TO\N --+ PA=N --+ =KLY SKEU=OS B/CDYH E)C E)NE/DROU W/YMT KAI\ A)POQA/NH| Num 35:21 )W H)\ B/)YBH DIA\ MH=NIN HKH/W E)PA/TACEN AU)TO\N B/YD/W TH=| XEIRI/ W/YMT KAI\ A)POQA/NH| MWT {!}nd QANA/TW| YWMT {!}nd QANATOU/SQW H/MKH O( PATA/CAS RCX FONEUTH/S HW) E)STIN --+ =;MWT {!}nd+ QANA/TW| --+ =;YWMT {!}nd+ QANATOU/SQW --+ =;H/RCX O( FONEU/WN G)L O( A)GXISTEU/WN H/DM TO\ AI(=MA YMYT A)POKTENEI= )T H/RCX TO\N FONEU/SANTA B/PG(/W E)N TW=| SUNANTH=SAI B/W AU)TW=| Num 35:22 W/)M E)A\N ^ DE\ B/PT( E)CA/PINA B/L) OU) {...DI'} {...} DI' )YBH E)/XQRAN HDP/W W)/SH| AU)TO\N )W H)\ H$LYK E)PIRRI/YH| (L/YW E)P' AU)TO\N KL PA=N KLY SKEU=OS B/L) OU)K {..pE)C} {...} E)C CDYH E)NE/DROU Num 35:23 )W H)\ B/KL PANTI\ )BN LI/QW| )$R E)N W(=| YMWT A)POQANEI=TAI B/H E)N AU)TW=| B/L) OU)K R)WT EI)DW/S {cI)DW/N} W/YPL =v KAI\ E)PIPE/SH| (L/YW E)P' AU)TO/N W/YMT KAI\ A)POQA/NH| W/HW) AU)TO\S ^ DE\ {...H)=N} L) OU)K )WYB E)XQRO\S L/W AU)TOU= {...} H)=N W/L) OU)DE\ MBQ$ ZHTW=N R(T/W KAKOPOIH=SAI AU)TO/N Num 35:24 W/$P+W KAI\ KRINEI= H/(DH H( SUNAGWGH\ BYN A)NA\ ME/SON H/MKH TOU= PATA/CANTOS W/BYN KAI\ A)NA\ ME/SON G)L TOU= A)GXISTEU/ONTOS H/DM TO\ AI(=MA (L KATA\ H/M$P+YM TA\ KRI/MATA H/)LH TAU=TA Num 35:25 W/HCYLW KAI\ E)CELEI=TAI H/(DH H( SUNAGWGH\ )T H/RCX TO\N FONEU/SANTA M/YD A)PO\ G)L TOU= A)GXISTEU/ONTOS H/DM TO\ AI(=MA W/H$YBW KAI\ A)POKATASTH/SOUSIN )T/W AU)TO\N H/(DH H( SUNAGWGH\ )L EI)S (YR TH\N PO/LIN MQL+/W TOU= FUGADEUTHRI/OU AU)TOU= )$R {...$M/H} OU(= NS KATE/FUGEN $M/H {...} W/Y$B KAI\ KATOIKH/SEI B/H E)KEI= (D E(/WS A)\N MWT A)POQA/NH| H/KHN O( I(EREU\S H/GDL O( ME/GAS )$R O(\N M$X E)/XRISAN )T/W AU)TO\N B/$MN TW=| E)LAI/W| H/QD$ TW=| A(GI/W| Num 35:26 W/)M E)A\N ^ DE\ YC) {!}ndd E)CO/DW| YC) {!}ndd E)CE/LQH| H/RCX O( FONEU/SAS )T GBWL TA\ O(/RIA (YR TH=S PO/LEWS MQL+/W --- )$R EI)S H(\N YNWS KATE/FUGEN $M/H E)KEI= Num 35:27 W/MC) KAI\ EU(/RH| )T/W AU)TO\N G)L O( A)GXISTEU/WN H/DM TO\ AI(=MA M/XWC E)/CW L/GBWL TW=N O(RI/WN (YR TH=S PO/LEWS MQL+/W KATAFUGH=S AU)TOU= W/RCX KAI\ FONEU/SH| G)L O( A)GXISTEU/WN H/DM TO\ AI(=MA )T H/RCX TO\N FONEU/SANTA )YN OU)K {...E)STIN} L/W DM E)/NOXO/S {...} E)STIN Num 35:28 {...} E)N KY GA\R B/(YR {...E)N} TH=| PO/LEI MQL+/W TH=S KATAFUGH=S Y$B KATOIKEI/TW (D E(/WS A)\N MWT A)POQA/NH| H/KHN O( I(EREU\S H/GDL O( ME/GAS W/)XRY KAI\ META\ MWT TO\ A)POQANEI=N H/KHN TO\N I(ERE/A H/GDL TO\N ME/GAN Y$WB E)PANASTRAFH/SETAI H/RCX O( FONEU/SAS )L EI)S )RC TH\N GH=N )XZT/W TH=S KATASXE/SEWS AU)TOU= Num 35:29 W/HYW KAI\ E)/STAI )LH TAU=TA L/KM U(MI=N L/XQT EI)S DIKAI/WMA M$P+ KRI/MATOS L/DRT/YKM EI)S TA\S GENEA\S U(MW=N B/KL E)N PA/SAIS MW$BT/YKM TAI=S KATOIKI/AIS U(MW=N Num 35:30 KL PA=S MKH PATA/CAS NP$ YUXH/N L/PY DIA\ (DYM MARTU/RWN YRCX FONEU/SEIS )T H/RCX TO\N FONEU/SANTA W/(D KAI\ MA/RTUS )XD EI(=S L) OU) Y(NH MARTURH/SEI B/NP$ E)PI\ YUXH\N L/MWT A)POQANEI=N Num 35:31 W/L) KAI\ OU) TQXW LH/MYESQE KPR LU/TRA L/NP$ PERI\ YUXH=S {...} PARA\ RCX {..pPARA\} TOU= FONEU/SANTOS )$R TOU= HW) ^ =R$( E)NO/XOU ^ R$( =HW) O)/NTOS L/MWT A)NAIREQH=NAI KY {..^GA\R} MWT {!}nd QANA/TW| {...} GA\R YWMT {!}nd QANATWQH/SETAI Num 35:32 W/L) OU) TQXW LH/MYESQE KPR LU/TRA L/NWS TOU= FUGEI=N )L EI)S (YR PO/LIN MQL+/W TW=N FUGADEUTHRI/WN L/$WB TOU= PA/LIN L/$BT KATOIKEI=N B/)RC E)PI\ TH=S GH=S (D E(/WS A)\N MWT A)POQA/NH| H/KHN O( I(EREU\S --+ =;H/GDL <35.28> O( ME/GAS Num 35:33 W/L) KAI\ OU) MH\ TXNYPW FONOKTONH/SHTE )T H/)RC TH\N GH=N )$R {...B/H} EI)S H(\N )TM U(MEI=S --+ =;Y$BYM <35.34> KATOIKEI=TE B/H {...} {...} TO\ KY GA\R H/DM {...TO\} AI(=MA HW) TOU=TO YXNYP FONOKTONEI= )T H/)RC TH\N GH=N W/L/)RC KAI\ {..^H( GH=} L) OU)K YKPR E)CILASQH/SETAI {...} H( GH= L/DM A)PO\ TOU= AI(/MATOS )$R TOU= $PK E)KXUQE/NTOS B/H E)P' AU)TH=S KY )M A)LL' B/DM E)PI\ TOU= AI(/MATOS $PK/W TOU= E)KXE/ONTOS Num 35:34 W/L) KAI\ OU) T+M) MIANEI=TE )T H/)RC TH\N GH=N )$R E)F' H(=S )TM Y$BYM KATOIKEI=TE B/H E)P' AU)TH=S )$R E)F' H(=S )NY E)GW\ $KN KATASKHNW/SW B/TWK/H E)N U(MI=N {...} E)GW\ KY GA/R )NY {...E)GW\} EI)MI YHWH KU/RIOS $KN KATASKHNW=N B/TWK E)N ME/SW| BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 36:1 W/YQRBW KAI\ PROSH=LQON R)$Y OI( A)/RXONTES H/)BWT --- L/M$PXT FULH=S BNY UI(W=N GL(D GALAAD BN UI(OU= MKYR MAXIR BN UI(OU= MN$H MANASSH M/M$PXT E)K TH=S FULH=S BNY UI(W=N YWSP IWSHF W/YDBRW KAI\ E)LA/LHSAN L/PNY E)/NANTI M$H MWUSH= W/L/PNY KAI\ E)/NANTI --+ =:)L(ZR ELEAZAR --+ =H/KHN TOU= I(ERE/WS --+ =W/LPNY KAI\ E)/NANTI H/N&)YM R)$Y TW=N A)RXO/NTWN --- --+ OI)/KWN )BWT PATRIW=N L/BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL Num 36:2 W/Y)MRW KAI\ EI)=PAN )T )DN/Y TW=| KURI/W| H(MW=N CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS L/TT A)PODOU=NAI )T H/)RC TH\N GH=N B/NXLH TH=S KLHRONOMI/AS B/GWRL E)N KLH/RW| L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL W/)DN/Y KAI\ TW=| KURI/W| CWH =%vpa =v SUNE/TACEN B/YHWH KU/RIOS L/TT DOU=NAI )T NXLT TH\N KLHRONOMI/AN CLPXD SALPAAD )XY/NW TOU= A)DELFOU= H(MW=N L/BNT/YW TAI=S QUGATRA/SIN AU)TOU= Num 36:3 W/HYW KAI\ E)/SONTAI L/)XD E(NI\ M/BNY --- $B+Y TW=N FULW=N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/N$YM GUNAI=KES W/NGR(H KAI\ A)FAIREQH/SETAI NXLT/N O( KLH=ROS AU)TW=N M/NXLT E)K TH=S KATASXE/SEWS )BT/YNW TW=N PATE/RWN H(MW=N W/NWSP KAI\ PROSTEQH/SETAI (L EI)S NXLT KLHRONOMI/AN H/M+H TH=S FULH=S )$R OI(=S A)\N THYYNH GE/NWNTAI L/HM GUNAI=KES W/M/GRL KAI\ E)K TOU= KLH/ROU NXLT/NW TH=S KLHRONOMI/AS H(MW=N YGR( A)FAIREQH/SETAI Num 36:4 W/)M E)A\N ^ DE\ YHYH GE/NHTAI H/YBL H( A)/FESIS L/BNY TW=N UI(W=N Y&R)L ISRAHL W/NWSPH KAI\ PROSTEQH/SETAI NXLT/N H( KLHRONOMI/A AU)TW=N (L E)PI\ NXLT TH\N KLHRONOMI/AN H/M+H TH=S FULH=S )$R OI(=S A)\N THYYNH GE/NWNTAI L/HM GUNAI=KES W/M/NXLT KAI\ A)PO\ TH=S KLHRONOMI/AS M+H FULH=S )BT/YNW PATRIA=S H(MW=N YGR( A)FAIREQH/SETAI NXLT/N H( KLHRONOMI/A AU)TW=N Num 36:5 W/YCW KAI\ E)NETEI/LATO M$H MWUSH=S )T BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL (L PY DIA\ PROSTA/GMATOS YHWH KURI/OU L/)MR LE/GWN KN OU(/TWS M+H FULH\ BNY UI(W=N YWSP IWSHF DBRYM LE/GOUSIN Num 36:6 ZH TOU=TO H/DBR TO\ R(H=MA )$R O(\ CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS L/BNWT TAI=S QUGATRA/SIN CLPXD SALPAAD L/)MR LE/GWN L/+WB OU(= A)RE/SKEI B/(YN/YHM E)NANTI/ON AU)TW=N THYYNH E)/STWSAN L/N$YM GUNAI=KES )K PLH\N L/M$PXT E)K TOU= DH/MOU M+H --- )BY/HM TOU= PATRO\S AU)TW=N THYYNH E)/STWSAN L/N$YM GUNAI=KES Num 36:7 W/L) KAI\ OU)XI\ TSB PERISTRAFH/SETAI NXLH KLHRONOMI/A L/BNY TOI=S UI(OI=S Y&R)L ISRAHL M/M+H A)PO\ FULH=S )L E)PI\ M+H FULH/N KY O(/TI )Y$ E(/KASTOS B/NXLT E)N TH=| KLHRONOMI/A| M+H TH=S FULH=S )BT/YW TH=S PATRIA=S AU)TOU= YDBQW PROSKOLLHQH/SONTAI BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 36:8 W/KL KAI\ PA=SA BT QUGA/THR YR$T A)GXISTEU/OUSA NXLH KLHRONOMI/AN M/M+WT E)K TW=N FULW=N BNY UI(W=N Y&R)L ISRAHL L/)XD E(NI\ M/M$PXT TW=N E)K TOU= DH/MOU M+H --- )BY/H TOU= PATRO\S AU)TH=S THYH E)/SONTAI L/)$H GUNAI=KES L/M(N I(/NA YYR$W A)GXISTEU/SWSIN BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL )Y$ E(/KASTOS NXLT TH\N KLHRONOMI/AN )BT/YW TH\N PATRIKH\N AU)TOU= Num 36:9 W/L) KAI\ OU) TSB PERISTRAFH/SETAI NXLH KLH=ROS M/M+H E)K FULH=S L/M+H E)PI\ FULH\N )XR E(TE/RAN KY A)LLA\ )Y$ E(/KASTOS B/NXLT/W E)N TH=| KLHRONOMI/A| AU)TOU= YDBQW PROSKOLLHQH/SONTAI M+WT --- BNY OI( UI(OI\ Y&R)L ISRAHL Num 36:10 K/)$R O(\N TRO/PON CWH SUNE/TACEN YHWH KU/RIOS )T M$H MWUSH=| KN OU(/TWS (&W E)POI/HSAN BNWT QUGATE/RES CLPXD SALPAAD Num 36:11 W/THYYNH KAI\ E)GE/NONTO MXLH --- TRCH QERSA W/XGLH KAI\ EGLA W/MLKH KAI\ MELXA W/N(H KAI\ NOUA --+ KAI\ MAALA BNWT QUGATE/RES CLPXD SALPAAD L/BNY DD/YHN TOI=S A)NEYIOI=S AU)TW=N L/N$YM --- Num 36:12 M/M$PXT E)K TOU= DH/MOU BNY TOU= MN$H MANASSH BN UI(W=N YWSP IWSHF HYW E)GENH/QHSAN L/N$YM GUNAI=KES W/THY KAI\ E)GE/NETO NXLT/N H( KLHRONOMI/A AU)TW=N (L E)PI\ M+H TH\N FULH\N M$PXT DH/MOU )BY/HN TOU= PATRO\S AU)TW=N Num 36:13 )LH AU(=TAI H/MCWT AI( E)NTOLAI\ --+ =W/H/XQYM KAI\ TA\ DIKAIW/MATA W/H/M$P+YM KAI\ TA\ KRI/MATA )$R A(\ CWH E)NETEI/LATO YHWH KU/RIOS B/YD E)N XEIRI\ M$H MWUSH= )L --- BNY --- Y&R)L --- B/(RBT =@(RB E)PI\ DUSMW=N MW)B MWAB (L E)PI\ YRDN TOU= IORDA/NOU {...} KATA\ YRXW {..pKATA\} IERIXW