summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po5
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index ef9a761..05aca8a 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -153,7 +153,6 @@ msgid "Patch is not applied\\n"
msgstr "パッチは適用されていません\\n"
#: quilt/delete.in:22
-#, fuzzy
msgid "Usage: quilt delete [-r] [--backup] [patch | -n]\\n"
msgstr "使い方: quilt delete [-r] [--backup] [パッチ | -n]\\n"
@@ -567,7 +566,7 @@ msgid ""
"\tAppend to (-a) or replace (-r) the exiting patch header, or\n"
"\tedit (-e) the header in \\$EDITOR (%s). If none of these options is\n"
"\tgiven, print the patch header.\n"
-"\t\n"
+"\n"
"--strip-diffstat\n"
"\tStrip diffstat output from the header.\n"
"\n"
@@ -993,7 +992,7 @@ msgid ""
"\n"
"--no-timestamps\n"
"\tDo not include file timestamps in patch headers.\n"
-"\t\n"
+"\n"
"--no-index\n"
"\tDo not output Index: lines.\n"
"\n"