Fix some syntactic issues

2 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index bad096b..bff322a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 "Gibt eine Liste der angewandten Patches aus, oder eine Liste aller Patches\n"
 "vom Anfang der Serie bis zum angegebenen Patch.\n"
 "\n"
-"-n\tPatch-Dateinamen statt Patch-Namen ausgeben."
+"-n\tPatch-Dateinamen statt Patch-Namen ausgeben.\n"
 
 #: ../quilt/delete.in:22
 msgid "Usage: quilt delete [patch]"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1db1247..3b3b428 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -293,7 +293,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "-p strip-level\n"
 "\tThe number of pathname components to strip from file names\n"
-"\twhen applying patchfile."
+"\twhen applying patchfile.\n"
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
@@ -322,6 +322,7 @@ msgid ""
 "If the patch name already ends in a dash-and-number, the number is\n"
 "further incremented (e.g., patch.diff, patch-2.diff).\n"
 msgstr ""
+"\n"
 "Fork (c-à-d duplique) le patch suivant dans la pile.\n"
 "Si {nouveau_nom} n'est pas spécifié, il s'agira du nom actuel du patch \n"
 "dupliqué suivi de \\\"-2\\\". Si le nom du patch se termine déjà par\n"