* added italian translation (incomplete)

git-svn-id: svn+ssh://svn.fedorahosted.org/svn/sos/trunk@206 ef72aa8b-4018-0410-8976-d6e080ef94d8

1 files changed, 99 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/locale/it/LC_MESSAGES/sos.po b/src/locale/it/LC_MESSAGES/sos.po
new file mode 100644
index 00000000..0b5e2b32
--- /dev/null
+++ b/src/locale/it/LC_MESSAGES/sos.po
@@ -0,0 +1,99 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-07-14 12:17\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: utf-8\n"
+"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
+
+
+#: sosreport:399
+msgid "sosreport (version %s)"
+msgstr "sosreport (versione %s)"
+
+#: sosreport:417
+msgid "plugin %s does not validate, skipping"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:421
+msgid "plug %s skipped (noplugins)"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:425
+msgid "plugin %s is inactive (use -e or -o to enable)."
+msgstr ""
+
+#: sosreport:433
+msgid "plugin %s not specified in --onlyplugin list"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:438
+msgid "Plugin %s does not install, skipping"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:441
+msgid "plugin load failed for %s"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:447
+msgid "processing options from plugin: %s"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:454
+msgid "no valid plugins found"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:457
+msgid "The following plugins are currently enabled:"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:463
+msgid "The following plugin options are available:"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:469
+msgid "The following plugins are currently disabled:"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:480
+msgid "sosreport requires root permissions to run."
+msgstr ""
+
+#: sosreport:487
+msgid "no valid plugins were enabled"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:491
+msgid ""
+"This utility will collect some detailed  information about the\n"
+"hardware and  setup of your  Red Hat Enterprise Linux  system.\n"
+"This information will be used  to diagnose problems with  your \n"
+"system and will be considered confidential information.\n"
+"Red Hat will use this information for diagnostic purposes ONLY.\n"
+"\n"
+"This process may take a while to complete.\n"
+"No changes will be made to your system.\n"
+"\n"
+"Press ENTER to continue, or CTRL-C to quit.\n"
+msgstr ""
+
+#: sosreport:529
+msgid "Exiting."
+msgstr ""
+
+#: sosreport:676
+msgid "Collected information is in "
+msgstr ""
+
+#: sosreport:677
+msgid "Your html report is in "
+msgstr ""
+