1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index c87095b..f695bb2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -672,11 +672,11 @@ msgstr "パッチ %s を取り込みます\\n"
 msgid "Importing patch %s (stored as %s)\\n"
 msgstr "パッチ %s を取り込んでいます (%s として保存されます)\\n"
 
-#: quilt/import.in:195
+#: quilt/import.in:198
 msgid "Failed to import patch %s\\n"
 msgstr "パッチ %s の取り込みに失敗しました\\n"
 
-#: quilt/import.in:204
+#: quilt/import.in:207
 msgid "Failed to insert patch %s into file series\\n"
 msgstr "seriesファイルへのパッチ %s の書き込みに失敗しました\\n"