diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -695,11 +695,11 @@ msgstr "Konnte Patch %s nicht in die series-Datei einfügen\\n" #: quilt/mail.in:24 msgid "" -"Usage: quilt mail {--mbox file|--send} [--sender ...] [--from ...] " -"[--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...]\\n" +"Usage: quilt mail {--mbox file|--send} [--sender ...] [--from ...] [--" +"to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...]\\n" msgstr "" -"Verwendung: quilt mail {--mbox datei|--send} [--sender ...] [--from ...] " -"[--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...]\\n" +"Verwendung: quilt mail {--mbox datei|--send} [--sender ...] [--from ...] [--" +"to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...]\\n" #: quilt/mail.in:27 msgid "" @@ -753,7 +753,8 @@ msgstr "" #: quilt/mail.in:145 msgid "Could not determine the envelope sender address. Please use --sender." -msgstr "Konnte die Envelope-Adresse nicht feststellen. Bitte verwenden Sie --sender." +msgstr "" +"Konnte die Envelope-Adresse nicht feststellen. Bitte verwenden Sie --sender." #: quilt/new.in:22 msgid "Usage: quilt new {patchname}\\n" @@ -1232,7 +1233,7 @@ msgstr "Datei %s ist verschwunden\n" msgid "Failed to rename %s to %s: %s\n" msgstr "Konnte %s nicht auf %s umbenennen: %s\n" -#: quilt/scripts/patchfns.in:703 +#: quilt/scripts/patchfns.in:693 msgid "" "The quilt meta-data in this tree has version %s, but this version of quilt " "can only handle meta-data formats up to and including version %s. Please pop " @@ -1245,7 +1246,7 @@ msgstr "" "quilt alle Patches mit der Version von quilt, die zur Erstellung des " "Arbeitsverzeichnisses verwendet wurde.\\n" -#: quilt/scripts/patchfns.in:788 +#: quilt/scripts/patchfns.in:778 msgid "" "The working tree was created by an older version of quilt. Please run 'quilt " "upgrade'.\\n" |