In Aaron's Mon, 24 Nov 2008 19:15:08 -0500 email, he adds:

Issue trackers should provide tracking of
1. bugs
2. feature requests
3. to-do items.