diff options
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/de.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/quilt.pot | 10 |
4 files changed, 35 insertions, 29 deletions
@@ -185,19 +185,19 @@ msgstr "Keine Patches in der series-Datei\\n" msgid "Patch %s is currently applied\\n" msgstr "Patch %s ist momentan angewandt\\n" -#: quilt/delete.in:107 quilt/delete.in:117 -msgid "Failed to remove patch %s\\n" -msgstr "Konnte Patch %s nicht entfernen\\n" - -#: quilt/delete.in:115 +#: quilt/delete.in:113 msgid "Removed patch %s\\n" msgstr "Entferne Patch %s\\n" -#: quilt/delete.in:128 +#: quilt/delete.in:115 +msgid "Failed to remove patch %s\\n" +msgstr "Konnte Patch %s nicht entfernen\\n" + +#: quilt/delete.in:126 msgid "Failed to backup patch file \\\"%s\\\"\\n" msgstr "Konnte Datei %s nicht sichern\\n" -#: quilt/delete.in:135 +#: quilt/delete.in:133 msgid "Failed to remove patch file \\\"%s\\\"\\n" msgstr "Konnte Patch %s nicht entfernen\\n" @@ -610,7 +610,9 @@ msgstr "Text an Header von Patch %s angefügt\\n" #: quilt/import.in:22 msgid "" "Usage: quilt import [-p num] [-n patch] [-f] [-d {o|a|n}] patchfile ...\\n" -msgstr "Verwendung: quilt import [-p num] [-n patch] [-f] [-d {o|a|n}] [patchdatei] ...\\n" +msgstr "" +"Verwendung: quilt import [-p num] [-n patch] [-f] [-d {o|a|n}] " +"[patchdatei] ...\\n" #: quilt/import.in:25 msgid "" @@ -186,19 +186,19 @@ msgstr "Aucun patch n'est appliqué\\n" msgid "Patch %s is currently applied\\n" msgstr "Le patch %s est actuellement appliqué\\n" -#: quilt/delete.in:107 quilt/delete.in:117 -msgid "Failed to remove patch %s\\n" -msgstr "Impossible de retirer le patch %s\\n" - -#: quilt/delete.in:115 +#: quilt/delete.in:113 msgid "Removed patch %s\\n" msgstr "Patch %s retiré\\n" -#: quilt/delete.in:128 +#: quilt/delete.in:115 +msgid "Failed to remove patch %s\\n" +msgstr "Impossible de retirer le patch %s\\n" + +#: quilt/delete.in:126 msgid "Failed to backup patch file \\\"%s\\\"\\n" msgstr "Impossible de faire une copie de sécurité du fichier \\\"%s\\\"\\n" -#: quilt/delete.in:135 +#: quilt/delete.in:133 msgid "Failed to remove patch file \\\"%s\\\"\\n" msgstr "Impossible de retirer le patch \\\"%s\\\"\\n" @@ -615,7 +615,9 @@ msgstr "Texte ajouté à la fin de l'en-tête du patch %s\\n" #: quilt/import.in:22 msgid "" "Usage: quilt import [-p num] [-n patch] [-f] [-d {o|a|n}] patchfile ...\\n" -msgstr "Usage : quilt import [-p num] [-n patch] [-f] [-d {o|a|n}] fichier_de_patch ...\\n" +msgstr "" +"Usage : quilt import [-p num] [-n patch] [-f] [-d {o|a|n}] " +"fichier_de_patch ...\\n" #: quilt/import.in:25 #, fuzzy @@ -182,19 +182,19 @@ msgstr "シリーズã«ç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„るパッãƒãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“\\n" msgid "Patch %s is currently applied\\n" msgstr "パッム%s ã¯ç¾åœ¨é©ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™\\n" -#: quilt/delete.in:107 quilt/delete.in:117 -msgid "Failed to remove patch %s\\n" -msgstr "パッム%s ã®å‰Šé™¤ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ\\n" - -#: quilt/delete.in:115 +#: quilt/delete.in:113 msgid "Removed patch %s\\n" msgstr "パッム%s を削除ã—ã¾ã—ãŸ\\n" -#: quilt/delete.in:128 +#: quilt/delete.in:115 +msgid "Failed to remove patch %s\\n" +msgstr "パッム%s ã®å‰Šé™¤ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ\\n" + +#: quilt/delete.in:126 msgid "Failed to backup patch file \\\"%s\\\"\\n" msgstr "ファイル \\\"%s\\\" ã®ãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ\\n" -#: quilt/delete.in:135 +#: quilt/delete.in:133 msgid "Failed to remove patch file \\\"%s\\\"\\n" msgstr "パッム\\\"%s\\\" ã®å‰Šé™¤ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ\\n" @@ -592,7 +592,9 @@ msgstr "パッム%s ã®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã«è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸ\\n" #: quilt/import.in:22 msgid "" "Usage: quilt import [-p num] [-n patch] [-f] [-d {o|a|n}] patchfile ...\\n" -msgstr "使ã„æ–¹: quilt import [-p num] [-n パッãƒ] [-f] [-d {o|a|n}] パッãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« ...\\n" +msgstr "" +"使ã„æ–¹: quilt import [-p num] [-n パッãƒ] [-f] [-d {o|a|n}] パッãƒãƒ•ã‚¡ã‚¤" +"ル ...\\n" #: quilt/import.in:25 msgid "" diff --git a/po/quilt.pot b/po/quilt.pot index f8b83f9..7a82b53 100644 --- a/po/quilt.pot +++ b/po/quilt.pot @@ -125,19 +125,19 @@ msgstr "" msgid "Patch %s is currently applied\\n" msgstr "" -#: quilt/delete.in:107 quilt/delete.in:117 -msgid "Failed to remove patch %s\\n" +#: quilt/delete.in:113 +msgid "Removed patch %s\\n" msgstr "" #: quilt/delete.in:115 -msgid "Removed patch %s\\n" +msgid "Failed to remove patch %s\\n" msgstr "" -#: quilt/delete.in:128 +#: quilt/delete.in:126 msgid "Failed to backup patch file \\\"%s\\\"\\n" msgstr "" -#: quilt/delete.in:135 +#: quilt/delete.in:133 msgid "Failed to remove patch file \\\"%s\\\"\\n" msgstr "" |