summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAndreas Gruenbacher <agruen@suse.de>2005-07-19 12:07:39 +0000
committerAndreas Gruenbacher <agruen@suse.de>2005-07-19 12:07:39 +0000
commit0c9a19493b5738ea3e7d1fe8c16d8119a4858c26 (patch)
tree8e164526d7b7c52242f36e120f24829b621d3937
parent6b8c6a544805368497f2921a81c8f20f0b575385 (diff)
downloadquilt-0c9a19493b5738ea3e7d1fe8c16d8119a4858c26.tar.gz
- Another translation fix.
-rw-r--r--po/de.po4
-rw-r--r--po/fr.po2
-rw-r--r--po/ja.po2
-rw-r--r--po/quilt.pot2
-rw-r--r--quilt.changes2
-rw-r--r--quilt/mail.in4
6 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9914541..1b4e959 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -682,7 +682,7 @@ msgid ""
"\tcan later be sent using formail, for example.\n"
"\n"
"--send\n"
-"\tSend the messages directly using @MTA@.\n"
+"\tSend the messages directly using %s.\n"
"\n"
"--from, --subject\n"
"\tThe values for the From and Subject headers to use.\n"
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr ""
"\tMailbox kann dann später mit formail o.ä. verschickt werden.\n"
"\n"
"--send\n"
-"\tVerschicke die Nachrichten direkt über @MTA@.\n"
+"\tVerschicke die Nachrichten direkt über %s.\n"
"\n"
"--from, --subject\n"
"\tDie Werte für die From- und Subject-Kopfzeilen.\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c1b43cb..3ac7c95 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -670,7 +670,7 @@ msgid ""
"\tcan later be sent using formail, for example.\n"
"\n"
"--send\n"
-"\tSend the messages directly using @MTA@.\n"
+"\tSend the messages directly using %s.\n"
"\n"
"--from, --subject\n"
"\tThe values for the From and Subject headers to use.\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 5a1bd26..03f69f9 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid ""
"\tcan later be sent using formail, for example.\n"
"\n"
"--send\n"
-"\tSend the messages directly using @MTA@.\n"
+"\tSend the messages directly using %s.\n"
"\n"
"--from, --subject\n"
"\tThe values for the From and Subject headers to use.\n"
diff --git a/po/quilt.pot b/po/quilt.pot
index e880acf..9b0dad5 100644
--- a/po/quilt.pot
+++ b/po/quilt.pot
@@ -472,7 +472,7 @@ msgid ""
"\tcan later be sent using formail, for example.\n"
"\n"
"--send\n"
-"\tSend the messages directly using @MTA@.\n"
+"\tSend the messages directly using %s.\n"
"\n"
"--from, --subject\n"
"\tThe values for the From and Subject headers to use.\n"
diff --git a/quilt.changes b/quilt.changes
index d63649c..ed3b0d4 100644
--- a/quilt.changes
+++ b/quilt.changes
@@ -1,5 +1,5 @@
-------------------------------------------------------------------
-Tue Jul 19 11:44:51 CEST 2005 - agruen@suse.de
+Tue Jul 19 14:07:17 CEST 2005 - agruen@suse.de
- Fix a few translation bugs; update german translation.
diff --git a/quilt/mail.in b/quilt/mail.in
index 8d776e2..75023a3 100644
--- a/quilt/mail.in
+++ b/quilt/mail.in
@@ -36,14 +36,14 @@ with a template for the introductory message. Please see the file
can later be sent using formail, for example.
--send
- Send the messages directly using @MTA@.
+ Send the messages directly using %s.
--from, --subject
The values for the From and Subject headers to use.
--to, --cc, --bcc
Append a recipient to the To, Cc, or Bcc header.
-" "@DOCSUBDIR@/README.MAIL"
+" "@DOCSUBDIR@/README.MAIL" "@MTA@"
exit 0
else
exit 1