diff options
-rw-r--r-- | po/ru.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: quilt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-20 08:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-31 00:21+0600\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-23 13:40+0700\n" "Last-Translator: Sergey Basalaev <sbasalaev@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "Language: ru\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-20 08:04+0000\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" #: bin/quilt.in:40 msgid "Usage: quilt [--trace[=verbose]] [--quiltrc=XX] command [-h] ..." @@ -740,7 +740,6 @@ msgstr "" "[последний_патч]]\\n" #: quilt/mail.in:27 -#, fuzzy msgid "" "\n" "Create mail messages from a specified range of patches, or all patches in\n" @@ -828,6 +827,9 @@ msgstr "" "--to, --cc, --bcc\n" "\tДобавить получателя к заголовку To, Cc, или Bcc.\n" "\n" +"--charset\n" +"\tУказать кодировку ввода.\n" +"\n" "--signature файл\n" "\tДобавить указанную подпись к сообщениям (по умолчанию ~/.signature,\n" "\tесли существует; используйте «-», если подпись не нужна).\n" @@ -1495,7 +1497,7 @@ msgstr "Нужно установить «%s» (из пакета %s), чтоб #: quilt/scripts/patchfns.in:1124 msgid "Cannot change into parent directory %s/\\n" -msgstr "" +msgstr "Невозможно перейти в родительскую директорию %s/\\n" #: quilt/scripts/patchfns.in:1165 msgid "" |