summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gruenbacher <agruen@suse.de>2007-08-10 13:31:04 +0000
committerAndreas Gruenbacher <agruen@suse.de>2007-08-10 13:31:04 +0000
commitc37dd985aa8c62d157bfb0989f251683834250d9 (patch)
tree249cf425fb8744e8db3b81089398c0a8cc03ea53 /po
parent80015a4d883aca92990fdfcb7589d3232d14cd6b (diff)
downloadquilt-c37dd985aa8c62d157bfb0989f251683834250d9.tar.gz
- quilt mail: Add a --reply-to <message> option which adds the
appropriate Subject, Reply-To, and References headers to the intro and patch messages.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de.po26
-rw-r--r--po/fr.po24
-rw-r--r--po/ja.po24
-rw-r--r--po/quilt.pot23
4 files changed, 65 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index d0e24df..df87ee1 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
"Kann kein Diff mit -p$opt_strip_level erzeugen, bitte -p0 oder -p1 verwenden."
"\\n"
-#: quilt/diff.in:266 quilt/files.in:105 quilt/mail.in:320
+#: quilt/diff.in:266 quilt/files.in:105 quilt/mail.in:367
msgid "Patch %s not applied before patch %s\\n"
msgstr "Patch %s ist nicht vor Patch %s angewandt\\n"
@@ -725,16 +725,18 @@ msgid "Failed to insert patch %s into file series\\n"
msgstr "Konnte Patch %s nicht in die series-Datei einfügen\\n"
#: quilt/mail.in:24
+#, fuzzy
msgid ""
"Usage: quilt mail {--mbox file|--send} [-m text] [--prefix prefix] [--"
"sender ...] [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...] "
-"[first_patch [last_patch]]\\n"
+"[--reply-to message] [first_patch [last_patch]]\\n"
msgstr ""
"Verwendung: quilt mail {--mbox datei|--send} [-m text] [--prefix prefix] [--"
"sender ...] [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...] "
"[first_patch [last_patch]]\\n"
#: quilt/mail.in:27
+#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"Create mail messages from a specified range of patches, or all patches in\n"
@@ -770,6 +772,9 @@ msgid ""
"\n"
"--to, --cc, --bcc\n"
"\tAppend a recipient to the To, Cc, or Bcc header.\n"
+"\n"
+"--reply-to message\n"
+"\tAdd the appropriate headers to reply to the specified message.\n"
msgstr ""
"\n"
"Erzeuge E-Mail-Nachrichten für alle Patches in der series-Datei, und\n"
@@ -805,28 +810,33 @@ msgstr ""
"--to, --cc, --bcc\n"
"\tFüre einen Empfänger an die To, Cc, or Bcc-Kopfzeilen an.\n"
-#: quilt/mail.in:189
+#: quilt/mail.in:235
msgid "Could not determine the envelope sender address. Please use --sender."
msgstr ""
"Konnte die Envelope-Adresse nicht feststellen. Bitte verwenden Sie --sender."
-#: quilt/mail.in:350
+#: quilt/mail.in:397
msgid "Unable to extract a subject header from %s\\n"
msgstr "Konnte keine Subject-Kopfzeile aus %s extrahieren\\n"
-#: quilt/mail.in:373
+#: quilt/mail.in:420
msgid "Patches %s have duplicate subject headers.\\n"
msgstr "Die Patches %s haben die selben Subject-Kopfzeilen.\\n"
-#: quilt/mail.in:415
+#: quilt/mail.in:429
+#, fuzzy
+msgid "File %s does not exist\\n"
+msgstr "Patch %s existiert nicht\\n"
+
+#: quilt/mail.in:486
msgid "Introduction has no subject header (saved as %s)\\n"
msgstr "Die Einleitung hat keine Subject-Kopfzeile (gespeichert als %s)\\n"
-#: quilt/mail.in:418
+#: quilt/mail.in:489
msgid "Introduction has no subject header\\n"
msgstr "Die Einleitung hat keine Subject-Kopfzeile\\n"
-#: quilt/mail.in:508
+#: quilt/mail.in:578
msgid "Introduction saved as %s\\n"
msgstr "Einleitung gespeichert als %s\\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index be56fe8..d21e15c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
"Impossible de crer des patches avec -p%s. Veuillez spcifier -p0 ou -p1 "
"la place\\n"
-#: quilt/diff.in:266 quilt/files.in:105 quilt/mail.in:320
+#: quilt/diff.in:266 quilt/files.in:105 quilt/mail.in:367
msgid "Patch %s not applied before patch %s\\n"
msgstr "Le patch %s n'est pas appliqu avant %s\\n."
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Impossible d'inserer %s dans le fichier de srie.\\n"
msgid ""
"Usage: quilt mail {--mbox file|--send} [-m text] [--prefix prefix] [--"
"sender ...] [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...] "
-"[first_patch [last_patch]]\\n"
+"[--reply-to message] [first_patch [last_patch]]\\n"
msgstr ""
"Usage : quilt mail {--mbox fichier|--send} [-m texte] [--prefix prfixe] [--"
"sender ...] [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...]\\n"
@@ -767,6 +767,9 @@ msgid ""
"\n"
"--to, --cc, --bcc\n"
"\tAppend a recipient to the To, Cc, or Bcc header.\n"
+"\n"
+"--reply-to message\n"
+"\tAdd the appropriate headers to reply to the specified message.\n"
msgstr ""
"\n"
"Cre des messages de courrier partir de tous les patches de la srie.\n"
@@ -804,28 +807,33 @@ msgstr ""
"\tAjoute un destinataire dans le champ d'en-tte A, Copie ou Copie\n"
"\tcache, respectivement.\n"
-#: quilt/mail.in:189
+#: quilt/mail.in:235
msgid "Could not determine the envelope sender address. Please use --sender."
msgstr "Impossible de dterminer l'adresse d'expditeur. Utilisez --sender."
-#: quilt/mail.in:350
+#: quilt/mail.in:397
msgid "Unable to extract a subject header from %s\\n"
msgstr "Impossible d'extraire une ligne de sujet de %s\\n"
-#: quilt/mail.in:373
+#: quilt/mail.in:420
msgid "Patches %s have duplicate subject headers.\\n"
msgstr "Les patches %s ont des sujets dupliqus.\\n"
-#: quilt/mail.in:415
+#: quilt/mail.in:429
+#, fuzzy
+msgid "File %s does not exist\\n"
+msgstr "Le patch %s n'existe pas\\n"
+
+#: quilt/mail.in:486
msgid "Introduction has no subject header (saved as %s)\\n"
msgstr ""
"L'introduction n'a pas de ligne de sujet (sauvegard en tant que %s)\\n"
-#: quilt/mail.in:418
+#: quilt/mail.in:489
msgid "Introduction has no subject header\\n"
msgstr "L'introduction ne contient pas de ligne de sujet\\n"
-#: quilt/mail.in:508
+#: quilt/mail.in:578
msgid "Introduction saved as %s\\n"
msgstr "Introduction sauvegarde en tant que %s\\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 3b93df4..9e4b444 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot diff patches with -p%s, please specify -p0 or -p1 instead\\n"
msgstr "-p%s でパッチの差分はとれません。-p0か -p1を指定してください\\n"
-#: quilt/diff.in:266 quilt/files.in:105 quilt/mail.in:320
+#: quilt/diff.in:266 quilt/files.in:105 quilt/mail.in:367
msgid "Patch %s not applied before patch %s\\n"
msgstr "パッチ %s は、パッチ %s の前に適用されていません\\n"
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "seriesファイルへのパッチ %s の書き込みに失敗しまし
msgid ""
"Usage: quilt mail {--mbox file|--send} [-m text] [--prefix prefix] [--"
"sender ...] [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...] "
-"[first_patch [last_patch]]\\n"
+"[--reply-to message] [first_patch [last_patch]]\\n"
msgstr ""
"使い方: quilt mail {--mbox file|--send} [-m text] [--prefix prefix] [--"
"sender ...] [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...]\\n"
@@ -741,6 +741,9 @@ msgid ""
"\n"
"--to, --cc, --bcc\n"
"\tAppend a recipient to the To, Cc, or Bcc header.\n"
+"\n"
+"--reply-to message\n"
+"\tAdd the appropriate headers to reply to the specified message.\n"
msgstr ""
"\n"
"シリーズファイル内にあるすべてのパッチからメールを作成し、mailboxファ\n"
@@ -773,29 +776,34 @@ msgstr ""
"--to, --cc, --bcc\n"
"\tToやCC、BCCへの受信者の追加。\n"
-#: quilt/mail.in:189
+#: quilt/mail.in:235
msgid "Could not determine the envelope sender address. Please use --sender."
msgstr ""
"エンベロープの送信者アドレスを確定できませんでした。--senderオプション\n"
"を使用してください。"
-#: quilt/mail.in:350
+#: quilt/mail.in:397
msgid "Unable to extract a subject header from %s\\n"
msgstr "%s から件名を取り出せません。\\n"
-#: quilt/mail.in:373
+#: quilt/mail.in:420
msgid "Patches %s have duplicate subject headers.\\n"
msgstr "パッチ %s の件名が重複しています。\\n"
-#: quilt/mail.in:415
+#: quilt/mail.in:429
+#, fuzzy
+msgid "File %s does not exist\\n"
+msgstr "パッチ %s が存在しません\\n"
+
+#: quilt/mail.in:486
msgid "Introduction has no subject header (saved as %s)\\n"
msgstr "序文に件名がありません(%s として保存されました)\\n"
-#: quilt/mail.in:418
+#: quilt/mail.in:489
msgid "Introduction has no subject header\\n"
msgstr "序文に件名がありません\\n"
-#: quilt/mail.in:508
+#: quilt/mail.in:578
msgid "Introduction saved as %s\\n"
msgstr "序文は %s という名前で保存されました\\n"
diff --git a/po/quilt.pot b/po/quilt.pot
index 1de726e..0e118aa 100644
--- a/po/quilt.pot
+++ b/po/quilt.pot
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot diff patches with -p%s, please specify -p0 or -p1 instead\\n"
msgstr ""
-#: quilt/diff.in:266 quilt/files.in:105 quilt/mail.in:320
+#: quilt/diff.in:266 quilt/files.in:105 quilt/mail.in:367
msgid "Patch %s not applied before patch %s\\n"
msgstr ""
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Usage: quilt mail {--mbox file|--send} [-m text] [--prefix prefix] [--"
"sender ...] [--from ...] [--to ...] [--cc ...] [--bcc ...] [--subject ...] "
-"[first_patch [last_patch]]\\n"
+"[--reply-to message] [first_patch [last_patch]]\\n"
msgstr ""
#: quilt/mail.in:27
@@ -519,29 +519,36 @@ msgid ""
"\n"
"--to, --cc, --bcc\n"
"\tAppend a recipient to the To, Cc, or Bcc header.\n"
+"\n"
+"--reply-to message\n"
+"\tAdd the appropriate headers to reply to the specified message.\n"
msgstr ""
-#: quilt/mail.in:189
+#: quilt/mail.in:235
msgid "Could not determine the envelope sender address. Please use --sender."
msgstr ""
-#: quilt/mail.in:350
+#: quilt/mail.in:397
msgid "Unable to extract a subject header from %s\\n"
msgstr ""
-#: quilt/mail.in:373
+#: quilt/mail.in:420
msgid "Patches %s have duplicate subject headers.\\n"
msgstr ""
-#: quilt/mail.in:415
+#: quilt/mail.in:429
+msgid "File %s does not exist\\n"
+msgstr ""
+
+#: quilt/mail.in:486
msgid "Introduction has no subject header (saved as %s)\\n"
msgstr ""
-#: quilt/mail.in:418
+#: quilt/mail.in:489
msgid "Introduction has no subject header\\n"
msgstr ""
-#: quilt/mail.in:508
+#: quilt/mail.in:578
msgid "Introduction saved as %s\\n"
msgstr ""