summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJean Delvare <khali@linux-fr.org>2005-07-18 17:29:23 +0000
committerJean Delvare <khali@linux-fr.org>2005-07-18 17:29:23 +0000
commit6d5220202cdbf3e16636aa1ba9ba4475d56ac7d9 (patch)
treed7712010f3d677ea8e330efc980043213445cf9e /po/fr.po
parent93921bf31720e59badbd25017a60fcafb5e9df6c (diff)
downloadquilt-6d5220202cdbf3e16636aa1ba9ba4475d56ac7d9.tar.gz
French translation unfuzzying.
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po5
1 files changed, 1 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index daa4705..71ec83c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -26,7 +26,6 @@ msgid "Commands are:"
msgstr "Les commandes sont :"
#: ../bin/quilt.in:31
-#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"Global options:\n"
@@ -43,7 +42,7 @@ msgid ""
"\tPrint the version number and exit immediately."
msgstr ""
"\n"
-"Options communes à toutes les commandes :\n"
+"Options globales :\n"
"\n"
"--trace\n"
"\tLance la commande en mode trace de bash (-x). Pour le debug interne.\n"
@@ -53,8 +52,6 @@ msgstr ""
"\t(ou /etc/quilt.quiltrc si ~/.quiltrc n'existe pas). Voir la\n"
"\tdocumentation pdf pour plus de détails sur son contenu potentiel.\n"
"\n"
-"Options spéciales :\n"
-"\n"
"--version\n"
"\tAffiche le numéro de version et sort immédiatement."