diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/quilt.pot | 21 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 21 |
5 files changed, 50 insertions, 55 deletions
@@ -1665,12 +1665,11 @@ msgid "" "\tdirectory. This is the default (since quilt version 0.67).\n" "\n" "The setup command is only guaranteed to work properly on spec files where\n" -"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This " -"is\n" -"a design limitation due to the fact that quilt can only operate on patches. " -"If\n" -"other commands in the %%prep section modify the patched files, this must\n" -"happen first, otherwise you won't be able to push the patch series.\n" +"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This\n" +"is a design limitation due to the fact that quilt can only operate on\n" +"patches. If other commands in the %%prep section modify the patched files,\n" +"this must happen first, otherwise you won't be able to push the patch\n" +"series.\n" msgstr "" "\n" "Initialisiert einen Quellbaum aus einer rpm-spec-Datei oder einer quilt-\n" @@ -1698,25 +1697,25 @@ msgstr "" "\tDatei verwenden. Dabei erzeugt rpmbuild ein Arbeitsverzeichnis\n" "\tdirekt im Zielverzeichnis.\n" -#: quilt/setup.in:396 +#: quilt/setup.in:397 msgid "The %%prep section of %s failed; results may be incomplete\\n" msgstr "" "Der %%prep-Abschnitt von %s ist fehlgeschlagen; die Ergebnisse sind " "möglicherweise unvollständig.\\n" -#: quilt/setup.in:399 +#: quilt/setup.in:400 msgid "The -v option will show rpm's output\\n" msgstr "Die Option -v zeigt die Ausgaben von rpm an\\n" -#: quilt/setup.in:460 quilt/setup.in:472 quilt/setup.in:483 +#: quilt/setup.in:461 quilt/setup.in:473 quilt/setup.in:484 msgid "File %s not found\\n" msgstr "Datei %s nicht gefunden\\n" -#: quilt/setup.in:463 quilt/setup.in:475 quilt/setup.in:486 +#: quilt/setup.in:464 quilt/setup.in:476 quilt/setup.in:487 msgid "Unpacking archive %s\\n" msgstr "Entpacken des Archivs %s\\n" -#: quilt/setup.in:496 +#: quilt/setup.in:497 msgid "Trying alternative patches and series names..." msgstr "Versuch alternativer patches- und series-Namen ..." @@ -1664,12 +1664,11 @@ msgid "" "\tdirectory. This is the default (since quilt version 0.67).\n" "\n" "The setup command is only guaranteed to work properly on spec files where\n" -"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This " -"is\n" -"a design limitation due to the fact that quilt can only operate on patches. " -"If\n" -"other commands in the %%prep section modify the patched files, this must\n" -"happen first, otherwise you won't be able to push the patch series.\n" +"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This\n" +"is a design limitation due to the fact that quilt can only operate on\n" +"patches. If other commands in the %%prep section modify the patched files,\n" +"this must happen first, otherwise you won't be able to push the patch\n" +"series.\n" msgstr "" "\n" "Initialise un arbre de sources à partir d'un fichier de\n" @@ -1696,24 +1695,24 @@ msgstr "" "\tfichier de spécification rpm. Dans ce mode, rpmbuild travaille\n" "\tdirectement dans le répertoire de destination.\n" -#: quilt/setup.in:396 +#: quilt/setup.in:397 msgid "The %%prep section of %s failed; results may be incomplete\\n" msgstr "" "La section %%prep de %s a échoué ; les résultats sont peut-être incomplets\\n" -#: quilt/setup.in:399 +#: quilt/setup.in:400 msgid "The -v option will show rpm's output\\n" msgstr "L'option -v montre les affichages de rpm\\\\n" -#: quilt/setup.in:460 quilt/setup.in:472 quilt/setup.in:483 +#: quilt/setup.in:461 quilt/setup.in:473 quilt/setup.in:484 msgid "File %s not found\\n" msgstr "Le fichier %s est introuvable\\n" -#: quilt/setup.in:463 quilt/setup.in:475 quilt/setup.in:486 +#: quilt/setup.in:464 quilt/setup.in:476 quilt/setup.in:487 msgid "Unpacking archive %s\\n" msgstr "Désarchivage de %s\\n" -#: quilt/setup.in:496 +#: quilt/setup.in:497 msgid "Trying alternative patches and series names..." msgstr "Tentative d'utilisation des noms de patches et séries alternatifs..." @@ -1616,12 +1616,11 @@ msgid "" "\tdirectory. This is the default (since quilt version 0.67).\n" "\n" "The setup command is only guaranteed to work properly on spec files where\n" -"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This " -"is\n" -"a design limitation due to the fact that quilt can only operate on patches. " -"If\n" -"other commands in the %%prep section modify the patched files, this must\n" -"happen first, otherwise you won't be able to push the patch series.\n" +"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This\n" +"is a design limitation due to the fact that quilt can only operate on\n" +"patches. If other commands in the %%prep section modify the patched files,\n" +"this must happen first, otherwise you won't be able to push the patch\n" +"series.\n" msgstr "" "\n" "rpmの specファイルまたは quiltの seriesファイルを使って、ソースツリー\n" @@ -1646,25 +1645,25 @@ msgstr "" "\trpmbuild はターゲットディレクトリで作業ツリーの生成を指示され\n" "\tる。\n" -#: quilt/setup.in:396 +#: quilt/setup.in:397 msgid "The %%prep section of %s failed; results may be incomplete\\n" msgstr "" "%%prepセクションの解析に失敗しました。完全に作業が完了していない場合がありま" "す\\n" -#: quilt/setup.in:399 +#: quilt/setup.in:400 msgid "The -v option will show rpm's output\\n" msgstr "-vオプションを使って、rpmの出力を表示できます" -#: quilt/setup.in:460 quilt/setup.in:472 quilt/setup.in:483 +#: quilt/setup.in:461 quilt/setup.in:473 quilt/setup.in:484 msgid "File %s not found\\n" msgstr "ファイル %s が見つかりません" -#: quilt/setup.in:463 quilt/setup.in:475 quilt/setup.in:486 +#: quilt/setup.in:464 quilt/setup.in:476 quilt/setup.in:487 msgid "Unpacking archive %s\\n" msgstr "アーカイブ %s を展開しています\\n" -#: quilt/setup.in:496 +#: quilt/setup.in:497 msgid "Trying alternative patches and series names..." msgstr "別名の patches と series を試します..." diff --git a/po/quilt.pot b/po/quilt.pot index 7612d28..b4ea59e 100644 --- a/po/quilt.pot +++ b/po/quilt.pot @@ -1145,31 +1145,30 @@ msgid "" "\tdirectory. This is the default (since quilt version 0.67).\n" "\n" "The setup command is only guaranteed to work properly on spec files where\n" -"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This " -"is\n" -"a design limitation due to the fact that quilt can only operate on patches. " -"If\n" -"other commands in the %%prep section modify the patched files, this must\n" -"happen first, otherwise you won't be able to push the patch series.\n" +"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This\n" +"is a design limitation due to the fact that quilt can only operate on\n" +"patches. If other commands in the %%prep section modify the patched files,\n" +"this must happen first, otherwise you won't be able to push the patch\n" +"series.\n" msgstr "" -#: quilt/setup.in:396 +#: quilt/setup.in:397 msgid "The %%prep section of %s failed; results may be incomplete\\n" msgstr "" -#: quilt/setup.in:399 +#: quilt/setup.in:400 msgid "The -v option will show rpm's output\\n" msgstr "" -#: quilt/setup.in:460 quilt/setup.in:472 quilt/setup.in:483 +#: quilt/setup.in:461 quilt/setup.in:473 quilt/setup.in:484 msgid "File %s not found\\n" msgstr "" -#: quilt/setup.in:463 quilt/setup.in:475 quilt/setup.in:486 +#: quilt/setup.in:464 quilt/setup.in:476 quilt/setup.in:487 msgid "Unpacking archive %s\\n" msgstr "" -#: quilt/setup.in:496 +#: quilt/setup.in:497 msgid "Trying alternative patches and series names..." msgstr "" @@ -1624,12 +1624,11 @@ msgid "" "\tdirectory. This is the default (since quilt version 0.67).\n" "\n" "The setup command is only guaranteed to work properly on spec files where\n" -"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This " -"is\n" -"a design limitation due to the fact that quilt can only operate on patches. " -"If\n" -"other commands in the %%prep section modify the patched files, this must\n" -"happen first, otherwise you won't be able to push the patch series.\n" +"applying all the patches is the last thing done in the %%prep section. This\n" +"is a design limitation due to the fact that quilt can only operate on\n" +"patches. If other commands in the %%prep section modify the patched files,\n" +"this must happen first, otherwise you won't be able to push the patch\n" +"series.\n" msgstr "" "\n" "Инициализирует дерево исходных кодов из спецификации rpm или файла series.\n" @@ -1656,24 +1655,24 @@ msgstr "" "spec. В этом\n" "\tрежиме rpmbuild генерирует рабочее дерево прямо в целевой директории.\n" -#: quilt/setup.in:396 +#: quilt/setup.in:397 msgid "The %%prep section of %s failed; results may be incomplete\\n" msgstr "" "Секция %%prep файла %s содержит ошибки; результаты могут быть незавершены\\n" -#: quilt/setup.in:399 +#: quilt/setup.in:400 msgid "The -v option will show rpm's output\\n" msgstr "Опция -v покажет вывод rpm\\n" -#: quilt/setup.in:460 quilt/setup.in:472 quilt/setup.in:483 +#: quilt/setup.in:461 quilt/setup.in:473 quilt/setup.in:484 msgid "File %s not found\\n" msgstr "Файл %s не найден\\n" -#: quilt/setup.in:463 quilt/setup.in:475 quilt/setup.in:486 +#: quilt/setup.in:464 quilt/setup.in:476 quilt/setup.in:487 msgid "Unpacking archive %s\\n" msgstr "Распаковка архива %s\\n" -#: quilt/setup.in:496 +#: quilt/setup.in:497 msgid "Trying alternative patches and series names..." msgstr "Попытка использовать альтернативные имена для series и patches…" |