diff options
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -942,19 +942,20 @@ msgstr "" "より最近のパッチがパッチ %sのファイルに変更を加えています。リフレッシュを実行" "する場合は -f オプションを使用してください。\\n" -#: ../quilt/refresh.in:214 +#: ../quilt/refresh.in:213 +msgid "" +"Cannot use --strip-trailing-whitespace on a patch that has shadowed files.\\n" +msgstr "" + +#: ../quilt/refresh.in:219 msgid "Nothing in patch %s\\n" msgstr "パッチ %s にはなにも含まれていません\\n" -#: ../quilt/refresh.in:228 -msgid "Warning: %s adds trailing whitespace\\n" -msgstr "" - -#: ../quilt/refresh.in:290 +#: ../quilt/refresh.in:296 msgid "Patch %s is unchanged\\n" msgstr "パッチ % に変更はありません\\n" -#: ../quilt/refresh.in:295 +#: ../quilt/refresh.in:301 msgid "Refreshed patch %s\\n" msgstr "パッチ %s をリフレッシュしました\\n" |