summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5d4e3a9..0a4b07a 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -930,41 +930,41 @@ msgstr ""
"\n"
"-v\t詳細に表示。\n"
-#: quilt/pop.in:98 quilt/scripts/patchfns.in:894
+#: quilt/pop.in:100 quilt/scripts/patchfns.in:889
msgid "Failed to copy files to temporary directory\\n"
msgstr "テンポラリディレクトリへのファイルコピーに失敗しました\\n"
-#: quilt/pop.in:122 quilt/scripts/patchfns.in:917
+#: quilt/pop.in:116 quilt/scripts/patchfns.in:907
msgid "Failed to patch temporary files\\n"
msgstr "テンポラリファイルへのパッチ適用に失敗しました\\n"
-#: quilt/pop.in:140
+#: quilt/pop.in:134
msgid "Patch %s does not remove cleanly (refresh it or enforce with -f)\\n"
msgstr ""
"パッチ %s を、正常にはずすことができません (リフレッシュするか -fを付\n"
"けてはずしてください)\\n"
-#: quilt/pop.in:165
+#: quilt/pop.in:159
msgid "Patch %s appears to be empty, removing\\n"
msgstr "パッチ %s は、空のようです。はずします\\n"
-#: quilt/pop.in:170
+#: quilt/pop.in:164
msgid "Removing patch %s\\n"
msgstr "パッチ %s をはずします\\n"
-#: quilt/pop.in:241
+#: quilt/pop.in:235
msgid "Patch %s needs to be refreshed first.\\n"
msgstr "最初に、パッチ %s のリフレッシュが必要です。\\n"
-#: quilt/pop.in:251
+#: quilt/pop.in:245
msgid "No patch removed\\n"
msgstr "適用されているパッチはありません\\n"
-#: quilt/pop.in:267 quilt/scripts/patchfns.in:508
+#: quilt/pop.in:261 quilt/scripts/patchfns.in:508
msgid "No patches applied\\n"
msgstr "適用されているパッチはありません\\n"
-#: quilt/pop.in:274 quilt/push.in:369
+#: quilt/pop.in:268 quilt/push.in:369
msgid "Now at patch %s\\n"
msgstr "現在位置はパッチ %s です\\n"
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr ""
msgid "Patch %s does not exist\\n"
msgstr "パッチ %s が存在しません\\n"
-#: quilt/scripts/patchfns.in:950
+#: quilt/scripts/patchfns.in:940
msgid ""
"The quilt meta-data in this tree has version %s, but this version of quilt "
"can only handle meta-data formats up to and including version %s. Please pop "
@@ -1353,7 +1353,7 @@ msgstr ""
"ていません。ダウングレードする前に、pushしたバージョンの quiltを使って、\n"
"すべてのパッチを pop してください。\\n"
-#: quilt/scripts/patchfns.in:1037
+#: quilt/scripts/patchfns.in:1027
msgid ""
"The working tree was created by an older version of quilt. Please run 'quilt "
"upgrade'.\\n"